Голос

— Вы уверены? Тихий вопрос, повторённый пятый раз за беседу, как её назвали агенты, сорвал все клапаны, и Магнус взорвался: — Я не идиот, ясно? — Мистер Бейн... — Я никогда этот голос не забуду и ни с каким другим его не перепутаю. Хватит издеваться надо мной! Это был голос вашего агента. Хотите вы этого или нет! Верите или нет! Это он!!! И я не изменю своего мнения, сколько бы раз вы не задали этот вопрос. — Мистер Бейн... — Мой клиент, агент Гэрроуэй, — вмешался Рафаэль, хватая Магнуса за руку, — всё вам рассказал. Хватит его мучить. Займитесь лучше делом. — Я понимаю ваше беспокойство, но поверьте, я на вашей стороне и сделаю всё возможное, чтобы поймать преступника. — Нет, не на нашей и нет, не сделаете, агент. Лайтвуд — ваш человек. Как только мы выйдем из этого кабинета, ваши полномочия закончатся. Вы заинтересованное лицо, провести расследование вам не дадут. И вы лучше меня осознаёте, что если Лайтвуд действительно совершил это преступление, в чём у меня нет никаких сомнений, то ваши карьерные перспективы станут весьма и весьма туманными. — Мистер Сантьяго... — Хватит. В дверь постучали, и в комнату вошёл знакомый Магнусу добродушный шериф Чарли в сопровождении ещё одного агента. Он держал в руках пакет для улик, в котором был диктофон. Магнус сжался, и Рафаэль обнял его за плечи. — Я включу его, — произнёс Люк, — как только вы будете готовы. Не торопитесь. — Я готов. Чем быстрее мы с этим закончим, тем быстрее я оставлю это позади. — Хорошо, мистер Бейн. Вы должны внимательно прослушать записи и сказать нам, этот ли голос и эти ли фразы вы слышали. Магнус кивнул и закрыл глаза. «Мистер Бейн, — повисла пауза, и Магнус задержал дыхание. — Рад вас приветствовать. Надеюсь, что путешествие выдалось приятным. Думаю, что вам не понадобятся объяснения, вы и сами прекрасно понимаете, что от вас требуется. Удачи». — Это он, — прошептал Магнус, — это точно он. Магнус открыл глаза и посмотрел на Люка. Тот сидел, поджав губы, не в силах скрыть эмоции. — Для протокола, мистер Бейн, нам нужно прослушать все записи, — выдавил из себя Люк, и Магнусу стало его жалко. — Простите, — зачем-то произнёс он, и Люк качнул головой. — Не нужно, мистер Бейн. Я всё ещё не уверен в том, что это Лайтвуд. Как бы избито это не звучало, но он не такой человек. Рафаэль хмыкнул, но решил промолчать. Следующие пятнадцать минут Магнус слушал запись с диктофона раз за разом. Сейчас, в безопасности, рядом со своим другом, голос воспринимался по-другому. Магнус потянулся к кнопке, и Люк приподнял бровь. — Что-то не так, мистер Бейн? — Да, — ответил Магнус, хмурясь, — но я не могу понять, что. Можно? — Сколько будет угодно, — улыбнулся Люк, и в дверь снова постучали. — Что ещё? — недовольно осведомился Люк, а потом зло выдохнул, когда увидел незваную гостью. — Имоджен. — Добрый вечер, — поздоровалась Имоджен и села рядом с Люком. — У меня есть к вам несколько вопросов, мистер Бейн. Пожалуйста, постарайтесь не упустить ни единой детали. — А вы кто? — поинтересовался Рафаэль и присвистнул, когда она придвинула ему документы. — Принято. Рад, что вы лично взялись за это дело. — Спасибо за доверие, мистер Сантьяго. Итак, мистер Бейн, расскажите мне, что творилось с вашей писательской карьерой в последнее время. — Что? — не понял Магнус. — В каком смысле? — Не было ли с вашей стороны каких-либо громких заявлений? — уточнила Имоджен, и Магнус похолодел. — Месяц назад, — сказал он и сглотнул, проталкивая ком из нервозности и тревоги в желудок. — Я объявил, что дописал последнюю книгу про Камиллу. Моя героиня должна была уйти на покой. Имоджен кивнула и сделала пометку в блокноте. — Та книга, сцену из которой воспроизвёл ваш похититель, она чем-то отличается от других? — Может только тем, что она не самая популярная. Я никогда особенно не выделял её. — Вы уверены, что ни разу не говорили прессе или просто в соцсетях, что она, к примеру, обладает для вас особым смыслом. Мистер Бейн? Слова стали набором пустых звуков, и на несколько секунд Магнусу показалось, что он снова очутился в низеньком подвале, только выхода там теперь нет. — Воды! — приказала Имоджен, и стакан появился перед ней спустя пару мгновений. — Пейте, всё хорошо, вы в безопасности, никто не посмеет вам навредить. Магнус держал стакан дрожащими руками и пытался сделать пару глотков, а по его щекам ползли слёзы. — Что вы вспомнили, мистер Бейн? — тихо спросила Имоджен, когда Магнус успокоился. — Эта книга помогла пережить мне расставание с моей девушкой, которую