Большая семья Узумаки

— Хей. Его голос не то чтобы разбудил ее, но вывел из медленного, похожего на подводное погружение ощущения сна. Она не осознавала, насколько устала, когда забралась на диван, устроилась рядом с ним и положила голову на его грудь. Она слушала его сердцебиение, ставшее для нее чем-то вроде колыбельной. С тех пор как она чуть не потеряла его, оно стало звуком утешения и спасения. — Привет, — пробормотала она, не поднимая головы. Только тогда она поняла, что он положил руку ей на плечо. Они лежали так, в угрюмой, но приятной тишине, пока солнце не начало опускаться за линию горизонта, а затейливая ночная жизнь Конохи снаружи не пробудилась. Позже она приподнялась так, что оказалась над ним. Её лицо заполнило его поле зрения, пристально вглядываясь в его черты. Странный, крикливый мальчишка из Конохи вырос человеком неизмеримо сострадательным, с добрыми намерениями. Он был самой доброй личностью, которую она имела честь знать. Он заслужил всего. Всего, чего хотел, и даже больше. Ей так повезло, что он был одновременно ее мужем и лучшим другом. И это, как она поняла, было самой большой трагедией. Она не так сильно скучала по нему, как по мужу. Он все еще был очень привязчивым, и хотя она скучала по нему во время миссий, она все же пока еще привыкала к роли жены. Она так сильно скучала по нему, как по лучшему другу. Где был тот Наруто, с которым можно было легко поговорить? С кем она всегда чувствовала себя комфортно? Кому всегда было комфортно? Он стал настолько сверхчувствительным и с ним тяжело было разговаривать теперь, когда они боролись с этим вместе. Разумеется, она не была расстроена из-за этого. Она хотела пройти через это вместе с ним. Просто это было душераздирающе: ходить на цыпочках вокруг лучшего друга. Он спокойно взглянул на нее, в его глазах не было вопроса, несмотря на то, как пристально она изучала его сейчас. Ее губы изогнулись в легкой, спокойной улыбке. — Я хочу пройти через это с тобой, — сказала она ему. Прозвучало уверенно, несмотря на то, что было отчаянной мольбой. — Хорошо, — был его приглушенный ответ, когда она наклонилась, чтобы поцеловать его в губы, но неловко остановилась примерно на полпути из-за буфера в виде её живота. Они посмотрели на него в комичном молчании, а затем рассмеялись. Было так приятно снова видеть его смеющимся. Он сел, одним плавным движением посадил ее к себе на колени и крепко прижал, как свёрток. Почему все просто не могло остаться так, как есть? — Итак… Я тут подумала. Она вздрогнула, чувствуя, как сердцебиение отдается в барабанных перепонках. Было очень страшно поднимать тему, очевидно сильно беспокоившую Наруто в прошлом. Она покорно избегала ее с того раза, как он расстроился в первый раз, но, возможно, ходить вокруг на цыпочках было не самым верным решением. — Я правда думаю, что твое детство имеет к этому непосредственное отношение. Она не видела его лица, но почувствовала, как его тело медленно напрягается, пока не показалось, что она находится в объятиях статуи. Затем он приподнял ее так, что, если бы захотела, она могла опустить ноги на пол и встать. Она не пошевелилась. Она боялась, что если сделает это сейчас, он может воспользоваться шансом и уйти. Когда он наконец ответил, его голос был холодным и жестким. — Это Ино велела тебе так сказать? — спросил он. Фраза пронзила ее насквозь, как нож. Она резко повернула голову, чтобы посмотреть ему в лицо, но его сердитый, надутый взгляд был непреклонно устремлен в пол. — Ты шпионил за мной? — спросил ее голос, удивив ее саму. Она не хотела этого говорить. Не хотела злиться. Ее не беспокоило, что он знал, где она находилась. Дело было не в этом. Ее беспокоило, что он затронул тему их первой ссоры как пары. Их единственной ссоры как пары на данный момент. Черт, это была одна из, может быть, двух настоящих ссор, которые она вообще могла вспомнить. Она произошла больше года назад. Он использовал свой непристойно точный навык сенсора без ее ведома, чтобы следить за ее местонахождением. На самом деле, он не собирался вмешиваться в ее личные дела. Все началось из-за беспокойства. Но затем любопытство — и небольшая ревность — привели его к расспросам о том, почему она была в определенном месте с определенным человеком в определенное время. Они спорили почти час. Как он смел не доверять ей? Как она могла подумать, что он не доверяет ей? Ему никто не разрешал отслеживать каждое ее движение. Она должна была быть в безопасности, как и вся Коноха. После всплыл тот факт, что она планировала для него сюрприз, что