Рут Хорикиты (Horikita Route)

Перевод
PG-13
Завершён
153
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
107 страниц, 30 228 слов, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
153 Нравится 50 Отзывы 33 В сборник

Глава 14

Настройки
Наконец настал день страшного испытания. Готовность наполнила воздух, нервное предвкушение и возбуждение затуманили всю комнату. В то утро лица учеников класса 1-D были полны решимости. Документы, которые им дал Аянокоджи, были находкой, особенно для таких людей, как Судо и Ике. Последние полтора дня они усердно работали, запоминая ответы, выжигая слова в уме. В то время как более компетентные ученики сомневались в точности старого теста, вопросы и общий охват соответствовали материалу, который они изучали. Из-за этого открытия их вера в слова Аянокоджи только возросла. Теперь, когда, наконец, настал этот день, они хотели бы посмотреть, окупится ли их тяжелая работа. … … … В то время как некоторые были заняты экзаменом, одна черноволосая девушка была занята тем, что прятала свою улыбку от своих одноклассников. Хорикита чувствовала себя прекрасно. Даже в фантастически. Она чувствовала себя умиротворенной. Она чувствовала себя так, словно с ее плеч наконец-то свалился тяжелый груз. Она повернулась налево от него, чтобы посмотреть на Аянокоджи — парня, все еще смотрящего на облака, — и снова тяжело вздохнула. Когда она увидела умиротворенное выражение лица Киётаки, она не могла не вспомнить события, произошедшие накануне. … … Неловко, честно говоря. … Румянец медленно пополз от задней части ее ушей к щекам. … Кто знал, что она проявит такое поведение? Так неподобающе для человека такого высокого положения. Об этом было странно даже думать. Она чувствовала себя смущенной, застенчивой и в то же время счастливой и испытывающей облегчение. Вспомнив слова, сказанные парнем, на лице Сузу появилась легкая улыбка. Кто знал, что это апатичное лицо может произносить такие дрянные фразочки? Если бы это был кто-то другой, кроме него, она бы немедленно назвала это фальшивкой. Но именно он придал словам больший смысл, чем они были на самом деле, каким бы абсурдным это ни было. В конце концов, он был не из тех мужчин, которые соблазняют и целенаправленно играют с сердцем девушки. Его тон тогда удивил ее больше всего. Его обычно бесстрастный голос был до краев наполнен беспокойством и печалью, когда он разговаривал с ней. Его объятия были крепкими и, осмелится ли она сказать это, такими трогательными для нее в этот момент. Когда он произнес свои извинения, это заставило ее пересмотреть свои действия. До этого она была уверена, что права, но, услышав его надломленный голос, она почти пожалела о сказанных словах. Отвернувшись от парня, она снова попыталась контролировать свое дыхание. С тех пор, как они поговорили, неконтролируемая реакция возникает каждый раз, когда он находится рядом с ней. Каждый раз, когда он рядом, или каждый раз, когда она вспоминает его, ее сердцебиение учащается, щеки розовеют, глаза тускнеют. Иногда одна мысль о нем выводит ее из-под контроля. Делая глубокие, методичные вдохи, она попыталась проанализировать сложившуюся ситуацию. Прямо сейчас день экзамена. Хотелось бы надеяться, что совместные усилия Мии-тян, Хираты, Юкимуры, Хорикиты вместе с покупкой Аянокоджи не пропадут даром. Аянокоджи… С того самого дня Хориките было трудно смотреть ему в глаза. Когда ее мотивы наконец-то раскрылись, она не могла не чувствовать себя немного неловко рядом с красивым парнем. Она до сих пор помнила произошедшие после того слезливого события… стыд, который она испытала, добравшись до своей комнаты в общежитии, громкие крики возбуждения и ужаса, вместе взятые, заполнили ее комнату до краев, приятное чувство удовлетворения, которое она испытала за несколько минут до того, как ее одолел сон. Это было чувство, которое она не могла описать словами. В кои-то веки весь стресс, связанный с стремлением к вершине, упал с ее плеч. Вчерашний день был действительно отличным опытом для обоих подростков. После нескольких недель сокращенного общения они вместе пообедали в кафетерии, и их беседа текла так, как будто между ними не произошло ничего неприятного. Пока они сражались за последнюю порцию темпуры, люди вокруг них, особенно определенная группа, состоящая из фигур класса D, были счастливы наконец увидеть, как эти двое помирились и снова поговорили. Сае-сенсей резко вошла, вытряхнув черноволосую девушку из ее мечтаний. Посмотрев налево, она увидела, что Киётака пристально смотрит ей в лицо, не зная, что мальчик смотрит на нее уже более 10 минут, очарованный ее сонным лицом. Она не могла не улыбнуться ему, своему первому другу. Кто бы поверил, что ей так повезет заполучить его? Она, конечно, не поверила бы, если бы ей сказали об этом 3 месяца назад. В глубине души она не могла не поблагодарить определенную старушку из автобуса…
153 Нравится 50 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (2)