ID работы: 12479924

Договор: Право на тебя

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
173
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
277 страниц, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
173 Нравится 35 Отзывы 42 В сборник Скачать

Глава 12: Игра

Настройки текста
      — Играешь в шахматы, Лайт?              Юноша с подозрением сузил глаза, но сел за стол, на котором уже стояла шахматная доска.              «Вижу, я привлёк твоё внимание, Лайт».              — Да, я иногда играю… L, — имя альфы парень произнёс с горечью. Потом уголки его губ скривились в лёгком раздражении. — Но у меня такое чувство, что ты уже это знаешь, мистер великий детектив.              «Осторожней, Лайт, твоя идеальная маска сползает».              — Я просто подумал, что ты, возможно, не отказался бы сыграть со мной, — невинно улыбнулся L, покусывая палец и надеясь, что омега заглотит наживку. — Если, конечно, ты способен справиться с такой задачей.              «Давай, Лайт, ты ведь хочешь сыграть… я же вижу, что ты не можешь устоять, когда кто-то бросает тебе вызов».              — Что ж, думаю, это поможет скоротать время… раз уж из-за тебя я застрял здесь на двенадцать часов, — проворчал Лайт, с пренебрежительным видом ставя локоть на подлокотник кресла и подпирая ладонью подбородок. Лицо при этом чуть отвернулось от L.              «Ну и ну, Лайт. Ты дуешься, что ли? По-моему, это пока что самое милое, что ты делал», — сдержал смешок L.              — Замечательно. Но почему бы не сделать всё более интересным? В конце концов, я не хотел бы тебя утомлять, — поднявшись с места, L направился к бару.              — Какой яд предпочитаешь? — он небрежно оглянулся через плечо как раз вовремя, чтобы застукать Лайта за разглядыванием своей задницы. Омега, поняв, что его застали врасплох, поспешно отвёл глаза. L с ухмылкой достал с полки два стакана.              — Не знаю, о чём ты, L. Я не пью, — буркнул Лайт.              «Иными словами, тебе нужен дополнительный стимул для участия? Ладно, давай я слегка подслащу предложение».              — Правила простые. Если я беру одну из твоих фигур, ты пьёшь. Если ты возьмёшь одну из моих, то тоже можешь велеть мне выпить или… — L сделал паузу и прислонился спиной к перегородке, сунув руки в карманы, — можешь задать мне любой вопрос, и я отвечу… в меру своих возможностей.              «Заинтересовался, Лайт?»              — Как же. Можно подумать, мне что-то хочется про тебя знать, — пробурчал Лайт. — К тому же это всё равно будет ложь.              «Ладно, может, демонстрация моих следственных навыков его убедит».              — Хм… как насчёт рюмки за счёт заведения? Чтобы доказать, что я серьёзно отношусь к той информации, которую разглашаю, — L взял графин без опознавательных знаков, наполненный жидкостью красивого янтарного цвета, и поставил его на стол с таким громким стуком, что Лайт вздрогнул. Рядом расположились два стакана.              Опершись ладонями о стол, L медленно наклонился к Лайту. Такое лёгкое запугивание было в его природе, и он всегда наслаждался этим, когда играл в подобные игры. Это и в самом деле была для него игра… погоня, охота… захватывающе. Ему достаточно давно не попадался достойный соперник, и L очень, очень хотел, чтобы Лайт «поиграл» с ним.              Приблизив губы к уху юноши, он чувственно понизил голос:       — Тебе стоит попробовать виски «Сантори», Лайт. Я слышал, что вкус восхитительный, — он заглянул в расширившиеся от удивления глаза парня и многозначительно улыбнулся.              «Да, Лайт, я был там. Ты даже не подозревал, что я стоял меньше чем в трёх метрах, когда ты флиртовал с барменом. Я тебя не виню. В иных обстоятельствах я, возможно, и сам подумал бы о том, чтобы увезти его с собой».              L забрался в кресло напротив и удобно устроился, подтянув колени к груди. Графин с виски, стаканы и шахматная доска стояли на столике между ними.              — Ну что, Лайт, сыграем?       

