День двенадцатый
7 декабря 2013 г. в 20:07
Глава тринадцатая
К вечеру Чонин заканчивает со всеми приготовлениями к своему масштабному сюрпризу. Он лежит на кровати, ворочаясь из стороны в сторону, и между делом листает давно забытые учебники по медицине, когда внезапно вибрация от мобильного резко возвращает его к реальности.
Входящий звонок
<33 Йобо <33
Ур-ра-а-а-а-а-а-а-а!
- Приветик, Кенсу…
- Чонин-а, ты что-то задумал?
- … да вроде нет. А что?
- Доктор Юнхо только что на прощание сообщил мне, что завтра я поеду с тобой в Ильсан, и пожелал мне беречься, так что вообще происходит?!?!?!?!
Ой.
- Упс. Эм, сюрприз!
- Какого чёрта, Ким Чонин, не надо выливать на меня подобную хренотень, как ушат воды, что за фигня…
- Эй, эй, эй, Кенсу, успокойся, если не хочешь ехать, мы всё отменим…
- Господи, Ким Чонин, только посмей! Я хочу поехать! Безумно хочу! Боже, да я даже не могу…
Что-то очень напоминающее тихие всхлипывания раздается из трубки, не оставляя Чонину ничего другого, кроме как думать, какой же Кенсу все-таки милый: в одну минуту он спокоен, в другую – впадает в истерику, а потом льет слезы счастья. Если бы Чонин не знал наверняка, он бы подумал, что Кенсу ждёт ребенка (будущего Чонина-младшего).
- Ты в порядке?
Прежде чем ответить, Кенсу несколько мгновений молчит, собирая свои мысли в кучу.
- Да, в порядке. Просто… я невыразимо тронут. Спасибо тебе. Даже не знаю, как отблагодарить тебя.
- Тебе и не нужно. Просто отдыхай, а завтра с утра я заеду за тобой. Мы возьмем Дару и с огоньком покатимся в Ильсан.
- Д-дару?
- Агась. А теперь прекращай переживать и иди в постельку. Сладких снов, хён.
- Ладно.
.
- Если ты её ранишь, я возмещу её страдания твоей болью в десятикратном объеме, понятно? И тогда тебе точно не видать будущего выводка Ким Чонинов-младших, потому что я тебя изобью и оторву яйца.
- Господи, Чанёль, - Бэкхён, сидящий на переднем сиденье, закатывает глаза. – Иногда я даже сомневаюсь, кого ты любишь больше – меня или Дару?
В автомобиле на некоторое время воцаряется тишина. Чонин на заднем сиденье самодостаточно развлекает себя тем, что в воздухе вырисовывает фигурки своей собаки Монггу.
- Я отказываюсь комментировать это, - наконец выдает Чанёль. Идиот, думает Чонин.
- Пак Чанёль, ты, диван, сегодня!
- Ну!
- Если ты можешь отказывать мне в ответе, то почему я не могу отказать тебе в сексе?!
Глупые людишки. Когда машина подруливает к обочине, Чонин не теряет времени на цапающуюся друг с другом парочку и бегом бросается на десятый этаж к своей Джульетте.
Кенсу, сменивший больничное одеяние на повседневную одежду, уже ждет его. Однако, он выглядит немного грустным, хотя Чонин не видит на это никакой причины.
- Привет. Готов?
- Ага, пойдем. Не стоит заставлять Дару ждать, - Кенсу через силу выдавливает улыбку.
- Да всё нормально, она подождёт у входа. С ней Бэкхён и Чанёль.
Пока на лифте они едут вниз с десятого этажа, Чонин не может не почувствовать, что что-то не так, словно Кенсу совсем не прельщает поездка в свой родной город. А для Чонина, который из кожи вон лез, чтобы сделать эту поездку возможной для них обоих, отсутствие ожидаемой реакции на все предпринятые им усилия приносит огромное разочарование.
- Ты не хочешь ехать в Ильсан? – как можно более небрежно спрашивает он.
Кенсу шокировано распахивает глаза и отрицательно размахивает руками. Это так мило.
- Да нет же! То есть… да! Не «да, я не хочу ехать», а «да, я безумно хочу поехать в Ильсан!». Какой-то каламбур получился непроизвольно!
Чонин пропускает мимо ушей слова о каламбуре и концентрируется на вопросе, который в данный момент волнует его больше всего.
