Groggy: В боксёрской перчатке

NC-17
Завершён
479
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
72 страницы, 27 201 слово, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
479 Нравится 77 Отзывы 161 В сборник

6. Зубные феи не платят за хорошее поведение

Настройки
— Мамочка, не заставляй меня, — у МёнУ в глазах стояли слёзы. Распухший и покрасневший носик, дрожащие губы и умоляющий взгляд всегда производили на Соён одинаковый эффект — она хотела в ту же минуту переиграть расклад и позволить МёнУ делать то, что она захочет. Особенно когда дело касалось чего-то и впрямь болезненного, как медосмотр перед школой. Поход по врачам планировал осуществлять Чонгук. Он был отличной поддержкой, но при этом всегда мог растолковать, почему сбежать, пока тётенька надевает перчатки, никак нельзя. У Чонгука был составлен список врачей и время приёмов, чтобы по максимуму успеть за один день, но так вышло, что у него нарисовались срочные планы и лист с заметками перешёл к Соён, как и необходимость брать отгул. Они с МёнУ обе дремали по пути в клинику, усевшись в конце автобуса, куда большинство людей не доходило. И продолжили делать это, высиживая длинную очередь. — Всего минуту назад ты была полна решимости, — Соён достала из сумки упаковку салфеток и протянула дочери одну, жестом показывая ей вытереть слёзы. — А теперь не хочу, — МёнУ шмыгнула носом, кренясь к правому краю стула, подальше от мамы. Соён могла понять, почему её переклинило — последний мальчик истошно кричал, словно его там резали, а не тыкнули разочек крохотной иголочкой. Он вышел из кабинета весь в слезах и с красным лицом, пока мама уговаривала его вытереть сопли. На детей, что ждали своей очереди, это произвело огромное впечатление, хотя, по сути, прививка не была такой уж страшной. Соён больше волновалась о возможном поднятии температуры после, и не задумывалась, что МёнУ испугается самого процесса. Ей казалось, в этом плане дочка вся в Чонгука — терпеливая, смелая, бесстрашная (когда не бежит поскорее в кровать, раскидывая тапки и падая на покрывало, чтобы подкроватные монстры за пятки не кусали). — МёнУ, милая, — Соён коснулась её плеча, продолжая как можно мягче: — Без этой прививки нам никак не попасть в школу. Ты ведь хочешь в школу? — дождавшись неуверенного кивка, Соён немного улыбнулась. — Всего одна прививка, а потом получим справку и пойдём кушать мороженое. Возьму тебе два шарика… Нет, три! У них в морозильной камере всегда были залежи мороженого, но разве оно могло сравниться с разноцветными шариками каких угодно вкусов? — Секунду, милая, — Соён отвлеклась на мобильный, подскакивая со стула и пугаясь до смерти звонка директора. Её мнительность играла с ней злую шутку — Соён по-прежнему боялась ошибиться и доставить кому-то неприятности, особенно человеку, который ей безоговорочно доверял, так же, как себе. — Соён, ты всё ещё занята? — директор Гэ звучал удручённым, а его слова из-за шума вокруг разбирать было непросто. — Да, мы проходим врачей. Что-то случилось? Она адресовала дочери извиняющуюся улыбку, отходя в сторонку, но не прекращая следить за тем, как МёнУ сжимает подлокотники руками. — Надеялся, вы закончили, и ты сможешь подскочить на склад до часа. Я совсем забыл про заказ Ли и уже уехал на фабрику. — Простите, я вряд ли успею до часа. А нельзя перенести господина Ли на другое время? Я тут пообещала дочке мороженое, и в любом случае должна отвезти её домой и дождаться Чонгука, — Соён отодвинула левый рукав блузки, сверяясь с часами. — Он освободится после двух, будет дома где-то без двадцати три, и тогда я смогу подъехать на склад. — Уф, — такой вариант не очень-то радовал, — до трёх я и сам успею вернуться. Раньше совсем никак? Соён хотелось напомнить, что она взяла выходной, а не отпросилась на пару часиков. Медосмотр мог занять гораздо