Большая семья Узумаки

В последнее время Сакура часто сдерживала ни на кого толком не направленный гнев, и знала, что это нехорошо. Особенно, учитывая ее перепады настроения из-за гормонов. Было так мучительно неприятно: ее хорошая подруга отлично разбиралась в психологии и, вероятно, могла бы помочь найти то, что ей нужно, менее чем за час. А вместо этого она сидела в библиотеке Конохи, просматривая каждую книгу по детской психологии, семейной психологии и психологии родителей, которую смогла найти. Где-то среди всего этого должно было быть что-то, что могло бы помочь ей помочь Наруто. Она была на пределе своих возможностей. Прошло почти два месяца с тех пор, как Наруто не выдержал и расплакался на ее плече. Она была полна решимости поддержать его, и если позволить ему хорошенько проплакаться решило бы ситуацию (как это часто бывало с ней), тогда она будет рядом, чтобы стать его подушкой для слёз. Но, похоже, это не помогало. На самом деле, по мере того, как проходили недели, он, казалось, постепенно становился все более несчастным. Но только когда был с ней наедине. С сильным раскаянием, она пришла к пониманию, что шумный, «нормальный» Наруто с широкой улыбкой тщательно дурачил ее на протяжении месяцев, прежде чем она заметила. Не имело значения, что он так и продолжал обманывать остальную часть Конохи. Она все еще ощущала себя худшей женой на Земле. Но она старалась не зацикливаться на эгоцентричных, самоуничижительных мыслях и оправдывалась как могла, дабы сохранить собственное психическое здоровье. Большую часть этих месяцев он сбегал на задания и отсутствовал несколько дней, иногда и недель. Большую часть их совместного времени он выводил ее на люди: на свидания и встречи с друзьями. Теперь было очевидно, что так он хотел отвлечь ее внимание от себя. Она ненавидела то, что он так хорошо скрывал свою боль. И она ненавидела то, почему у него так хорошо это получалось. Она поймала себя на том, что снова опасно заигрывает с идеей переосмысления всего. Что из этого было фальшью? Их первые дни в академии. Первые миссии. Экзамен на чунина. Она уже знала, насколько надуманным было его Пожизненное Обещание. Сколько ночей он возвращался домой в ту пустую, темную квартиру, чувствуя себя так же, как сейчас? И она была так, так холодна с ним поначалу. Были времена, когда она думала обо всем этом, но всегда останавливала себя в прошлом. Она знала, что это та дверь, открыв однажды которую, может навсегда испортить ее взгляд на их отношения. Она рисковала быть поглощенной ненасытным, всепоглощающим чувством вины. И она не могла так поступить с ним. С ними. Поэтому она снова перестала углубляться в эти темы и сосредоточилась на том, что знала сейчас. Ему было грустно. Это началось, когда они узнали, что она беременна, или вскоре после этого. Он думал, что, возможно, ему «не должно» иметь ребенка, хотя смысл слов, кажется, ускользал от них обоих. Это все, что она знала. Это, и то, что он рассчитывал, что она исцелит его. Он никогда раньше не показывал ей эту сторону себя настолько открытой, как сейчас. Она медик, и раны не были, не могли быть ей незнакомы. Но то был нарыв глубоко в сердце: нечто, что переросло в сепсис и не могло начать заживать, пока она не найдет источник инфекции. Но это может быть и к лучшему, заставляла она себя думать. Если это некая старая рана, наконец-то достигшая апогея, то это означало, что она наконец-то может зажить, верно? Она так погрузилась в свои мысли, что не заметила приближения знакомой чакры. Каким-то образом судьба заставила Ино столкнуться с ней, несмотря на то, что Сакура исправно избегала блондинку. И она все еще чувствовала беспричинный гнев. Ино остановилась, ее развевающийся