- Просто ты выглядишь слишком грустным для человека, который возвращается в родные места спустя… года четыре, да?
По лицу Кенсу видно, как чувство вины заполняет его, и он, стыдливо склоняя голову, признается во всех мыслях, что никак не давали ему покоя.
- Да ерунда все это. Просто я… кажется, я просто жуткий эгоист. Вот так.
Эгоист?!
- Почему это?
Кенсу смущенно поёживается от пристального взгляда Чонина и выходит из лифта первым так, чтобы тот не увидел его лица.
- Я хотел поехать в Ильсан с тобой, только с тобой, чтобы мы были вдвоем, - бормочет он, ожидая, пока разъедутся входные двери. – Я не очень-то хочу ехать с… стоп, а где Дара?
Шокированный Кенсу замирает на месте, от удивления так и оставляя свое предложение незаконченным. Зато Чонин, наконец, въезжает в суть проблемы! Святые трусы Крисуса, это так смешно, что Чонин даже не знает, плакать ему или хохотать над заблуждением Кенсу.
- Боже, Кенсу! – он фыркает, крепко обнимая старшего за плечи, пока Чанель с Бэкхеном направляются к ним от седана Хендай, припаркованного неподалеку. – Дара – автомобиль Чанёля-хёна.
.
- Не могу поверить, что ты приревновал меня к машине.
- … заткнись.
.
Уже давно покинув территорию Сеула, они едут по направлению к Ильсану. Кенсу, пребывавший до этого в полудрёме, активизируется и приказывает (буквально завладевает рулём, до смерти пугая Чонина) Ким Чонину-шофёру свернуть на следующем повороте на Догьян.
- Но мы же такого крюку дадим! – протестует Чонин-шофёр. – До Ильсана ещё сто лет ехать будем!
- Цыц. Я хочу кое-что увидеть.
Нет на свете ничего страшнее, чем разгневанный Кенсу. Поэтому Чонин, как любящий бойфренд, послушно меняет курс и сворачивает на трассу, ведущую на противоположную сторону Гоян, где их ожидает неизвестность.
Где вообще Догьян находится?
- Между прочим, - Кенсу покашливает, вновь завладевая вниманием своего единственного слушателя, - какое дорожное путешествие может обойтись без крюков и объездов?
Пафосный Кенсу такой пафосный. Чонин фыркает от вида удовлетворенности на лице невысокого парня и тычет пальцем в его маленькие ступни, с комфортом устроившиеся на передней панели. В качестве ответа Кенсу шевелит пальчиками и продолжает чавкать чипсами Лэйс (со сметанкой, о, да), добываемыми из последнего пакетика, позволенного ему в жизни.
- Раскрой пошире~, - мелодично тянет Кенсу, с нежностью поглаживая младшего по коленке.
ЧТО?!
Салон заполняет неловкая тишина, а за ней следует взрыв вулкана, и лава, прорвав поверхность, медленно и тягуче стекает вниз горячей, раскаленной субстанцией.
- ПРОСТИ, ЧТО, КЕНСУ?!
- БОЖЕ, ЧОНИН, Я НЕ ИМЕЛ В ВИДУ: "РАЗДВИНЬ НОГИ", Я ХОТЕЛ ПОКОРМИТЬ ТЕБЯ ЧИПСАМИ, ГОСПОДИ ТЫ БОЖЕ МОЙ...
- АГА СУПЕР ОФИГЕТЬ ВОТ ТОЛЬКО Я ПОЧЕМУ-ТО ПОДУМАЛ, ЧТО ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ НАКОРМИТЬ МОЙ...
- НЕ ГОВОРИ ЭТОГО, ДАЖЕ НЕ...
- ...ЧЛЕН, ИИСУСЕ...
- НЕ УПОТРЕБЛЯЙ В ОДНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ ЧЛЕН И ИИСУСА, ЧЕРТ БЫ ТЕБЯ ПОБРАЛ, ЧОНИН...
- А ТЫ ТОЖЕ УПОТРЕБИЛ!! И ЧТО ТАКОГО, У ИИСУСА ОН ТОЖЕ БЫЛ...
- ТЬФУ, КАКОГО ХРЕНА ВООБЩЕ, Я ЛУЧШЕ ПОСПЛЮ, НА, ДЕРЖИ СВОИ ЧИПСЫ, Я БОЛЬШЕ НЕ ГОЛОДЕН, АППЕТИТ ПРОПАЛ.
