ID работы: 12473005

Фальшивые Бездельники | Fake Slackers

Слэш
Перевод
R
В процессе
214
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 170 страниц, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
214 Нравится 17 Отзывы 83 В сборник Скачать

Глава 11. Хэ Чжао с Востока и Се Юй с Запада.

Настройки текста
Примечания:
Имя «Да Мэй» звучало женственно, но он был парнем. Он был младшим из них троих и всегда был защищён. Чжоу Да Лэй даже в шутку дал ему прозвище «Да Мэй». - Поскольку ты мой младший брат, старший брат даст тебе имя. Как насчёт Да Мэй? Отныне у нас, братьев, будут красивые и аккуратные имена. Поскольку Да Мэй был маленького роста, над ним всегда издевались другие, а он в ответ не мстил. Чжоу Да Лэй защищал его, как он защищал своих детей. Когда же противников становилось слишком много, он звал Се Юя, чтобы тот пошёл с ними. Позже у Да Мэя был скачок роста, он стремился вверх, как бамбук. Он достиг 1,85 м. Он чувствовал, что вырос. Он много лет наблюдал, как дрались другие, и хотя он не ел свинины, он видел, как бегают свиньи¹.

[1] Не ел свинину, но видел, как бегают свиньи, не было личного опыта, но видел ситуацию.

Однажды он не выдержал, встал перед Да Лэем и сказал: - Позволь мне преподать этим идиотам урок. В конце концов, теория и практика оказались также далеки друг от друга, как небо и земля. Да Мэй не мог причинить им вреда, а Чжоу Да Лэй схватил его, повернулся и побежал: - Ты преподашь им урок, моя задница. Ты хоть драться умеешь? У тебя худые руки и ноги длиннее, чем у других людей, но какой в ​​них смысл? Ты меня с ума сведешь. - Этот сопляк подарил мне горшок с дерьмовыми цветами. Что он дал тебе перед уходом? Чем больше Чжоу Да Лэй думал об этом, тем злее он становился. - ...Нет, это не считается пожертвованием. В лучшем случае считается, что я одолжил его на воспитание. Се Юй посмотрел на линии электропередач, похоже, тоже припоминая чего-то из прошлого. Уголки его губ приподнялись в улыбке. - Кубик Рубика. Чжоу Да Лэй: - А? Се Юй: - Намного лучше, чем у тебя. Перед уходом Да Мэй подарил мне кубик Рубика. Готовка Сюй Яньмэй действительно была не так уж и хороша. Она выглядела хорошо, но всегда имела свой неповторимый вкус. Кроме того, она часто забывала добавить приправы. - Это правда так вкусно, что я не могу это описать, – Чжоу Да Лэй проглотил бок-чой. - Но я хочу спросить тебя кое о чём. Раз ты не солила еду, почему ты заставила нас пойти в магазин и купить её для тебя? Сюй Яньмэй не поверила. - Я забыла положить соль? Невозможно. Думаю, в этот раз я приготовила даже лучше, чем обычно. Я уделяла большое внимание каждому шагу. Се Юй сказал: - Попробуешь сама? В конце концов, слова «наелись досыта» нельзя было применить к этой еде, и они заказали креветки на вынос, чтобы спасти положение. После нескольких чашек вина тётя Мэй почти встала на стол. Поставив одну ногу горизонтально на стул, она хлопнула себя по груди. - Идите, идите и пейте! Сяо Ю-эр завтра пойдет в школу. Все, скажите что-нибудь. Се Юй протянул руку и оттолкнул тарелку с креветочными панцирями перед Сюй Яньмэй в сторону, опасаясь, что она столкнет их со стола. Чжоу Да Лэй взял на себя инициативу и встал со своим стаканом воды: - Босс Се, я начну первым. Я передаю тебе добрые пожелания. Я желаю, чтобы в Лиян