Яблоко раздора

G
Завершён
34
автор
Размер:
50 страниц, 23 282 слова, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 38 Отзывы 8 В сборник

Пиастра седьмая. ДЕНЬ 10

Настройки
Примечания:
Моряки оказались что надо: каждый из них то и дело твердил о сокровищах, азарт поиска позволял им без проблем выполнять работу на "Испаньоле". Трелони ликовал: наконец-то он нашёл долгожданную команду! Капитана Смоллетта известили о пополнении в рядах. Он с недоверием и даже презрением отнёсся к новоиспечённым мореплавателям, несмотря на то, что они послушно выполняли поручения. На 10 день Ливси снова отъехал по делам. Билли Бонс ничего толком не знал про команду, наши тогда в карете лишь вскользь упомянули об этом. Всех смутил страх Билли перед "Подзорной трубой", поэтому они посчитали нужным временно помолчать. Лишь сейчас, накануне отплытия,во время отсутствия доктора, сквайр беседовал с Бонсом. "Сэр, хочу известить вас о том, что я нашёл отличную команду для нашей "Испаньолы". "Неплохо, неплохо"-Билли заметно приободрился-"Кто они за люди? Могу ли я на них посмотреть?" "Разумеется"-улыбнулся Трелони-"Я свожу вас сегодня же. Только представьте, нам чертовски повезло! Когда мы пошли завтракать в таверну, к нам подошёл человек, который впоследствии предложил мне нанять ещё нескольких человек! Я думал, что нашёл повара ,а оказалось, что нашёл целую команду!" " Повар, говорите, вызвался на корабль?"-сердце Бонса бешено забилось, он вспотел. "Да"-сказал Трелони-"Только, правда, у него есть небольшой дефект - нет правой ноги. Но это мелочь. Зовут его Джек Сингер." Пират выдохнул от облегчения. Да, одноногий, но хоть имя другое. Всё же странное совпадение насторожило его. "Хорошо. Когда выезжаем?" "Давайте прямо сейчас." "Испаньола" смотрела на Билли Бонса свысока надменным взглядом. Впервые он как можно ближе рассмотрел корабль. На берегу стояли ящики, гружённые какими-то предметами. В одном из них Билли заметил столовые приборы и посуду. "Для повара, наверное"-подумал он. На берегу трудилось множество моряков - они собирали вещи. "Вот, смотрите, мистер Бонс"-сквайр делал обзор места-"Эти ребята не только помогают на шхуне, но ещё и слушаются нашего капитана. Среди них есть даже сторож! Представьте, какая удача!" Проходившие мимо Трелони и Билли приковали взгляды работающих. Пристальнее всего смотрели на второго, перешёптывались, усмехались. Никто из проходящих не обратил на это должного внимания. "Нет, они другие, никого из них я не знаю"-думал Бонс-"Но одноногий... Я должен его увидеть!" Как по заказу из рядом стоящего трактира вышел повар в своей запачканной одежде. "Здравствуйте, мистер Сингер"-сквайр протянул руку-"Как продвигается ваша работа?" "Всё хорошо, сэр"-сказал Сингер-"Провизии на время отплытия хватит. А это, должно быть, наш штурман?"- он хитро посмотрел на Билли. "Совершенно верно! Наш корабль в надёжных руках!" Пират всмотрелся в лицо одноногого. Нет, всё-таки не ОН. Этот какой-то лысый, с банданой, с наивно-кукольным лицом. Скорее всего, он ошибся. Стоило проявить вежливость. Вышло как-то не очень - пират сухо протянул руку: "Билли Бонс. Ваш штурман." "Очень приятно"-улыбнулся повар-"Джек Сингер." Странное впечатление произвело на Билли знакомство с командой. Было, как ему казалось, что-то общее с его старыми товарищами, но в тоже время ни внешне, ни по голосу и манере поведения они не были похожи на отвязных злодеев. Всё же Бонс нутром чувствовал, что от них веет опасностью. Целый день он пил ром и валялся в постели. От переживаний у Билли участилось сердцебиение и "мотор" забарахлил. К вечеру вернулся Ливси. Обеспокоенный Джим позвал его для осмотра. "Друг мой! Ахахаха! Вы слишком много волнуйтесь! Будьте спокойны, наслаждайтесь каждым днём! Ахахаха! Я абсолютно не вижу повода для переживаний! И ещё - пейте поменьше рома. Он гораздо быстрее приближает вашу смерть!" Дав лечебную микстуру, доктор удалился. Кот ни на шаг не отходил от хозяина, постоянно сидел возле кровати. "Послушай, Джим"-Бонс слегка приподнялся-"Сквайр не говорил, когда отплываем?" "Завтра,сэр." "Хорошо. Меня напрягает наша команда, в частности одноногий. Есть предчувствие, что мистер Трелони поспешил с набором людей!" "О, сэр, вы напрасно так думаете!"-уверял мальчик-" Мистер Сингер очень добрый человек! Он даже научил меня некоторым кулинарным вещам! Прошу вас, не думайте плохо." "Добрый, говоришь?"-Билли задумался-"Ладно, может я и в самом деле попусту волнуюсь. Но на всякий случай проследи за ним. Нужно удостовериться, что мы поплывём в безопасности." "Так уж и быть, сэр"-засмеялся Джим-"Но, по-моему, вы напрасно обременяете себя плохими мыслями." В самом деле, что ему до калеки-повара? Зачем ставить себя дураком в такой ответственный момент? С досады пират покраснел и ничего не ответил.
34 Нравится 38 Отзывы 8 В сборник