плащ замер у ее икр, и хлопнула ладонями по столу рядом с Сакурой. Она усмехнулась. — Родительская психология? Неужели Сай наконец-то повлиял на тебя? Лобастая, ты же не думаешь в самом деле, что книга может научить тебя, как стать хорошим родителем, верно? Сакура бросила на нее нетерпеливый взгляд поверх книги. — По мне так здесь много такого, чему ты могла бы научиться, Ино-Свинина. Тут целая глава о вреде сплетен, — пробормотала она. Ино со звонким смехом поправила волосы и села напротив нее, но Сакура мудро решила проигнорировать ее и продолжить читать. До сих пор ничто из прочитанного не подсказало ей, что может чувствовать Наруто и как она могла бы справиться с этим. Самым близким, что она нашла (по крайней мере, к ситуации депрессии, связанной со становлением родителем), была глава, в которой обсуждалась послеродовая депрессия, хотя это было невозможно. Однако это, по крайней мере, дало неплохое представление о когнитивной терапии. — Знаешь, я довольно подавлена, — сказала Ино. Сакура вскинула голову, ошеломленная беспокойством, и стало ясно, что заявление подруги поразило ее гораздо серьезнее, чем Ино намеревалась. Вместо этого Сакура обнаружила ее сидящей с драматически надутым выражением лица. — В свой выходной я выследила тебя только для того, чтобы обнаружить, что ты делаешь то, что мы должны были делать вместе. Сакура удивленно сморщила лицо. — О чем ты, Ино-Свинина? Ино очень ясно дала понять, что она ждала, когда Сакура задаст именно этот вопрос. — Я должна была быть твоей подругой по беременности, а не Хана! Что она знает? — Взорвалась она, едва Сакура закончила свой вопрос. — Что? Теперь Сакуре пришлось отложить книгу и хорошенько рассмотреть свою подругу. Ино вела себя странно. Реально странно. — Лобастая, мы дружим со школы, — она держала руку рядом со столом примерно на уровне колен. — Это я должна была быть беременна с тобой. Мы могли бы объедаться странной едой, покупать детскую одежду и вместе проектировать наши детские… Агх! Она даже не старается делать это с тобой! Не она росла с тобой! Не она учила тебя моде! Не она сделала тебя той, кем ты являешься сегодня! Не она заслуживала того, чтобы забеременеть с тобой! Это всё я! Она остановилась, небрежно рассматривая свои ногти в странном проявлении полного спокойствия после шторма. — Это выводит меня из себя уже несколько месяцев. Я наконец-то решила рассказать тебе, — она тяжело вздохнула с облегчением. — Ну, я чувствую себя лучше. Что ж, увидимся позже! Мы должны пообедать завтра. Тогда и увидимся. Удачи с твоим ботанским чтением! Она зашагала прочь, выглядя довольно жизнерадостной, оставив Сакуру совершенно озадаченной позади. — Погоди, — сказала Сакура, пожалев почти сразу, как только слово сорвалось с ее губ. Скорее всего, это плохая идея. Она уже обдумывала, чтобы обратиться к Ино за какими-нибудь советами, но не было никакого способа разыграть всё небрежно, раз уж она была погружена в книги по психологии. Но опять же, теперь, когда Ино увидела ее здесь, попытка разыграть карту безразличия могла только усугубить ситуацию. Вместо этого она просто надеялась, что Ино не услышала ее, чтобы она могла продолжить избегать её. Удача сегодня была не на ее стороне. Ино прилетела назад и снова, как пуля, приземлилась в кресло, сложив руки перед собой. — Да, Лобастая? — спросила она, мило улыбаясь. Должно быть, она чувствует себя очень одиноко, раз ведет себя так, подумала Сакура. Может быть, тогда разговор будет полезен для них обеих. Она тяжело вздохнула. — Я… Думаю, у кое-кого из моих знакомых депрессия, — сказала она. Что. Что? Насколько менее прямолинейной она могла быть? Почему она только что сказала это? Она почти сразу покраснела, скорее