ID работы: 12452799

Три волшебника и ребёнок

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1253
переводчик
rene-K сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
323 страницы, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1253 Нравится 200 Отзывы 566 В сборник Скачать

Часть 32

Настройки текста
– Пока мама! Пока, папочка! – Лира помахала маленькой ручкой, когда двое мужчин вынесли ее из комнаты и отправились к драконам. Драко глубоко вздохнул, поглаживая спину ведьмы рядом с ним. Он доверял Тео свою жизнь, но, Мерлин, если Лира вернется хоть с одной царапиной, Волдеморт покажется ему ручным нюхлером. – Ты нашел его?– проговорил Драко, отводя взгляд от двери и обращаясь к человеку, стоящему рядом с ним. Он не был уверен, хочет ли знать ответ, но точно знал, что хочет покончить с этим. – Да, — кивнул Блейз, держа в руке лист пергамента. Его связным не потребовалось много времени, чтобы разыскать болгарского игрока в квиддич. Он был там, где и должен был быть, готовясь к следующему сезону квиддича. Драко взял пергамент из его рук и поцеловал Гермиону в макушку. – Почему бы тебе и Пэнси не пойти и не подготовиться, любимая, — благоговейно пробормотал Драко. Гермиона кивнула, выходя из комнаты с Пэнси. Дождавшись, пока она и Пэнси выйдут из комнаты, Драко вновь обратил свое внимание на Блейза. – Ну, насколько все плохо? – Он в Болгарии, — кивнул Блейз, почесывая челюсть. – Мы уже знали, что он все еще играет в квиддич, но… он также очень доволен своим знаменитым образом жизни плейбоя. Я не думаю, что заставить его согласиться на то, что нам нужно, будет проблемой. – Он должен подписать отказ от своих прав на Лиру. Я удочерю ее, — заявил Драко, заставив Блейза слегка улыбнуться. Блейз всегда знал, что, так или иначе, все всегда будет сводиться к этому. Как и то, что с того момента, как Тео передал Лиру в руки Драко Малфоя, с того момента, как его серые глаза встретились с шоколадными глазами Лиры, все так и должно было закончиться. – Наконец-то все официально, — мягко улыбнулся Блейз. – Давно пора было это сделать, приятель. – Пришло время. – И каково это? – спросил Блейз, глядя на своего друга, искренне радуясь за него. – Все наконец-то встало на свои места? – Это похоже на надежду, — вздохнул Драко, и на его лице появилась искренняя улыбка. – Это все, Блейз… Когда Гермиона и Пэнси вошли в спальню, Пэнси тут же пробормотала Акцио, и в комнату влетело платье из ее спальни, пока Гермиона поправляла макияж после их с Драко обеда в поместье. – Все прошло хорошо за чаем? – спросила Пэнси, аккуратно распуская косу из локонов Гермионы. – Полагаю, настолько хорошо, насколько это возможно, — вздохнула Гермиона. – У нас есть план… Драко собирается удочерить Лиру. – Так и должно быть, — мягко улыбнулась Пэнси, перебирая кудри Гермионы. – Она всегда была его дочерью в любом случае. – Гермиона кивнула, мягко улыбаясь, встала и позволила Пэнси занять место. – Пэнси, — тихо сказала Гермиона, наблюдая за тем, как ее вороноволосая подруга сидит за своим столом и делает макияж. Гермиона так много хотела сказать ей, но не знала, с чего начать. Очевидно, Пэнси долгое время терзалась этой темой и считала, что должна держать ее в себе. Это было то, что Гермиона понимала больше, чем большинство людей. – Я… я не хочу давить на тебя. Но я хочу, чтобы ты знала… если ты захочешь поговорить, я здесь. – Я знаю, Гермиона, — сказала Пэнси, продолжая наносить свою кроваво-красную помаду. Гермиона кивнула, подошла к своему шкафу, выбирая одежду. Ее руки остановились на бархатном платье цвета неба, и она тихонько улыбнулась себе. Это всегда был любимый цвет Драко. – Грейнджер, клянусь Мерлином и Морганой, если ты наденешь это платье без соответствующего белья, я тебя заколдую. – Не волнуйся, я помню, — усмехнулась Гермиона, схватив подходящее кружевное белье, прошла в гардеробную и переоделась. Она вздохнула, успокаивая свои эмоции. В голове крутилось так много мыслей, и она чувствовала себя на грани хаоса. Закрыв глаза, она попыталась применить некоторые дыхательные техники, которым научила ее целительница. Она знала, что в ближайшее время ей нужно будет назначить дополнительную встречу. Накинув платье, она вернулась в спальню и увидела Пэнси, которая пригласила ее присесть у туалетного столика, чтобы поработать над ее волосами. – Я