Why Did It Have To Be You?

Перевод
NC-17
В процессе
390
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 136 страниц, 48 617 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
390 Нравится 139 Отзывы 73 В сборник

Не будьте чужим.

Настройки
povЧону Чону потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть смотреть на других женщин. Он был с Джиын с третьего курса колледжа. Вместе они говорили о женитьбе, создании семьи. Это то, чего оба хотели. Чего они тогда все ещё хотели. Как только она получит следующее повышение, больше не будет так много путешествовать, и они с Чону смогут стать настоящей парой. Станут уделять друг другу должное внимание. Трудно оказывать эмоциональную поддержку кому-то, когда вы так истощены, пытаясь позаботиться о себе. Сейчас было не самое подходящее время, но это было лишь временно. А Чону все еще был мужчиной, и Джиын дала ему разрешение на свободу три месяца назад. — Тебе нужно найти кого-нибудь, хён. Просто сорви лейкопластырь. Ничего особенного. Ты не ищешь девушку. Ты не ищешь замену Джиын. Но я знаю, что ты беспокоишься. — Сокюн снова пытался уговорить Чону пойти с ним в бар. У него было заботливое, но несколько раздраженное выражение лица. Этот спор в течение нескольких месяцев стал чем-то стабильным. У них это началось, когда Джиын впервые начала путешествовать. Тогда он не был готов. — Сокюн, я только что переехал на новое место. Я на этой работе всего пару месяцев. Очень устал. Мне нужно закончить разбирать вещи. — Чону был измотан, но он знал, что его друг был прав. Он почувствовал, как его сексуальное влечение увяло, когда Джиын ушла, но последние пару недель он начал чувствовать напряжение. Он не заботился о себе с тех пор, как она ушла, и ему очень, очень нужно было позаботиться о себе. — Ты здесь уже две недели! Но ладно, я помогу тебе все сделать в эти выходные. К понедельнику это будет полностью обустроенный дом. — Сокюн не то чтобы лгал, но Чону знал его достаточно хорошо, чтобы понимать, что этого никогда не произойдет. — Просто сходи со мной. Посмотри вокруг. Пожалуйста. — У Сокюн были слишком щенячьи глаза для взрослого мужика. Чону же пришлось неохотно кивнуть в знак согласия. Прошло много-много времени с тех пор, как он был с кем-то близок, в любом смысле этого слова. Он скучал по сексу, но также скучал по поцелуям. Прикосновениям за руки. Деление постели. Ногам Джиын у него на коленях, пока они смотрели телевизор. Он скучал по тому, чтобы быть маленькой подушкой. Он скучал по чистке зубов рядом с Джиын, когда она пыталась оттолкнуть его от зеркала. С любовью, конечно. Ему не хватало близости, которая приходит с отношениями, но случайный секс мог помочь восполнить то, чего ему не хватало. Сокюн ликовал, как маленький ребенок, выигравший дешевый карнавальный приз. Он был слишком перевозбужден и полон гордости за такое маленькое достижение, уговорив своего двадцатилетнего приятеля пойти выпить с ним в присутствии женщин. Чону знал, что ему нужно найти кого-то, кто заполнит часть пустоты, которая выросла внутри него. Сокюн был рядом, но этого было недостаточно. Хотя его частые объятия помогли ему осознать, насколько он был голодный. Ему нужна была та не платоническая близость, которую нельзя было получить от друга. Он качал приложения для знакомств, но не продержался более нескольких дней. Не смог понять, как кто-то может справиться с миражом ботов и некоторых худших людей, которых вы когда-либо встречали. Было бы не так плохо, если бы были другие люди в таких же ситуациях, как и он. Он не чувствовал себя комфортно в простом знакомстве после нескольких сообщений. Он не хотел ходить на свидания и заводить кого-то, не хотел серьезных отношений. Он чувствовал, что там для него нет золотой середины, но он больше не учился в колледже. Он не мог встречаться с людьми так, как раньше. Поход по барам казался временным отдыхом. Он мог чувствовать искреннюю связь