ID работы: 12479924

Договор: Право на тебя

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
173
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
277 страниц, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
173 Нравится 35 Отзывы 42 В сборник Скачать

Глава 21: Информация

Настройки текста
      — Нет… я больше ни кусочка съесть не могу… — жалобно простонал Лайт, падая на спину рядом с журнальным столиком и придерживаясь одной рукой за живот, а другой пытаясь отбиться от «сладких» ухаживаний L.              Детектив настоял, чтобы в кондитерской они купили хоть по одной-две порции каждого десерта, и теперь от души веселился, пытаясь убедить Лайта попробовать вместе с ним всё разложенное на столике многоообразие пирожных и прочих лакомств.              — Но, Лайт, это же самое вкусное… — обиженно надулся L.              — Ты и о последних трёх так говорил, — фыркнул парень. — Но если я откушу ещё хоть кусочек, то впаду в какую-нибудь сахарную кому… Я же говорил, что вообще не люблю сладкое…              Лайт лежал, закрыв глаза — его слепило бившее через окно послеполуденное солнце. Рубашка на нём задралась, так соблазнительно обнажив часть живота, что детективу до одури захотелось провести по нему языком. Отложив вилку, L на четвереньках добрался до парня и навис над ним. Лайт открыл глаза, облизнулся. «А вот что я называю вкусным…»              — Я могу тебе чем-то помочь, L? — ухмыльнулся он.              — Угумм, я всё ещё голоден… а ты так аппетитно выглядишь, — он наклонился, нежно поцеловал Лайта в губы. — Я мог бы просто съесть… — поцелуй коснулся шеи, — тебя… — спустился ниже, к ключице, — целиком.              — В самом деле? — выдохнул Лайт, чувствуя, как по коже пробегает сладкая дрожь. — Но ты ведь знаешь, что я ем много овощей. А ты их терпеть не можешь.              L прикусил ему мочку уха, и его тихий смешок защекотал кожу омеги горячим дыханием:       — Для тебя я сделаю исключение…              — М-м-м, вот как?.. Мне повезло… — мурлыкнул Лайт. L едва успел зафиксировать в его глазах почти хищное выражение, как в следующую секунду его ухватили за волосы и притянули к себе для властного поцелуя. Юноша набросился на рот альфы с небывалой агрессией, не давая ему и шанса на то, чтобы перехватить контроль. «Какого чёрта?..» Лайт крепко обвил ногами талию альфы, притягивая его к себе, прижался всем телом. Из его горла вырвался низкий скулёж. L застонал в поцелуе, чувствуя, как от его пары исходит почти непреодолимая волна жгучей потребности. «Здесь что-то не так… не так…»              L, тяжело дыша, разорвал поцелуй и отстранился, ошеломлённо глядя на Лайта. Его губы припухли от столь яростного натиска. Омега смотрел в пространство рассеянным, блаженным взглядом, его дыхание было учащённым, но на губах сияла ленивая полуулыбка.              — Лайт? — спокойно окликнул L впавшего в транс парня. Остекленевшие глаза омеги медленно сфокусировались на его лице, он пришёл в себя и, осознав, что произошло, тут же выбрался из-под L и сел.              — Сам не понимаю, что на меня… — он умолк.              — Всё нормально. Думаю, это реакция твоего тела на то, что ты перестал принимать супрессанты. Я читал специальную литературу, там это описывается, как внезапные всплески возб… — поймав тяжёлый взгляд Лайта, детектив не стал договаривать. — Ну, в общем… вчера, пока ты спал, я изучил об этом всё, что мог.              Лайт спрятал лицо в ладонях.              — Боже, L…              — Ничего страшного, мы просто постараемся быть максимально подготовленными. Как я уже говорил, я хочу быть в состоянии помочь тебе во всём, что бы тебе ни понадобилось. К сожалению, судя по тому, что я прочёл, каждый человек реагирует совершенно по-разному, к тому же это зависит и от того, как долго препараты принимались.              Лайт мельком глянул на него, кивнул и поднялся на ноги:       — Мне бы сейчас… немного побыть одному, ладно?              L окинул его критическим взглядом.              — Хорошо.              — Я, наверно, позвоню родителям. Я сам тебя найду потом, ладно? — неловко проговорил юноша, избегая встречаться с детективом глазами. L тоже встал и осторожно коснулся его руки.              — Эй… я рядом, если тебе что-то понадобится, — сказал альфа, с тревогой глядя на свою слегка неуравновешенную пару. Лайт слабо улыбнулся ему в ответ и покинул комнату.              L вспомнил прочитанную накануне статью. «Перепады настроения… отметим».              Взяв тарелку клубничных профитролей, L зашагал к своему кабинету, слизывая с них по дороге взбитые сливки. «Ладно, мне в любом случае нужно ещё немного поработать. Проверить, как идут дела у Мелло и Ниа».              