i hate her, i promise

LXXXI. На следующий день Шелби не разговаривала с Тони в классе. Она не смотрела на нее, не делилась своим учебником и вообще никак не замечала Тони. Брюнетка ожидала этого, но от этого было не менее больно. Сейчас Тони ненавидела математику, как никогда. Это было напоминание о том, что она нашла, а потом потеряла. Напоминание о том, что она могла бы иметь, если бы обстоятельства сложились иначе. Шелби продолжала сидеть рядом с ней на уроках. Тони поняла, что девушка попросилась ее пересадить в тот понедельник, когда все пошло кувырком, но она не уделила Шалифо ни секунды своего внимания. В начале года, когда они ненавидели друг друга, Гудкинд хотя бы делилась учебником. Теперь же она отказывалась это делать, поскольку это означало бы признать существование Тони. Вначале Шалифо пыталась использовать это в качестве попытки растопить лед между ними. Она просила Шелби передвинуть книгу на середину, чтобы они обе могли видеть, но блондинка делала вид, что не слышит. Тони оставалось только неудобно вытягивать шею, чтобы увидеть текст, или смотреть на задание на доске, не в силах его выполнить. После недели, в течение которой Тони обходилась без учебника, Фатин однажды утром бросила учебник на стол Шалифо. Она сказала что-то о том, что они разделят учебник с соседкой по парте и потом она заберет его в конце урока, и на этом все закончилось. Последний повод Тони поговорить с Шелби исчез. LXXXII. — Как насчет мексиканской кухни? — спрашивает Риган со своего места в машине. — Я не против. Тони, что ты думаешь? Тони слышит шорох ткани: Марта и Риган поворачиваются и смотрят на нее, растянувшуюся на заднем сиденье. Ее глаза закрыты, а ноги занимают всю длину машины, но она не обращает внимания на своих подруг, только слегка пожимает плечами. Наступает пауза, прежде чем Марта говорит: — Давай, Тони, ты же любишь мексиканскую стряпню. — Тогда давайте купим мексиканскую, — со вздохом говорит Тони и открывает глаза, чтобы увидеть, как Риган и Марта обмениваются обеспокоенными взглядами. После этого обе девушки снова осматривают ее, к большому раздражению Шалифо. Затем они отворачиваются, и Марта заводит двигатель. Тони отвлекается от разговора на передних сиденьях и сосредотачивается на слабой музыке, играющей на заднем плане. Она не узнает песню и проводит время, пытаясь мысленно предугадать слова. Машина останавливается быстрее, чем брюнетка ожидала, и она медленно вылезает из нее. Марта и Риган стоят и ждут ее, но Тони игнорирует их и идет прямо в ресторан. Она слышит, как ее подруги разговаривают на пониженных тонах, но, сделав заказ, перестает их замечать, а затем идет к столу и разваливается на одной стороне. Марта и Риган присоединяются к ней, забрав свою еду, и Тони чувствует, как они выжидательно смотрят на нее. — Может, вы двое просто оставите все это в покое? — вздыхает в отчаянии девушка и откусывает первый кусочек буррито. — Нет, Тони, мы заботимся о тебе и хотим помочь, — говорит Марта, начиная перемешивать свою порцию буррито. — А ты ведешь себя с нами как сука, и это ненормально, — добавляет Риган. Тони наблюдает за тем, как Марта шлепает Риган по руке, а Риган, надувшись, потирает ее. — Ты не помогаешь, — отчитывает ее Марта. — Это правда, — жалуется Риган, и Тони слабо улыбается выходке подруги, но потом улыбка исчезает, и она откусывает еще один неприлично большой кусок буррито. Марта оглядывается на Шалифо и гримасничает при виде того, как она поглощает еду. — У тебя ужасные манеры за столом. — Может, поэтому Шелби и бросила тебя — ты не умеешь нормально есть, — говорит Риган и, отхлебнув содовой через соломинку, с вызовом смотрит на Тони. Тони хмурится на нее даже с полным ртом. — Заткнись, блядь, ты ни хрена не знаешь. — И это потому, что ты ни черта нам не рассказываешь! — отчаянно произносит Риган. Она отставляет свой напиток и опирается локтями на стол, чтобы наклониться вперед и посмотреть брюнетке в глаза. — Тони, ты должна поговорить с нами, ты не можешь просто грустить до конца своих дней. — Я не хочу об этом говорить, — непоколебимо заявляет Тони. Она агрессивно вытирает рот, чтобы удалить прилипший к нему сыр, прежде чем продолжить. — Слушайте, девочки, я