ID работы: 12441304

Любовь и лёд

Гет
PG-13
Заморожен
15
Размер:
56 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник Скачать

8. Вкусные конфетки из 224 номера.

Настройки текста
Примечания:
– ドライバーに住所を教えることができます(Я могу сказать адрес водителю.)- вдруг сказала Кочо, вспоминая изученное. Ей этот язык дался ух как не просто, но ей помогала Канао, Каната и её младшая сестра – Шинобу. Разделив горе на четверых, они кое-как выучили слова на иностранном языке. Русский язык действительно сложен для изучения, и когда Шинобу увидела предложение «Косил косой косой косой», то её мечты про лёгкости русского языка с грохотом разбились об землю. –(на яп.) Господи, спасибо тебе. Мы должники перед тобой. - обрадовался Убуяшики старший, услышав девушку. Он гордился, что раз уж он немного безответственно отнёсся к прилёту в Россиию, то всегда найдётся тот человек, кто спасёт его задницу. –(на яп.)Говори за себя, Кирия-сама. - либо в шутку, либо со слабой агрессией произнёс Санеми. Взяв чемоданы за ручки, подростки двинулись к такси. Но вот только Шинадзугава тащил под подмышкой свой чемодан, ведь держаться было не за что. Спасибо Канаэ. И то, как девушка отломила от него ручку, для парня останется секретом навсегда. –(На яп.) Говорим мы с Канаэ-тян. - быстро сказала Убуяшики младшая перед тем, как сесть в машину. Никто даже возражать не стал — нечего было вставить за себя. Подростки подошли к жёлтой машине, освещённой фонарным светом, за рулём которой сидел мужчина лет 30-ти и покуривал сигарету. –こんにちは.(Здравствуйте) - сказал из вежливости Кирия, садясь на переднее сиденье и совсем позабыв о том, что он не должен говорить ни слова, ведь ничего не знает из русского языка. Он должен был сохранить секрет их национальности, но, к сожалению, не смог. –キリア!(Кирия!) - окликнула Убуяшики младшая, напоминая о забытом своему брату. И затылок старшего вновь заболел от удара холодной ладошкой. –О, так вы иностранцы? - вдруг оживился таксист, помогая Санеми, Танджиро и Генье класть чемоданы в багажник. Так же он вежливо открыл девушкам дверь машины, и троица буквально закатилась на задние сидения. –Да, мы японцы. - ответила Каната, немного переживая за реакцию парня на это. Но к этому вопросу она была мысленно готова, помня его из билетов в приложении, где четверо девушек учили русский язык. –わあ、初めて車に外国人が乗った!(Ого, впервые катаю в своей машине иностранцев!) - радостно воскликнул он. Ребята с облегчением вздохнули, поняв, что они не одни могут общаться на своём родном языке. –ここで少し問題があります...(У меня тут проблема небольшая...) - неуверенно протянул он, почесывая затылок. –何かが間違っている?(Что-то не так?) - спросили Генья и Санеми в один голос, что единственные остались на улице, укладывая свой багаж и своих друзей. –私の車には6席ありますが、私は1席に座ります。トランクに入れる人が必要(Дело в том, что в моей машине 6 свободных мест, а вас то 7. Нужно кого-то поместить в багажник) - подростки переглянулись. Мало кому хотелось ехать среди багажа до гостиницы, неудобно ведь, ещё и тело устало во время полёта, но нужно было срочно выбрать. На часах семь утра. Ещё предстоит много работы. –(на яп.)Так, кто у нас тут самый маленький? - спросил вдруг Санеми, имея в виду рост человека, а не возраст. По мнению Шинадзугавы, он мог легко поместиться в багажник за счёт своего размера. –(на яп.)Я, а что? - отозвалась Убуяшики, не поняв парня. Каната была здесь действительно самой малышкой, ведь её рост был всего лишь 150 сантиметров. –(на яп.) Отлично, Каната-сан, полезай в багажник. - Санеми решил, что всё в этой жизни просто. Он думал, что спокойно отправит девушку в багажник, совсем позабыв про её старшего брата и Генью. Только беловолосый поднял взгляд, как сразу увидел грозного Кирию, явно против его решения. Никому свою сестрёнку он отдавать не собирался из тёплого салона автомобиля, и даже Санеми не являлся исключением. Генья просто грубо кашлянул, высказывая своё недовольство на счёт этого предложения. –Ладно, в багажник лезу я. - Шинадзугава старший сразу сдался, понимая, что исход решения двое на одного. –(на яп)Вот это самопожертвование, Санеми. - удивился Генья, ведь его старший брат никогда раньше не вёл себя так. Обычно, старший бился до последнего, пусть он был и не прав. –(на яп) Я тебя щас туда впихну самого. - огрызнулся беловолосый, запрыгивая на багаж фигуристов. Санеми почувствовал так, будто упал на облачко, но под телом были чемоданы и сумки. Странно, но это являлось только плюсом для Шинадзугавы. –あなたは大丈夫?