i hate her, i promise

XXXI. Тони сидела на заднем сиденье рядом с Шелби. Во время поездки к дому Риган ни одна из девушек не проронила ни слова, но Марта и Риган все же пытались разговаривать друг с другом, чтобы хоть как-то развеять эту угнетающую тишину. Шалифо прилагала все усилия, чтобы не смотреть на блондинку. Большую часть дороги она смотрела в окно, но на улице было уже совсем темно, практически все происходящее в автомобиле отсвечивало, как в зеркале, поэтому план Тони провалился, и она всю дорогу смотрела на отражение Шелби. Она сидела, поджав ноги к груди, почти полностью укутавшись в куртку брюнетки. Тони не могла больше видеть желтое платье, поэтому казалось, что на ней была только куртка Шалифо, и это замкнуло в ее голове. Голова Гудкинд упиралась в окно, а глаза были закрыты. В конце концов, Тони поняла, что больше не смотрела в окно, а в какой-то момент и вовсе повернула голову и взглянула прямо на блондинку. Когда они подъехали к дому Риган, Шалифо наконец-то вышла из оцепенения. Риган проронила несколько прощальных слов, прежде чем пойти к своему дому. Часы на приборной панели показывали 00:34, а родители Риган были очень строги в отношении комендантского часа. Тони все же надеялась, что все будет в порядке, когда девушка объяснит, что произошло. Брюнетка посмотрела на часы, пытаясь понять, что произошло, когда Марта заговорила. — Итак, Шелби, тебе куда? — спросила Марта, выезжая задним ходом с подъездной дорожки Риган. Тони взглянула в сторону и увидела Гудкинд, сидящую в той же позе. Казалось, что она не слушала их. — Шелби? — позвала Марта, как только они снова оказались на дороге и начали покидать район Риган. Блондинка по-прежнему не отвечала. Тони протянула руку и легонько толкнул девушку в плечо. Она тут же вздрогнула и села ровно. — Прости, что? — переспросила она, вытирая лицо рукавами, которые скрывали ее руки. Рукава были слишком длинными для Шалифо, но она всегда подворачивала их, так что ее руки были свободны. Но сейчас казалось, что Шелби сжимала их изнутри, чтобы держать руки прикрытыми. Может быть, ей все еще было холодно. Тони ненадолго задумалась о том, чтобы отдать ей свою толстовку, но потом поняла, что это будет выглядеть глупо. В машине было тепло, да и они сейчас ехали к дому Шелби. По крайней мере, брюнетка так предположила, но поняла, что пропустила эту часть разговора. Тони медленно пришла в себя, когда поняла, что Шелби выжидательно наблюдала за ней, а Марта молчала, словно ожидая ее ответа. — Прости, что? — она повторила слова Шелби. — Я спросила, все ли с тобой в порядке? — тихо уточнила Гудкинд, и брюнетка моргнула. — Да, Тони, ты, кажется, действительно оцепенела, — поддержала девушку Марта. Шалифо попыталась собраться с мыслями. — Я в порядке, — увидев недоверчивый взгляд Шелби, она продолжила. — Действительно, ничего такого, чего не приключалось раньше. — Это не утешает. — Ничего особенного. Шелби и Марта сказали это одновременно, заставив Тони весело улыбнуться. — Правда, я в порядке. Сон и лед все вылечат, — защищалась Шалифо. Блондинка все еще смотрела на нее с недоверием, но Тони лишь натянуто улыбнулась в знак заверения. Поняв, что улыбка была больше похожа на оскал и далеко не успокаивала, она отвернулась. — Где мы? — спросила она, не узнавая пейзаж за окном, который она теперь могла разглядеть в свете уличных фонарей. — Мой район, мой дом всего в нескольких минутах отсюда, — ответила Шелби, тоже отворачиваясь в окно. Остаток поездки в машине прошел в тишине. Шелби и Тони старались не обращать внимания на неловкость ситуации, а Марта искала, что бы такое сказать, чтобы все не усугубить. Через несколько минут они припарковались перед обычным домом. Он был значительно красивее, чем нынешний дом Марты или Тони, но не так сильно бросался в глаза, что удивило Тони. Он выглядел так, как и должна выглядеть американская семья, живущая