Джимми Прайс и Брайан Зеллер

PG-13
Заморожен
96
автор
Фэндом:
Размер:
18 страниц, 6 452 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
96 Нравится 45 Отзывы 11 В сборник

3. Будь моим Пончиком.

Настройки
— Да, я — замечательный, а ты — переигрываешь, — сев за руль, сказал Прайс. — Ты не хочешь объяснить мне, что это вообще было? — накинулся на него Зеллер, — Примерно из контекста я понял, но, неужели всё настолько плохо? — Не очень хорошо — это точно, — вздохнул Прайс, — Но она уедет через пару дней и впервые без впечатления, что её сын неудачник. — Моя мать бы наоборот посчитала меня неудачником, заяви я ей, что встречаюсь с мужиком. — Значит, нет? — Если я соглашусь, мне, стало быть, два дня придётся изображать твоего… как это… партнёра?.. — спросил Зеллер. — Не придётся, если не захочешь. Но ты бы меня очень выручил, если бы согласился. Брайан задумчиво почесал висок пальцем. — М-м… а что мне нужно будет делать?.. — Так ты согласен? — обрадовался Прайс. — Мне не очень нравится эта идея. Но если уж это на самом деле повысит уровень твоего социального статуса в глазах матери… Что мне нужно будет делать? Чтобы она поверила. — Ещё как поднимет. А делать, вроде, ничего не надо… — размышляя, произнёс Прайс, — Просто поживи у меня пару дней. — И всё? — удивился Зеллер. — Вроде, да… — в свою очередь удивился и Прайс, — Разве что… — Вот-вот, давай, — подловил его Брайан, — Это я и хочу услышать! Разве что.? — Разве что спать тебе придётся со мной в спальне, — обстоятельно проговорил Прайс, припоминая, с чем ещё могут быть проблемы, — Но не парься, занимай кровать, я себе постелю на полу. — Вообще меня твоё бренное тело рядом смущать не будет, — сказал Зеллер, — Ты можешь спокойно спать на кровати, если у нас будут разные одеяла. — Тогда вообще проблем никаких, — решил Прайс. — Надо только придумать, почему твоих вещей нет у меня в квартире. — А это важно?.. — Для моей мамы? — усмехнулся Джимми, подняв бровь, — Ты думаешь, чем она сейчас занимается? — Даже не представляю, — ответил Зеллер. — Конечно же копается в моих вещах, пытаясь найти подтверждение тому, что мы действительно встречаемся… — Так-так, постой, — взмахнул ладонями Брайан, — Я же не обязательно должен был к тебе переехать? Мы же можем и без этого встречаться, не обязательно нам жить вместе. Кстати, ты что, гей?.. — внезапно спросил Зеллер, сам охренев от своего внезапного вопроса. — Вообще-то нет, — ответил Прайс, — Но когда это кого-то интересовало. — Так может быть тебе к Катц обратиться?.. — Слушай, — остановил его Прайс, — Моя мама увидела тебя, выходящего из моей спальни сегодня утром. Мне намного проще не разубеждать её в том, что она себе сама на этот счёт придумала, чем пытаться привлечь кого-то третьего. И потом, кто мой лучший друг — Катц или ты? — Я думаю, что никто из нас, — сказал Брайан. — Ну. Возможно, — с ухмылкой кивнул Джимми, — Но после того, что ты сказал за завтраком, я знаю, что никого лучше тебя на эту роль я не найду. — Да что ты. Я же переигрываю, ты сказал? — Вот и переигрывай дальше, — поощрил Прайс, — Такие мексиканские страсти маме очень нравятся. — Ладно. Всё. Решили так решили, — сдался Зеллер, — Давай так — мы живём раздельно, но по вечерам… — он приостановился, — Как-то тупо выходит. Вроде как каждый день мы работаем вместе. А потом, когда