Фальшивые Бездельники | Fake Slackers

«Я люблю учиться»: Этот парень Х уже на третьем месте. «Учится, учится, учится, это всё, что я делаю»: Почти догнал второе место. «Представитель английского класса»: Похоже, будет хорошее шоу. Ставки, есть желающие? Я думаю, что этот X определённо поздно расцветёт. Тёмная лошадка среди тёмных лошадок. И до сих пор он ничего не сказал. Высокий и могучий до конца. С первого взгляда можно сказать, что он человек, который делает великие дела. Он не простой человек. «Для лучшего завтра»: На что будем ставить? «Служу Родине»: Ставлю личное сокровище. Пятый учебник «Языка» из школьной программы 1982 года. Вы можете встретить что-то подобное только по счастливой случайности. «Я люблю учиться»: Он должно быть был тем, кто проводит всё своё время за учёбой. Похоже, он только и делает, что учится целыми днями, так что ни слава, ни унижение его не смущают. Никакими другими развлечениями он не занимается. Мне очень стыдно, что у меня есть свободное время, чтобы болтать здесь. Се Юй отвечал на вопросы несколько ночей. Попав в таблицу лидеров, пользователь jsdhwdmaX стал горячей темой для разговоров, от которой люди не уставали. Для этой группы игроков, которые любили учиться, таблица лидеров была чем-то вроде рейтинга в классе. Это был символ славы и цели, к которой они стремились. В своей повседневной жизни они стремились стать лучшими учениками и поощряли себя идти по стопам лучших учеников: больше читать, больше видеть, больше запоминать и больше делать. Общий балл игрока в турнире Король Вопросов определялся их средним баллом по различным предметам, поэтому было бесполезно быть хорошим только по одному предмету. Все имена в списках лидеров были универсальными, а рейтинг практически не менялся с начала игры. За одну ночь примчался новенький. Это имя, которое невозможно было запомнить, даже каждый день меняло позицию в таблице лидеров, он без усилий карабкался вверх, словно по лестнице. «Учится, учится, учится, это всё, что я делаю»: Высоко и могущественно, хорошо. Бесстыдники уже бросили длинную тень в моём сердце. Теперь каждый раз, когда я вижу, как система объявляет, что кто-то кого-то проигрывает, я просто боюсь, что следующими словами в чате будут «1 убийство». «Представитель английского класса»: Его рекорд - 14 убийств за ночь. Я чувствую, что он играет не в ту игру [/слёзы текут по лицу] «Для лучшего завтра»: Чёрт, он действительно такой надоедливый? После ПК он говорит в чате: «1 убийство, 2 убийства, 3 убийства?» Он не тот Бесстыдник, которого я знаю? «Представитель английского класса»: Это он. Кто ещё это может быть? Честно говоря, я действительно хочу знать, чего он пытается добиться, делая это. «Учится, учится, учится, это всё, что я делаю»: Я не знаю. Как могут понять такие смертные, как мы? «Я люблю учиться»: Самое главное - это учёба. Сплетни бессмысленны. Все, посмотрите на лучшего ученика X. Идите в комнату 4008. Жду вашего вызова. "Король Вопросов" нечасто появлялся в сети после захвата своей территории, но легенда о нём все ещё распространялась по игре. Се Юй время от времени заглядывал в чат, и каждый раз его понимание «Бесстыдных» обновлялось. Так много трюков? У этого сумасшедшего. Он отвечал на вопросы до двух часов ночи и принял несколько битв ПК. Набрав очки, он приготовился выйти из системы и лечь спать. Он проспал всего несколько часов, прежде чем в семь утра Гу Сюэлань разбудила его. - Репетитор почти здесь! Приберись и помойся, потом спускайся и завтракай. Быстрее. Первые несколько предложений она произнесла нормально, но к концу увидела несговорчивость Се Юя и снова разозлилась. - Ты меня слышал? У Се Юя разболелась голова от её крика. - ...