Dear Sputnik

Это был странный школьный день для Бомгю. Прошла неделя с тех пор, как Тэхен и Бомгю поссорились в библиотеке, а между ними все еще была неловкость. Во время их занятий Тэхен просто работал над домашним заданием, а Бомгю рисовал в своем дневнике. Они действительно почти ничего не говорили друг другу, кроме нескольких обменов приветствиями. За обедом было не намного лучше. Как обычно, Тэхен оставался в стороне от разговоров. Другие парни заметили напряженность между ними, и они еще не спрашивали их обоих по этому поводу. Это было, мягко говоря, очень неловко. Наряду с его проблемами с Тэхеном, Бомгю заметил, что Енджун вел себя не так, как обычно. Он казался отстраненным, почти в то же время, когда они с Тэхеном начали свое совместное наставничество. Енджун стал намного ближе с Хюнин Каем и Субином, даже отпускал с ними свои локальные шутки. Енджун, казалось, общался сейчас с ними больше, чем Бомгю. Он даже начал возить Субина в школу. Их разговоры обычно заставляли Бомгю чувствовать себя исключенным из беседы, просто потому, что у них, казалось, был свой собственный набор локальных шуток, о которых больше никто не знал. Это было не самое приятное чувство — быть обделенным вниманием. Поскольку его отношения с Тэхеном ухудшились до раздражения в присутствии друг друга, он также чувствовал, что теряет своего лучшего друга. Где все пошло не так? Бомгю спрашивал себя об этом много раз. Он пытался обдумать все возможности. Это была вечеринка? Но ведь предполагалось, что они забыли этот инцидент. Сегодня у них не было своих обычных занятий с наставниками, которые они обычно проводили во время классного часа. Вместо этого это был конец экзаменов, и классным руководителям пришлось проводить индивидуальные консультации с учениками. Бомгю беспокоился о своих оценках. Он знал, что они, вероятно, были плохими. На днях он завалил тест по биологии. Его родители также были бы осведомлены о его оценках, и это было то, о чем Бомгю беспокоился больше всего. Его отец уже угрожал ему, чтобы он держал свои оценки на высоком уровне. Однако, скорее всего, Бомгю сделал прямо противоположное этому. Его классный руководитель, мистер Ян, не торопясь просматривал отчет об оценках со своими учениками. Бомгю был следующим на очереди, так как список шел в алфавитном порядке. «Это лучше, чем трястись в ожидании того, какие у тебя будут оценки», — подумал про себя Бомгю. Он знал, что его оценки были плохими и хотел поскорее покончить с этим. Бомгю сидел за свои партой, проводя рукой по волосам и убирая челку с лица. Ему нужно было подстричься, но Енджун как-то сказал, что ему нравятся длинные волосы. Бомгю отращивал их так долго только для старшего. Может быть, ему следует подстричься просто назло Енджуну. Бомгю отбросил эту идею, поняв, что Енджун не знал, как Бомгю относился ко всей этой ситуации на прошлой неделе. Бомгю действительно нужно было поговорить с ним, чтобы обсудить, что происходит между ними двумя. Но что, если Енджун не поймет, о что он имеет в виду? Это было бы очень реальной возможностью. Бомгю решил, что если он действительно собирается выяснить, что произошло между ними двумя, то ему нужно поговорить с Енджуном об этом. Он планировал сделать это, когда Енджун отвезет его домой, после того, как он высадит Субина. Пока он прикидывал это в уме, он почувствовал, как его телефон завибрировал в кармане.Определенно надо проверить уведомление. Скорее всего, это был Хюнин Кай, отправивший мем в групповой чат, или, может быть, Енджун, жалующийся на свои оценки. Бомгю взглянул на мистера Яна, заметив, что тот все еще сосредоточенно обсуждает что-то со своим одноклассником выше него по списку. Он выглянул из-за стола, вынимая телефон из кармана, и посмотрел вниз на уведомление. На самом деле это было сообщение от Енджуна. Он почувствовал бабочки в животе и быстро разблокировал свой телефон, перечитывая сообщение. YJ: Сегодня вечером кое-что случилось, ты сможешь найти того, кто подвезет домой? Мне так жаль, спасибо тебе. Бомгю