чуть выше среднего уровня. Гудкинд быстро отстегнулась и вышла из машины, но прежде чем сделать еще один шаг, она замешкалась. Затем девушка быстро сняла куртку, о которой Тони совсем забыла, и вернулась в машину, чтобы передать ее брюнетке. — Спасибо, Тони, — тихо добавила она, и Шалифо чуть не задохнулась от этого нежного голоса. — Да, тебе она была нужнее, — пролепетала она, принимая куртку. — Нет, я имею в виду, спасибо за сегодня. Тони только беззвучно кивнула; Шелби слабо улыбнулась ей. Затем она поблагодарила Марту за поездку, подошла к своему дому и проскользнула внутрь. Шалифо осталась сидеть на заднем сиденье, сжимая в руках куртку и глядя на пустое место рядом с собой. — Ты собираешься пересаживаться? — подруга нарушила затянувшуюся тишину. Тони пробормотала утвердительный ответ, вылезая из машины и направляясь к переднему сиденью. Как только она уселась и пристегнулась, Марта медленно начала выезжать из района. — Ит-а-ак, — Марта протянула это слово, когда стало ясно, что подруга не собиралась ничего говорить. — Мы собираемся поговорить о том, — она снова сделала паузу, но продолжила: — что только что произошло. Шалифо медленно начала надевать куртку, чтобы избежать вопросов, но почти сразу почувствовала запах духов Шелби. Тот самый аромат, который она чувствовала, когда Шелби быстро поднимала руку на уроке. Она перестала надевать куртку и вместо этого положила ее на колени. — Тут не о чем говорить, — заметила Тони. Ей чертовски хотелось, чтобы это было правдой, но она медленно осознавала, что это далеко не так. — Тони, — сказала Блэкберн тоном, который она всегда использовала, когда Тони была недовольна и не желала разговаривать. — Мне жаль, Марти, но я просто хочу спать, — сказала брюнетка, чувствуя себя виноватой, что не могла дать своей лучшей подруге то, что она хотела. Тони чувствовала, как мысли Марты крутились у нее на языке, но в конце концов подруга сдалась. — Хорошо. Высадить тебя у твоего дома или ты будешь ночевать у меня? — У моего, — только и выдавила девушка, прежде чем вытянуться на сиденье и натянуть куртку под подбородок. Она закрыла глаза и вдохнула, чтобы успокоиться, но вместо этого снова почувствовала запах духов Шелби. Вскоре они подъехали к дому Тони. Шалифо слабо улыбнулась подруге и наклонилась, чтобы обнять ее. — Спасибо, Марти, и прости, — прошептала брюнетка, прежде чем вылезти и зайти в темный дом. Она не стала дожидаться ответа Марты. Оказавшись внутри, она накинула куртку и упала в кровать. Запах Шелби окружал ее, но Тони заснула прежде, чем успела подумать об этом. XXXII. Тони едва могла пошевелиться. Прогулка до школы заняла в два раза больше времени, чем обычно, как она и планировала. Но это расслабило ее, так что брюнетка не испытывала такой боли, как сидя дома накануне. Это был понедельник после драки с Эндрю и поездки к дому Шелби. Тони провела все выходные, погружаясь в свою боль, вместо того чтобы думать о своих действиях и мотивах. Шалифо избегала любых мыслей о блондинке, даже постирала свою куртку в субботу, что делала крайне редко, боясь, что она сядет после стирки, чтобы избавиться от ее запаха. Но Тони знала, что все это было бесполезно, потому что она все равно увидит девушку на математике, где она сейчас и сидела. Брюнетка пришла в класс немного раньше, она старалась использовать это время, чтобы устроиться поудобнее и никто не заметил, как она морщилась от боли. Тони как раз доставала тетрадь из рюкзака, когда в класс вошла Шелби. Шалифо остановила свои движения, чтобы рассмотреть блондинку. Она выглядела идеально ухоженной. Когда девушка села, она посмотрела на Тони и, казалось, удивилась, что та уже наблюдала за ней. Девушки смотрели друг на друга буквально мгновение, прежде чем Гудкинд разорвала зрительный контакт и начала доставать свои вещи для занятия. Тони еще секунду посмотрела на нее, а затем вернулась к подготовке к