тоже звали Камилла. Мне тогда было очень плохо, и ко мне пришёл Лоренцо, это мой литературный агент. Он сказал, чтобы я выплеснул все свои переживания на бумагу. Сначала мы с ним даже не хотели её печатать, она долго лежала, но потом, когда боль поутихла, я перечитал её, и подумал, а вдруг она тоже кому-то поможет. — Значит, ваш литературный агент знал об особом значении этой книги? — Все мои близкие друзья знали, но никто из посторонних. — Какие у вас отношения с мистером Лоренцо? — Отличные, — Магнус вспомнил свою задумку про ушлого литературного агента и поморщился. — Судя по вашему виду, не такие уж они и отличные. — Без Рэя меня бы не было, — отрезал Магнус. — Мы дружим с детства, я был шафером на его свадьбе, он всегда поддерживал меня. Он бы никогда не сделал мне ничего плохого. — Это же его фраза: «Меньше джина — больше спорта»? — Его, — не стал отпираться Магнус. — Но про неё все были в курсе. Рэй произнёс её на презентации, которую мы давали вместе. Часто поклонники просили написать им эту фразу в качестве автографа. — Вы знали, что мистер Лоренцо в последнее время испытывает определённые денежные трудности? — Да, знал. Он неудачно вложился, такое бывает. — Вы не думали, что ваш отказ продолжать серию, мог сильно разочаровать его? — Нет, не думал. Закончить серию было его идеей. Он прочитал черновик и сказал, что это было бы идеальной концовкой, а потом мы посмотрели друг на друга и улыбнулись. Рэй, как никто другой, чувствует текст и понимает меня и мои истории. — Он мог пожалеть о таком решении. — Он слишком уверен в себе, чтобы жалеть. Вы не туда копаете. Рэй невиновен, и к тому же, он был на конференции в Японии, далековато до Нью-Джерси, не находите. И это точно не его голос, а вашего агента, которого вы зачем-то пытаетесь выгородить. — Мы просто прорабатываем все версии, мистер Бейн. Ваш литературный агент вполне мог нанять кого-то, чтобы провернуть это. — Например, агента ФБР? — Вряд ли, — Имоджен позволила себе улыбку, и Магнус выдохнул. — Если это Лайтвуд, то никто в бюро его выгораживать не будет. Просто поймите, мистер Бейн, что он один из наших лучших агентов, если не самый лучший. Он не мог так глупо подставиться, дав вам возможность услышать его голос. Даже не просто дав возможность, а специально записав его. — Так, может, он рассчитывал вернуться и замести все следы? Может, он не думал, что я так быстро справлюсь? Люк хмыкнул, и Магнус нахмурился: — Что не так? — Лайтвуд всегда всё просчитывает. У него самые высокие показатели. Он не мог повести себя так безалаберно. — Раскрывать преступления и совершать их — это две большие разницы, — возразил Магнус. — Хороший детектив не всегда отличный вор или маньяк, а если я был его первым, — Магнус запнулся и закусил губу. — В общем, если я был его первой жертвой, то он мог налажать. Вот. — Не буду спорить, мистер Бейн, — произнесла Имоджен, — всё-таки вы у нас автор детективов. Но выдуманные вами дела имеют очень мало общего с настоящими преступлениями. Магнус покраснел, и Рафаэль поспешил вмешаться. — У вас ещё есть вопросы? — спросил он. — Если нет, то я отвезу мистера Бейна домой. — С вами поедут наши люди. И будьте на связи. Магнус кивнул и тут же провалился в свои мысли, а Рафаэль всю дорогу отвечал на звонки, печатал сообщения, делал пометки в записной книжке, рылся в интернете и беспрестанно что-то гуглил. Сидевшие рядом агенты морщились при виде такой бурной деятельности, но возражать не смели, даже когда Рафаэль громко цокнул языком, а затем грязно выругался. — Магнус, — позвал он тихо и коснулся перебинтованной руки. — Твоя квартира безопасна, ФБР её проверили. Сегодня ночью там будут дежурить агенты, но я тоже останусь с тобой, если ты не против. — Совсем не против, — улыбнулся Магнус и обнял себя за плечи. — Не могу поверить, что прошло больше суток. Мне кажется, что сейчас всё ещё вечер четырнадцатого. — А мне кажется, что прошло больше года. Худшие часы в моей жизни. Магнус поверил. Он уложил голову на плечо к другу и закрыл глаза. Шуршание шин успокаивало, от него клонило в сон, и он почти уснул, когда автомобиль остановился возле фешенебельной высотки. Агенты кивнули, но позволили выбраться из машины только после тщательной проверки периметра. В лифте золотистое зеркало отразило последствия похищения, и Магнус отвернулся, а как только оказался в квартире, помчался в ванную и заперся там на долгих два часа. Рафаэль не мешал, но Магнус заметил, как он облегчённо выдохнул, стоило двери открыться. — Ты