разочарованно уставился на сообщение, прежде чем отправить ему быстрое ответное сообщение, чтобы он не беспокоился. Бомгю все спланировал в своей голове, чтобы спросить старшего об отдаленности, которое недавно появилось между ними, и, конечно же, эти планы изменились. Он задавался вопросом, что заставило Енджуна изменить планы и почему он не сказал Бомгю. Енджун рассказал Бомгю все, по крайней мере, он думал, что так было всегда. Данная ситуация только заставила разум Бомгю снова погрузиться в хаос, думая обо всех этих различных возможностях. Избегал ли его Енджун? Было ли это сделано намеренно? — Чхве Бомгю, пожалуйста, подойдите к моему столу, — объявил мистер Ян своим раскатистым голосом, заставив Бомгю подпрыгнуть на своем столе от удивления. Он быстро кивнул, встал и подошел к столу мистера Яна. Он сел рядом с ним и наблюдал, как тот выводит табель об оценках на монитор компьютера. Потребовалось мгновение, чтобы они появились, заставляя предвкушение заполнить его разум вместе с мыслями, которые и так мешали ему сосредоточиться. Как только Бомгю увидел свои оценки, его сердце упало в пятки. Он пробежался взглядом по отдельным оценкам, C и D проплывали перед его глазами. Все, о чем он мог думать, это о том, что его отец будет невероятно зол на него. Он провел пальцами по волосам, казалось, отгораживаясь от всего. Это было не то, о чем ему нужно было беспокоиться. Если бы только он мог сосредоточиться на школе. Мистер Ян, должно быть, что-то сказал, а Бомгю не расслышал этого, потому что он смотрел на него вопросительным взглядом. — Бомгю, с тобой все в порядке? — спросил учитель с искренним переживанием в голосе. Тебе нужно сходить к медсестре? Ты выглядишь бледным. — Нет, нет, я в порядке, — заикаясь, пробормотал Бомгю, проводя рукой по своей челке. — В следующий раз я буду стараться усерднее, я был занят кое-чем. Мистер Ян кивнул, прежде чем предложить: «Я знаю, что вы участвуете в программе наставничества, но, возможно, вам сейчас следует сосредоточиться на своей собственной работе. Необходимость пытаться помочь другим студентам может быть трудной задачей для вас. — Дело не в этом, — сказал Бомгю и покачал головой, — программа наставничества великолепна. Я думаю, это очень помогает, но Вы правы, мне следует больше сосредоточиться на своей учебе. Спасибо Вам. — Хорошо, ты знаешь нашу политику. Все оценки будут отправлены твоим родителям по электронной почте к концу учебного дня, и я должен буду сообщить им, что ты близок к тому, чтобы провалить несколько своих предметов. Я также позабочусь о том, чтобы были предоставлены соответствующие меры, чтобы помочь учиться дома. Бомгю хотел пойти домой, свернуться в клубок в своей кровати и отогнать этот кошмарный сон прочь. Он мог только представить, какой будет реакция его родителей. Они так гордились им за то, что он попал в программу наставничества, а теперь они будут расстроены и подумают, что это не сработало. Он наверняка будет наказан. По крайней мере, когда он поедет сегодня вечером на автобусе домой, у него будет больше времени подумать о том, что им сказать, чем если бы он ехал с Енджуном и Субином. — Я понимаю, — тихо пробормотал Бомгю, перебирая пальцами на своих коленях. Мистер Ян внимательно посмотрел на него, прежде чем медленно кивнуть и сказать ему: «Хорошо, ты можешь вернуться на свое место. Пожалуйста, дай мне знать, если я могу чем-нибудь помочь». — Да, сэр, — кивнул Бомгю, медленно поднимаясь на дрожащих ногах, прежде чем спросить: «Могу я воспользоваться туалетом?» Мистер Ян кивнул, давая сове разрешение. Бомгю быстро вышел из класса, ему нужно было проветрить голову. Он не планировал пользоваться туалетом, на самом деле он потратил время на хождение вокруг аудитории. У него не было определенного плана в голове, он просто продолжал идти. Бомгю обнаружил, что идет к блоку старшеклассников. Он оглядел коридор младших классов, увидев, что несколько человек разговаривают снаружи. Он продолжил путь, подходя к блоку для выпускных классов. Как