уроку. Они ничего не говорили друг другу, пока не пришло время решать разминочные задачи из учебника. Шелби все еще что-то искала в своей сумке, поэтому Шалифо потянулась за учебником и попыталась поднять его одной рукой и придвинуть ближе к себе, чтобы найти нужную страницу. Она просто подняла его с парты, прежде чем уронить и схватиться за руку от боли. — Блять, — пробормотала она, массируя верхнюю часть руки, чтобы успокоить ноющую боль. — Что случилось? — обеспокоенно спросила блондинка, растерянно глядя то на книгу, то на руку девушки. — Моя рука... она просто покрыта синяками и чертовски болит, я не могу ею ничего поднять, — объяснила Тони. Это была та рука, которую Эндрю успел ударить во время их драки. Когда брюнетка наконец повернулась к Шелби, та смотрела на нее виновато. Она прикусила нижнюю губу, словно не зная, что сказать, затем опустила взгляд на книгу. — На какой странице это было? Шалифо посмотрела на девушку; она не знала, хотела ли блондинка упоминать о произошедшем, или хотела, чтобы Тони забыла об этом вовсе. В конце концов, она решила, что не имело значения, чего она хотела; Шелби явно планировала забыть об этом, так что так и должно было случиться. До конца урока они так больше и не заговорили. XXXIII. Тони не могла уснуть. В доме было тихо, как и всегда. Вымотанная тренировками и школой, Тони отдыхала на кровати, но сколько бы она ни лежала с закрытыми глазами, сон не приходил. Брюнетка со стоном перевернулась на спину. Была ночь среды, и она все еще нестерпимо мучилась после стычки с Эндрю. Когда девушка проверила свой телефон, он показывал 1:08, и Тони снова плюхнулась на кровать с очередным стоном разочарования. Она должна была уже спать, ведь легла в постель около 23 часов, но голова была слишком забита мыслями. Тони не понимала, она не могла представить, что вдруг стало другим. Она ненавидела Эндрю. Она ненавидела Шелби. Драться с Эндрю из-за того, что он сказал или сделал, было не удивительным. А вот чувствовать, что она могла бы продолжать драться с ним вечно, потому что это было из-за Шелби, с которой он так поступил, было в новинку. Шалифо хотела оставить все как есть: Эндрю был козлом, и она его избила. Но каждый раз, когда она пыталась забыть об этом, она вспоминала Гудкинд. Как она прижималась к машине. Как она все еще была в этом чертовом платье, когда на улице было шесть градусов мороза. Как она выглядела в куртке Тони. Тони перевернулась и закричала в подушку. Этого не могло произойти; девушка просто не могла этого допустить. Тони думала обо всем, что Шелби сделала против нее. Все вещи, которые она говорила, все приемы, которыми она целенаправленно раздражала ее. Но каждый раз, когда Шалифо думала, что у нее что-то налаживалось, голос в ее голове услужливо напоминал ей, что большинство этих ссор начинала Тони, что она делала все, лишь бы досадить Шелби. Тони не спалось в ту ночь, и на следующий день на математике ни одна из девушек больше не произнесла и слова. XXXIV. В пятницу Тони опоздала на занятия. Она проспала, потому что не выспалась накануне, и прибежала на урок на десять минут позже. Она проронила несколько слов извинений, прежде чем тренер Берк отмахнулся от нее и просто сказал ей сесть. Шалифо опустилась на стул рядом с Шелби. Она бежала всю дорогу до школы. К счастью, было еще холодно, поэтому она практически не вспотела. Гудкинд просто посмотрела на нее с легким весельем, прежде чем заговорить. — Тяжелое утро? — Тони удивилась внезапному звуку ее голоса. Она слышала его всю неделю, когда блондинка отвечала на вопросы, но это был первый раз, когда он был обращен к ней с минувшего понедельника. — Эм, — Шалифо посмотрела на нее и отвлеклась на ее зеленые глаза, она поймала себя на том, что не успела впасть в транс и отвернулась. — Можно сказать и так, — это все, что она ответила, доставая свою тетрадь. — Как ты себя чувствуешь? — неожиданно