Вчера поздно ночью он пришёл к выводу, что пытаться в одиночку охватить все стоящие перед ним задачи — не вариант, особенно учитывая, что у Лайта скоро начнётся течка. Тогда L почти на неделю окажется не способен заниматься расследованиями, и это может начаться в любой момент.              К тому же, если он даст своим потенциальным преемникам возможность проявить их интеллект, знания и амбиции, то сможет проверить, на что реально они способны. Результаты их тестов были образцовыми, и создавалось впечатление, что они вполне готовы применять изученные теории на практике и использовать их за пределами классной комнаты. «Однако характер человека лучше всего проверяется в реальных жизненных ситуациях».              L добрался до своего стола, бросил в рот последний кусочек одного из профитролей, оставив остальные на потом, и открыл на своём ноутбуке программу защищённой связи. Залогинившись, он отправил Роджеру, директору дома Вамми, электронное письмо, в котором сказал, что через десять минут хочет поговорить с Мелло и Ниа, и чтобы парни были готовы отчитаться перед ним о делах, которые были им поручены.              Удобно устроившись в офисном кресле, он ухмыльнулся про себя. Это должно быть очень интересно — у них было всего двенадцать часов на то, чтобы собрать все детали воедино. «Впрочем, я в их возрасте раскрывал дела полностью за вполовину меньшее время», — напомнил себе L и тут же решил отбросить всякое сочувствие к двум юным гениям, которые сейчас наверняка спешно готовились.              Выжидая время, L от скуки ритмично постукивал пальцами по столешнице, и тут его взгляд упал на один из ноутбуков, рядком стоящих на длинном столе. В голове появилась идея.              «Нет-нет-нет, вряд ли стоит это делать. Но я просто хочу убедиться, что с ним всё в порядке…» — какое-то время он воевал с самим собой, вперив взгляд в ноутбук и покусывая палец. Потом рука импульсивно взметнулась, и палец нажал на кнопку питания, выводя компьютер из спящего режима. Развернув кресло к экрану, L набрал пароль разблокировки, и перед ним открылись изображения с камер видеонаблюдения, установленных по всей квартире. Он быстро переключился на главную спальню, проверяя, там ли сейчас Лайт. «Это так нехорошо…»              — …да, мам, я хорошо питаюсь и достаточно сплю. L просто великолепен, вам не о чем беспокоиться, — говорил Лайт, вышагивая взад-вперёд по комнате.              — Вы же знаете, я не могу вам сказать, — с тоской продолжал он. — Не знаю, может, когда-нибудь вам будет позволено пообщаться с ним или даже приехать в гости, но только не сейчас.              Лайт сел в одно из кресел, и L переключился на другую камеру для лучшего обзора.              — Ладно, дай ей трубку… привет, Саю… Какой он? Ну, что я могу сказать… временами удивительно забавный… с чувством юмора, хотя я не уверен, что большинство людей его поняли бы… Да, безусловно обладает очень сильным альфа-влиянием, но не пытается всё время мной управлять, — Лайт помолчал, слушая ответ сестры, и усмехнулся. — Ты права, твой старший брат ни от кого подобного дерьма не потерпит.              L зачарованно наблюдал. «Я ужасный человек… нельзя вот так подслушивать. Но я просто не могу перестать». Он провёл рукой по волосам, потом развернул леденец и сунул в рот.              — А знаешь, что по-настоящему смешно, Саю? Он питается только десертами и сладостями, клянусь, не вру! — он снова помолчал, потом расхохотался. — И не говори, да?              «Не так уж это смешно», — фыркнул L, разгрызая леденец.              — Боже, это гениальная идея! — с энтузиазмом воскликнул Лайт. — Я узнаю, можно ли купить такое в магазине или заказать. Вот была бы умора!              «Отчего-то мне кажется, что его идея не пойдёт мне на пользу, — подозрительно сузил глаза L. — Придётся быть начеку».               — Ладно, пока, — теперь голос Лайта звучал немного угнетённо. — Я люблю вас, мама, папа, Саю. Не волнуйтесь, в свой день рождения я обязательно позвоню. Пока.              Он с тяжёлым вздохом положил телефон на столик рядом.              L проверил календарь. До дня рождения Лайта оставалось два дня. Возможно, получится уехать сегодня же, и тогда завтра рано утром они уже будут на территории Вамми, в личной резиденции детектива. Как раз сейчас Ватари договаривался насчёт вертолёта.              Так скоро покидать Париж ему очень не хотелось, но в будущем у них наверняка ещё будет возможность сюда вернуться. Сейчас же необходимо было как можно скорее попасть домой. Ещё до отъезда в Японию L решил кое-что переделать в обстановке дома, и теперь с нетерпением ждал возможности проверить, всё ли готово. Да и Ватари внёс несколько дельных предложений. «Хвала господу, что после всех этих лет, проведённых в школе, он стал прозорлив и научился хорошо понимать омег».              