Дьявол внутри. Возвращение в Новый Орлеан

Два трейлера уже были припаркованы у причала, когда подъехала машина Кейн. Еще десять, как раз проехали границу штата, и Кайл ждал их, чтобы начать действовать. У него прямо-таки кружилась голова. Наконец-то настал его день, и теперь он расправится с Кейн Кэйси. Кейн сама открыла дверцу машины и вышла, чтобы поговорить с одним из водителей. Работники складов при этом не присутствовали, поэтому она позвала Лу, чтобы он открыл дверцы грузовика. В первом грузовике, который заехал на территорию, были коробки с ирландским виски《Jameson.》 Это был любимый напиток и Кейн и ее отца, и если начать разгрузку с него, то удача непременно будет на ее стороне. — Сардины, — буркнул Кайл в микрофон, который болтался у его рта. — Неужели она думает, что мы на это купимся? — Наушники поддерживали контакт со всей группой. — Если это называется «небольшое количество рыбы», то я балерина. На какое-то мгновение воцарилась полнейшая тишина, и все услышали, как хлопнула дверца автомобиля. Агенты уставились на Эмму, которая подошла прямо к Кейн и схватила ее за руку. Никто из них не был настолько поражен и охвачен ужасом, как Кайл. Он был так близок к главной облаве в своей жизни, и вдруг какая-то блондинистая сучка может все испортить! — Выключайте свет и начинайте, — приказал Кайл. — Огни, освещающие причал, резко погасли. — Что ты тут делаешь? — спросила Кейн, затаскивая Эмму внутрь. — Я не могу оставить тебя тут одну. Это моя вина, что они здесь, и я не хочу тебя бросать. — Господи, Эмма, неужели ты не подумала, что я не спланировала и не учла все, включая Кайла? Уходи отсюда, потом я тебе позвоню. — Они вышли через ворота и оказались около первого разгружаемого трейлера. — Это ФБР! Бросьте оружие и выходите наружу, положив руки за голову, — приказ прозвучал через мегафон и Кейн сначала не узнала голос. — Лу, положи оружие и выйди, чтобы они тебя увидели. Шелби услышала приказ Кейн, приближаясь к входу на склад. Из-за того, что она была в платье, она двигалась медленно, но держала пистолет наготове. Как бы ей ни хотелось верить в то, что Кейн не причинит ей вреда, она не могла заранее знать, как поведет себя Кейн, загнанная в угол. Энтони и Джо шли за Шелби, а Кайл в этот момент был уже у входа.В кромешной темноте было сложно понять, что происходит вокруг. Кейн забыла о своей ненависти к Эмме, и крепко прижала ее к себе. Кто бы ни приказал им бросить оружие, в следующий раз, когда она услышала приказ, он был уже рядом, и теперь говорил без мегафона. Она поняла, кто это и осознала всю опасность ситуации. — Я сказал, брось оружие, мразь, — приказал Кайл, глядя на Кейн и Эмму. — Он поднял пистолет и выстрелил, не дожидаясь ответа. Кейн резко повернулась и закрыла собой Эмму, чтобы защитить ее. Они упали на пол, и она оказалась сверху на Эмме, все еще сжимая ее в объятиях. — Я знала, что я еще не безразлична тебе, — прошептала Эмма ей на ухо. Она слышала, что кто-то бежит, а потом приказывает прекратить огонь. — Ну все, я думаю худшее уже позади. Можно встать. — Эмма пыталась шутить, но Кейн не отвечала. И только тогда она почувствовала, как горячее влажное пятно растекается по синему платью, которое Кейн когда-то подарила ей. — Бросай оружие! — закричала Шелби, направив пистолет на Кайла. — Дэниелс, что это ты вытворяешь? — Его пистолет теперь висел в кобуре, и ему не очень-то хотелось от него теперь избавляться. — Сэр, я прошу Вас бросить оружие и сделать шаг вперед. Если Вы откажетесь, нам придется применить силу, но не думаю, что кому-то из нас действительно этого хочется. Энтони подошел к своему начальнику сзади и приставил пистолет к его спине, чтобы подстраховать Шелби. — Я начинаю думать, что вы все свихнулись от перенапряжения. Или это синие глаза этой сучки так на тебя подействовали, Дэниелс? Я приказываю вам бросить оружие. Абсолютно ясно, что вы работаете на Кэйси. Подошел Джордж и посмотрел на своего старого знакомого. — Да, в рядах ФБР в Новом Орлеане запахло коррупцией, но это не имеет никакого отношения к этим молодым агентам. Делай, как говорит дама. Брось оружие! — Фонари снова зажглись, и все сорвали