не то чтобы не хочу говорить об этом, — тихо проговорила Пэнси, когда Гермиона села. Ее пальцы в кудрях Гермионы были нежными, но решительными, пока она перебирала локоны. – Это то, о чем я знаю уже очень давно. На самом деле, с последнего года обучения в Хогвартсе. – Пэнси… – Так я смогла избежать брачных контрактов, которые пытался заключить мой отец, — продолжала она, не сводя глаз с локонов, пока она пробиралась сквозь них, укрощая гриву. – Ну, это и его приговор в Азкабане. – Разве… разве что-то случилось? – По словам семейного целителя это, возможно, кровное проклятие. По словам маггловского целителя, к которому я взяла на себя смелость сходить, мое тело имеет то, что называется враждебной маткой, по иронии судьбы, — Пэнси слегка хихикнула, и Гермиона, наконец, встретила ее взгляд. В них была грусть, которую можно было увидеть, только если знать, что искать. Пэнси часто была закрытой книгой, когда дело касалось ее эмоций, но Гермиона знала, что искать. – Это не невозможно… просто очень редко встречается. – Случались и более странные вещи, — Гермиона мягко улыбнулась ей, заставив Пэнси слегка хихикнуть. – Это правда, — кивнула Пэнси, соглашаясь с Золотой девочкой. Группа друзей, в частности, была подтверждением этого утверждения. Если бы сказали кому-нибудь из них на первом курсе, что однажды они все станут семьей, они бы рассмеялись над абсурдом. Встав со стула, Гермиона взяла Пэнси за руку и подвела ее к кровати, усадив рядом с собой. Слегка сжав ее руку, она снова посмотрела на подругу. – Я знаю, что тебе кажется, что ты не можешь обременять кого-то этим, — мягко начала Гермиона. – Поверь мне, я последняя, кто должен проповедовать о честности и обмене информацией, но… когда я рассказала вам все, с моих плеч свалился такой груз. Я больше не носила в себе этот секрет. Я не чувствовала себя одинокой. – Я рассказала тебе и Драко. – Голос Пэнси был тихим. Гермиона так привыкла к сильной личности, которой была Пэнси Паркинсон. Было очень странно видеть ее такой нерешительной, почти испуганной. – Я знаю. – Она снова сжала ее руки. – И я буду здесь, если тебе что-то понадобится, без вопросов. Но… ты должна сказать ему, Пэнси. Он так сильно тебя любит. Я действительно думаю, что он отдал бы тебе весь мир, если бы ты попросила об этом. – Я знаю, что да… вот почему я не могу быть с ним. Потому что я не могу дать ему то же самое. – Пэнси, я люблю тебя… но это не только твое решение. Забрать у него этот выбор… было бы жестоко. По крайней мере, скажи ему, расскажи ему, что происходит. Скажи ему, что ты чувствуешь. Пусть он решит. – Я люблю его… – Я знаю, — тихо проговорила Гермиона, ее руки не покидали руки Пэнси. – Что бы ни случилось… Мы все — семья. Ты не потеряешь никого из нас никогда… особенно Блейза. Когда они спускались по лестнице, Драко и Блейз уже ждали их. Драко с улыбкой на лице протянул руку Гермионе, ее плащ лежал у него на другой руке. Гермиона взяла его за руку, позволяя ему притянуть ее в нежный поцелуй, от которого на ее лице появилась улыбка. – Ты, любовь моя… ты выглядишь восхитительно. – Спасибо, — тихо произнесла Гермиона, когда он благоговейно поцеловал ее висок. – Как ты думаешь, ты сможешь вести себя хорошо, пока мы хотя бы не вернемся домой после ужина? – Я абсолютно ничего не обещаю, — ухмыльнулся Драко, помогая ей надеть плащ, аккуратно застегивая его и вытаскивая из-под него ее локоны. – Пэнси, Блейз. Надеюсь, вы двое проведете прекрасный вечер, а мне пора вести мою ведьму на ужин. Гермиона мило помахала рукой, когда они с Драко вышли в соседнюю комнату и аппарировали на Косую аллею. Она нежно держала руку на его локте, когда он притянул ее ближе к себе в холодном ночном воздухе. Поцеловав в макушку, он повел ее в ресторан Le Petite Chef, один из их любимых. Ни один из них не смотрел на вспышки фотокамер, запечатлевших их, когда они входили в ресторан. – Чертовы репортеры, — пробормотал Драко, кивнув метрдотелю. Он отдал свой плащ, прежде чем помочь Гермионе снять свой. Он держал ее за руку, пока их вели к их обычному столику, уединенной маленькой угловой кабинке с иллюзией того, что они находятся почти в Розовом саду. Никто не мог глазеть и подглядывать за ними, пока они наслаждались приятным вечером вдвоем. Даже после года знакомства все по-прежнему были очарованы идеей отношений между