Понятно. Гу Сюэлань была женщиной слова и действительно наняла репетитора. У этого человека была неплохая репутация в мире частных репетиторов, он исправил многих своенравных молодых людей. В общем, о нём говорили так, как будто он был богом и не было ученика, которого он не мог бы научить. У него была пара рук, которые могли превращать гниль в чудеса, камни в золото и открывать скрытый разум в каждом ребёнке. Се Юй хотел рассмеяться, когда услышал это. Ему хотелось насмешливо рассмеяться. Но Гу Сюэлань очень надеялась на появление этого наставника. Эта женщина, которая обычно жёстко контролировала приём пищи, чтобы сохранить фигуру, даже от счастья съела ещё несколько кусочков завтрака. - Я слышал, что за лето оценки сына госпожи Чэнь улучшились на несколько десятков баллов. Чжун Гофэй улыбнулся и сказал Се Юю: - Ты слышал? Работай усердно и не разочаруй свою маму. Се Юй сосредоточено ел свою похлёбку. Он даже не поднял головы, а просто сказал «Мм» в знак признательности, чтобы на этом вопрос был исчерпан. Но кое-кто был недоволен. Чжун Цзе сел напротив Се Юя и сказал тёплым голосом: - Люди разные. То, что оценки чужого сына улучшились на несколько десятков баллов, не означает, что ваш сын тоже улучшит оценки. Не оказывайте на него слишком сильного давления. Если он не может, то он не может. В тот момент, когда прозвучали эти слова, атмосфера за столом, которая до сих пор была сердечной, мгновенно упала до точки замерзания. Гу Сюэлань неловко поставила половник и не знала, что сказать. - Ты можешь говорить? Се Юй неторопливо допил свою похлёбку, затем поднял взгляд и посмотрел в глаза Чжун Цзе и повторил. - Ты можешь говорить? Гу Сюэлань поспешно дёрнула Се Юя за одежду. Слова «Не твое дело» вертелись у Се Юя на языке, но в конце концов он их не произнёс. - Я что-то не то сказал? – Чжун Цзе улыбался всё шире и шире. - Ты жульничал на вступительных экзаменах в среднюю школу. Ты собираешься жульничать и на вступительных экзаменах в университет? Если бы не Гу Сюэлань, сдерживающая его, Се Юй отправил бы Чжун Цзе в больницу – своего рода «посадка в больницу», означала, что он будет прикован к постели в течение месяца и не сможет заниматься повседневными делами. Чжун Цзе был внешне похож на Чжун Гофэя, но то, как они относились к людям и вещам, было совершенно разным. Чжун Цзе всегда поступал язвительно и подло. Он собирался поступать в университет. Его оценки были недостаточно хороши для первоклассной школы, но у Чжун Гофэя были связи. Несмотря на то, что ему не хватило более десяти баллов, Чжун Гофэй всё же помог ему поступить в Нанкинский университет. Это место дало ему гордость и уверенность «Студент известного университета». - То, как я сдаю вступительные экзамены в университет, тебя не должно волновать. Се Юй вытер рот и встал. Он прошёл несколько шагов, прежде чем остановиться, чтобы снова спросить: - Хорошо, ты наелся? Чжун Цзе не был уверен, что он имел в виду. Се Юй продолжил: - Если ты наелся досыта, надеюсь, ты сможешь найти себе занятие. Чжун Цзе: - ...... Се Юй оскорбил его, сказав, что он тратит свою энергию на бессмысленные вещи¹?

