***
Слова льются из меня нескончаемым потоком. Образ Хайтани всё больше выжигается на моём сердце и в голове, всё больше душа просит именного его. Злого и бесстыжего Короля Роппонги. — Джой, — грустно вздыхает Широ, поправляя на шее галстук. — Очень надеюсь, что ты не окажешься слепым котёнком. — Ой, брось! — шутливо морщу носик. — В любом случае, Рану нечего с меня взять. Кроме хорошего настроения, отдыха и эмоциональной разгрузки. Кажется, я больше ничего не могу ему дать. На данный момент. — Разве этого недостаточно? — всё ещё в припадке печали смотрит он на меня. Не желая продолжать эту бесполезную перепалку, я разворачиваюсь в сторону ларёчка и с хорошим настроением бреду за блинчиками. Дерри будет пытаться переубедить меня, а я, разумеется, не поведусь на это. Разговор напрасный. — Это то, что может дать любая влюблённая девушка, — говорю ему, оборачиваясь. — Но ты должен кое-что мне пообещать. Не говори ничего о нас с Раном в студии, ладно? Такие, как Мери, молчать не будут. Не хочу сплетен. Сегодня утром мы и так дали кучу поводов для гнусных слухов. — Без проблем, — наконец он поравнялся со мной. — Будь осторожна. Твоего Рана очень сложно не заметить. А он, скорее всего, намеревается провожать тебя и встречать каждый день. — недовольно бурчит коллега. Мы уже подошли к стойке с едой, и я без раздумий продиктовала милой женщине в белом фартуке все наименования блинчиков, которые меня интересуют. Широхоши делает то же самое. — Рану что, теперь не подвозить меня? — хмурю брови, вспоминая хищный взгляд Мери и то, как она буквально облизывалась от любопытства. Мне вручают белый пакет с эмблемой палатки. Запах невероятный! Аппетит разыгрывается с двойной силой. Пока Дерри расплачивается за свои покупки, я направляюсь на свободную скамейку под деревом. Солнце в самом зените. Разверчиваю пакет, все блинчики сложены очень осторожно, так что начинка уж точно не вытечет. Хотя её там много. Выглядит слишком хорошо! Принимаю решение скушать всё сама, не оставляя Клер, чтобы внешний вид сладостей не попортился. Тесто размякнет, а замораживать — будет уже не так вкусно. После работы куплю ей порцию. Каждого блинчика по три штучки. Холодный чай прилагается. Пока выбираю, с какого вкуса начать: варёная сгущёнка и сметанный крем, шоколад с орешками, яблоко с корицей, Широ подсаживается рядом и тоже начинает рассматривать свои покупки. Всё солидно и минималистично. Просто две порции блинов с мясом, одна порция с бананом. — Приятного аппетита! — довольно улыбаюсь я и принимаюсь уничтожать яблоко с корицей. Самое вкусное — шоколадное, оставлю на потом. — И тебе. — всё также вымученно демонстрирует Дерри улыбку, старясь создать вид, что всё хорошо. А возможно, как раз напротив. Всё хорошо… а он пытается играть драму. — Как вы с ним познакомились? — задаёт вопрос и начинает жевать, попутно вытирая уголки губ салфетками. — В кафе, — просто отвечаю я. — В Роппонги. Клер пролила на него напитки. — можно было умолчать о квартале, о пролитых напитках… но Дерри и Хайтани знакомы. Возможно, если чуть надавить на Широхоши, он просветит меня в их тайны? Хотя бы немного. — Правда? — парень только усмехнулся, оставаясь совершенно спокойным в лице. В своё время новость о наличии у меня возлюбленного куда больше встряхнула его, чем замечание о самом опасном районе Токио. — Ты не удивлён, что Ран из Роппонги? — пытаюсь я изобразить искреннее удивление. — Ни капельки. — мотает головой и откидывается на спинку скамьи. — Там один хуже второго, все как на подбор. — Ты так говоришь, словно знаком хотя бы с половиной населения Роппонги. — теперь усмехаюсь я, наблюдая, как глубоко дышит Дерри. — Некоторые из них довольно милые. Например, девушка официантка из того кафе. Я даже её имя запомнила. Ассия. Очень добрая, приветливая. — Это её работа, Джой. Быть доброй и приветливой. — хмуро сообщает Широ, гипнотизируя свой откусанный блинчик. — Что ты вообще забыла там? — внезапно он взмахивает руками. — Ещё и с сестрой. Я прихожу в ужас только от того, чтобы ты была там. Как отец вообще отпустил вас в Роппонги? Он что, не знает сколько там происшествий? — Хей, между прочим, в Роппонги живут разные люди! — Тебе это Ран наплёл? — Я сама видела! Была там несколько раз. Всё как у всех. Рабочие люди, школьники, мамы с колясками, старики, парочки обнимаются. Живут себе в комфорте, и никто их не трогает. Уверена, слухи о Роппонги сильно преувеличены. Приукрашены такими, как ты, кто просто не