же не думал... — Нет, — улыбнулся Рафаэль, — но ты вполне мог утонуть, после того как откопался. — Злая ирония всегда ценится. — Агенты дежурят за дверью — мне удалось их убедить, что человека-паука не существует, а Лоренцо по стенам лазить не умеет. — Они всё ещё подозревают Рэя? — А что им остаётся? А ты? — Нет. А ты? — Нет. Рэй не такой человек. — Про этого Лайтвуда Люк мне тоже самое сказал. — Я тут погуглил, про него удивительно мало информации. Его даже в соцсетях нет. — Он агент ФБР, Рафа. Обычно такие люди предпочитают не светиться. — Что тебя напрягло, когда мы прослушивали запись? — задал вопрос Рафаэль, и Магнус задумался. Смартфон Рафаэля пиликнул, потом ещё раз и ещё, и Магнус махнул рукой, по привычке направляясь к домашнему бару. Врачи строго-настрого запретили любое спиртное, но рука сама потянулась к любимому джину, тонко нарезала лайм и достала тоник из маленького холодильника, заодно прихватив пару кубов прозрачного льда. Магнус уселся на диване, вытянув ноги и позволил коктейлю делать основную работу. Ненужные мысли сгорали в алкоголе, пока можжевеловый вкус, растекаясь по нёбу и глотке, оставлял только самые важные и ценные идеи. В голове прокручивались прошедшие события, словно невидимый киномеханик загрузил старую ленту в видавший виды проектор. Фильм был интересным. Магнус вздохнул и сполз с дивана, чтобы заново наполнить бокал, и тут Рафаэль отвлёкся. — Ты что творишь? — возмутился он, и Магнус посмотрел на пустой бокал, который молчаливо свидетельствовал против него. — Думаю. — Можешь даже не пытаться, это точно Лайтвуд. — Почему ты так уверен? — Магнус поставил бокал на стойку и, сделав над собой усилие, отошёл от бутылок. — У меня есть кое-какие связи, и вот эти самые связи написали мне о результатах обыска в квартире Лайтвуда. Магнус, он помешан на тебе. — Правда? А у него что прямо вся квартира в моих фотках? И вырезки из газет? — Ты ёбнутый? Тебя это веселит? — Ну его же поймали, значит, мне ничего не угрожает. А обзавестись личным маньяком — это круто. — Ты ёбнутый, — подвёл итог Рафаэль и устало опустился в кресло. — Нет у него твоих фотографий, и вырезок из газет тоже нет. Просто у него есть все твои книги. — Как-то он не слишком помешан на мне, не находишь? По такому принципу, каждая вторая домохозяйка ему фору даст. — Это не всё. Спецы вскрыли его комп, ну как вскрыли, он дал им полный доступ, сказал и логин и пароль. В общем он зарегистрирован на форуме, который посвящён твоему творчеству и тебе. И вот что интересно. Он достаточно активный его участник. Иногда он критиковал тебя, иногда хвалил, но есть одна тема, в которой он особо отличился. Она как раз о книге «Мой друг». Он там крепко поспорил с парой пользователей относительно сцены спасения твоей детективши. Целое исследование провёл, расписал все вероятности с расчётами, планами и цифрами, но эффект оказался так себе. Эти двое высмеяли его и сказали, что в любом случае спасение невозможно, а читать простыни от задрота у них нет никакого желания. Тогда Лайтвуд предложил им провести эксперимент, если они такие недоверчивые. После этого чувачки слились. — А почему он решил поэскпериментировать на мне? — справедливо возмутился Магнус. — Да хер его знает, — откликнулся Рафаэль. — В общем, хоть у него и нет твоих фотографий и всего остального, маньячина он знатный. На форуме его знают как одного из лучших знатоков твоего творчества. Он помнит все сцены, даже самые мелкие подробности. — Охуеть. Мне нужен ещё джин. — Нет, тебе нельзя. — У меня обнаружился личный маньяк, который работает в ФБР. Уверен, что доктора, знай они о таком, поддержали бы меня. — Не поспоришь. Но дозу джина всё-таки уменьши. И мне коньяку плесни. — Лады. Рэй скоро там? — Он сейчас в самолёте, скоро будет. Спасибо. Магнус сделал глоток и облизал губы. С каждой секундой думалось всё легче. Сюжет новой книги начал обретать черты, когда в дверь постучали. — Мистер Бейн, — обратился к нему агент, и Магнус уставился на него. — Тут к вам посетитель. Нам пропустить его? — Кто? — спросил Рафаэль, пока Магнус рассматривал внезапно возникшую мысль то с одной стороны, то с другой. — Это сводный брат Лайтвуда, Джонатан Эрондейл, он тоже работает в ФБР, в той же группе, — немного смущаясь ответил агент, и прежде чем Рафаэль успел отказать, Магнус спрыгнул с дивана и помчался к двери. — Ты! — закричал он и тыкнул в опешившего гостя пальцем. — Сможешь устроить мне разговор с твоим братом? Пожалуйста. Мне нужна очная ставка с ним. Срочно!