Маленький принц

G
Завершён
42
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 636 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 7 Отзывы 9 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
      Хлопнув в ладоши, я выключаю солнце и зажигаю настенный светильник, после чего устраиваюсь поудобнее. Ты, поправляя пенсне, садишься на край моей кровати и со вздохом открываешь книгу, пока я настраиваюсь на то, что бы слушать, не упуская ни одного слова. — Антуан де Сент-Экзюпери, Маленький принц, — зачитываешь ты вслух имя автора и название истории. Я в предвкушении немного ерзаю под одеялом. В одном из разговоров ты мельком упоминал, что это — твоя любимая книга, и мне не терпится узнать, почему. Несмотря на то, что я знаю сюжет, хочу услышать ее именно от тебя.       Стараюсь почти не дышать, что бы не перекрыть твой мягкий голос. Всегда любил его слушать, и вот, нашелся повод. Перелистывая страницы, уносишь меня в мир маленького мальчика, который живёт на астероиде, приручает лиса, и до боли любит свою единственную розу. В книге есть картинки, и ты, когда дело доходит до них, разворачиваешь ее ко мне и демонстрируешь каждую мелочь, заставляя меня улыбаться. Но я, почему-то, упрямо смотрю тебе в глаза, из которых исходит приятное, почти родное тепло. Этим же теплом пропитано каждое твое слово.       Пока ты читаешь мне вслух, я представляю нас на месте главных героев. И ты, почему-то, кажешься мне лисом. Лисом, которого я приручил, и который без колебаний отдал мне свое сердце. А я ощущаю себя тем самым мальчиком, который сделал больно тому, кто к нему привязался. И от этого мне становится как-то тяжело, несмотря на то, что это всего лишь мои мысли.       Но, с другой стороны, ты первый привязал меня к себе. Не знаю, каким образом, но ты проник в мое сердце и надёжно укрепился там. Я так привык к этому чувству, что, кажется, что так было всегда. Всю мою жизнь ты рядом, ты не оставляешь меня, несмотря ни на что.

И я хочу ответить тебе тем же.

Тем временем ты уже доходишь до момента с укусом змеи. Твой голос начинает дрожать, а руки трястись. Ты поднимаешься, с хлопком закрываешь книгу и, извинившись, уходишь. На какой-то момент мне даже кажется, что в твоих глазах блестят слёзы. Хотя, возможно, это просто игра моего воображения.       После твоего ухода внезапно начинает клонить в сон, и я отключаюсь. Но даже во сне я слышу тебя, и мне даже кажется, что ты зовешь меня по имени, поглаживая меня по щеке рукой, облаченной в перчатку. Или же я просто выдаю желаемое за действительное?       Не знаю, но, кажется, я счастлив…

***

      Если быть до конца откровенным и честным, в тот вечер я трусливо сбежал, наверняка оставив у месье Феликса множество вопросов. Не думаю, что смогу ответить на них все. Главным образом потому, что сам до конца не уверен в точности собственных ответов.       Я первый раз читал кому-то вслух, а дополнительной проблемой стала книга, которую я был обязан прочесть королю. Дело в том, что уже около полугода я перечитываю эту историю, и с каждым днём всё отчётливее вижу в Маленьком Принце — короля Феликса. Трудно не согласиться с тем, как же они между собой похожи. Вот и мое сердце не выдержало.       Глаза его величества... Он так смотрел на меня, как никогда раньше не глядел ни на кого, и ни на что. Мне даже показалось, что я делаю что-то не так, раз уж повелитель так буравит меня взглядом. Но возражений не последовало, и сейчас этот факт помогает мне дышать спокойно и вспоминать о том вечере даже с какой-то затаенной нежностью.       Ведь именно тогда я ощутил, насколько Феликс мне дорог. Я просидел до часу ночи, пытаясь успокоить нервы, после чего все же решился сходить в королевские покои и проверить короля. Он спал, спокойно спал, и, судя по лицу, ему снились прекрасные вещи, много прекрасных вещей. Или людей, кто знает..       Я легко провел рукой по его щеке и тихо произнес: — Спокойной ночи, Феликс.       После этого я уже собирался уходить, как услышал его сонный ответ: — Ты же.. почитаешь мне завтра, Франц?..       На моих губах непроизвольно появилась мягкая улыбка: — Конечно, месье. Как я могу отказать Маленькому Принцу?
42 Нравится 7 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (7)