поинтересовалась Гудкинд после долгой паузы. — Прекрасно,— брюнетка посмотрела на девушку в замешательстве и увидела, как на щеках Шелби появился небольшой румянец. — Я просто хотела сказать, — Шелби замешкалась, но потом продолжила. — В понедельник ты выглядела приболевшей, я просто хотела узнать, чувствуешь ли ты себя лучше. Шалифо наблюдала, как блондинка заправила волосы за ухо, не отрывая взгляда от тетради. Тони заметила, что когда они ссорились, Шелби постоянно смотрела на нее, даже когда они не разговаривали. Брюнетка всегда ловила на себе случайные взгляды Шелби. Но когда они вели вежливый разговор, Гудкинд отказывалась смотреть ей в глаза. — Да, немного лучше, — отозвалась Тони, когда поняла, что так и не ответила. — Хорошо, — блондинка посмотрела на нее, но когда девушка тут же поймала ее взгляд, она снова посмотрела в тетрадь. Шалифо оказалась в растерянности, она хотела продолжить разговор, или как там можно было назвать этот короткий обмен словами, но она также понимала, что должна желать, чтобы Шелби снова игнорировала ее. Ни того, ни другого не произошло, разговор не продолжился, но они и не игнорировали друг друга. На протяжении всего урока каждая отпускала другой небольшие замечания и шутки, ничего такого, что можно было бы считать разговором, но этого было достаточно, чтобы брюнетка чувствовала себя совершенно сбитой с толку на протяжении всего урока. Когда прозвенел звонок, все начали собирать рюкзаки возле своих парт. Шелби подарила Тони скромную улыбку, прежде чем выбежать из класса. За обедом, когда Марта спросила, почему у Шалифо хорошее настроение, Тони просто запихнула в рот чипсы и пожала плечами. Это не было ложью, она действительно не знала, хотя у нее была парочка догадок. XXXV. Тони не ожидала, что этот день будет потрясающим. Правда, она также не ожидала, что этот вечер вызовет у нее желание причинять физический вред людям, за что ее смело можно было отправить в колонию для несовершеннолетних. Но не всегда все происходит так, как ты ожидаешь. Это был обычный матч, против не самой значимой школы, так что не было необходимости прикладывать слишком много усилий. Они все равно выиграли. Победа в дополнение к математике, прошедшей ранее в этот день, позволили Тони чувствовать себя довольно хорошо. Она все еще немного испытывала боль после драки, случившейся на прошлой неделе, но в большинстве случаев она могла не обращать на это внимания. Вечер проходил так же, как и тот, что был неделей ранее. Шелби и Эндрю стояли на парковке возле его машины. Тони шла с Мартой к машине, она собиралась остаться на ночь и была рада провести какое-то время со своей лучшей подругой вдвоем. Она посмотрела в сторону, когда услышала хихиканье девушки. Шалифо посмотрела как раз вовремя, чтобы увидеть, как Эндрю наклонился, чтобы поцеловать блондинку, а Шелби наклонила голову, чтобы ответить на поцелуй. Брюнетка споткнулась о собственные ноги и чуть не упала. Когда она выпрямилась, Марта спросила, все ли с ней в порядке. Тони не ответила, продолжая наблюдать за парой в нескольких машинах от них. Большинство людей уже покидали игру, поэтому парковка была далеко не пуста, и Марте потребовалось мгновение, чтобы понять, на что именно смотрела Тони. Она осознала и сразу же схватила подругу за запястье. — Пойдем, Тони, — произнесла Марта и попыталась потянуть ее к своей машине. Шалифо спотыкалась, ее разум не мог найти связи, пока, наконец, она не уперлась ногами и не остановилась. — Нет, — сказала она и сделала шаг в сторону пары. Блэкберн быстро встала между ней и парочкой. Тони пыталась смотреть мимо нее, чтобы увидеть, как Шелби и Эндрю садились в его машину. Она смотрела, как машина завелась и поехала вперед, покидая парковку. Когда они уехали, брюнетка позволила Марте затащить себя в машину. Тони ничего не понимала, но знала, что этот вечер пятницы был хуже, чем на предыдущей неделе.