больше времени, да и по правде говоря, она уже настроилась на спокойную вторую половину дня, без разъездов по Сеулу, но с баночкой холодного лимонада, готовкой брауни, уроком английского с МёнУ и фильмом перед сном. — Нет. Пока не поздно, позвоните господину Ли и попросите его заехать позже. — А ты можешь это сделать? Пожалуйста? Они с МёнУ должны были заходить через три человека, а учитывая, как стремительно дети входили и выходили… — Да, сейчас наберу. На который час перенести? — На два. Она сбросила вызов, заходя в телефонную книгу и ища номер заказчика. Пока она этим занималась, МёнУ слезла со стула и стала рассматривать картинки про болезни и вакцинацию. Она бы могла уйти далеко за поворот, исчезая из виду мамы, но Ким ДжинУ, что плёлся через длинный коридор клиники, заметил её. Прежде сонный и унылый, он взбодрился и перешёл на бег, шлёпая кедами, которые носил как тапки. Тэхёну за ним было не поспеть. — МёнУ! — громко прыгнув, он напугал её. — Ты заболела? Почему в больнице? Из-за того, как он не мог устоять на месте, то подпрыгивая, то собираясь снова куда-то бежать, МёнУ попятилась на пару шагов назад, возникая перед взором Соён. — ДжинУ, — позвал Тэхён, — ради всего святого, постой на месте. Сколько ещё тебя просить? ДжинУ надул щёки, сдерживая раздражённое бормотание. Они с Тэхёном повздорили по дороге, потому что выяснилось, что кое-кто прогуливал уроки физкультуры, и маме позвонили прямо на работу. Она, конечно, была «очень счастлива» и отругала сына по телефону, а Тэхён, вспомнив, что он тоже родитель и имеет право поругать, подключился после выговора Хеджу. ДжинУ пытался оправдываться и жаловался на учителя, что намеренно занижал ему баллы, но Тэхён гнул своё, пока все эти разговоры не привели к гробовой тишине, в которой они ехали до самой клиники. — Мне нужна прививка, — МёнУ смотрела, даже не моргая. — А-а, всего-то прививка, — отмахнулся ДжинУ, — а я сломал зуб. Мы с папой ели мясо и там была огромная кость, которую я не заметил и как укусил! Несмотря на ужасы, что пересказывал ДжинУ, звучал он довольным и взбудораженным, превращая несчастье для своего здоровья и папиного кошелька в увлекательный рассказ, наполненный разнообразными эмоциями, но больше — весельем. — У меня щека так распухла сначала, будто пчела ужалила, — он поднёс палец к лицу, указывая на правую скулу. — Вот тут как шарик надулся. Но теперь прошёл, и мне будут вырывать остаток зуба. Он молочный и ему всё равно пора было. Тэхён подошёл к детям в одно время с Соён. Они неловко столкнулись и поздоровались кивками головы. Соён взяла дочку за руку, а Тэхён хотел обхватить плечи ДжинУ и повести его дальше, в сторону лифта, но побоялся, что после всех этих споров из-за учёбы он не даст. — Какой кошмар, — Соён чуть поморщилась, — должно быть, ты напуган… — Нет, — ДжинУ рассмеялся, — я попрошу доктора отдать мне мой зуб, чтобы положить его под подушку. За сломанный кусочек я от Зубной феи уже получил пять тысяч вон. За оставшуюся часть ведь тоже получу, пап? Тэхён закатил глаза, вызывая у Соён смешок. — А МёнУ немного напугана из-за прививки. — А вот и нет, — возразила вышеупомянутая, дёргая маму за руку и запрокидывая голову, чтобы одарить её упрямым взглядом, — я не боюсь, ведь это ради мороженого и школы. — Идёшь в школу? — на лице ДжинУ расцвела ещё более счастливая улыбка. — Класс! Жаль, что ты такая маленькая и мы не можем учиться вместе. Я лучший в классе по математике и дал бы тебе списать. Тэхён слушал это хвастовство про класс по математике чуть ли не каждый день, и был очень горд за успехи ДжинУ не только в этом, но и в других предметах, что давались ему легко. Он прекрасно справлялся с корейским и английским, обожал биологию и историю, а учителя его очень хвалили. Все, кроме учителя физкультуры. И хотя это было не так уж и важно, и Тэхён давно