L не мог отрицать, что ему не терпелось вернуться. Очень не хотелось бы застрять где-нибудь в дороге или задержаться в Париже. К наступлению у Лайта течки им нужно успеть добраться до безопасного и хорошо обустроенного места, и вряд ли могло найтись что-то лучшее, чем дом Вамми. Изобретательность Ватари вкупе с его опытом работы в МИ-6 давно обеспечили территории приюта надёжную защиту от внешних факторов и нападений.              Изредка, конечно, случались накладки, как, например, то злополучное появление Бейонда много лет назад, до сих пор иногда снившееся детективу в кошмарах. Однако в целом драгоценные юные обитатели приюта были окружены достаточным уровнем защиты, который соответствовал их потенциальным, важным для мира способностям.              Оторвавшись от своих размышлений, L снова взглянул на экран ноутбука и обнаружил, что спальня пуста. Это почему-то заставило детектива почувствовать себя очень неуютно. Набрав воздуха в грудь, он обернулся, наполовину ожидая, что Лайт стоит за его спиной и смотрит убийственным взглядом, как в дешёвом фильме ужасов. К счастью, сзади никого не оказалось. L облегчённо выдохнул и, от греха подальше, вообще закрыл ноутбук.              Основной компьютер требовательно пискнул, сообщая о входящем конференц-вызове. L нажал кнопку «принять».              — Здравствуй, Ниа.              — Приветствую, L.              — Что у тебя для меня есть?              Ниа был странным ребёнком, но очень одарённым, L всегда им восхищался. Юный альфа был ходячим противоречием. Внешне казавшийся очень мягким, он обладал силой и мощью, совершенно не вязавшимися с его белыми волосами и бледной кожей.              — Я уже составил и отправил на защищённую почту профили членов правительства, а также совета Королевы и Стаи, которые предположительно могут соответствовать известным критериям. Весь список я разбил на несколько групп, от наиболее до наименее вероятных подозреваемых… все, кто включён в этот файл, не выходят за пределы характеристик, и если учесть их количество, то общая картина выглядит очень тревожно.              L перекинул файл на другой ноутбук и быстро просмотрел. «Отличная работа».              — Не о чем беспокоиться, Ниа. Во всех трёх группах наблюдается угрожающий уровень коррупции, так что, вероятно, понадобится провести чистку, чтобы выбраковать из стада паршивых овец. Меня ничуть не удивляет количество людей, которых ты определил, как предположительно ответственных за утечку информации в синдикат. Ты можешь мне назвать конкретные профили, которые следует рассмотреть особенно тщательно?              — Да, L, несколько.              Детектив услышал, как за спиной открылась дверь, и по звуку шагов определил, что это Лайт. Не отворачиваясь от экрана, на котором беловолосый молодой человек представлял свои выводы, альфа махнул Лайту рукой, подзывая к себе. Омега подошёл, взял его за руку, и L выдохнул. Он и сам не осознавал, что задержал дыхание.              — Сэр Коул Кингсбери, лорд Уильям Брекиш и сэр Джеймс Питтборо. Все трое имеют сомнительные связи и замечены в делах, имеющих отношение к синдикату. Известно, что они не раз принимали их незаконные предложения. Они помогают синдикату либо по собственной воле, либо по принуждению, — уверенно заключил Ниа, глядя в сторону и накручивая на палец прядь белых волос. — Я установил наблюдение за всеми тремя, а также попросил Мэтта поглубже покопаться в их личных делах и проверить историю сообщений на всех электронных устройствах, к которым он сможет получить доступ. Я полагаю, это приемлемый курс действий?              — Да, Ниа, благодарю. Это всё.              Молодой человек встал со стула и ушёл, а на его место грациозно опустился эффектный блондин в чёрном.              — Мелло, что у тебя есть по «Западному Берегу»?              L предпочёл бы усадить Лайта к себе на колени, но решив, что юноша может счесть это несколько оскорбительным, жестом указал ему на соседнее кресло. Лайт сел, а Мелло тем временем приступил к докладу.              — На сегодняшний день их главой является альфа по имени Максим «Макс» Волков — сын бывшего лидера их маленькой стаи, Ивана Волкова, которого вы несколько лет назад отправили в тюрьму на пожизненный срок, — Мелло откинулся назад, положил локти на спинку стула и закинул ногу на ногу. — Похоже, именно он является мозгом всех операций. Очень умён, я даже смею предположить, что по уровню интеллекта он может сравняться с некоторыми воспитанниками здесь, в Вамми, что весьма удручает. Я составил ознакомительные профили на него и на нескольких его лучших людей. Мэтт также занимается углубленной проверкой личных файлов и электронных устройств его ближайших подручных и сопоставляет их с ключевыми подозреваемыми Ниа, чтобы найти возможную взаимосвязь.              «Надо же, как мило вы двое работаете вместе… в кои-то веки». L довольно часто получал сообщения о том, что Ниа и Мелло не ладят, но, если честно, не особо обращал на это внимание. «Может, если бы дошло до кровопролития, я проявил бы больший интерес. В любом случае, не похоже, что кто-то из них «доведён до грани безумия» конкурентной борьбой, и они не самоубийцы, как…» L поспешно прервал ход своих мыслей, пока они не пошли по мрачной тропе размышлений о бывших преемниках и тех неудачах, которыми они обернулись для него самого и для Вамми.              — Кроме того, я нашёл возможность внедрить кое-кого в их ряды. Думаю, нам следует ею воспользоваться. Благодаря своим аферам этот человек уже имел с ними дело в прошлом, и если учесть размер их организации, он будет в состоянии проникнуть туда, не вызывая подозрений.              L открыл присланные Мелло файлы и усмехнулся. «Да, это определённо подходящий вариант. Верное решение».              — Айбер, да. Один из лучших мошенников, что я когда-либо встречал, ценное зерно, которое можно посеять в их организации. Действуй, Мелло. Благодарю за работу.              Молодой человек выглядел очень довольным.              L нажал на кнопку отбоя связи и обернулся к Лайту. Юноша выглядел несколько ошарашенным.              — Вопросы? Комментарии? Жалобы? — попытался пошутить L, глядя на омегу поверх прижатых к груди коленей.              — Они дети, L… кто они и что такое Вамми? — с искренним любопытством спросил Лайт.              — По сути, эти, как ты выразился, «дети» — мои наследники, преемники на случай, если со мной что-нибудь случится. Очень умные и образованные молодые люди, имеющие талант к подобного рода деятельности и потенциально способные принять титул L после моей смерти, — пояснил детектив, положив подбородок на колени.              — О…              — Да, весьма прискорбная мысль, не так ли? — согласился L, заметив расстроенный взгляд юноши. — Формально Вамми позиционируется как детский дом, но на самом деле это школа для множества гениальных детей, собранных со всего мира. Потенциально все они могут стать моими преемниками, но лишь некоторые из них находятся на том же уровне, что Ниа и Мелло.              — А где находится Вамми?              — К северу от Лондона.              — И ты живёшь рядом?              — Да, на территории школы у меня есть отдельное здание с жилыми комнатами и кабинетом для работы. Думаю, теперь я могу тебе сказать, что там будет наше основное место жительства, — L едва заметно улыбнулся. — Я, конечно, иногда заглядываю в школу, чтобы понаблюдать за учениками, но все они считают меня всего лишь гостем Ватари и L, их близким другом и коллегой — Рьюзаки.              — Это так странно… — Лайт откинул голову на спинку кресла и уставился в потолок. — А что, все знаменитые детективы поступают подобным образом? В смысле, у Койла или Денёва тоже есть наготове такие вот «преемники» на всякий случай, или ты исключение?              L усмехнулся уголком рта. «Пожалуй, вполне можно раскрыть все карты».              — Что ж, Лайт… я дам тебе эту клубнику, если ты сохранишь тайну, — с заговорщическим видом, но на полном серьёзе сказал он, снимая ягодку с одного из профитролей. — На самом деле Койл и Денёв — это тоже я, так что да, можно со стопроцентной уверенностью сказать, что у них есть преемники.              — Нет, я серьёзно, — с улыбкой глянул на него Лайт.              — Я нисколько не шучу, — заявил L, садясь чуть прямее. — Я действительно представляю трёх лучших детективов мира, а не только того, кто известен под именем L. Клубничку?              Во взгляде Лайта сквозила недоверчивость. Какое-то время он молчал, пытаясь уложить в голове услышанное, потом протянул руку, с некоторой рассеянностью взял у L ягоду и уставился на неё.              — Разве ты не собираешься есть эту великолепную клубнику? Экая жалость, — поддразнил его L. «До чего забавно он выглядит…»              Наконец, Лайт вскинул на него глаза, в которых засверкали весёлые искорки.              — Если ты, по сути, три величайших детектива, не значит ли это, что наш секс должен быть похож на групповуху вчетвером? Думаю, даже тебе придётся попотеть, чтобы оправдать ожидания, L… — ухмыльнулся он, впиваясь зубами в ягоду.              L открыл рот, чтобы ответить, но тут же закрыл. Сказать было нечего…       
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.