[1] Выражение «Наевшись досыта, человек начинает грести [лодку]». Тут Се Юй ссылается на первую часть и предполагает, что Чжун Цзе заполнит остальное.

В конце концов, трапеза закончилась на грустной ноте. После еды Чжун Цзе и Чжун Гофэй вместе вышли из дома, чтобы пойти на работу. Гу Сюэлань осталась дома, чтобы дождаться репетитора, и воспользовалась возможностью поговорить с Се Юем. - Хотя этот ребёнок Сяо Цзе был не прав, ты все равно не должен так с ним разговаривать. - Этот ребёнок? Се Юй сказал: - Если этот человек ребёнок, то и я тоже? Гу Сюэлань тоже не знала, как продолжить. Она просто не хотела, чтобы дом всё время был полон обнаженных мечей и зазубренных стрел. - Ты... ты уже знаком с его личностью. Просто терпи это. Если ты сделаешь шаг назад, всё будет намного проще решить. Се Юй был так раздражён, что не мог этого вынести. - На основании чего? У него дерьмовый характер, и мне все ещё приходится с ним мириться? - Твой дядя Чжун уже сделал ему выговор. Будь вежливее в следующий раз. Твоя мама просит тебя, понял? Большую часть времени ты все равно живёшь в школе, и мама не может тебя видеть, даже если хочет. Теперь, когда ты вернулся домой на каникулы, будь хорошим мальчиком и послушай меня. Пока она говорила, в дверь позвонили. Домашний репетитор стоял в дверях с чёрным портфелем. Он был молод, носил очки в золотой оправе и имел манеры хорошего человека. - Госпожа Чжун, молодой господин Чжун. Увидев, что он прибыл, Гу Сюэлань закончила разговор, встала и вышла в холл, чтобы поприветствовать гостя. Они сели на диван и некоторое время болтали о плохих оценках Се Юя, среди прочего. Се Юй сидел напротив них, от скуки он сорвал несколько виноградин с кофейного столика. Домашнего репетитора звали Хуан, он окончил известный университет и красноречиво говорил об образовании. Се Юй почти начал верить, что удивительная способность господина Хуана превращать камень в золото действительно была чем-то особенным, но он не представлял, что это будет очень скучно. Он начал засыпать после того, как некоторое время слушал. - Интерес – лучший учитель для ученика. Моя педагогическая философия заключается в том, чтобы принести учащимся интерес к учёбе. Когда они заинтересованы в обучении по собственному желанию, тогда можно учить в соответствии с потребностями ученика и помогать ему, искать метод обучения, который ему больше всего подходит. После того, как вы найдете правильный метод обучения, работа станет намного проще, и вы сможете достичь двойного результата, затрачивая в два раза меньше усилий. Волосы на голове господина Хуана были покрыты толстым слоем геля для волос, и у него была привычка пальцами поднимать очки, когда он говорил. Виноград был кисло-сладким. Се Юй взял салфетку, чтобы выплюнуть семя. Он тайно открыл свои телефонные сообщения и обнаружил Лэй-цзы. Пока Гу Сюэлань и репетитор бурно болтали, он одной рукой отправил текст: «Позвони мне, срочно». После многих лет глубокой дружбы такой текст был понят мгновенно. Звонок от Чжоу Да Лэя раздался в следующую секунду. Се Юй встал. - Мама, господин Хуан, я пойду отвечу на звонок. На том конце Чжоу Да Лэя послышался стук клавиатуры. Се Юй собирался сказать: «Ты в интернет-кафе, верно?» когда он услышал, как Да Лэй глубоко вздохнул, а затем повысил голос, праведно крича: - К чёрту твоего деда! Ты украл мою добычу, и теперь я убью всю твою семью! Се Юй: - ..... Чжоу Да Лэй некоторое время бурно ругался, швырял мышь на пол и чуть не ударил клавиатуру. Но босс интернет-кафе поторопился: - Лэй-цзы, успокойся, успокойся. Если ты сломаешь всё это, тебе придётся заплатить за это. Вещи в играх приходящие, как облака и дым. Не принимай близко к сердцу. Всякое бывает... - Не могу успокоиться. С этим ещё не покончено, – Чжоу Да Лэй был очень упрям. - Отношения, давай, иди и укради их. Фиолетовое оружие ограниченной серии, ни за что. Чжоу Да Лэй теперь вспомнил, что его телефон все ещё был подключен к звонку. - Босс Се? Говорю тебе, я сейчас так зол, что у меня болят яйца. Се Юй спросил: - Фиолетовое оружие ограниченной серии? - Ага! Наша команда убила этого босса, а шанс выпадения всего 0,1%. Мы уже несколько дней шлифовали этого секретного босса. Чёрт, он был в пределах нашей досягаемости, а затем они выхватили его прямо у нас из-под носа, – сказал Чжоу Да Лэй. - Эти ребята играют слишком грязно. Чертовски грязно. Чжоу Да Лэй сказал: - Я вызвал их на смертельный поединок. Кто не придёт, тот внук². Ты идёшь?