ценю, что вы двое не бросили меня из-за того, какой сукой я была в последнее время. Серьезно, спасибо вам всем, потому что я была ужасна, но я все равно не хочу говорить о Шелби. Просто забудьте об этом. Она откусывает еще один большой кусок. Осталось меньше половины буррито, и Тони рассеянно удивляется тому, что у нее до сих пор не началась икота. Марта и Риган снова обмениваются взглядами, после чего обе опускают глаза и начинают есть. LXXXIII. Примерно две недели спустя Тони сидит на математике и смотрит на пустое место Шелби. Прошло уже больше месяца с тех пор, как они расстались. Первые пару недель занятия проходили как обычно: Шелби игнорировала Тони, а Шалифо была несчастна, но постепенно блондинка стала пропускать все больше и больше занятий. В первую неделю она пропустила всего два дня, и Тони не придала этому значения. Возможно, у нее просто поднялась температура или она уехала из города на конкурс. На следующей неделе она пропустила три дня, и брюнетка забеспокоилась. Она начала вести записи более организованно, чтобы в случае необходимости поделиться с Шелби. Эта неделя складывалась хуже, чем две предыдущие. Наступила среда, и Гудкинд уже пропустила все дни. — Так Шелби вообще сюда больше не ходит? — громко произносит Фатин, и остальные в кабинете выражают свое согласие, глядя на часто пустующее место Шелби. — Да, она просто уехала из города, — отвечает тренер Берк, но Тони видит, как он кривится при этих словах. — А теперь давайте начнем. Не успеете оглянуться, как начнутся экзамены, и я бы хотел, чтобы никто не провалил их. Шалифо рассеянно слушает, как Фатин говорит о провале, но не обращает на это внимания. Вместо этого она точит карандаш и разглаживает новую страницу тетради. Шелби всегда ненавидела, когда несколько уроков были записаны на одной странице. LXXXIV. Тони не могла уснуть. Шелби пропустила все уроки за неделю. За последний месяц она прогуливала больше раз, чем за все время учебы, и девушка ненавидела свое беспокойство. Она должна ненавидеть Шелби или хотя бы хотеть забыть о ней, но вместо этого она просто вспоминала то время, которое они провели вместе в парке на другом конце города. Шелби лежала у нее на коленях, рассказывая о своей семье и о том, чего от нее ждут. Закрывая глаза, Тони видела лишь дрожащие губы Шелби, слышала надломленный голос, когда она делилась с ней тем, чем не делилась ни с кем. Брюнетка потерла лицо до боли, а потом накрыла его одеялом, чтобы отгородиться от всего. Так она пролежала, казалось, целую вечность, но это было всего несколько секунд. Она резко села и сбросила с себя одеяло. В комнате было темно, но она не спала уже достаточно долго, чтобы глаза адаптировались, и она могла прекрасно видеть. Взглянув на телефон, она увидела, что уже далеко за полночь. С недовольным стоном Тони отодвинулась назад, чтобы опереться о стену спиной, и стала искать, чем бы заняться в телефоне. Она подумала о том, чтобы написать Марте или Риган, но решила не делать этого, так как они обе уже спали, и утром у них возникнут вопросы. Вместо этого Тони выбрала другой контакт, которым не пользовалась уже больше месяца. После недолгих колебаний Тони отправила сообщение. Тони [00:18]: Ты знаешь, как дела у Шелби? Шалифо уткнулась в свой телефон. Когда ответа не последовало, она снова начала печатать. Тони [00:21]: Она часто пропускает занятия, и я волнуюсь. Тони [00:21]: Она приходит в церковь? Тони [00:21]: Тебе необязательно все рассказывать мне, просто хотя бы немного. Тони [00:24]: Я очень нервничаю. Тони [00:26]: Прости, ты наверняка спишь. Тони [00:26]: Если тебе не трудно, ответь, когда сможешь. Тони с досадой отбросила телефон на кровать, но через несколько секунд, когда она погрузилась в отчаяние, зазвонил ее телефон. Она тут же ответила и поднесла трубку. — Алло, — с надеждой произнесла Тони, быстро убрала телефон от лица, чтобы убедиться, что это та, о ком она подумала, и, конечно, имя контакта было на месте. Бекка. Когда она снова поднесла телефон к уху, то поняла, что пропустила слова Бекки. — Прости, я не расслышала. И прости, что, наверное, разбудила тебя. И я написывала тебе как сумасшедшая, — поморщилась Тони, перечисляя все подряд. — Все