Гермионой Грейнджер и Драко Малфоем. После того, как официант, к радости Гермионы, освобожденный домовой эльф, принес их обычную бутылку вина, и пара сделала заказ, Драко мягко улыбнулся Гермионе. – Прошло слишком много времени с тех пор, как я должным образом ухаживал за тобой. – Ты балуешь меня, Драко Малфой, — улыбнулась Гермиона, делая глоток эльфийского вина. Драко держал ее свободную руку в своей, поглаживая большим пальцем костяшки ее пальцев. Она чувствовала себя довольной, любимой и обожаемой. – Это все, чего я когда-либо хотел, Грейнджер, — улыбнулся Драко, и от преданности в его глазах Гермиона почувствовала, как на ее щеках появляется румянец. – Ты и я… Лира. Это все… – Я люблю тебя, — вздохнула Гермиона, слегка сжав его руку. – Так сильно, Драко. – Я знаю. – Подняв ее руку, он поцеловал костяшки пальцев. Любить Драко Малфоя для нее было так же легко, как дышать. Он был продолжением ее самой, и в большинстве дней она не знала, где кончается она и начинается он. Ужин прошел идеально, беседа текла своим чередом, многообещающие взгляды и жаркие моменты были в изобилии. Она никогда не устанет от таких ужинов с Драко. – Любимая, — заговорил Драко, глядя ей в глаза после того, как покончил со своей едой. – Я хотел поговорить с тобой кое о чем. – О? – спросила Гермиона, запивая еду глотком вина. – Стоит ли мне волноваться? – Конечно, нет, — усмехнулся Драко. – Я думаю, у нас сейчас много поводов для беспокойства. Это не один из них. – Тогда я вся внимание, — Гермиона с любовью улыбнулась. – Я знаю, нам нравится жить в Нотт-Мэноре, — начал Драко, сделав глубокий вдох. Этот разговор мог пойти двумя разными путями, поэтому ему нужно было быть осторожным в формулировках. Если он не сделает все правильно, это может привести к ссоре. – И я знаю, как ты невероятно благодарна Тео за то, что он сделал для вас с Лирой. Он дал вам дом… и дал нам всем семью. – Так и есть, — кивнула Гермиона. – Я буду вечно благодарна Тео. – Я знаю, — горячо кивнул Драко. – Я тоже. Эти последние три года все вместе… они значат для меня все, Гермиона. Я серьезно. Правда. Но… – Но… – Но, — снова начал Драко, взяв ее руки в свои. – Я думаю, нам стоит поговорить о том, чтобы мы переехали в собственное жилье. Пожалуйста, просто выслушай меня. Я обещаю, что выслушаю твои контраргументы, но только… Пожалуйста, позволь мне сказать первому. – Хорошо… – Я люблю тебя… Я усыновляю Лиру. Ты — мое будущее Грейнджер. Я хочу, чтобы мы двигались к этому. Нотт-Мэнор всегда будет для нас особенным. Он хранит так много воспоминаний, я знаю, но… ты, Лира и я… мы заслужили этот следующий шаг. Тео безумно влюблен в Чарли, и тот скоро переедет к нам, я это точно знаю. Если Блейз сможет достучаться до Пэнси, они тоже будут двигаться вперед. Никто не будет одинок, Грейнджер. Но дом для тебя и меня… для нашей дочери, Мерлин, Гермиона, разве ты не видишь? Строить семью вместе? Это может быть так удивительно. – Да, — прошептала Гермиона, прокручивая все это в голове. Дети бегают по коридорам, их смех разносится по всему дому. Она видела, как Драко учит Лиру летать на метле на заднем дворе, а она сидит в сторонке, положив руку с обручальным кольцом на свой большой живот. Светловолосые кудрявые малыши ходили за Лирой по пятам, доводя ее и Драко до грани безумия. Она могла видеть это… и она хотела этого. – Да, я вижу это… – Это не обязательно должно произойти сразу. Мы можем продолжить обсуждать, дебатировать и как следует обдумывать. Я знаю, что ты ненавидишь торопиться, и я знаю, что ты не хочешь причинить Тео боль. Я действительно думаю, что Тео поймет. Он знает, что мы… – Драко, — прервала его Гермиона, положив руку ему на щеку. Его серебряные глаза впились в ее, когда она прикоснулась к нему. – Я думаю, это прекрасная идея. Пришло время… – Подожди, — спросил Драко, осторожно взяв ее за запястье, чтобы удержать ее руку на месте. – Ты согласна со мной? – Да, — Гермиона мягко улыбнулась, слегка хихикнув. – Мы заслужили это. – Боги, я люблю тебя, — вздохнул Драко, наклоняя голову и нежно целуя ее запястье. – Если ты не планируешь изнасиловать меня здесь, в этом ресторане, — игриво ухмыльнулась Гермиона, наклоняясь ближе. – Может, пойдем домой, чтобы ты смог как следует убедить меня в преимуществах отсутствия соседей по дому, которые будут нам мешать? – Да, черт возьми.