с себя оборудование ночного видения, и заморгали, пытаясь привыкнуть к яркому свету. Только теперь они заметили двух женщин, лежащих неподалеку от трейлера. Эмма пыталась снять с себя Кейн, трясла ее, чтобы она ответила. Она бы кричала еще громче, но боялась, что тогда в них снова будут стрелять. — Кейн, милая, очнись! На секунду Кейн открыла глаза. — Позаботься о Хэйдене. Скажи ему, что я… — Она не договорила, и безжизненно повалилась на нее. — Нет! — Этот отчаянный крик заставил всех смотреть в их сторону. Джо сразу вызвал скорую и подкрепление. Кейн лежала на земле с простреленной спиной. Эмма истерично кричала и просила ее очнуться. — У нее был пистолет, я видел! — Попытался выкрутиться Кайл, пока никто не успел обвинить его. — Агент Кёртис и агент Симмонс, позаботьтесь об агенте Кайле и заберите у него оружие. Если он будет сопротивляться, стреляйте! — Приказал Джордж. Он видел как исказилось лицо Шелби, когда закричала Эмма. Посмотрев на Джорджа, Кайл громко рассмеялся. Ситуация казалась ему абсурдной. — Что за бред, Джордж? Мы окружены невероятным количеством нелегального алкоголя, а виноватым выхожу я? Это моя операция старик, так что ты со своими ищейками можешь проваливать! Джонс, начните проверять груз в этих трейлерах! Джордж подал знак своему подчиненному. Он хотел бы пойти по легкому пути, но пришлось применить силу. Через секунду Кайл лежал на земле, закованный в наручники. Рокки сидел на нем верхом, чтобы он не дергался. Второй человек зачитывал Кайлу его права, игнорируя проклятия и плевки.Федеральный прокурор подошел к Кайлу когда приехала скорая, и сказал так тихо, чтобы мог услышать только он: — Барни, тебе стоит помолиться о том, чтобы она выжила. Потому что иначе, я позабочусь о том, чтобы тебе самому захотелось умереть. — Джордж, пожалуйста, это какое-то недоразумение. Я не сделал ничего плохого. — Ты выстрелил в спину беззащитной женщине на территории ее частной собственности! Я бы сказал, что это уже очень плохо. Заберите его, я скоро подойду! Кейн уже уложили на носилки, когда Джордж подошел к ней. Он несколько успокоился, увидев, как стараются медики. Он не соврал молодым людям, которые пришли к нему сегодня. Кейн Кэйси была другом многим людям, и большинство из них были должны ей больше, чем когда-либо могли бы вернуть. ****** Поездка, казалось, заняла целую вечность. Эмма смотрела то на огни скорой перед ними, то на женщину, сидящую рядом. Было сложно забыть о том, что эта женщина обнимала Кейн. — Можно узнать Ваше имя? — Да, конечно, простите. Меня зовут Шелби Дэниелс. — Вы с Кейн друзья? — Было смешно сейчас говорить об этом, но Эмме нужно было знать, какую позицию занять, когда они приедут в клинику. — Мы недавно познакомились. — Шелби сняла руку с руля и положила Эмме на колено. — Я работаю на ФБР, мэм. Так что вряд ли у нас с Кейн могут быть какие-то романтические отношения. Но мы вполне можем быть друзьями. » Друзьями, которые обменялись парой поцелуев, но больше этого не будет.» Эмма отбросила волосы назад и наклонилась. — Извините. Наверно, вы думаете, что я идиотка, но когда я увидела вас вместе, я подумала… — Я понимаю, что вы подумали, но как я и сказала, мы с Кейн только друзья. Нуждаясь в утешении, Эмма взяла ее за руку. — Как Вы думаете, с ней все будет в порядке? — Я верю, что Кейн любит жизнь. Слово «сдаться» отсутствует в ее словаре, и мы должны в нее верить. Думаю, все будет хорошо. Шелби и Эмма бросили машину на парковке для машин скорой помощи и побежали за каталкой. Простыня под Кейн окрасилась в темный цвет.