наступает, казалось бы, единственное в течение суток время, когда мы можем быть друг с другом, мы… по домам разъезжаемся? — Ну, грубо говоря, так оно обычно и выходит, — безэмоционально произнёс Прайс. — Это не логично! — продолжал Зеллер, — Почему, чёрт возьми, мы до сих пор не живём вместе? — Потому что… Ну… Потому что… — Прайс запнулся, — Не знаю почему! — Может, мы только начали встречаться?.. — предположил Зеллер, почёсывая щетину. — Я запутался. — Погоди! Сейчас всё разберём. Да, давай так. Мы встречаемся… ну, допустим, две недели. — Месяц. — Месяц долго. — Вот и хорошо, что долго. Мне важно, чтобы мама думала, что у нас всё надолго. — А если она потом опять приедет? Что, опять мне к тебе переезжать? — Она не приедет, — пообещал Прайс. — Ну смотри… — покосился на него Зеллер, — Хорошо. Пусть три недели. Согласен на три недели? — Да, — кивнул Джимми, — Пусть так. — Ну вот всё и стало проще, — решил Брайан, — Мы думаем о том, чтобы съехаться, но моих вещей у тебя ещё нет. Как мне лучше тебя называть? — Джимми… — непонимающе проговорил Прайс, — В каком смысле «как называть»?.. — Ну, например, моя девушка называет меня Пончик. — Какой Пончик? — изумился Прайс, — Где она в тебе нашла пончик? — Нигде не нашла. До меня у неё был какой-то толстяк и она звала его Пончик. И теперь зовёт так меня. — Сочувствую, — покачал головой Прайс, — Кстати, как у вас дела? — Да никак. Не звонит уже третью неделю. — Так это потому что мы встречаться начали, — сделал Джимми попытку пошутить. — Что? — не понял Зеллер, — А. Да, видимо, поэтому, — он усмехнулся. — Но Пончиком меня звать не надо, — умоляющим тоном проговорил Прайс, — Это понижает мою самооценку. Зови лучше по имени. Если уж вылетит что-нибудь такое, типа Пончика, разберёмся на месте. — Окей, — согласился Зеллер, — Теперь, если мы всё решили, перейдём к самому приятному моменту. — Ты меня немного пугаешь, — признался Прайс, — О каком приятном моменте ты говоришь? — Что мне за всё это будет?.. — и, сказав это, Брайан широко улыбнулся. — Ты что, хочешь, чтобы я тебе заплатил? — не понял Прайс. — Эй! — возмутился Зеллер, — Я корыстный, но не настолько. — Хорошо, что ты хочешь? — вздохнул Джимми. — Хочу… — Зеллер обвёл глазами салон автомобиля, — …уикенд в Вегасе за твой счёт. — Чтобы, как в «The Hangover», очнуться в Мэриленде с татуировками на пол-лица, Майком Тайсоном и кольцами на безымянных пальцах и ничего об этом не помнить? — спросил Прайс. — Не-не-не, — отмахнулся Зеллер, — Я хочу проиграть твою зарплату в казино. — Чтобы потом я же у тебя занимал? — Ладно, ладно. Ползарплаты. Прайс скорчил гримасу недоумения. — Может всё-таки проще заплатить?.. — Не надо, — закатывая глаза, выдохнул Зеллер, — Не думай об этом. Ты мне ничего не должен. — Если хочешь в Вегас — поедем в Вегас. — Ничего я не хочу, — отвернулся Зеллер к окну. — Я серьёзно, если… — Я сказал — ничего не надо. Всё… Всё, отстань от меня со своим Вегасом! — Я и не приставал, — напомнил Прайс. — Реально ничего мне не надо, — сложив руки на груди, улыбнулся Зеллер, — Носки, вон, мои постираешь, и будет с тебя. — Машинная стирка устроит? — невозмутимым тоном поинтересовался Джимми. — Устроит! — раскинув руки, залихватски выдал Зеллер, — Гулять — так гулять! Машинная — так машинная!
96 Нравится 45 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (8)