***

Пэнси держалась за руку Блейза, пока они шли через сады виноградника семьи Забини. В отличие от Драко и Гермионы, у Блейза был портключ, хотя, возможно, и не законный, который ждал их для визита в его родовое поместье. Пэнси так давно не была здесь, но она не могла насладиться захватывающими дух видами. В ее голове было так много мыслей, и все они боролись друг с другом. Она знала, что Гермиона была права. Она знала, что должна рассказать ему, почему вела себя так, как вела, но она была в ужасе. Каждая косточка в ее теле кричала, чтобы она бежала, но сердце умоляло ее остаться. – Hai fame amore? – пробормотал Блейз, целуя то место под ее ухом, которое, как он знал, заставляло ее слабеть в коленях. Он уже играл грязно, черт бы его побрал, говоря с ней по-итальянски. – Si, — ответила Панси, мягко улыбнувшись и следуя за ним к столику при свечах, который он уже заранее накрыл для них в саду. Она улыбнулась, когда он отодвинул для нее стул, обогнул стол, занял место напротив нее и налил вина. – Талли приготовила для нас наши любимые блюда, — усмехнулся Блейз, указывая ей на тарелки. – Она очень обрадовалась, когда узнала, что мы с тобой будем здесь сегодня вечером. Она говорит, что у тебя самый лучший вкус, и она предпочитает готовить для тебя. – Что ж, она не ошиблась, — ухмыльнулась Пэнси, делая глоток вина. Они начали есть, тишина заполнила пространство вокруг них. Слышны были только звуки ударов столового серебра о тарелку. Они никогда раньше не разделяли трапезу, когда ни один из них не разговаривал. Прошло совсем немного времени, и Блейз больше не мог этого выносить. – Пэнси, пожалуйста… – Блейз умолял, глядя на нее с таким блеском в глазах, которого Пэнси никогда не видела в таком контексте. Это был страх, смотрящий на нее в ответ. Блейз Забини был напуган. – Пожалуйста, скажи мне, что происходит. Скажи мне, что я сделал, чтобы я мог все исправить. – Ты ничего не сделал, Блейз, — попыталась успокоить его Пэнси. Меньше всего ей хотелось, чтобы он думал, что это его вина. –Я должен был что-то сделать, — покачал головой Блейз. – Ты никогда не вела себя так со мной раньше. Даже когда ты встречалась с Драко. – Блейз, я уверяю, — успокаивала Пэнси, нежно взяв его за руку. – Ты ничего не сделал. Ты идеален. Проблема во мне. – Что? – спросил Блейз. – Нет… это не… это не имеет смысла. Не говори так. – Я люблю тебя, Блейз Забини, — начала Панси, пытаясь сдержать свои эмоции, но она чувствовала, как ее нижняя губа начинает дрожать. –Я так сильно тебя люблю… – Я тоже люблю тебя, Пэнси. Ты знаешь это. – Он сжал ее руку, не желая ослаблять свою крепкую хватку. Он знал, что она может убежать, и не собирался этого допустить. Он знал Пэнси лучше, чем кто-либо другой, и чувствовал, что здесь что-то не так. – Пожалуйста… скажи мне, что это. Я могу помочь тебе. Я могу все исправить. – Блейз… – Она закрыла глаза, отказываясь смотреть в его глаза, пока пыталась заставить слова вырваться из ее рта. – Я не могу… я не могу быть… ты последний из рода Забини. Тебе нужна достойная жена… – Правильная, — насмехался Блейз, закатывая глаза. – Как будто мне есть дело до правильной. Даже если бы и было, ты чистокровная ведьма из Священных 28-ми. Что может быть более правильным, чем это? – Правильная жена, которая сможет подарить тебе наследника, Блейз… – Голос Пэнси был тоненьким, когда она открыла глаза и впервые посмотрела на него. –Я не могу этого сделать… – Что? О чем ты говоришь? – спросил Блейз, сбитый с толку. – Я не могу дать тебе наследника… Никому не смогу, — продолжала Пэнси. – Пэнси… – Мне не нужна твоя жалость, Блейз, — Пэнси покачала головой, отворачиваясь от него. Она не могла смотреть в его глаза и видеть взгляд, который, как она знала, точно увидит. – И я не хочу этого. – Подожди… По этой причине ты это делаешь? – быстро спросил Блейз. – Ты отталкиваешь меня, потому что думаешь, что мне не все равно, можешь ты иметь детей или нет? – Пэнси кивнула, все