- КЕНСУ, ТЫ СЕЙЧАС ВЕДЕШЬ СЕБЯ КАК БЕРЕМЕННАЯ ЖЕНЩИНА, ПРЕКРАЩАЙ, ПОЖАЛУЙСТА, А ТО Я СЕБЯ ЧУВСТВУЮ…
- Я СПЛЮ.
- СЛОВНО Я ТЕБЯ ОБРЮХАТИЛ…
- Я СПЛЮ.
- ЧЕРТ БЫ ТЕБЯ ПОБРАЛ, ХВАТИТ МЕНЯ ПЕРЕБИВАТЬ И ИЗБЕГАТЬ РАЗГОВОРА, А ТО КАЖЕТСЯ, БУДТО ТЫ УКЛОНЯЕШЬСЯ ОТ ПРАВДЫ.
- КИМ ЧОНИН, ОСТАНОВИ МАШИНУ.
- МЫ НЕ МОЖЕМ ВЗЯТЬ И ОСТАНОВИТЬСЯ ПОСРЕДИ АВТОБАНА…
- Я СКАЗАЛ, ОСТАНОВИ МАШИНУ.
- НО МЫ НА ТРАС…
- ЗАТКНИСЬ, Я ЗНАЮ, ЧТО МЫ НА ТРАССЕ, БЛИН, ЧОНИН, ПРОСТО ОСТАНОВИСЬ.
- ДА ГОСПОДИ, ЛАДНО, ЛАДНО.
…
- Мне нужно в туалет.
.
- Ты теперь мне всегда будешь это припоминать?
- Ага.
- Супер, я рад, что мы это решили. Спокойной ночи.
Вот только Ким Чонин, никчёмный житель Сеула, утирает нос всем неисправным спутникам в районе десяти миль, занимает первое место среди неправильно функционирующих GPS-навигаторов согласно международным стандартам, и всё потому что, потерявшись, в течение двух часов колесит непонятно где. В конце концов, Кенсу решает взять дело в свои руки и навеки изгнать неотёсанного болвана из-за баранки.
- Вот и порулил, - с мрачным видом бормочет Чонин, обильно заедая свое уныние и горе «Лейс» (нет, «Д» ничего не получит).
- Жри чипсы.
- Злюка.
Но Кенсу хотя бы в итоге привозит их куда-то. Он лавирует через многочисленные пробки, срезает путь, где только можно, и, наконец, подъезжает к тому месту, о котором Чонин никогда бы жизни не подумал.
- Корейский Аэрокосмический Университет? Ты уверен?
Кенсу игнорирует пребывающего в полнейшем неверии Чонина, молчаливо паркуясь на свободном парковочном месте и глуша двигатель.
- Кенсу! Йа, До Кенсу!
Разве не запрещено посторонним заходить на закрытую территорию университета? Чонин не особо знаком с законами, но, торопясь пересечь ворота образовательного помещения следом за Кенсу, он может с уверенностью сказать, что они проблем не оберутся, если попадутся за несанкционированное проникновение в здание.
Чонин мысленно вопит, что не хочет провести лето в тюрьме с рационом, ограничивающимся одним карри.
К счастью, сейчас выходные, поэтому в коридорах с трудом можно встретить хотя бы одного студента, за исключением тех, кому светит пересдача. Да и то они заседают в библиотеке.
- Давай поищем пустую аудиторию.
- Давай, - и больше никогда не покажем оттуда носу, останемся там навсегда.
В итоге они находят пустой, не запертый на ключ кабинет и прячутся там от всевидящего ока университета. Вот они и в безопасности. Кенсу обессиленно опускается на парту и прячет голову в сгибе локтя. Он явно опустошен и после прилива адреналина даже не сразу может успокоить дыхание.
А что Чонин? Чонин почти полностью скрывается за преподавательской кафедрой, улегшись на полу и раскинув ноги и руки в стороны.
- Я надеюсь, в те времена, когда ты еще не болел, ты не был таким рисковым парнем, - недовольно стонет он. Бегать, скрываясь от преподавателей и охраны - занятие не из легких, и выжимает все соки.
- Не припоминаю такого, - голос Кенсу звучит приглушенно из-за того, что его голова прикрыта руками.