от гнева, направленного на себя, чем от смущения. Теперь Ино будет знать, что Наруто подавлен, и единственная слабость, которую он так тщательно доверил ей, станет достоянием всей Конохи. Ей хотелось стукнуться своим огромным лбом о стол. — Я всё задавалась вопросом, когда ты заговоришь об этом со мной, — в тоне Ино не было ни капли веселья. Когда Сакура снова посмотрела на нее, она была переполнена беспокойством и пониманием. Это было так непохоже на Ино, которую Сакура хорошо знала. Однако с другой стороны, Ино всегда говорила ей то же самое о тех временах, когда они вместе работали в больнице. Она говорила, что это все равно, что смотреть на совершенно другого человека. Ино, казалось, стала ее гидом в психологии так же, как Сакура была ее гидом в медицине. Внезапно Сакура почувствовала облегчение от того, что Ино была ее подругой. Такое сильное облегчение. — Ты знала? — тихо спросила она. Возможно, ей следовало ожидать подобное. — У тебя на лице всё было написано последние несколько месяцев. Я знаю, что беременность делает с некоторыми из нас. Это нормально. Тебе не о чем беспокоиться. Она сказала все профессионально и с такой феноменальной тактичностью, что Сакура поймала себя на том, что кивает. Затем она застыла. На ее лице? Беременность? Ино думала, что у нее депрессия? Удариться о стол снова показалось уместной идеей. Но, может быть, это сработает в ее пользу. — Хорошо… Как мне это исправить? — спросила она. Ино улыбнулась, наклонив голову. — Рождение ребенка будет большим подспорьем, уверена. Ты всегда была примерной матерью со всеми своими придирками. Это был не тот ответ, который Сакура хотела слышать, потому что он не давал ответа на главный вопрос: что она действительно могла бы сделать для Наруто. Она открыла рот, чтобы возразить, но, похоже, Ино ожидала, что она не будет удовлетворена ответом. — Поддержка. Вот почему я искала тебя, знаешь. Но я не могла поговорить с тобой наедине. Похоже, каждый раз, когда я сталкиваюсь с тобой, рядом или он, или Хана, — тут она закатила глаза, — так что я пыталась застать тебя одну. Не то чтобы это было плохо. Наруто, вероятно, лучшая поддержка, о которой можно мечтать. Этот парень всегда просто лучится, как солнце. Она с улыбкой покачала головой, кажется, вспомнив какую-то шутку, о которой Сакура не знала. Сакура прикусила губу, сдерживая все то, что ей вдруг захотелось сказать. Все всегда ожидали от Наруто слишком многого. Так было всегда. Он провел всю жизнь, превосходя ожидания, которые и так были слишком высоки. Вместо этого она выпустила дыхание, которое задержала, длинным выдохом через нос. — Что, если… — начала она, осторожно потирая одну руку другой. — Что, если мне не … не должно иметь детей? — Она произнесла слова, которые постоянно крутились в ее мозгу на протяжении последних месяцев. Глаза Ино расширились. — Лобастая, не говори так. Никогда так не говори. Из всех людей ты заслуживаешь стать матерью. Ты всегда хорошо ладила с детьми — черт возьми, ты нянчилась со многими из нас большую часть жизни. Ради всего святого, ты даже вышла замуж за большого ребенка, — она сделала паузу, взяв руки Сакуры в свои и крепко сжав их. — Послушай меня. Такие мысли исходят из чувств, а не из логики. В большинстве случаев это из-за того, что ты чувствовала в течение долгого времени. Типа, очень долгого. Я про то, что, например, ты закрыла в своем сердце будучи шестилетним ребёнком, когда тебя дразнили. Ты должна признать, что все эти чувства из прошлого и остались в прошлом. Поверь мне. Ты заслуживаешь детей, ты заслуживаешь быть матерью, и ты определенно заслуживаешь быть счастливой. Не кори себя за чувства, которые слиииишком долго ждали своего часа. Она