(Нормально всё?) - спросил таксист, ведь впервые проворачивает такое. Шинадзугава показал выставленный большой палец вверх, что означало полное удобство парня. Ну, не полное, конечно. С этой нотой водитель закрыл багажник, нажав кнопку. Так как дверь автоматически закрывалась, то закрывалась она медленно, и за всё время её закрытия, Генья прощально махал ручкой Санеми, в ладошку угарая с этого. Ребята уселись в такси и начали свой путь до гостиницы. У окна сидели спящая Канао и Танджиро, а по середине сидела Каната, чтобы говорить водителю, если понадобится. Рядом с девушкой сидела Канаэ, а Генья сидел весь сгорбленный из-за своего роста, ведь потолки в машине были достаточно маленькими для него. –どこに行く必要がありますか?(Куда мне ехать?) - спросил таксист, выезжая с территории аэропорта. Кирия показал на телефоне название отеля, где Кагая арендовал номер для своих учеников. Этот отель назывался «Moon hotel». 4,5 общая оценка, между прочим. Ояката-сама любит своих детей и старается дать им самое лучшее. Мужчина положительно хмыкнул, вводя у себя на навигаторе этот адрес и отправляясь по нему. Рёв мотора сопроводил начало пути. Время от времени ребята переговаривались с собой, но тихо, уважая спящую Канао рядом с Танджиро. –(на яп) Братишка, тебе там нормально? - как никак, но Генья переживал за своего старшего брата и за его поездку в необычных условиях. –(на яп)Сойдёт, впервые катаюсь в багажнике. - Санеми было действительно удобно там лежать. Под головой была мягкая сумка Канаэ, и даже Шинадзугава допускал себе такие мыслишки, будто он лежит на коленях девушки, а не на сумке. Нет, не думайте, что это что-то пошлое, просто дайте нашему мальчику помечтать. От сумки пахло так, как и от самой Кочо - клубника и сладкая ваниль. –А неужели вы приехали на Новогодние сборы? - поинтересовался таксист. У него не получилось произнести эти слова на японском, потому что он знает его не слишком хорошо, а только лишь базовые фразы для общения с иностранными спортсменами. –Да. Мы фигуисты клуба «Хиками но Хоши». - ответила Каната. Она увидела через зеркало заднего вида, что глаза водителя загорелись, а рот немного раскрылся от удивления. –Моя дочка очень любит фигурное катание вашего клуба! Она хочет посмотреть на ваше выступление, а именно... - таксист почесал затылок в попытках вспомнить имя фигуриста, которого очень любит его дочь. –А! Вроде... Генья, а фамилия сложная, я не запомнил. - мужчина почувствовал себя немного виновато, чуть чуть допуская такую мысль, что вдруг он сейчас везёт этого фигуриста. –これが私です...(это я...) - немного стеснительно сказал Шинадзугава, понимая, что он чей-то кумир. Такие мысли вгоняли его в яркую краску, ведь он привык, что его любят только его сестры и мама, но никак никто другой. В ВКонтакте было сообщество, посвящённое их клубу, но там больше светились Танджиро и Санеми, а так же младшие группы и другие пары. Генья отказывался танцевать на камеру, и заснять его импровизационную программу на тренировках удавалось крайне редко. А когда получилось, то видео с ним набрало почти 800 тысяч лайков... –わお!私は間違いなく彼女にそれについて話します!(Ух ты! Надо обязательно рассказать ей об этом!) - восхищённо отозвался мужчина. –はい...(Да...) - стесняшка Генья полностью покрылся румянцем. Каната заметила его и слабо пихнула в плечо, улыбаясь. –ゲンヤくん、有名!(Генья-кун, да ты прям знаменитость! ) - по интонации девушки, она ему завидовала. –Это же круто! Ты знаменит, тебя узнают везде! –(на яп) Я не хочу говорить на эту тему... - сдавленно сказал Шинадзугава, уходя в глубь своего капюшона. Он чувствовал себя неловко, говоря на тему его популярности –(на яп) Ну ты и стесняшка, Генья-кун. - то ли разочарованно в парне, то ли с тяжким вздохом промолвила Убуяшики, но прекратила диалог с ним, слегка заваливая голову на стекло машины. Последующая дорога была проведена в полной тишине, сопении Канао и переодических хрустах Санеми. Парень часто вертелся, пытаясь отыскать удобную позу за время пути. Все