любит… — Бандитский образ жизни? — с насмешкой перебил меня Широ. — Ты слишком наивна, Джой. Это Рану и нравится, понимаешь? Простофиля, что ведётся на его внешность, деньги и власть. — его взгляд стал злым. Действительно злым. Словно он готов отравить меня словами-колючками. Это не ревность, это не желание оказаться правым. Тут что-то намного глубже. Что-то очень далёкое и личное, запертое на тысячу замков, которые я сейчас пытаюсь взломать. Ран бы сказал: «лезешь не в своё дело». Однако поведение Широ отчётливо даёт понять… что дело как раз-таки моё. Потому что напрямую касается моего парня. Ни его банды, ни Роппонги в целом… а именно Рана. — Это покажет лишь время. — отвечаю ему спокойно, неотрывно вглядываясь ему в глаза. — Чем же тебя так обидели? — задаю вопрос прямо в лоб, от чего Дерри распахивает глаза. Бледнеет, краснеет, идёт пятнами, потеет и вновь холоднеет. Видно, как на шее пульсирует жилка. — Широ, — зову его примирительно. — Почему ты так относишься к Рану совсем его не зная? — я решила играть до конца. — Ты ревнуешь? Потому что это единственная причина, которая приходит мне в голову. — без зазрения совести лгу я. Широхоши просто молчит, не сводя глаз с еды. — Если хочешь, я могу выслушать тебя. — Ничего я не хочу. — закатывает он глаза. — Просто я в шоке о твоего выбора. Никогда бы не подумал, что ты можешь так себя не ценить. Чего тебе не хватает? Приключений? — Широхоши Дерри, ты меняешь тему и уходишь от ответа. Более того, позволяешь себе грубить. — чуть строго говорю я, стараясь приструнить друга и дать понять, что его тон общения меня совсем не устраивает. Хотя, разумеется, я сама спровоцировала его… теперь нужно ломать стену из обидных острот. Не ради него или себя. Ради Рана. — Ты сказал, что я могу полностью тебе доверять. Так почему сам не доверяешь мне? — Прости, я не сдержался. — понуро отпускает голову. — Ничего особенного, просто несколько раз видел Рана и его шайку. Ещё до того, как ты пришла к нам на работу. — Серьёзно? А где видел? — Много где. — чешет он голову. — А когда ты представила его как своего молодого человека, честно сказать, я был потрясён. — Из-за чего? То, что ты его когда-то видел — это не повод относится к Рану так, словно он вселенское зло. — развожу я руками. — Ну, он всегда был с разными девушками. Порой не в трезвом состоянии. Джой, ты же знаешь его образ жизни, зачем мне всё это пересказывать? — Вот именно. Я знаю ЕГО образ жизни, — специально делаю ударение на это слово. — Но совершенно не знаю ТВОЕГО. И вообще не понимаю, как ты рассуждаешь. Ты не знал, что у Рана есть брат… так может, одна из тех девушек была сестрой? — Широ смотри на меня таким глазами, которые в очередной раз поставили на мне штамп «неопытной дурочки». — Джой, вот честно… — Тихо, — теперь перебила его я. — Прошу, дай мне сказать. Сейчас мы говорим не о Ране и не обо мне. Мы говорим о тебе. О том, что гложет тебя. Широхоши, у меня очень много вопросов. Как, при каких обстоятельствах ты видел Рана с разными девушками? Пьяного. Ещё и несколько раз. Насколько мне известно, ни Ран, ни Риндо особо не любят покидать свою территорию. Особенно, если учесть, что, очевидно, все их любимые заведения находятся в Роппонги. Что ты, добрый мой друг, делал среди ночи в клубах Роппонги? Задам тот же вопрос, который ты задал мне: чего тебе не хватает, приключений?***
Проходя мимо туалета я слышу, как девушки называют «просто интрижкой» наши с Раном отношения. Я стою возле двери и слушаю занимательную беседу. Оказывается, что Ран угрожает мне, запугивает моей сестрой. Что-то типа: «не будешь со мной, испорчу жизнь твоей сестре». — Клянусь! Сама слышала! — это голос Мери. Той самой змеюки, при которой Широ имел неосторожность обронить всего одну провокационную фразу. — На внешность красавчик, а внутри прогнил весь! — Ты думаешь, что наша Джой повелась бы на такого? — спрашивает ещё одна коллега, стараясь говорить тише. — Не думаю, что она не найдёт выхода, как защитить свою сестрёнку. Он за неё всё вверх дном перевернёт. — Влюблена она, вот и не замечает ничего. Я бы тоже в такого втрескалась. На байке разъезжает, горячо целуется. Только не говорите, что вы не видели из окна, как сегодня утром они приехали? Я думала, что смотрю начало порнофильма. — У Джой губа не дура, — слышится смех. — Может, Дерри всё неправильно понял и это милашка Джой вешается на парня и прохода ему не даёт? И это мне ещё слушать как минимум до тех пор, пока им не надоест… или