***

      «Считаешь себя офигеть каким сексуальным, да, L?»              — Ладно, сыграю я в твою дурацкую игру. Но белыми, — скрестив руки на груди, Лайт со вздохом откинулся на спинку кресла и сердито уставился на L.              — Конечно, Лайт. Играй белыми, — нарочито серьёзным тоном ответил L, не очень старательно пряча усмешку, после чего быстро развернул доску.              «Не пойму, что здесь смешного, — мысленно проворчал Лайт, глядя на доску и обдумывая свой первый ход. Чувствовал он себя почему-то очень растерянным и смущённым. — Да что со мной, господи боже? Веду себя как грёбаный сопляк. То ли боль так действует, то ли он так легко выбивает меня из равновесия. Может, немного еды поможет? Утром я так нервничал, что еле заставил себя выпить кофе, и на этом всё».              Лайт перевёл взгляд на расставленные на одном из столиков закуски, но одна мысль о том, чтобы встать и дойти до него, заставила его поморщиться от боли. «Чёрт, я не хочу снова вставать… и его просить не хочу…»              — Лайт, я знаю, что твоя рука ещё болит после вчерашнего. Тебе, должно быть, трудно держать предметы.              Лайт снова посмотрел на L, медленно расцепил скрещенные руки и спрятал раненую кисть под стол, подальше от дотошного детектива. «Теперь он ещё и мысли читает?»              — Я буду только рад собрать для тебя тарелку с едой, если ты не против.              Лайт поднял на него глаза и встретил тот же добрый взгляд, что он видел вчера. Взгляд, который…              — Э-эм, я не хотел бы прибавлять тебе хлопот. Уверен, я сам смогу…              — Я знаю, что «сможешь», — L смотрел на него через стол внимательными, тёмными глазами. — Но прошлой ночью ты получил травму.              Детектив помолчал, глубоко вздохнул и улыбнулся:       — Вчера я не успел тебе об этом сказать, но с твоей стороны это был невероятно смелый поступок.              Лайт растерялся, огорошенный похвалой альфы.              — Смотреть на это было жутко, но поступок смелый, — усмехнулся L. — Ну так что, примешь от меня небольшую помощь? Хотя бы в этом? — уголки его губ приподнялись в лёгкой, подбадривающей улыбке. — Потому что мне ты уж точно не должен доказывать, какой ты сильный, ясно?              «Думаю, ничего страшного, если он принесёт мне еды. Даже справедливо, что он немного за мной поухаживает после своей недавней демонстрации доминирования. И, в конце концов, разве омег не положено баловать?»              Лайт обдумал открывшиеся ему перспективы. Это даже может быть весело…              «Конечно, ты вполне можешь побыть моей сучкой, L. Когда я с тобой закончу, ты у меня по всему самолёту будешь бегать». За его внешним спокойствием начало зарождаться веселье.              — Ну… ладно, я не против, — ответил Лайт, надеясь, что нерешительность в голосе прозвучала достаточно правдоподобно.              — Рад это слышать, — с облегчением сказал L. — Что тебе принести?              — Немного сыра и фруктов, только никакого хлеба или крекеров.              В еде Лайт всегда был очень привередлив, и терпеть не мог тяжёлую пищу. За исключением картофельных чипсов… один из немногих его пороков.              Лайт наблюдал, как L собирает для него закуски. «Это лишь небольшая расплата за прошлую ночь, ничего особенного. Однако он всё же довольно сильный альфа, так что мне, пожалуй, стоит немного подкрутить ситуацию, чтобы он понял, что я не слабак, над которым легко доминировать. Не то, чтобы я сильно возражал против того, что он делал раньше, но… сейчас вопрос не в этом».              Лайт взвесил варианты.              «Если для этого мне придётся играть в его маленькие игры и противостоять его доминированию, используя каплю омежьей хитрости, то так я и сделаю. Не могу сказать, что он меня не привлекает… в конце концов, не умру же я, если немного пофлиртую с ним. Задница у него отличная, и плечи ничего такие… а уж руки…» — взгляд Лайта прошёлся по телу L сверху донизу.              Юноша понимал, что думать нужно в долгосрочной перспективе. Нужно помнить, что L — его альфа. А это в свою очередь означает, что в глазах общества L главный в их отношениях. «Мне нужно действовать осторожно, чтобы не выбесить его слишком сильно, и в то же время показать, что помыкать мной не получится. И он как можно скорее должен увидеть, на что я способен, как омега».              — Достаточно, Лайт? — детектив показал ему тарелку, полную различных фруктов и сыра.              — Да, спасибо, — вежливо отозвался парень. L поставил тарелку перед ним и направился к своему креслу. — Итак, Лайт, ты готов…              — Э-м, L? — перебил юноша.              — Да?              — Можно мне ещё вилку? Пожалуйста? — он поднял на альфу невинный взгляд.              — Конечно, — L соскочил с кресла, сходил за вилкой. — Держи.              Едва он успел снова сесть, Лайт «спохватился»:       — Ой, L, э-э…              — Да?              — Не подашь мне один из пледов? Тут прохладно.              — Сейчас.              L сходил за пледом, передал его Лайту, после чего снова устроился в кресле.              — А-ээ… — омега с некоторым беспокойством посмотрел на стол.              — Всё нормально, Лайт?              — Я только сейчас понял, что очень хочу пить. Ты не мог бы принести воды, прежде чем мы начнём игру? — Лайт умоляюще округлил глаза и устремил на альфу самый ангельский взгляд, на какой только был способен. «Господи, даже мама вряд ли когда-нибудь видела меня таким милашкой. Всё получится, Ягами. Только не заигрывай с ним, иначе он всё поймёт, как вчера».              L остался сидеть, молча глядя на него.              — Ничего, я сам могу сходить… — тихо произнёс Лайт, намереваясь встать.              L тут же спрыгнул с кресла, жестом велев парню оставаться на месте:       — Нет-нет, я принесу!              Он быстро пропал в хвостовой части самолёта, оставив омегу ошеломлённо хлопать глазами.              «Ух-ты… сработало лучше, чем я ожидал. Это даже мило… — заулыбался Лайт, но тут же одёрнул себя. — Перестань! Можно подумать, ему есть до тебя дело. Это просто договорной брак между странами, к тому же он тайком следил за тобой! И врал с самого начала… он просто хочет залезть тебе в трусы, только и всего».              Однако Лайт не мог не вспомнить, что этот альфа заботился о нём и защищал. И как бы он ни пытался это отрицать, но какая-то часть него инстинктивно понимала, что именно такую черту он хотел бы видеть в своем супруге. «Следует признать, что меня влечёт к нему, но дело не только в этом. Я будто встретил того, кто может соревноваться со мной на том же уровне… хотя нет, соревноваться — не совсем то слово… — Лайт призадумался. — Но так ли это на самом деле?»              «Разве я не хочу отношений с кем-то интересным и знающим своё дело? С тем, у кого есть свои взгляды на вещи и своё мнение, которым он готов поделиться?»              Лайт оглядел салон и принялся ждать возвращения L.              «У меня всё ещё полно вопросов, но в одном можно быть уверенным — жизнь с L скучной точно не будет, — усмехнулся юноша. — Он ведёт себя так, словно полностью себя контролирует, но под поверхностью чувствуется что-то дикое, что так и рвётся наружу. Он почти такой же хороший актёр, как я, но думаю, я смог бы разрушить его стены, если бы захотел… а я, пожалуй, хочу».              Лайт ухмыльнулся: «Самое время щёлкнуть рубильником и посмотреть, смогу ли я добиться от него реакции».       

