Бросок оптимизма (Roll for Optimism)

— Я добыл нам свет! — прокричал Лемм, снова перегнувшись через край карниза, на сей раз с огромным светомушиным фонарём в руке. — Что-нибудь интерес… Боги, что за? Я слышал, как ты говорил про кучу трупов, но это… Что за чертовщина?! Он вытянул фонарь как можно дальше, чтоб рассмотреть зал. — Квиррел? — позвал он, но в ответ услышал лишь эхо. Лемм прислушался. Ничего. Тихо, как в могиле. — Квиррел! — со всей мочи заорал Лемм. — Где ты?! — он подождал пару секунд и, не получив ответа, нырнул, готовясь к жёсткой посадке. Оказавшись внизу, Лемм рванул к дальней стене, где в свете фонаря заметил панцирь, не такой иссушенный, как остальные, и сохранивший свой цвет. А ещё к нему был пристёгнут гвоздь. — Квиррел! — Лемм споткнулся об руку некоего жука и, чертыхаясь, приземлился рядом с другом. — Квиррел, даже, чёрт подери, не смей мне… — он потряс свернувшегося в шар жука и попытался расправить пластины его панциря. — Не время притворяться мёртвым! Но вместо того, чтоб открыться, Квиррел сжался сильнее. Лемм нахмурился, заставил себя прекратить и уселся рядом. Он разочарованно потёр один из своих рогов. — Ладно, ладно, — проворчал он и уставился на Квиррела, не зная, что и сказать. — Не возьму в толк, что тебя так напугало, но я побуду тут, пока ты не придёшь в себя. А потом мы будем выбираться отсюда. Хорошо? Лемм неодобрительно уставился в темноту. — Всё тихо, — доложил он. — Здесь никого, кроме нас. У меня с собой фонарь, не то чтобы местность была особо живописной. Спустя минуту, Квиррел немного приоткрылся. Из панциря протянулась рука, помогая ему полностью развернуться, пока, наконец, он не уселся, прижав коленки к груди. Мгновение он смотрел в пол, а затем поднял взгляд на напарника. — Лемм. Они убили их. Они убили их всех, — Квиррел вздрогнул и потёр переносицу своей маски. Лемм придвинулся ближе. — Ты в порядке? Что случилось? — он склонил голову набок. — Кто убил кого? Квиррел вцепился руками в узелок своего платка и уставился в темноту. — Святилище душ. Они… Все эти жуки, они погибли не от инфекции. Я думал… — он потряс головой. — Я пытаюсь сложить кусочки вместе, но всё… как в тумане. — Ты в порядке? — переспросил Лемм, когда стало понятно, что Квиррелу больше нечего добавить. Он сделал глубокий вдох. — Мы не в опасности, — сказал Квиррел. — Я не об этом спрашивал, — произнёс Лемм. — Квиррел. — А? — он встретился со взглядом Лемма. — Что, я? Ох. Я просто… Это место пробудило воспоминание, и меня немного, — он пожал плечами, — ошарашило. Не стоило так реагировать, это получилось, скорее, спонтанно, — он быстро поднялся на ноги. — И, всё же, как-то тревожно; нет ничего хорошего в том, чтобы внезапно потерять самообладание. Даже безо всякой инфекции эти залы по-прежнему таят в себе угрозу, — его голос лишь слегка был напряжённее обычного. Он поправил платок на голове. — Выдвигаемся? Лемм скептически уставился на жука. — Чего? — даже в неясном свете фонаря он заметил, как Квиррел сжимал гвоздь, и как его свободная рука дрожала, хоть он и старался казаться спокойным. — Конечно, — согласился он, поднимаясь. — Мы можем выбраться из этой ямы, но… что за воспоминание? Почему тебя так замкнуло? Квиррел запрыгнул на карниз и обернулся, смотря, как Лемм взбирается по стене из панцирей, используя многочисленные торчащие конечности в качестве уступов. — Я… Кажется, я узнал нескольких… жуков. Здесь, — он сфокусировал взгляд на краю выступа, что вёл в зал высоко над ними. Лемм остановился на полпути и взглянул в лицо трупу, что служил ему поручнем. — Ох. Теперь понимаю, почему это тебя так… расстроило, — отозвался он. Квиррел что-то промычал в ответ, поднявшись наверх и устремившись в коридор. Пока Лемм пытался втащить себя на край карниза, Квиррел стоял чуть поодаль, хмуро вперившись в пол. Лемм, пыхтя, подошёл к нему. — Квиррел, — начал он мягко. Вздрогнув, тот отозвался на имя и посмотрел на старьёвщика широко распахнутыми глазами. — Да? Лемм прошествовал мимо, привычным движением взяв его за руку и потянув за собой. — Думаю, на сегодня достаточно приключений. Квиррел собрался было что-то возразить, но Лемм опередил его. — Лично мне точно нужна передышка после этого стрёмного места. Если только ты не собирался обследовать всё Святилище за один день, — сказал он, поглядывая через плечо. Квиррел заметно расслабился. — Нет, нет, это может подождать. И он покрепче сжал руку Лемма.