с кем-то, и у них, вероятно, было бы похожее понимание: это просто два человека, выпускающие пар. Это не отношения. Чону позволил Сокюну выбрать себе одежду. Тот достал черную рубашку с длинными рукавами, черные штаны и единственную найденную чистую пару кроссовок. Чону закатал рукава до локтей. Джиын всегда говорила, что ей это нравится. Отцовские часы подошли идеально, а Сокюн ещё схватил серебряное ожерелье, которое Чону купил у сомнительного уличного продавца много лет назад. Судя по цене, это либо подделка, либо краденое, но было все равно, оно отлично смотрелось на нем. А надевал лишь только тогда, когда хотел хорошо выглядеть. Это было не колье, но и не такое длинное, как обычное мужское ожерелье. Все вместе придавало ему совершенно другую атмосферу. Его друг взволнованно болтал о том, в какой клуб им следует пойти, в каких есть специальные напитки, в каких такси всегда под рукой в ​​конце ночи. Чону просто кивнул в такт бессвязной речи другого мужчины. Чону только недавно смог позволить себе бары, рестораны и другие подобные предметы роскоши. Три месяца назад он был стажером в фирме знакомых, зарабатывая едва на пропитание. Ему там не нравилось, но он оставался ровно настолько, чтобы получить от Джехо рекомендательное письмо для подачи заявления на стажировку. Чону был удивлен, когда получил работу; они выбрали только трех человек из почти сотни претендентов. Рекомендация Джехо, должно быть, была выдающейся. Он не знал, было ли это потому, что он хотел, чтобы Чону ушел, или Джехо действительно верил, что он хороший работник. Это действительно не имело значения; он был просто счастлив работать в литературной области. Новая работа сопровождалась значительным повышением заработной платы, улучшенным графиком и нормальным коллегами. Он смог переехать в хороший многоквартирный дом рядом с работой в Мапо-гу. Это было дороже, чем хотелось бы, но оно того стоило. У него был спортзал, а само место казалось очень чистым и безопасным. Стены могли бы быть немного толще, но это было совсем не похоже на гошивон, в котором он жил раньше. Его соседи были довольно тихими, и он даже не видел человека, который жил слева от него. Чону предположил, что у них просто разные графики. Самое прекрасное в его многоквартирном доме было расположение. Сокюн жил недалеко, а его работа находилась всего в десяти минутах ходьбы. Через дорогу был парк. Много ресторанов, магазинов и кафе. По утрам из окна светили солнечные лучи. Это была не самая красивая квартира в Сеуле, но он гордился ею. Его собственное место. Подходящее жилище, которое можно назвать домом не считая того, как он купил дом с Джиын. — Готов идти, хён? — Сказал Сокюн с широкой улыбкой на лице. Он был одет в похожий наряд, но его рубашка была красной, а рукава он оставил длинными. Чону еще раз посмотрел на него, потом на себя и кивнул. Они вместе вышли из квартиры и направились к лифту. — Я так рад, что ты увидишь это место. Прикрытие низкое, и всегда есть цыпочки из женского колледжа. Может быть, ты побьешь какого-нибудь аспиранта, который просто хочет снять остроту, — с последней фразой Сокюн ткнул Чону локтем в ребро, и на его лице появилась игривая улыбка. Он позволил ему выбрать бар, полагая, что Сокюн лучше него знает о ночной жизни Сеула. Чону рассмеялся, зная, как взволнован Сокюн тем, чтобы хорошо провести время. Если быть честным, он тоже был взволнован. Достаточно возбужденный, чтобы флиртовать. Выпить со своим старым другом и послушать музыку. Прошло некоторое время с тех пор, как он делал что-либо помимо работы или дома, поэтому у него начала кружиться голова. Он нажал на кнопку лифта, пока Сокюн читал специальные напитки, которые были в этом баре. Он улыбнулся про себя. Да. Это будет хорошо для меня. Я могу повеселиться. Может быть, даже потрахаться. Мгновение спустя двери открылись, и из лифта вышел человек, которого Чону никогда раньше не видел. Он был