Сичжуне ты... - Сичжун? Се Юй больше не мог сдерживаться и пнул его, смеясь. - Сичжун, твоя задница. Я еду в Эрчжун. Лиян Эрчжун стоял на ногах более шестидесяти лет и даже был немного известен в А-Сити. Его учебные ресурсы были обычными, и процент выпускников тоже не был высоким. Он располагался в пригороде, где, мягко говоря, царила тихая, спокойная учебная атмосфера с хорошим воздухом. Он находился недалеко от нескольких негосударственных школ, которые были построены позже, и его положение было действительно неудобным. Но школьный кампус был действительно хорошо спроектирован. За последние два года школьные здания ремонтировались одно за другим, и оно ни в коей мере не выглядело «заброшенным». В конце концов, A-Сити был большим и известным городом. Даже пригороды были оживленными, а торговый район процветал. Школьные ворота были высокими и внушительными. Глядя снаружи, помимо зелени и деревьев, больше всего бросалась в глаза бронзовая статуя посреди двора. Мыслитель Родена. На мраморном постаменте бронзовая статуя ярко сияла охрой. На пьедестале маленькими аккуратными словами был вырезан девиз школы: «Сердце невинности». Два простых слова с золотым тиснением блестели под солнечным светом. Первый день в школе был очень оживленным. Многие новые ученики пришли, чтобы отметиться. Над входом висел большой плакат «Добро пожаловать, ученики 1-го класса в семью Эрчжун. Учитесь, совершенствуйтесь и достигайте славы вместе». Все второгодки толпились вокруг доски объявлений у дверей, чтобы посмотреть распределение классов. Там было так тесно, что все сильно вспотели. Посмотрев некоторое время, они кое-что увидели и одновременно резко вдохнули. - Что случилось с классом 2.3? - Класс 2.3? Черт, это скотобойня? - ...Слава богу, я в пятом классе. - Внезапно я почувствовал озноб. - Два школьных тирана в одном классе? О чём они думали? Они хотят, чтобы школа взорвалась? - Се Юй, Хэ Чжао.... К черту меня, к черту всё это. Все студенты были второгодками. В первый год их поместили более чем в дюжину классов. Поскольку строительство здания школы было отложено, год был разделён на две части и помещен в западное и восточное здания, смотрящие друг на друга издалека. Два здания были соединены между собой, и между ними был коридор, но это было сделано в основном для удобства учителей, добирающихся до своих классов. Студенты иногда проходили через него, но студенты в двух зданиях по большей части не взаимодействовали. И в этой череде событий оказалось два злодея... Хэ Чжао с Востока и Се Юй с Запада. Группа студентов собралась вместе и болтала, одна фраза следовала за другой. Наконец вся группа погрузилась в молчание. В их мыслях было только одно слово: - Ужас. Группа людей, отнесенных к классу 2.3, задрожала. - Вероятно, мы больше не сможем ходить в школу... оба эти человека - легендарные хулиганы, которые убивают людей, даже не моргнув глазом. Хулиган по имени Се Юй даже не понял, что происходит. Он волочил свой багаж за собой, планируя пойти в свою комнату в общежитии и положить свои вещи, прежде чем пойти в класс за учебниками. Гу Сюэлань собиралась проводить его в здание общежития и даже подняться, чтобы увидеть его комнату в общежитии, но он вдруг вспомнил всю стопку 5-3², которую он не разложил на столе, и это было не совсем уместно.