еще отказываясь смотреть ему в глаза. – Пэнси, посмотри на меня. – Да, — выдохнула Пэнси, ее наполненные слезами глаза все еще отказывались смотреть на него. – Я не могу дать тебе все, что ты заслуживаешь. Я смотрю на тебя с Лирой… ты хочешь детей и заслуживаешь их, а я не могу дать тебе этого. – Пэнси, — вздохнул Блейз, протягивая руку через стол и пальцем осторожно приподнимая ее подбородок, чтобы заставить поднять глаза. – Хочу ли я детей? Да. Конечно, хочу. Я хочу иметь семью с тобой, Пэнси. Ты — единственная в этом мире, без которой я не могу жить. Есть много способов завести детей, но есть только одна ты. Я не могу жить без тебя. – Что? – потрясенно выдохнула Пэнси. – Ты, — сурово сказал Блейз. – Ты — единственная в этом мире, от которой я не могу отказаться. Я могу жить в мире, где у меня нет детей… но я не могу выжить без тебя. Ты — мой мир и был им на протяжении многих лет. Все, чем я являюсь, вращается вокруг моей любви к тебе, Пэнси Паркинсон. Мне плевать на то, что сказал тебе какой-то целитель. Если ты хочешь ребенка, я пойду на край земли, чтобы дать нам его. – Блейз, — заплакала Пэнси, вставая с кресла и забираясь к нему на колени. Блейз прижал ее к себе, поглаживая по волосам, пока она тихо плакала у него на груди. – Я люблю тебя, ведьма, — тихо сказал Блез, целуя ее в макушку. – Ты не избавишься от меня так просто.

***

– Просто дыши, любимая, — говорил Драко, сжимая ее руку, пока они ждали активации портключа. Он знал, что она нервничает, перед тем, как снова увидеть Виктора Крама. Она металась и ворочалась всю ночь, а утром он едва смог заставить ее съесть что-нибудь за завтраком. Даже Мисси забеспокоилась, когда вошла в комнату, пока Гермиона принимала душ. – Мисс Гермиона больна? Мисси волнуется, мистер Драко. Мисс Гермиона всегда любит булочки Челси. Они ее любимые, но она не притронулась ни к одной булочке Челси, — говорила Мисси, разминая руки, когда зашла к ним в комнату, чтобы убрать завтрак. – Она просто нервничает, Мисси, — попытался успокоить ее Драко. – С ней все будет в порядке. В то время как Гермиона беспокоилась о том, что снова встретится с Крамом лицом к лицу, Драко в основном просто боялся, что он все испортит, задушив человека до того, как тот сможет подписать отказ. Драко так много хотел сказать Виктору, так много причин, по которым он хотел выбить дерьмо из этого болгарского ублюдка. Но ему нужно было держать себя в руках ради Гермионы. Ему нужно было сохранить спокойствие ради Гермионы и Лиры. Виктор выбрал свой путь. Он отказался от девочек Грейнджер и теперь мог проваливать, что Драко собирался доказать ему со всей очевидностью. Драко посмотрел на часы и поцеловал Гермиону в висок, когда зажужжал портключ. Он шагнул к нему вместе с Гермионой и посмотрел на нее, когда она остановилась. – Я люблю тебя, — вздохнула Гермиона, и Драко мягко улыбнулся ей. Он шагнул вперед, нежно взял ее лицо в обе руки и наклонил ее голову так, чтобы она смотрела ему в глаза. – Я тоже люблю тебя, Гермиона Грейнджер. Всегда. Он наклонился и захватил ее губы своими, изливая всю свою любовь к ней в страстном поцелуе. Отстранившись друг от друга, они оба взялись за чашку со сколами. Гермиона почувствовала знакомое ощущение в животе, когда их потянуло и закрутило, после чего они приземлились за пределами поля для квиддича. Она не знала, было ли это из-за портключа или из-за нервов, но она тут же сгорбилась, оставляя свой завтрак на траве. Драко одной рукой отводил ее кудри от лица, а другой поддерживал ее. Через несколько мгновений она встала, вытирая рот платком, который протянул ей Драко. Она тяжело вздохнула, давая себе время осознать происходящее. Она была в Болгарии. Она собиралась, наконец, подвести эту историю к концу, в котором так нуждалась. Драко рядом с ней. Она была Гермионой, мать ее, Грейнджер. Она могла это сделать. Переплетя пальцы с Драко, она посмотрела на него и кивнула, когда он зачесал локон ей за ухо. Идя