задремали, и даже Кирия прикрыл глаза, понимая, что 3/4 работы в России выполнено на этот день. Сегодняшний день – день, когда Убуяшики носит документы по всем критериям, чтобы фигуристов Японии зачислили на Новогодние сборы. Ребята тоже не останутся без дела – будут ходить по врачам, собирая нужные справки для подачи документов Кирии. Обычно ничего страшного нет в медосмотрах, но это другая страна, и неизвестно, чего от неё ожидать. Через двадцать минут жёлтая машина довезла фигуристов по нужному адресу. Не переживайте за Санеми – он успешно перенёс поездку в багажнике. Убуяшики сказал о изначальной предоплате, и таксист отпустил их, предложив оставить отзыв в рабочем приложении «Яндекс Такси». –(на яп.) Таксист Алексей Беляев. Хороший человек, добрый и вежливый. 10/10. - проговорил в слух Кирия, тут же ставя оценку в приложении и отправляя отзыв. –(на яп)Стой-ка, Кирия-сама, как таксиста звали? - переспросил Санеми из-за уже знакомой фамилии «Беляев». –(на яп) Алексей Беляев, а что? –(на яп) Я с его дочерьми виделся. - гордо выпятив грудь, проговорил Шинадзугава. –(на яп) Это в самолёте что-ль? - Кирия усмехнулся. –Ну и везёт им. Отец подвёз их кумира. - Санеми поддакнул ему. С багажом наперевес, японские подростки и их тренер двинулись к отелю. Убуяшики готовил документы заранее, но перед глазами уже была мягкая словно облачко кровать и спокойное времяпровождение в царстве Морфея. Эх, если бы. Кирия уже видел многих иностранных папиных знакомых и слышал те самые слова, как на затертой до дыр касете: «Ты с папкой своим прям на одно лицо!». Так говорит каждый, кому не лень. Будто это является долгом каждого сказать насколько Кирия похож со своим отцом. Но в голове Убуяшики была забавная, но безбашенная мысль – сказать, что он и есть Кагая Убуяшики. Просто была интересна реакция папиных знакомых, и парень был готов подстроиться под каждую из них. Регистрация в отеле прошла без проблем. Для Убуяшики было интересно узнать какие номера им забронировал его отец. Три номера: девичьий – Каната, Канао и Канаэ, мужской – Генья, Танджиро и Санеми, и отдельный для Кирии. Первые два были просторными и дорогими, прям бизнес класс, а вот для Убуяшики младшего было совсем небольшое и недорогое помещение. Но парень не был обижен – зато он будет жить один. Та самая подростковая мечта вновь сбывается. Успешно получив ключи от комнат, Кирия взял буквально под пазуху своих детей и понёс их на второй этаж, где были расположены номера, идущие в подряд – 223, 224 и 225. –(на яп) Ну че, братья и сестры иноземцы, распределение ваших племён таково: Каната, Канао и Канаэ – летите в 224. Генья, Санеми и Танджиро отправляйтесь в 225, а я сейчас приду. Нужно спросить на счёт еды. - раздал приказы Кирия, поправляя белую рубашку. Как никак, он теперь тренер и должен выглядеть официально. –И да. Родителям напишите, что заселились. Каната, напиши маме, пожалуйста, она волнуется. –(на яп)Окей, Кирия-сама! - с этими словами ребята разлетелись по номерам подобно птичкам в скворечники. А Убуяшики отправился вниз на первый этаж, чтобы уточнить на счёт питания и узнать, если здесь жители других стран и знакомые папы. Своё странное желание Кирия хотел исполнить всеми силами. В номере девушек было необычно просторно и светло. Даже было ощущение домашнего уюта. Небольшой тёмный шкаф встретил их на входе, в который в эту же секунду полетели сумки и рюкзаки со всем необходимым, которое они разберут ближе к вечеру, если не к ночи. Фигуристки разулись и прошли в гостиную. –(на яп.)Прекрасноо~ - Каната плюхнулась на светло-коричневое кресло, с которым она даже как-то гармонировала из-за светло-коричневого объёмного вязанного кардигана. Девушка утомилась за время полёта на самолёте, и сейчас её единственным желанием было просто отлежаться. –(на яп.)Тут конфетки есть. - заметила Тсуюри стеклянную конфетницу с разноцветными обёртками. В эту же секунду к ней потянулись две руки — одна с дивана, другая — с кресла. Канао дружелюбно кинула а руки каждой по две штучки конфеток, и сама взяла себе, сунув одну в карман брюк, а другую раскрыв из яркой обёртки и сунув себе за щеку. Карамельная. Прям как любит Канао.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.