Глава 27. Карты, перстень и коза
18 октября 2022 г., 18:54
Повертев в руках перстень с драгоценным камнем, Эсмеральда бросила его в сундук на самое дно, ее не покидало непонятное, смутное чувство вины перед судьей, такое в их и без того сложных взаимоотношениях было с ней впервые. Цыганка не понимала, что хотел сказать этой дорогой вещью Фролло, изначально она решила, что судья его попросту забыл, но, зная крайне тяжелый нрав Клода, эта догадка не выдерживала критики. Скорее хитроумный Фролло хотел устроить так, чтобы она, позабыв обо всем, побежала за ним, сверкая пятками, якобы вернуть потерянную вещь, к тому же ее вмешательство вдобавок смягчило бы возможный конфликт судьи с бароном, двух зайцев убил бы махом. Неужели Фролло думал, что она так легко поведется на это?
"В любом случае, -- размышляла поникшая цыганка, -- Сейчас надо развеяться и хотя бы на время действительно позабыть обо всем, не могу я находиться в четырех стенах, когда в душе такой пожар". С этими мыслями она с готовностью схватилась за тамбурин. Утром на соборной площади обычно много народу, там скапливаются щедрые на милостыню после храма божьего прихожане, ну а танцы всегда отлично помогали ей от всякой хандры.
Так и вышло. Ближе к обеду Эсмеральда и думать забыла о столь неприятной сцене в каморке, теперь ее, наконец, не преследовал ежеминутно в памяти тот пугающе молящий взгляд судьи. Глядя на высокие башни собора богоматери, цыганка воспрянула духом и решила, что неплохо было бы как-нибудь навестить старого друга Квазимодо, верно, ему там совсем одиноко. Только сделает она это потом, когда ей окончательно полегчает и Эсмеральда вновь сможет спокойно общаться с теми, кто, так или иначе, тоже связан с Фролло.
Многолюдную площадь, прогретую ласковым солнцем, вновь огласил ликующий, зазывный и озорной шум тамбурина в смуглых руках молодой, красивой цыганки. Она заразительно радостно кружилась в кольце окруживших ее людей. Позолоченные браслеты, нанизанные на ее нежные руки, сияли торжествующим огнем и делали руки еще более тонкими и изящными. Эсмеральда всем своим неукротимым, бурным духом отдалась танцам и наслаждалась этими солнечными моментами, пока ее козочка старательно огибала толпу со старой шляпой в зубах, собирая летящие монеты, Джали всегда делала это с особым воодушевлением и азартом. Стройная, грациозная плясунья в лучах парижского солнца была воистину прелестна и ослепительно хороша в тот день.
-- Ну вот и все, Джали, -- сказала цыганка после выступления, взяв приятно потяжелевшую шляпу, -- Мы свое дело сделали, а теперь пойдем отдыхать.
Эсмеральда вдали от любопытных глаз пересыпала монеты в тканевую сумку, в которой было удобнее нести заработанное, когда прыткая козочка без задней мысли ласково лизнула ей руку, отчего цыганка сразу вздрогнула, вскривнув от удивления. Озадаченная Джали приподняла бровь и выжидающе посмотрела на нее, не ожидая от хозяйки такой пугливости. Эсмеральда, как завороженная, повернула руку и взглянула на внутреннюю сторону ладони, невинная выходка козочки почему-то ужасно напоминала ей тот пылкий, интимный поцелуй судьи перед уходом, она будто вновь ощутила страстное жжение его губ во всех подробностях. У цыганки перехватило дыхание. Она робко посмотрела по сторонам, словно ища то место, куда можно было бы сбежать от жестоких, назойливых воспоминаний, что вновь с непреодалимой силой нахлынули в ее душе, в точности, как цепкие пальцы Фролло, сжимающие в тисках ее смуглые плечи. Эсмеральда впервые за день подумала о том перстне на дне старого сундука, мысленно пожурив себя за то, что оставила его в таборе, а вдруг его кто-то забрал бы? Такую ценную вещь следовало всегда держать при себе, как же она сразу не догадалась?
Когда они с козочкой возвращались во двор чудес, было тихо, редкие прохожие попадались им на глаза, но Джали заметила, как девушка резко вздрагивала при каждом приближении длинной, мужской тени. Это было очень странно наблюдать: Эсмеральда никогда не боялась встреч с незнакомцами даже в самых темных переулках, а сейчас и вовсе было время детское, грабители и воры из табора еще не проснулись.