раз в тот момент, когда он сворачивал за угол, кто-то привлек его внимание. По очерченным плечам человека и его темным волосам, зачесанным назад, Бомгю мог сказать, что Енджун стоял рядом со шкафчиками спиной к нему, разговаривая с кем-то. Он посмотрел дальше и увидел, что тот разговаривает с Тэхеном. «Что за хрень?», подумал про себя Бомгю. Он прислонился к кирпичной стене коридора, наблюдая, как они разговаривают. Тэхен смеялся, прислонившись к шкафчикам. О чем они говорили? Почему Енджун отказался сегодня подвозить Бомгю? Было ли что-то между Енджуном и Тэхеном? Все признаки сходились. Енджун не начинал вести себя странно рядом с Бомгю, пока Тэхен не пришел в их компанию. Что, если Енджун не был честен о своих отношениях с Тэхеном? Бомгю привалился спиной к стене, схватившись за голову. Он не мог в это поверить, действительно не мог. Что, если Енджун просто разговаривал с Тэхеном после того, как увидел его в коридоре? Бомгю не нужно было делать поспешных выводов. Хотя, все признаки складывались так, что казалось, что между Енджуном и Тэхеном должно было что-то быть. Их первая встреча, бокс с Енджуном, то, как Енджун напрягался вокруг Тэхена, все их взаимодействия. Все просто сводилось к тому, что Тэхен был проблемой. Ему потребовалось мгновение, чтобы осознать, что он не в том месте, чтобы размышлять об этих вещах. Бомгю нужно было вернуться в класс, пока мистер Ян не послал кого-нибудь за ним. Бомгю выпрямился и пошел так быстро, как только мог, обратно в класс. Он не привлек слишком много внимания со стороны своих одноклассников, когда скользнул обратно на свое место. Бомгю почувствовал, как тяжело вздохнул, как будто он задерживал дыхание. Некоторое время он просто витал в облаках, пока сомнения переполняли его. Он пытался отвлечься, слушая разговоры мистера Яна со своими одноклассниками, но это не помогало. Довольно скоро прозвенел школьный звонок, сигнализируя о том, что пора идти домой. Бомгю собрал свои вещи и направился к автобусу. Для него это было впервые. Он так привык к тому, что Енджун отвозил его в школу и забирал домой. Бомгю подошел к школьному автобусу, пытаясь определить правильный автобус, на котором он ездил в прошлом году несколько раз. Хюнин Кай заметил его и начал махать ему рукой. Он и Кай жили недалеко друг от друга и вместе ездили на автобусе, когда он учился в средней школе. Вполне вероятно, что им нужен был один автобус. — Эй, Енджун не отвезет тебя сегодня домой? — спросил Кай, бросив на Бомгю обеспокоенный взгляд. Бомгю покачал головой, заверяя его: «Нет, у него появилось какое-то дело. Беспокоиться не о чем». Хюнин Кай кивнул, и они вдвоем сели в автобус. Они дали водителю автобуса свои адреса, и, к счастью, это было на его маршруте. Бомгю сел сзади рядом с Каем и провел пальцами по волосам. — Тэхен обычно ездит со мной на автобусе, но не сегодня, — пробормотал Хюнин Кай. — Он сказал мне, что у него какая-то встреча. Бомгю крепко сжал свои волосы, когда услышал комментарий Кая, прежде чем отпустить их. Конечно, это звучало как то же самое оправдание, которое использовал Енджун. Должно было что-то происходить между ними, теперь этого нельзя было отрицать. — Что ты знаешь о Тэхене? — внезапно спросил Бомгю у Кая. — Я действительно многого не знаю, — пробормотал он, — Когда мы были вместе в прошлом году, он мало говорил. Когда он все-таки заговорил, то пожаловался на государственную школу. Кажется, он сильно повзрослел, потому что я не слышал, чтобы он жаловался в последнее время. — Ты знаешь, почему он перевелся из частной школы в нашу государственную школу? — поинтересовался Бомгю. — Я действительно не знаю, он мало что сказал о том, почему ему пришлось это сделать, — признался Кай. — Все, что я знаю, это то, что его отец работает в индустрии бизнес-технологий. Кроме того, он любит боксировать и мечтал стать боксером. Бомгю откинулся на спинку сиденья, признавая свое поражение. Может быть, он никогда не узнает о Тэхене. Он был слишком скрытен. Это только усилило подозрения Бомгю.