смирился с тем, что ДжинУ предпочитает спокойное времяпровождение бегу и отжиманиям, получать выговор было неприятно. У Хеджу от такого сразу настроение портилось на весь день, а ей предстояло работать с людьми — больными, раненными и частенько капризными. Скорее всего, она и после работы будет расстроена. — Списывать нехорошо, — пожурил Тэхён, — как и прогуливать уроки. Так что Зубная фея ещё подумает, заслуживаешь ли ты пять тысяч вон… — Ну пап! — ДжинУ посмотрел на Тэхёна исподлобья, с осуждением. — Она ведь не Санта, чтобы давать деньги за поведение. Ей нужны только зубы, а у меня будет один после приёма у стоматолога. Повернувшись снова к МёнУ, ДжинУ неумело подмигнул ей, мысленно успокаивая себя возможностью подзаработать на наклейки с супергероями — три тысяч вон за пачку, пять тысяч за две. Итого: четыре пачки за один зуб! — У тебя будет только половина, — напомнил Тэхён. — Возможно, фея вообще тебе авансом пять тысяч дала. Положишь зуб под подушку, она заберёт то, что уже оплатила. Когда ДжинУ снова поднял на него свой взгляд, Тэхён показал ему кончик языка, издеваясь. А это ещё Хеджу не определилась с наказанием за прогулы. Она может не только «фею» на порог не пустить, но и лишить ДжинУ других привилегий. Например, поездки с классом на Чеджу, покупки нового планшета для учёбы и ночёвки у одноклассника, о которой ДжинУ умолял целую неделю, прежде чем она дала добро. — Нам пора идти, — Соён потянула МёнУ в сторону, замечая, что мама с дочкой, за которой они были записаны, выходят из кабинета. — МёнУ, давай поторопимся. Пока, Тэхён, пока, ДжинУ. Удачи вам у врача и с Зубной феей. Тэхён тоже пожелал им удачи, солнечно улыбнувшись малышке МёнУ, а потом опустил голову, глядя на своё маленькое несчастье, которое умудрилось пропустить кость в битке и укусить её так сильно, что зуб не выдержал. Удача у него точно была от Тэхёна. — Бр-р, — ДжинУ передёрнул плечами, сам дотягиваясь до большой ладони отца и цепляясь за неё пальцами, — мне ведь дадут обезболивающее? — Укол сделают, наверное, — предположил Тэхён, хитро глядя на ребёнка, который вновь очень быстро превращался в удручённого походом к врачу. — Что, боишься? Я думал, ты совсем не напуган, а ты храбрился перед МёнУ? ДжинУ коротко кивнул, подтверждая догадку. — Она боялась из-за укола. Как я мог сказать ей, что тоже боюсь? Вам с госпожой Бён пришлось бы очень долго нас двоих утешать. А так тебе утешить нужно только меня. Это то, чего ДжинУ ждал с тех пор, как Хеджу записала его на приём. Папа ведь всегда его поддерживал и был рядом, а этот звонок от учителя был совсем некстати. Теперь Тэхён наверняка злился, потому что больше всего любил уроки физкультуры, и сам проводил такие. Пусть ДжинУ больше не ходил на его тренировки, ссылаясь на большое количество домашки, известие о прогулах и низких баллах за нормативы могли его сильно подкосить. — Ладно, — Тэхён задумчиво хмыкнул, — я собирался утешать тебя в любом случае, пусть ты и расстроил нас с мамой. Не плохими оценками, а прогулами. У тебя может не получаться или тебя могут недолюбливать, но прогуливать то, за что мы платим, и что, так или иначе, важно для учителя, ты не можешь. Пересдача или низкий балл — неважно. Мы не хотим, чтобы ты был идеальным во всём или занимался тем, что тебе не нравится, но раз физкультура есть в перечне предметов, ты должен её посещать, как все те, кто не любят математику, посещают уроки учителя Мина. Он потрепал ДжинУ по волосам, разрушая эту преграду между ними, что выстроил неприятный звонок. Давно нужно было сказать, что он не злится и объяснить свою точку зрения в этом деле, пока Хеджу не добралась со своими нотациями. — Я буду ходить, — пообещал ДжинУ. — Только давай скорее пойдём к врачу? Вдруг МёнУ сейчас выйдет, а у меня колени дрожат?
479 Нравится 77 Отзывы 161 В сборник
Отзывы (4)