высоким; как минимум на десять сантиметров выше Чону. У него были черные волосы, разделенные пробором посередине, которые естественно двигались в его движениях, неограниченные укладкой. Он поднял глаза и встретился взглядом с Чону. Его глаза были глубокими, а морщины такими, какие он не думал, что когда-либо видел. Губы оказались очень розовыми, резко контрастируя с бледной кожей. У него было такое уникальное лицо, Чону определенно заметил бы его, если бы увидел его раньше. Мужчина вышел из лифта, не сводя глаз с Чону. Тот же повернулся, чтобы следить за движениями незнакомца, не обращая внимания на то, что Сокюн начал заходить в лифт. — Вы, должно быть, джентльмен, который переехал в соседнюю квартиру. Я Со Мунджо.— Он протянул руку в знак знакомства, и Чону пожал ее. Рука была крупнее и крепко сжимала меньшую. Он не сводил глаз со своего более высокого соседа, едва заметив, как Сокюн вышел из лифта и позволил створкам закрыться. — Да, здравствуйте, я Ю Чону. Все думал, когда смогу встретиться с вами. Я уже начал думать, что вы отшельник, — Чону съёжился от своего последнего комментария. Для писателя, он мог бы лучше подбирать слова. Мунджо, похоже, не обиделся. Наоборот слегка усмехнулся и провел рукой по волосам. — Обычно я ухожу на работу довольно рано и возвращаюсь домой довольно поздно. Когда я возвращаюсь домой, большинство людей уже спят. — Чону впервые осмотрел человека перед ним полностью. Он был одет в профессиональную одежду, очевидно, тот только что вернулся с работы. У него была кожаная сумка, но не похожая на деловой портфель. Чону, вероятно, смотрел слишком долго, потому что следующим заговорил Мунджо. — Это твой сосед по комнате? Партнер? — спросил Мунджо, протягивая руку мужчине, стоявшему рядом с ним. — Приятно познакомиться с вами двоими здесь. Сокюн издал громкий смех и хлопнул рукой по спине рядом стоящего друга. — Нет, простите. Но я бываю здесь довольно часто, так что с таким же успехом могу остаться жить. А и ещё я украл достаточно его еды, чтобы считаться его соседом по комнате. — Сокюн сохранил улыбку на лице, взяв Мунджо за руку. — Кан Сокюн. Лучший друг, экстраординарный напарник, начинающий рэпер, но нынешний офисный сотрудник. Чону усмехнулся. Ему нравилось, что Сокюн всегда представлялся рэпером, даже если он не был лучшим в этом деле. — Напарник, да? — сказал Мунджо, оглядывая мужчин перед собой с ног до головы. Чону мог только догадываться, что творилось в голове его соседа, поскольку лицо ничего не выдавало. — Да, мы идем в клуб. Чону возвращается в игру! — Сокюн схватил друга за плечи и слегка встряхнул. Мунджо кивнул, любопытное «Ах» исходило из его открытой улыбки. — Что ж, надеюсь вы двое отлично проведёте ночь. Чону, было приятно наконец познакомиться с вами. Не будьте чужим. — Чону позволил себе еще немного удерживать зрительный контакт с Мунджо. Чувствовалось странное притяжение к мужчине перед ним. Он знал, что слишком долго смотрел на него, но не мог остановиться. — Мне тоже было приятно познакомиться. — Чону не сводил с него глаз, даже когда Мунджо повернулся и подошел к собственной двери, набрал свой код и вошел в свою квартиру. Мужчина бросил последний взгляд на Чону, прежде чем войти внутрь. Лифт звякнул, и Сокюн взволнованно повел приятеля внутрь. — Он кажется милым. Будет хорошо, если ты подружишься с кем-нибудь здесь. — небрежно заметил Сокюн, нажимая кнопку первого этажа. Чону кивнул. Рядом будет кто-то, с кем можно поговорить. Кто-то, кто будет поливать его растения, когда его нет в городе. Кто-то, у кого можно одолжить ингредиенты, если у Чону не останется времени бежать в магазин. Створки вновь открылись, и Сокюн практически выскочил наружу. — Давай побезумствуем!— Чону рассмеялся над возмутительным, но вполне ожидаемым проявлением волнения Сокюн. Они направились в бар, и Чону надеялся хоть раз немного повеселиться.
390 Нравится 139 Отзывы 73 В сборник
Отзывы (2)