Сделав очередной поворот уж непосредственно ближе к табору, цыганка привычно оглянулась и в страхе замерла на месте, увидев на каменной стене тень выдающегося носа. Эсмеральда, у которой сердце упало в пятки, уже собиралась запаниковать и пронзительно вскрикнуть, но тут тень шевельнулась и, угрожающе каркнув, стремительно улетела в неизвестном направлении.
-- Пошли, Джали, -- с трудом уняв сбившееся дыхание, проговорила она, убирая с лица волосы.
Цыганка, как бы оправдывая в голове свою пугливость, все же поразмыслила о том, что страхи ее небеспочвенны, Фролло в самом деле мог начать ее преследовать, что, если вдруг ему удалось обхитрить их всех и он знает дорогу ко двору чудес?
"Надо бы как следует расспросить Клопена о том, как все прошло", -- хмуро решила она.
Но Эсмеральде вовсе не пришлось прилагать усилий: о своих утренних "подвигах" бродяги толковали на каждом шагу, с упоением смакуя детали и даже немного приукрашивая события. От бурных обсуждений поведения и личности Фролло во дворе чудес было не скрыться, от них чуть ли не дрожали стены.
Наша плясунья, скромно сидя в углу, вполуха вяло слушала эти толки и, казалось, окончательно скисла. Бродяги будто были в полном восторге от судьи, от его храбрости, самообладании и выдержки, немыслимо! О, если бы они только знали... В таком виде ее заметила одна старая, тучная цыганка и окликнула девушку:
-- Ну, что поникла, золотце? Пойдем ко мне, отведем душу. Если хочешь, могу погадать тебе на счастье.
Эсмеральда неохотно отправилась за ней, лишь бы не слышать пустые разговоры вокруг, от которых голова норовила взорваться. Та цыганка была подругой ее тетушки, она в самом деле занималась гаданием, в то время как сама Эсмеральда, зная различные способы внушения и запудривания мозгов, относилась к этому скептически. Пустые развлечения и не более того. Но сейчас ей было все равно, чем отвлечься, лишь бы действительно отвлечься.
Гадалка, быстро перетасовав колоду, с серьезным лицом разложила старые, выцветшие карты перед девушкой, Эсмеральду даже чуток развеселило то, с каким напущенным театральным эффектом она положила между ними крестообразно пять карт, это и в самом деле напоминало некое представление. Плясунье, хоть она и виду не подала, вдруг стало любопытно: а вдруг та и вправду догадается, что между ними с Фролло происходит и узнает секрет? Может, зря она пришла? Вздор, что за ребяческие мысли...
-- Первая карта -- это то, что творится с тобой сейчас, -- сказала гадалка, взяв верхнюю, -- Перевернутая жрица выдает твое смятение.
-- Это и так ясно, -- проговорила Эсмеральда, подперев рукой подбородок, -- Ты же видела мое состояние минуту назад, иначе я бы не пришла.
-- Вторая карта скажет о том, кто находится рядом. Два кубка. Они указывают на двух людей, которым ты небезразлична.
-- Второй, по-твоему, кто? Шандор?
-- Кхм, не думаю, -- хитро усмехнулась та, заметив, что плясунья заинтересованно следит и невольно втянулась в процесс, в то время, как ранее она всеми силами изображала безразличие, -- Вероятно, в скором времени ты встретишь этого мужчину.
-- Будто мне еще одной проблемы не хватает.
-- Почему ты так думаешь? Может, все не так плохо. Сейчас поглядим, чем вся эта эпопея закончится. Третья карта говорит о скорых переменах.
-- Этого-то я и боялась, -- удрученно вздохнула Эсмеральда, сиротливо посмотрев на гадалку.
-- Четвертая намекает о трудностях, через которые тебе придется пройти.
-- Ну я о чем и говорю.
-- Теперь настал черед главной карты, -- тут она указала на среднюю, -- Эта карта подведет итог всему сказанному и ответит нам, чем все закончится.
Гадалка, сделав перед тем эффектную паузу, взяла карту, перевернула ее и с торжествующим видом заявила:
-- Мир. Все для тебя закончится хорошо.
-- Знать бы еще, как достичь этого мира, -- обхватив руками колени, проговорила ничуть не впечатленная цыганка.
-- Это можно, -- тут гадалка взяла из колоды еще три карты, -- Зеленый бархат.
-- Что? Но у судьи ведь черный, откуда другой-то взялся? Не припомню, чтобы в картах были такие точные значения...
-- Зеленый бархат подарит тебе покой, -- отрезала, будто сурово вынесла вердикт, старая цыганка.