Столько всего уже произошло, но ночь еще только начиналась. Двери операционной оставались закрытыми уже несколько часов, и Шелби с Эммой все это время даже краем глаза не видели Кейн. Чашки с кофе так и стояли перед ними нетронутыми, они их даже не замечали. Врач отвел Эмму в другую смотровую, чтобы проверить, нет ли у нее повреждений. На ней была только царапина от пули, которая прошла через Кейн. Когда она вернулась к Шелби, они не произнося ни слова, взялись за руки. — Мне нужно позвонить и попросить Меррик сказать об этом Хэйдену. — Эмме было страшно рассказывать сыну о том, что случилось, но она знала, что он должен находиться сейчас здесь. — Все будет нормально, мисс Кэйси. Это же не ваша вина. — Зови меня Эмма. Ты не знаешь нашего сына. Он идеализирует Кейн и конечно, у него есть на то причины. Она не предавала его, в отличие от меня. Шелби крепче взяла Эмму за руку и улыбнулась. — Ты его мать, и сейчас ты нужна ему, даже, несмотря на то, что он так не считает. Сотовый телефон, который протянула ей Шелби, выглядел чуть ли не устрашающе, но Эмма вытерла вспотевшие ладони и взяла его. — Резиденция Кэйси. — Голос Меррик был тревожным после долгого ожидания. — Меррик, это Эмма. — Мисс Кэйси, Кейн нет дома. — Ты не могла бы забыть о своих чувствах и послушать меня? Я знаю, что Кейн нет дома, поэтому и звоню. В нее стреляли, Меррик, она в больнице. Ты должна приехать и привезти Хэйдена. Пожалуйста, возьми с собой еще людей. Я обещала Кейн, что позабочусь о нем, и мне нужна твоя помощь. — У нее заныла рука, так сильно она сжимала телефон, ожидая, что скажет Хэйден. — В какой она клинике? Эмма сказала, где точно находятся они с Шелби. — Мы будем там, через десять минут. Минутная стрелка на часах сделала круг тринадцать раз, прежде чем вошли Хэйден, Меррик и Мук. Она встала и приготовилась к реакции Хэйдена. Его выражение лица несколько смягчилось, когда он заметил кровь на ее платье. — Это не моя кровь, Хэйден, не бойся. Я не хочу уходить, пока не узнаю, что Кейн в порядке. — Она сказала, что ты приехала, чтобы исправить все между вами. Ты это сделала? Она была удивлена этим вопросом. Она была уверена, что сначала он спросит о состоянии Кейн. — Если быть честной, на это уйдет не один вечер, но думаю, что все получится. Тебе, может быть, сложно это принять, но мы с Кейн когда-то были лучшими друзьями, кроме того, что любили друг друга. — Она мне тоже так сказала. Медсестра сказала нам, что нужно будет подождать еще несколько часов, но мама держится. — Сказав это, он её успокоил. — Меррик, спасибо, что привезла его так быстро. Комната была небольшая, но Меррик заметила близко сидят Шелби и Эмма. — О чем вы тут говорили без нас? — Она уже придумала два сценария — по одному из них Шелби была здесь, чтобы довести до конца дело Кейн, по другому — причина ее пребывания здесь была несколько более интимной. — Агент Дэниелс привезла меня сюда со склада. Хэйден подошел ближе к матери и женщине, сидевшей рядом с ней. — Ты была там? — Мы обе там были, Хэйден. — Что произошло? Пытаясь разобраться с прической и вытащить из волос шпильки, Эмма глубоко вздохнула. — Все произошло так быстро, что я помню только, как я стояла рядом с Кейн, и кто-то крикнул ей, чтобы она бросила оружие в чем не было никакого смысла. Мы же знаем, что она никогда не носила оружие. Меррик кивнула. У Кейн не было необходимости в оружии. Охрана всегда были рядом с ней. — Прежде чем я успела отреагировать, она схватила меня, и мы упали на землю. Когда зажегся свет, я поняла, что это пуля свалила ее с ног. Она спасла мне жизнь. — Такое ощущение, что каждый раз, когда она защищает тебя от чего-то, в конечном итоге она больше теряет! — сказал Хэйден. После этих слов Эмма расплакалась. Помириться с ним было так же сложно, как с Кейн. — Прости. Мне очень жаль. Мне больше нечего сказать. Возможно это звучит как дурацкое клише, но лучше бы на ее месте оказалась я! — Эмма выбежала, чтобы не слышать его дальнейших саркастических замечаний. — Не проще ли было ударить её? — спросила у него Шелби, не вставая с места. — Да что вы знаете, леди? Вы наверняка здесь затем, чтобы навредить моей матери. — Не надо говорить со мной так, мистер Кэйси. Я не Эмма, и не буду мириться с таким отношением. Твоя мама сейчас не видит тебя, потому что она борется за свою жизнь, но я уверена, если бы она была здесь, она сама бы дала тебе пощечину. Было удивительно смотреть в его глаза и находить в них столько от Кейн. В них был тот же огонь, что и у неё. — Вам не стоило приходить сюда и говорить о том, о чем вы понятия не имеете. Моя мать позволяет вам видеть только то, что считает нужным, и не более. Вы же не можете быть настолько глупы, чтобы это не понимать. — Я не глупа, Хэйден. Я