***

      — Лайт хочет пить, где стаканы и вода? — спросил L, заглядывая на кухню, где Ватари как раз готовил обед.              — Бутылки с водой в холодильнике слева от тебя, а стаканы в шкафчике над ним, — ответил Ватари и с усмешкой покосился на детектива. — Не припомню, чтобы ты когда-нибудь для себя приходил воду взять, а тут для супруга? Похоже, Лайт совершенно особенный, хм? Или просто хорошо на тебя влияет.              L усмехнулся и прислонился к стене, скрестив руки на груди:       — Да, Ватари, это жуть как забавно.              Он и сам удивлялся своим защитным инстинктам, направленным на Лайта. Ему отчего-то казалось правильным желание опекать его. Лучше и не опишешь.              — Только, боюсь, я уже слишком далеко зашёл, чтобы хорошее влияние могло меня спасти. Издержки работы и всё такое, — шутливо сказал он.              — Спасти можно любого, L…              — Вообще-то мы оба знаем людей, которых спасти невозможно, — резко сказал L, и всё его веселье исчезло. Через мгновение он с силой потёр глаза и вздохнул, стыдясь своей вспышки. — Прости, Ватари, я просто…              — Нет, это я виноват, сказал не подумав. Почему бы тебе не взять воду и не вернуться к Лайту? Сосредоточься на будущем, а не на прошлом.              L улыбнулся старику, молча взял бутылку с водой и стакан, и пошёл обратно. «Почему такая ерунда до сих пор выводит меня из себя? Давно пора научиться не реагировать».              Вздохнув, он открыл дверь в салон. Лайт сидел, уютно устроившись в кресле, там, где L его оставил. Вскинув голову на звук, он посмотрел на детектива большими, доверчивыми глазами.              «Тааак… А куда делся парень, которого я видел вчера в клубе, рвущий зал сексуальной притягательностью и самоуверенностью? Вчера он не был таким невинным ягнёнком. Интересно, какой из образов истинный? Впрочем, трахнуть хочется оба», — подумал L и едва сдержал стон, представив, как Лайт стоит на коленях с его членом во рту и смотрит этими ангельскими глазами. В уголках глаз блестят слёзы, губы влажные, напряжённые, он берёт член всё глубже и глубже, так, что почти давится им. L запустил бы пальцы ему в волосы и держал бы, чтобы трахать этот прелестный ротик так, как хочется…              L вдруг осознал, что уже секунд пять неподвижно торчит в дверях. Моргнув, он разорвал зрительный контакт с омегой и тряхнул головой, пытаясь развеять соблазнительную картинку. Немного успокоившись и взяв себя в руки, он понадеялся, что парень не уловил грязных мыслей, что царили в его мозгу пару секунд назад, и снова посмотрел на Лайта. И дыхание перехватило — только что невинные глаза превратились в озёра расплавленного карамельного золота, прожигающие его насквозь.              «А вот и он… — подумал L. — Тот Лайт, что был вчера в клубе».              Взгляд юноши был донельзя самоуверенным и дьявольски сексуальным. Понимающе ухмыльнувшись, Лайт томно откинул голову на изогнутую спинку кресла, туда, где она плавно переходила в подлокотник, и от этого шея омеги соблазнительно вытянулась, обнажилась перед альфой. Однако приглашение юноши не было достаточно чётким, а поведение — полностью покорным, чтобы L счёл оправданным воспользоваться ситуацией и сделать то, что ему очень хотелось сделать. А именно — приласкать эту прелестную, нетронутую шейку. Взять этот совершенный храм, которым являлось тело Лайта Ягами, и осквернить его… совсем немного.              «Он явно провоцирует меня и пытается проверить мою сдержанность, — подумал L, ставя на стол бутылку с водой и стакан. — Но у меня в запасе тоже есть несколько фокусов. Будь осторожней с теми, с кем играешь в эти игры, Лайт».              — Тебе нужно что-нибудь ещё, Лайт? — терпеливо спросил он, не спеша отходить.              — Нет, ты и так уже очень мне помог, думаю, дальше я сам справлюсь… — тихо ответил парень, глядя в сторону, будто избегая взгляда L или смущаясь.              — Лайт, всё нормально, правда. Скажи, если я чем-то ещё могу помочь, — детектив внезапно ощутил укол вины и опустился на колени, чтобы их взгляды оказались на одном уровне. «Может, он вовсе и не пытается играть со мной. Возможно, я просто неверно понял его намере…»              — Что ж, — протянул Лайт, медленно переводя на него тлеющий, медовый взгляд, и внезапно окутывая застигнутого врасплох альфу волной сладкого аромата.              «Он пахнет ванилью… и клубникой… о, господи…»              Лайт неспешно наклонился, пока его лицо не оказалось всего в нескольких сантиметрах от лица стоящего на коленях мужчины. Протянув руку, он подставил палец ему под подбородок, и L послушно немного запрокинул голову. Он оставался на месте, сдерживая инстинктивное желание подавить и подчинить юношу феромонами. Он был возбуждён и сгорал от любопытства, что за игру затеял омега. Куда он клонит?              — Я надеялся, что ты поможешь мне снять крышечку с бутылки, — лицо Лайта было так близко, что L чувствовал тепло его дыхания на своих губах.              — Конечно, — он незаметно сглотнул, удивляясь, каким чудом его голос ещё звучит ровно. — Я могу это сделать.              «Бога ради, держи себя в руках».              Лайт повернул голову, позволяя мужчине вдохнуть манящий аромат своей шеи, и L поспешно прикусил язык, который так и норовил пройтись по ароматической железе омеги. «Так вкусно…»              — Хорошо, — мурлыкнул Лайт ему на ухо. — Потому что иногда встают такие проблемы, для решения которых мало одной руки…              От такого бесстыжего намёка у L пресеклось дыхание. «Рад буду помочь тебе с этим, Лайт», — подумал он, сдерживая рвущееся из горла рычание и представляя, как он гладит и ласкает член юноши, пока тот не кончит, дрожа и задыхаясь от наслаждения.              Лайт медленно отстранился, снова удобно устроился в кресле и с довольным видом оглядел детектива. Потом дотянулся до стоящей на столе бутылки с водой, бросил её мужчине и широко улыбнулся.              — Спасибо, альфа, — подмигнул он и откусил сочную ягоду клубники.              «Дерьмо… — подумал L. — Во что я ввязался…»
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.