пока не найдётся новая жертва для сплетен. Смешно с их предположений, учитывая то, что в них нет и одного процента правды. Ну, кроме того, губа у меня правда не дура… такие как Хайтани на дороге не валяются. Сейчас зайду и весь гам сразу прекратится. Местные тигрицы начнут делать вид, что обсуждали одну из наших телевизионных передач. Очень хорошее прикрытие. Я снисходительно улыбаюсь, глядя на белую дверь. Но улыбка сразу сходит с уст, когда мысли в голове снова, снова и снова возвращаются к нашему разговору с Дерри. Не уверена, что он был полностью честен со мной, но кое-то всё-таки рассказал. В туалет я пришла как раз за тем, чтобы немного привести в порядок своё душевное равновесие. Распахиваю двери, приветливо обращаясь к дамам. Как и я полагала — они заткнулись. Все как одна уставились на меня. — У меня что-то на лице? — делаю вид, что не слышала их разговора. Одна из барышень выдыхает, другие закатывают глаза, Мери с облегчением продолжает мыть руки. Я прохожу к свободной кабинке, говоря всем напоследок: — Его зовут Ран. — подмигиваю Мери. — И да, это я ему угрожаю. Привязываю к батарее… и так мы снимаем домашнюю порнушку. От стыда девочки покраснели, а самая молодая из них бросила мне «извини» и все они поторопились ретироваться за дверь, оставив меня одну. Покой и тишина. Только мою головушку клюют мысли, как ястреб добычу. В голове не укладывается, что Широ знаком с Раном уже более пяти лет, и при этом он правда не знает Риндо. Дерри признался, что и впрямь впервые в жизни увидел «очкарика», как он выразился, и был ошарашен узнав, что это тоже отпрыск из семьи Хайтани. Закрывшись в кабинке, я облокачиваюсь спиной о пластмассовые бока и прокручиваю монолог Широ ещё раз: — Джой, дело в том, что я знаком с твоим парнем уже довольно давно. Больше пяти лет, если быть более точным. Часто мой отец приглашал в гости его отца. Они оба бизнесмены, и у них хорошо получалось вести дела. Они оба хорошо зарабатывали, и я не лез в их сделки. Старший Хайтани никогда не говорил о семье или о детях, но однажды мне сказали, что он сильно болен и вместо него документы принесёт сын. Так мы с Раном впервые и увиделись. Он, как и отец, очень мало говорил, вообще не упоминал семью. Но кровожадная ухмылочка в сочетании с белыми косичками… я в тот миг, как призрака увидел. Мой отец принял его, благодарил, выказывал вежливость, но Ран принимал всё как должное. Несмотря на то, что перед ним мужчина, который намного старше, Ран вёл себя так, словно это мы у него в гостях. Нас представили друг другу и сказали, что в будущем мы будем видеться гораздо чаще. Ран тогда дал понять, что на дела отца ему абсолютно плевать и он взялся за это только из-за того, что его слёзно просила мать. Потом уже я несколько раз поработал посыльным, привозил документы в дом Хайтани. Рана я там почти не видел. Домработница сказала, что он живёт отдельно от родителей. Но, Джой… это не просто богатый дом. Семья Хайтани как-то связана с якудза. Может непрямо, но косвенно точно! Сейчас я кое-что скажу тебе, только ты не перебивай меня, ладно? Просто слушай. Благодаря своему отцу я узнал, что Ран Хайтани дважды сидел за решёткой. Один раз в колонии для несовершеннолетних… как раз тогда, когда мы с ним и познакомились. Тогда он подмял под себя… и, видимо, под брата тоже, всё Роппонги. И сидел он за убийство человека. Не знаю, с ним был брат или нет. А второй раз зимой. Тоже за очередную драку. И знаешь, сейчас я окончательно убедился, что Хайтани не просто задиры-хулиганы, а действительно имеют связь с какой-никакой но мафией. За избиение человека дают долгий срок… а Ран вышел буквально через неделю. Может чуть больше. Разве это не говорит о том, что его просто освободили от ответственности с помощью «нужных» связей? По моей спине катится холодный пот. Я скорее поверю в очень богатую фантазию Дерри, чем в то, что он рассказал. Волосы немного влажные, они уже прилипли к стене кабинки. Я больно кусаю свои губы, стараясь держать себя в руках. Миссия выполнена. Я узнала, как связан Широ и Ран… но копаться в этом дерьме — сделаю больнее только себе самой. Дерри вовсе не уважает Рана… он его ненавидит, однако играет дружелюбие. Ран определённо это понимает, а узнав что Широ мой коллега по работе — умело пользуется ситуацией. Слушать дальше я просто не смогла. Словно побитый воробей, я встала с той треклятой скамейки и молча ушла. Это не может быть истиной… а если это она и есть… то мне очень и очень страшно.