на стадион для квиддича, Драко думал об иронии момента. В любой нормальный день он был бы рад оказаться на мероприятии, связанном с квиддичем. Это был спорт, в котором он мог потерять себя и никогда не уставал от него. Именно поэтому он купил команду. Но вот он здесь, на тренировке по квиддичу, идет на встречу с человеком, которого терпеть не может. Еще один последний шаг, Драко, и твоя дочь будет твоей… Эту мантру он повторял в голове снова и снова. Виктор Крам станет плохим воспоминанием, а Лира будет принадлежать ему по закону. Они терпеливо ждали у раздевалки, пока игроки выходили. Одни провожали их странными взглядами, другие даже не замечали их присутствия. Впрочем, для Драко это не имело значения. Он хотел увидеть только одного человека. – Гермиона? Кровь Драко похолодела, когда он услышал узнаваемый тембр голоса Виктора Крама. Похоже, он наконец-то понял, как правильно произносить имя девушки. Драко знал, что Тео будет в восторге от этого. Он перевел взгляд на мужчину, который только что вышел из раздевалки. На его лице была улыбка, адресованная явно Гермионе, а не ему. Он явно не замечал, что Гермиона стоит рядом с ним, так как смотрел только на кудрявую ведьму. Драко наблюдал, как он подошел к ней, крепко обнял, на что Гермиона едва ответила легким похлопыванием по спине. – Ты прекрасно выглядишь. Какого хрена он вообще о себе возомнил? – Привет, Виктор, — тихо произнесла Гермиона, отступая от своего бывшего любовника и беря Драко за руку. Ей нужна была его сила, и она надеялась, что сможет сделать то же самое для него когда-нибудь. – Что ты здесь делаешь? – спросил Виктор, прежде чем его взгляд переместился с ее лица на их с Драко сплетенные руки, а затем, наконец, на Драко, впервые заметив его. – Это твой парень? – Да, — ответил Драко, инстинктивно придвигаясь ближе к Гермионе. – Да, это Драко Малфой. Мы встречаемся уже долгое время, — ответила Гермиона. – Мы здесь, чтобы поговорить с тобой. – Малфой? – уточнил Виктор, его глаза сузились. Драко закатил глаза, прекрасно понимая, что именно промелькнуло в голове у болгарина. – Да, — быстро ответила Гермиона, прежде чем Драко успел сказать что-то, что могло бы привести к ссоре. – Да, Малфой, но он хороший и любящий человек. Я люблю его. Но, как я уже сказал… мы здесь, чтобы поговорить с тобой. – О чем? – О Лире, — тихо ответила Гермиона, и Виктор напрягся. Драко не пропустил этого, с отвращением качая головой. Ему нужно было прикусить язык. Они были так близки. Ему просто нужно было продержаться еще немного. – Что с ней? – спросил Виктор, прочищая горло и оглядываясь по сторонам, чтобы убедиться, что никто их не подслушал. – Что с ней? – Драко подавился, и последовавший за этим смех прозвучал пусто и бессодержательно. Как же я старался держать себя в руках, подумал он про себя. Все, что он мог видеть, было красным. – Это первое, что ты спрашиваешь? Серьезно? – Драко… – вздохнула Гермиона, сжимая его руку. Драко закрыл глаза и кивнул, сделав глубокий вдох. Он не собирался все испортить. – Виктор, я здесь не для того, чтобы пытаться переубедить тебя или просить тебя участвовать в ее жизни. На самом деле я здесь потому, что мне нужно, чтобы ты подписал несколько документов. – Документы? – спросил Виктор. – Твой билет в один конец к свободе, которую ты хотел, Крам, — ответил Драко, доставая пергамент из нагрудного кармана. – Драко собирается удочерить Лиру, — объяснила Гермиона. – Нам просто нужно, чтобы ты подписал эту бумагу, в которой говорится, что ты согласен отказаться от всех своих родительских прав на нее. Юридически ты будешь свободен от любой ответственности перед ней. – Почему я должен это делать? – Виктор сузил глаза, глядя прямо на Драко. – Почему я должен подпускать к ней Малфоя? – Ты что, блядь, издеваешься? – Драко рассмеялся. – Виктор, Драко был с ней с первых дней после ее рождения. Она обожает его, а он обожает ее. Она видит в нем своего отца, — попыталась объяснить