в порядке, Тони, — произнесла Бекка, но ее голос был хриплым от сна, и она зевнула на полуслове. — Ну все равно, извини, — повторила Шалифо. Потом она еще немного посидела, напряженно затаив дыхание, ожидая, что Бекка заговорит, но когда та все еще молчала, Тони нарушила тишину: — Итак… После ее слов Бекка испустила тяжелый вздох, и девушка поняла, что Бекка, вероятно, так же напряжена, как и она сама. — Я бы хотела сказать тебе что-нибудь, Тони, что угодно, но я действительно не могу. Тони почувствовала, что теряется при этих словах. — Когда я попыталась помочь тебе, она перестала со мной разговаривать, а через неделю и вовсе перестала со мной общаться. Она очень нерегулярно ходит в церковь, что странно, я ожидала, что она будет ходить чаще. Половину времени ее там нет, а отец иногда отсутствует, когда она там. Я не уверена, Тони, я действительно ничего не знаю. Тони услышал, как Бекка разочарованно вздохнула, и Тони стало стыдно за то, что заставила ее говорить об этом. — Все в порядке, я так и предполагала. Она так часто пропускает школу, что я была бы удивлена, если бы это не касалось и церкви. — Да, что ж, — Бекка сделала паузу, словно не зная, что сказать, и, честно говоря, Тони тоже растерялась. — Она была на мессе сегодня днем, так что завтра, скорее всего, будет в школе, — наконец говорит Бекка, и Тони чувствует, как ее переполняет радость от этой новости, хотя она знает, что Шелби все равно не захочет с ней разговаривать. — Спасибо, Бекка, — произносит Шалифо, и в ее голосе слышится грусть. — Я ценю, что ты позвонила, хотя уже так поздно. — Без проблем. Я дам тебе знать, если что-то изменится. Они пожелали друг другу спокойной ночи, и Тони снова осталась в тишине. Она подумывает о том, чтобы попытаться заснуть, но понимает, что это невозможно, особенно если учесть, что Шелби на следующий день появится в школе. Вместо этого Тони встает и включает свет. Затем она достает свой блокнот и стопку листов бумаги. Она не спит всю ночь, переписывая по меньшей мере трехнедельные записи и домашние задания, обещая себе, что утром отдаст их Шелби. LXXXV. Тони наблюдает, как баскетбольный мяч легко проходит через кольцо. Сетка под ним разорвана на ленточки, и девушка наблюдает, как они шуршат от прикосновения, пока она медленно идет за мячом. Баскетбольная площадка пустынна, как и детская площадка рядом с ней и окружающий парк. После еды Тони шла в ближайший к дому парк и оставалась там до сих пор, даже спустя несколько часов. Она идет к центру площадки и обводит невидимых защитников, а затем бросает трехочковый. На этот раз, вместо того чтобы идти за мячом, Тони садится на то место, откуда совершила бросок, и опирается на руки. Она смотрит на окружающий парк. Солнце село около часа назад, поэтому на него падали зловещие тени от луны, но это не пугало Тони. В последнее время она все больше и больше времени проводила в парке. Поняв, что лежание в постели, уставившись в потолок, ничего не дает, она стала проводить время, совершенствуя свои броски. В конце концов брюнетка ложится на спину и перекладывает руки так, чтобы они лежали за головой. Из нового положения она должна была бы видеть звезды, но свет от соседнего здания не позволял этого сделать, и Тони осталась смотреть в темноту. За неделю до этого она передала Шелби записки с математикой, и все прошло лучше, чем ожидалось, то есть блондинка действительно приняла их. Тони позволила этому короткому моменту спокойствия восстановить ее надежды, но они тут же рухнули, когда Шелби все еще отказывалась с ней разговаривать. Гудкинд действительно появилась в школе в начале текущей недели, но среду она пропустила, как и четверг. И вот теперь Тони сидела в четверг вечером в безлюдном парке и понимала, что, возможно, все потеряно. Возможно, Шелби больше не будет разговаривать с ней, возможно, в следующем году у них не будет совместных занятий. Может, они закончат школу и забудут друг о друге. Может быть, Шелби уже забыла о ней. Может быть… У Тони завибрировал телефон. Это вывело ее из задумчивости, и она стала шарить по карманам в поисках. Когда она разблокировала его, в глаза бросился незнакомый номер. (xxx) xxx-xxxx [21:36]: Привет, это Шелби.