слышала, что она сказала тебе сегодня в ресторане. Ты же знаешь, что мы прослушиваем. «Быть мужчиной — значит уважать свою мать и свою семью». Разве не это она тебе сказала? А ты уже готов напасть на самую беззащитную жертву, зная, что она ничем тебе не ответит. Наверно, Кейн права, и эти принципы показывают, какой ты человек. К тому же, если ты будешь поступать так же необдуманно и незрело, как сейчас, такие люди, как я, быстро до тебя доберутся. Она спокойно высказала все это, и подождала, не скажет ли Хэйден еще что-то. Когда он отвернулся и подошел к Меррик, Шелби вышла, чтобы поискать Эмму. — Ты думаешь, она права? — спросил Хэйден у Меррик. — Мальчик, тебе еще многому надо научиться, поэтому я не стала бы об этом беспокоиться. Кейн в первый раз сделала все не так, и тебе не обязательно быть лучше. — Что ты имеешь в виду? — Я имею в виду, что ты сын своей матери, и что бы кто ни говорил, это не изменится. — Меррик убрала волосы с его лба и улыбнулась. — Из-за своего темперамента она иногда может сказать некоторые вещи, которые не стала бы говорить в нормальной ситуации. Нам еще везет, что с ней не часто это случается. — Я не могу ничего с собой сделать, иногда я становлюсь ужасно злым. — Я знаю, приятель. Дело в том, что мне платят за то, чтобы я наблюдала и слушала и давала советы, если попросят. Я была здесь, когда Эмма ушла, и я понимаю, почему так случилось. И я знала, что наступит день, когда она вернется. Она улыбнулась ему. — Конечно, важную роль в возвращении сыграл ты, но все-таки твоя роль — не главная. Я знаю, что это звучит жестко, но такова иногда любовь. От стыда он наклонил голову, чтобы Меррик не видела его слез. — Я знаю, что ей на меня плевать. Не надо мне опять говорить об этом. — Послушай меня, Хэйден. Ты также сын Эммы, и половина крови, которая течет в тебе, принадлежит ей. Но такой же важной, как связь между матерью и ребенком, является связь между любящими. Эта женщина уехала не потому, что у нее было непреодолимое желание смотреть целыми днями на коров и найти себе кого-то вместо Кейн. Она оставила свое сердце здесь, и никак не может вернуть его себе. — Жаль, что я не помню того времени. Я, наверно, должен, но у меня почти не осталось воспоминаний о ней. Мне нравится, что мама иногда рассказывает мне про нее, но я не могу простить ее за то, что она бросила меня. И если то, что ты говоришь, правда — то и за то, что она бросила маму. — Мой милый мальчик, ты же только учишься жить, так что не беспокойся. Твоя мать гордится тобой. Я обещала, что никогда об этом не скажу, но когда тебя нет рядом, она постоянно говорит о тебе. Она легонько потянула его за рукав, и, упав в ее объятия, он, наконец, разрыдался. — С ней все будет в порядке, Хэйден. — Вы все здесь с Кейн Кэйси? — в дверях стоял мужчина среднего возраста в зеленом халате, насквозь промокшем от пота. — Что-то не так? — Хэйден вскочил так быстро, что Меррик упала на стул. — Нет. Меня зовут Дон Элтон, я главный хирург, и я хотел сказать, что мы закончили операцию, и что она хорошо держится. Ты её сын? — Да. Меня зовут Хэйден Кэйси. — Все что я могу сказать сейчас, Хэйден, это то, что она несколько дней пробудет в интенсивной терапии, а потом мы сможем сказать, что будет дальше. — С ней все будет в порядке? Врач снял с себя промокшую хирургическую шапочку. — Я пока не знаю. Твоя мама потеряла много крови. Мне бы хотелось сказать, что все будет хорошо, но это было бы нечестно. Одно я знаю точно — давно на моем столе не было человека в такой хорошей форме. Тем более, ей есть за что бороться. Ты передашь эту информацию другим членам семьи, которые были здесь недавно? Я собираюсь подготовить для нее палату. Звони мне, если у тебя будут вопросы, или ты захочешь о чем-то поговорить. Медсестра передаст вам мои контакты. — Спасибо, доктор, мы об этом позаботимся. — Меррик положила руку Хэйдену на плечо, чтобы хоть немного успокоить его после такого отчета о состоянии здоровья Кейн. — Можно ее увидеть? — спросил Хэйден. — Не сегодня. Почему бы тебе, не поехать домой, чтобы поспать, а завтра утром мы посмотрим, можно ли будет это сделать? — Он вышел, оставив их одних.