Гермиона. – Но я не считаю, что это даёт ему право быть ей отцом, — заметил Виктор, убедившись, что Драко услышал его громко и четко. – А я — да, — Драко с усмешкой посмотрел на болгарина. – Во всех отношениях, которые имеют значение. – Ты все обдумала, Гермиона? – спросил Виктор. – Что скажут люди? Он — Пожиратель смерти. – О, ты, должно быть, шутишь, — насмешливо сказал Драко. – Это шутка? Тебя вдруг так волнует, что о ней подумают люди? – Драко, переведи дух, — попыталась вразумить его Гермиона. – Нет, — покачал головой Драко. Как он смеет стоять там и вести себя так, будто не имеет отношения ко всему, через что она прошла из-за него. Он снова обратил свое внимание на Виктора. – Ты так беспокоишься о ее благополучии… Тогда скажи мне, как ты мог? Как ты мог так поступить с ней? Как ты мог стоять и смотреть, как она разваливается на куски у тебя на глазах? Она умирала внутри, Крам! Огнем горела, разваливалась на куски, а ты просто стоял в стороне и позволял этому происходить! Ты без проблем выставлял ее на показ. Как?! Как ты мог просто игнорировать это! – Гермиона и я — это не твое дело, — заявил Виктор. – О нет. Ты так просто не отделаешься, — покачал головой Драко. – Ты использовал ее. Она страдала, а ты просто помог ей бежать от этого. Хуже всего то, что ты должен был быть хорошим парнем! Ты должен был быть лучше меня. Ты должен был защищать ее! Я понимаю, она не хотела помощи, но, черт возьми, ей нужно было, чтобы кто-то заметил! Ей нужно было, чтобы кто-то увидел ее страдания и позаботился! И ты, блядь, не справился с этим. Позволь мне прояснить одну вещь, Крам. Нет никаких тебя и Гермионы. Этот корабль давно уплыл. – А где ты был, Малфой? – проговорил Виктор, глядя на стоящего перед ним блондина. – Я должен был быть там, поверь мне, — засмеялся Драко, проводя пальцами по волосам. – Я бы увидел это. Я бы не стал продолжать пичкать ее алкоголем и сексом, даже если бы это заставило ее возненавидеть меня. Но ты… ты позволил этому случиться. А когда стало слишком тяжело, ты просто ушел. – Я… – Ты не хотел такой жизни, — насмехался Драко. – Да, я знаю. Я слышал все о том, что ты должен был сделать выбор за себя. И ты прав, это твой выбор. Но ты давал обещания, а потом нарушил их. Ты сделал выбор, Виктор. Теперь пришло время разобраться с его последствиями. Подпиши эти чертовы бумаги. – Пожалуйста, Виктор, — вздохнула Гермиона. – Пожалуйста, подпиши их… ты больше никогда не услышишь ни о ком из нас. Виктор на мгновение посмотрел на Гермиону, а затем перевел взгляд на Драко. Двое парней на мгновение задержали взгляд друг на друге, прежде чем медленно протянуть руку. Драко протянул ему пергамент и перо. – Нет никаких скрытых непредвиденных обстоятельств. Никаких скрытых планов. Как только ты подпишешь, все твои претензии на Лиру исчезнут, — объяснил Драко, к нему вернулось спокойствие. – Мы с Гермионой никогда не будем говорить о ее биологическом отце. Мир никогда не узнает об этом, как ты и хотел. – Ты счастлива? – тихо спросил Виктор. – Счастливее, чем я когда-либо была за всю свою жизнь, — вздохнула Гермиона. – Я люблю его. – Мне жаль, Гермиона, — проговорил Виктор, поднимая взгляд от пергамента. – Я должен был увидеть. Я не должен был уходить так, как я это сделал. Я должен был быть честен с тобой в тот момент, когда начал сомневаться. – Я люблю свою дочь, Виктор, — сказала Гермиона, прочищая горло. – Независимо от обстоятельств… я благодарна за нее. – Я видел ее фотографии… в Пророке. Она очень красивая. – Она идеальна. Такая яркая и веселая… боги, она заставляет меня смеяться так сильно, что иногда я плачу. Она — все и даже больше. – Ты замечательная мать, Гермиона. Драко наблюдал, как Виктор кивнул и вернулся к документу. Он едва колебался, прежде чем поставить подпись и поднять голову. Он посмотрел на Драко, прежде чем передать ему пергамент обратно. – Я вижу, что ты любишь Гермиону и что ты любишь Лиру. – Они — мой мир, — заявил Драко