снова улыбнулась, подняв пальцы, чтобы ткнуть Сакуру в печать на лбу. — Просто вспомни ту красную ленту. Ты уже расцвела и прекрасна, как никогда. Но Сакура уже не слушала ее, оцепенев. Она машинально кивнула, затем встала, ударившись при этом животом о стол. Она мысленно извинилась перед ребенком, затем обошла стол, чтобы заключить Ино в объятия. — Спасибо, Ино, — сказала она, и в ее глазах заблестели слезы. — Мне так повезло, что ты моя подруга. Ино похлопала ее по спине, а затем они разжали объятия. — Ничего. Хочешь пообедать? Помни, ты должна есть за двоих. Сакуре не терпелось поговорить с Наруто, но она знала, что сегодня он на задании, и именно поэтому находилась в библиотеке. Он мог уже вернуться, но если и так, то единственное место, где они могли случайно столкнуться с ним, было бы… — Рамен, — выпалила она. Ино презрительно приподняла губу. — Так теперь вас двое… — сказала она, закатывая глаза. — Ну, похоже, каков отец, такая и дочь. Или сын. — Она похлопала Сакуру по животу. — Знаешь, существует много теорий о том, что пристрастия во время беременности исходят отсюда, а не оттуда, — она указала вначале на живот Сакуры, а затем на ее лицо. Сакура не могла удержаться от смеха. Глаза ее были полны слез радости. — Это имело бы смысл, — согласилась, вытирая слезы с глаз. — Наруто не был в Ичираку, но Сакура все равно уплела две миски мисо-рамена со свининой в его честь. Она была разочарована тем, что его не было, но, по крайней мере, это значило, что она могла позаимствовать Ино еще немного. — Так… Знаю, ты сказала «поддержка». Но как… То есть, есть ли что-то конкретное, что я должна сделать? — спросила она, помешивая палочками бульон и тщательно обдумывая свои слова, чтобы не оступиться. Ее беспокоило, что даже сейчас она была слишком очевидна. Но надеялась, что только в своей голове. — Это зависит от тебя. Я бы попробовала выговориться, но это может быть болезненно. Ино погладила ее по голове, и Сакура почувствовала себя маленькой девочкой. Так странно, что именно Ино так по-матерински обращалась с ней сейчас. — Ты правда думаешь, что это поможет? — спросила она, не в силах сдержать раздражение из-за покровительства, которое ей оказывали. Она так беспокоилась о том, чтобы не навредить Наруто. Она уже задавала несколько осторожных вопросов, и он так старался ответить, несмотря на то, что выглядел измученным. Она не хотела заставлять его проходить через это, если не была уверена, что это точно поможет. Она сильно переживала, что заставит его чувствовать себя только хуже, сосредоточившись на том, что было не так. — Думай об этом, как о чудовище, стучащемся в окно в детстве. Как только выглянешь наружу, то увидишь, что это просто ветка, — она почти легкомысленно пожала плечами. — Она не сможет навредить тебе, как только ты поймешь, насколько на самом деле она безвредна. — Не слишком ли все просто? — спросила Сакура, наконец-то почувствовав некоторое раздражение. — Возможно. Но у тебя всегда была склонность к чрезмерному усложнению простых вещей, — сказала она, криво улыбнувшись. Сакура не могла поспорить. Они с Ино расстались, но не забыв обняться напоследок. — Всё не произойдет в одночасье, Лобастая. Так что просто… Не спеши, — сказала она самым материнским тоном, который Сакура когда-либо слышала от нее. В любой другой момент она могла бы обидеться, но прямо сейчас она ценила заботу Ино. Очень. Она удивилась, когда вернулась домой и обнаружила, что Наруто уже был внутри. Кроме того, он крепко спал на диване. Эмоции, которые она испытала по поводу новаторских заявлений Ино, нахлынули на нее, и она улыбнулась, а ее глаза заблестели от слез. Почему-то она чувствовала, что они уже сделали шаг вперед.