[2] Книга для подготовки к экзаменам в средней школе.

Хотя комнаты в общежитии были двухместными, Се Юй всегда жил один. Эрчжун была средней школой, в которой ценилась свобода. Так как учеников поощряли жить в школе, школа приняла все необходимые меры для решения всех вопросов, связанных со школьной жизнью. Например, студенты имели право поменяться комнатами в любое время, пока они не были удовлетворены. Им не нужно было беспокоиться о конфликтах соседей по комнате, если бы они не ладили, они могли бы немедленно поменять соседа. Поэтому, Се Юй никогда не видел своих соседей по комнате. В тот момент, когда они слышали слова «Се Юй», все сразу же уходили в сторону, никто не решался жить с ним. Се Юй вкатил свой багаж в комнату, и сразу же с верхнего этажа выбежал мальчик с короткой стрижкой, и в очках в круглой оправе. Мистер Круглые Очки побежал, как будто он был в огне, в комнату напротив комнаты Се Юя и остановился Мистер Круглые Очки долго стучал в противоположную дверь. - Чжао-гэ, ты здесь, Чжао-гэ? Никакого ответа. - Это эта комната или нет? Он вдруг сказал, что собирается жить в общежитии. Он же меня не кинет? – Мистер Круглые Очки некоторое время говорил сам с собой, затем поднял руку, чтобы постучать в дверь, и обнаружил, что она даже не заперта. Со скрипом его стук толкнул дверь. - ...... - Я, я вхожу... Мистер Круглые Очки толкнул дверь и вошёл. Он огляделся и нашёл кого-то на кровати справа. Глаза Хэ Чжао были сужены, на его лице было сонное выражение. Он сел на кровать спиной к стене и вытащил из изголовья коробку с леденцами. - Зачем ты поднимаешь весь этот шум? Мистер Круглые Очки таинственно сказал: - Чжао-гэ, чрезвычайно важные новости. Ты видел таблицу распределения классов? Черт, целый год в взводе. - Не видел, – Хэ Чжао взял из коробки оранжевый леденец, парой движений развернул его и бросил в рот. - Это просто распределение по классам. На что там смотреть? Мистер Круглые Очки смотрел, ошеломленно, и на мгновение, казалось, забыл, что он принёс важные новости. - Я ослеп? Это леденец? Ты ешь леденцы? Хэ Чжао сказал: - Недавно бросил курить. Увидев, что Мистер Круглые Очки все ещё ошеломленно смотрит на него, как на идиота, Хэ Чжао продолжил: - Что, ты тоже хочешь? - Нет, нет, нет, не надо, – Мистер Круглые Очки продолжал махать рукой. Хэ Чжао жевал леденец и держал палочку во рту. Было сладко и немного приторно. - Какие у тебя очень важные новости? Только теперь Мистер Круглые Очки вспомнил о своей миссии. Он хлопнул себя по ноге: - Бля, чуть не забыл. Чжао-гэ, этот год будет ужасным. Как будто сам чертов Бог был за кулисами... Се Юй будет учится в твоём классе. - Кто? - Се Юй из Западного здания. Группа второго года, кафедра. - Кто распределял классы в этом году? Компьютер или классные руководители? Конечно, классы не могут быть распределены так бессистемно. Несмотря на то, что учителя заранее знали места в классах, они все равно не могли их принять. Женщина стояла перед кулером с водой и набирала воду. - В этом году всего три урока культуры, и мы разделили классы по направлениям искусства и науки. Класс 2.3 - единственный класс естественных наук. Нет ничего странного в том, что размещение было сделано именно так. Лиян Эрчжун была школой, ориентированной на изобразительное искусство. Их культурный поток³ не мог превзойти учеников других школ, но в изобразительном искусстве у них все ещё был довольно хороший процент выпускников. Школа поощряла учеников заниматься изобразительным искусством с самого первого года обучения. На втором году они могли бы также отделить студентов, изучающих культуру, от студентов, изучающих искусство.

[3] Культура и изобразительное искусство - два разных направления, которые могут изучать ученики старшей школы. Это «изобразительное искусство» отличается от «искусства/науки» в потоке культуры, который больше похож на «гуманитарные науки/науки».

Женщина закончила набирать воду и продолжила: - Какими бы плохими ни были эти двое детей, они всего лишь дети. Если мы не пытались, откуда мы знаем, что не справимся с ними? Возможно, ситуация не так плоха, как мы думаем. - Ты сможешь это сделать? Другая женщина, которая сидела, не говоря ни слова, больше не могла сдерживаться. Её лицо было зелёным. - Если ты думаешь, что сможешь это сделать, то почему бы тебе не провести урок? - ...... Женщина, которая набирала воды, замолчала. - Мисс Сюй, не сердитесь. Сяо Лю просто сделал небрежное замечание. Видя, что ситуация ухудшается, другие учителя подошли, чтобы утешить её. - На этот раз мест в классах было действительно слишком много. Никто не хочет быть классным руководителем третьего класса. Сюй Ся была классным руководителем класса 2.3. Она чуть не упала в обморок, когда впервые увидела список классов. Она работала педагогом более десяти лет. Несмотря на то, что у неё не было много выдающихся достижений, её послужной список всегда был лучше, чем у Сяо Лю, и она думала, что у школы нет причин ставить её в такое положение. Она не знала, что её прямолинейность, способность думать, прежде чем говорить, и низкий эмоциональный интеллект оскорбило многих людей. «На каком основании? Меня назначили ответственной за такой класс, на каком основании? Разве это не намеренно ставит меня в затруднительное положение?» Сюй Ся была так зла, что даже не хотела готовиться к классному собранию. «О чём думала школа? Неужели они хотели, чтобы эти две крысиные какашки испортили мою кастрюлю с похлёбкой?»
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.