так, словно это была самая очевидная вещь в мире. – Спасибо, — нехотя сказал Виктор, заставив Драко растерянно посмотреть на него. – Спасибо тебе за то, что ты тот человек, которым я не смог быть… за то, что ты тот отец, которым я не стал. Драко смотрел на него с минуту, впитывая его слова и давая им перевариться. Он посмотрел на Гермиону, которая смотрела на него своими прекрасными, любящими шоколадными глазами. Он мягко улыбнулся ей, а затем снова повернулся к Виктору. – Крам… как бы я ни хотел тебя убить, и поверь мне, я представлял себе множество творческих способов стереть тебя с лица земли и остаться безнаказанным. Но… без тебя не было бы Лиры. Эта маленькая девочка… она — самая яркая звезда на моем небосклоне. Если бы ты не ушел… она не была бы моей. Так что за самый ценный подарок в моей жизни… я должен поблагодарить тебя. Виктор кивнул, протягивая руку. Драко крепко взял ее, и они пожали друг другу руки, после чего Драко отступил назад. Наконец-то все было кончено. Когда Гермиона снова взяла руку Драко в свою, она почувствовала, что эта глава ее жизни закрывается и освобождает место для чего-то большего и лучшего. – Прощай, Виктор. Не оглядываясь, Драко и Гермиона покинули стадион. Дождавшись, пока они снова окажутся на улице, Драко обнял ее и поцеловал. – Все кончено, любовь моя, — прошептал Драко ей в губы. – Мы можем двигаться дальше, вместе, как семья. – Гермиона улыбнулась и снова поцеловала его. До активации портключа оставалось еще несколько часов, и молодая пара отправилась на обед и немного погулять. Не успели они оглянуться, как вернулись домой, где их ждал разговор через камин с Лирой. – Что такое паровозик? – спросила Лира, Гермиона вздохнула, а Драко застонал, потирая глаза. – Хорошо, — крикнул Тео, появляясь в поле зрения. – Я считаю, что пора спать. Пожелай спокойной ночи маме и папе, Лира. – Спокойной ночи! Я люблю вас! – Лира захихикала, выскочив из их поля зрения в ждущие руки Чарли. Тео посмотрел на Гермиону и Драко, усмехнулся и почесал голову. – Ну, как я уже сказал, пора спать. Завтра еще один большой день с драконами. – Тео, перестань учить мою дочь словам, связанным с твоим членом, — проворчал Драко, надеясь, что его друг принял угрозу близко к сердцу. – Честно говоря, Тео, — вздохнула Гермиона. – Постарайся не портить словарный запас моей дочери больше, чем ты уже сделал. – Я постараюсь, но ничего не обещаю. – Тео хихикнул. – Спокойной ночи, голубки.

***

После еще одного долгого дня встреч с поверенным семьи Малфой, Гермиона и Драко ждали прибытия Тео и Чарли с Лирой. Пэнси и Блейз вошли в комнату, рука об руку, и Гермиона улыбнулась. – С возвращением, — ухмыльнулся Драко, глядя на них двоих. – Я полагаю, что Италия прошла хорошо. – Очень хорошо, — ухмыльнулся Блейз. – Мы только что вышли из спальни, — хихикнула Пэнси, прислонившись к Блейзу. – Я люблю когда мне бросают вызов, — ухмыльнулся Блейз. – Скажи мне, что что-то невозможно, и смотри, как я это сделаю. – Это больше информации, чем мне нужно, приятель, — усмехнулся Драко, проводя пальцами по волосам, а Гермиона рассмеялась. – Ну, вы сами спросили, — усмехнулся Блейз. – Как там Болгария? Он подписал отказ? – Да, — кивнул Драко. – Все готово. – Это хорошо, да? – спросила Пэнси. – Да, — кивнула Гермиона и мягко улыбнулась Драко. – Завтра все документы будут поданы, и у меня назначена встреча с Кингсли. Тогда все будет официально. – А что насчет Оливера Вуда? – спросил Блейз. – Пока она будет с Кингсли, мы позаботимся об Оливере Вуде, — ухмыльнулся Драко, глядя на своего лучшего друга. – О, как мне нравится эта ухмылка, — засмеялся Блейз. – Это будет весело. В этот момент в гостиную ворвался Тео, держа на руках Лиру, а за ними Чарли. – Дорогая, мы дома! – Мамочка! Папа! Я дома! – крикнула Лира, хихикая, следуя за Тео. Большая семья снова была в сборе, и все были готовы двигаться вперед к своему будущему.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.