Спустя несколько мгновений неловкой паузы он продолжает:
- Я тебе когда-нибудь говорил, что мечтал учиться в этом университете?
Чонин мгновенно вскакивает на ноги и смотрит на парня, развалившегося всем туловищем на парте.
- Я... ты... что?!
Кенсу отрывает голову от стола, отвечая с грустью в голосе:
- Всегда хотел стать инженером.
- Асджхжфкшсыкасидлхал.
- Всегда хотел на своем опыте познать, какая она, университетская жизнь. Узнать, что значит носить что-то отличное от школьной формы, узнать, как это, когда преподавателям до фени, чем ты занимаешься во время пары... просто поразительно, что в вузе можно наслаждаться свободой и ничего неделанием и одновременно получать хорошие оценки.
Теперь понятно, почему Кенсу захотел проникнуть в университет. Он хотел увидеть это место прежде, чем его приговорят к вечному прозябанию в больнице. Кенсу смотрит на доску и сейчас, наверное, воображает у себя в голове многочисленные алгебраические выражения, а еще головную боль, неотрывно сопровождающую математику. Чонина заполняет грусть за хена.
Поджимающие сроки проектов, ночи, проведенные за вечеринками, и утро - за поиском болеутоляющих от похмелья; безумно грустно понимать, что Кенсу никогда не попробует всего этого. Ему не ожидать с нетерпением выпускного, потому что у него его никогда не будет. Он никогда не сможет вести нормальный образ жизни, без постоянных профилактических обследований в больнице, потому что состояние его здоровья и возможные осложнения не дадут ему на это возможности.
Чонину хочется сделать хоть что-то для Кенсу. Если уж кто-то и достоин счастья, так это он. Ни один человек не заслуживает того, чтобы быть лишенным даже редких моментов человеческого счастья, не тогда, когда единственное, что дала тебе жизнь - это хреновое медицинское обслуживание и смертельное заболевание, которое невозможно вылечить ни одним известным в мире способом.
Если уж у Кенсу нет возможности посещать занятия, Чонин сам проведет для него лекцию.
- Встать! Занятие идет!
В оригинале вместо "занятия" был "суд", но если это работает, то почему бы и нет?
Кенсу вскакивает со своего места и удивленно таращится на Чонина своими широко раскрытыми, невинными глазами. С помощью телепатии, как говорят, свойственной двум родственным душам, Чонин пытается передать, что хен должен подыграть ему. Не прикольно быть единственным, кто старается как-то рассеять мрачную, напряженную атмосферу, воцарившуюся в аудитории.
- Перекличка! - рявкает Чонин. - Пак ДурачЕль!
Тишина.
- Бен-Тэ-Хен!
Тишина.
- До Кенсу!
- Присутствует!
Йес!
- Хорошо, так, а теперь, класс, помните то задание и вспомогательные материалы, которые я раздал на прошлой неделе?
- Нэ~, сонсенним, а почему ваша лекция напоминает урок в детском садике?
- Успокойтесь, Кенсу-ши, между прочим, предполагается, что на лекциях и семинарах должен возникать диалог между преподавателем и студентом!
- Правда что ли?
- Кенсу-ши, вы ставите под вопрос мой интеллект и умение вести занятие?
- Нет, что вы, как можно.
- Хорошо. Тогда у кого-то есть вопросы или сомнения относительно заданий?
Рука Кенсу взлетает в воздух, прямо как у Гермионы Грейнджер в самых первых книгах.
- Да, Кенсу?
- Сонсенним, что такое любовь?
Игривость в глазах Чонина исчезает и он, ни на секунду не отрывая взгляда от парня, сидящего от него в пяти футах, высвобождает свои эмоции и под их действием высказывает все, что у него на душе. Следующие несколько минут проходят для обоих словно в тумане.
- Любовь - это когда сходишь с ума. Любовь - это когда целуешь тебя, когда проводишь время с тобой, и каждая минута этого времени становится бесценной...
В глазах Кенсу зажигаются звезды. Слезы сейчас не важны, ведь значение имеют только они - двое людей, живущих друг другом, вдыхающих один воздух на двоих и дорожащих тем временем, что им осталось.
- ... любовь - это ты. И никто больше.
Он уже стоит напротив Кенсу. Ему хочется сцеловать крошечные капельки, стекающие с румяных щечек Кенсу, ему хочется поцеловать Кенсу.
И он целует его.