[2] Унижительное слово ( как «кто не успеет, тот лох»)

Се Юй: - Я не играю в ваши фантазии. - Не в игре. А на улице Нанкин. Он может, вот так просто пригласить их в гости? Чжоу Да Лэй: - Они в городе А. Мы в городе Б. Я взял карту, нарисовал линию и выбрал место в центре. Через два часа двор посреди Нанкинской улицы. Се Юй оглянулся на госпожу Гу, которая все ещё разговаривала с домашним репетитором. - Хорошо. Подождите там, старший брат придёт поддержать вас. Гу Сюэлань и господин Хуан болтали около двадцати минут. К тому времени, когда она поняла, что что-то не так, Се Юй уже ушёл. Он сказал, что отвечает на звонок, но прошло много времени с тех пор, как он ушёл, чтобы ответить на звонок, и до сих пор не вернулся. - Где он? Увидев, как помрачнело выражение лица госпожи, А-Фан заколебалась не зная, что сказать. - ...У-ушёл Второй молодой господин перед уходом сказал, чтобы вы не тратили зря свои усилия. Гу Сюэлань чуть не выронила керамическую чашку из рук. Се Юй прибыл последним. Когда он добрался до центрального торгового центра, две группы людей уже выстроились в две шеренги, лицом друг к другу. Судя по всему, они пытались сначала урегулировать конфликт, прежде чем подраться. Больше десятка человек, довольно много. Се Юй не собирался драться, он был здесь только для того, чтобы заняться своими делами. Поэтому он выбрал самое живописное место, в тени, подальше от солнца, и побродил вокруг. Это был душный и жаркий летний день, и две группы горячих парней, средний возраст которых составлял пятнадцать или шестнадцать лет, терпели палящее солнце в 10:30 утра. Ради предмета снаряжения в игре обе стороны «приветствовали» друг друга целыми семьями.³

[3] Проклинать всю семью.

Чжоу Да Лэй взял на себя инициативу. Его голос был громким: - Ты все ещё смеешь говорить? Это оборудование было вашим? Противоположная группа не проявляла слабости: - Оно наше. Как оно может быть не нашим? - Какой же ты бесстыдник, старший брат? Это просто игра. Не надо играть так грязно. - Возможности для подготовленных. Чтобы получить оборудование, мы прятались там дня три-четыре. Что ты знаешь?! - О-о-о, ты очень самонадеян. Ищешь побоев, не так ли? - Да ладно! Кто кого боится?! Чжоу Да Лэй был так зол, что чуть не умер. Он вздохнул и выдавил из себя: - Лучше отдайте его, пока я ещё могу с вами спокойно поговорить. Отдайте оборудование, и я не буду вам усложнять жизнь. Мы будем относиться к этому так, как будто этого никогда не было. Се Юй заметил, как кто-то в толпе, который изначально стоял в конце очереди, был одет в черную маску, медленно прошёл вперёд. Он выделялся среди толпы. Окружающие его люди слаженно сотрудничали, расчищая ему путь. Сквозь ткань голос этого человека был приглушенным и низким: - Мы добыли оборудование своим умением. Почему мы должны возвращать его?