разрушило его и резко прекратило ссору. Они согласились, что в какой-то степени оба были правы. И не правы. Они слишком ценили друг друга, чтобы позволить взрастить даже подобие недоверия, поэтому ни один из них не напирал и с тех пор не поднимал этот вопрос. До сих пор. Она встала с его колен в тишине, последовавшей за болезненным вопросом, и попыталась успокоиться. Она не должна злиться. Все должно было быть не так. Прежде чем она заговорила, он, наконец, ответил. — Прости, — тихо сказал он, все еще глядя вниз и в сторону от нее. Теперь в его глазах отражалось больше разочарования, чем гнева. Они заблестели от слез. — Прости. Я просто… Хотел знать, почему тебя не было дома. Сакура закрыла глаза и поборола искушение ударить себя. Изо всех сил. — Наруто, я не… Я ничего не рассказывала Ино о тебе. Все было совсем не так. — Слезам удалось просочиться из ее глаз, несмотря на то, что те были крепко зажмурены. — Мы можем начать этот разговор сначала? — умоляюще спросила она. — Да. Пожалуйста, — согласился он с тем же уровнем отчаяния в голосе. Затем она вновь присела на диван рядом с ним, и некоторое время они молчали, позволяя своим сердцам успокоиться, а слезам — высохнуть. Все это время она размышляла, стоит ли ей попробовать еще раз. Ино сказала, что будет больно. Это было частью процесса. Должно было быть только частью. В конце концов, ее стремление исцелить его одержало верх, и она нерешительно подняла эту тему еще раз. — Я правда, правда думаю, что ты должен поговорить об этом, — сказала она, стараясь говорить самым мягким тоном, на который была способна. — Я не хочу, — сказал он довольно просто, но за этим слышался вопрос «зачем». — Это могло бы все исправить. Или ничего, подумали оба с болью в сердцах. — Как? — Спросил он. В его тоне был скептицизм, но также слышалась мольба. — Что, если все это из-за того, как люди заставляли тебя чувствовать тогда? Когда ты выскажешься, возможно, поймешь, что оно не может тебе навредить. Ну, знаешь, типа… Как когда в детстве слышишь, как что-то стучится в окно. Самое лучшее, что можно сделать, это пойти открыть его и посмотреть, что это. Иначе в конечном итоге ты продолжишь представлять монстра. Пока она говорила, он смотрел вперед, но когда она предложила аналогию с монстром за окном, он повернулся и странно посмотрел на нее. Она смущенно почесала руку. — Это пример Ино, — сказала она, поняв, что снова поднимает эту тему, как только слова сорвались с ее губ. Он тоже не пропустил их, его руки сжались в кулаки. — Но мы говорили не о тебе, честно. Клянусь, — сказала она, поднимая руки в мирном жесте. Затем опустила голову с веселой улыбкой. — Это было очень странно, на самом деле. Она была такой прилипчивой. Потом начала давать мне советы, потому что думала, что у меня депрессия. Даже если она вела себя немного безумно, это действительно хороший совет. Ино знает, о чем говорит. Она снова посмотрела на него, чтобы продолжить убеждать дальше, но выражение его лица остановило ее на полпути. Он нисколько не выглядел убежденным. Честно говоря, он выглядел несколько сердитым. — Депрессия? — Повторил он. Он встал. — У тебя депрессия, Сакура-чан? — Нет, — сказала она, нахмурив брови. — Если честно, думаю, это у тебя депрессия. — Ну, конечно же, у меня депрессия, но почему у тебя? Это из-за меня? — Говоря это, он зашагал прочь. Казалось, он скорее разговаривал сам с собой, чем с ней. Тогда она тоже встала и последовала за ним. — Наруто, к чему ты клонишь? У меня нет депрессии, а если бы и была, то в этом не было бы твоей вины. Он снова отошел от нее. — Пожалуйста, перестань пытаться сменить тему. Я сказала, что хочу пройти через это с тобой, и… — Значит, у тебя в самом деле депрессия? — потребовал он, прерывая ее. — Нет! Ты прекратишь? Это абсурд! — Она с раздражением скрестила руки на груди. — Мы можем просто поговорить о твоем детстве и попытаться помочь тебе? Почему ты просто не позволишь мне помочь тебе? — Ее голос звучал сердито, но выражение лица было отчаянно умоляющим. Наруто выглядел потерянным, проводя рукой по волосам. — Я не хочу, чтобы тебе было больно, — сказал он, не глядя на нее. Он покачал головой, будто в попытках прогнать ужасный мысленный образ. — Наруто, тебе больно сейчас. Пожалуйста, просто… Поговори со мной. Я уже не знаю, что делать. Тебя как будто вообще здесь нет. Ты нужен мне. Ему, наконец, удалось поднять глаза на нее, где она стояла одна, резко выделяясь на фоне темных деревянных панелей пола их гостиной. Она плакала, обхватив руками живот. — Я не могу позволить причинить тебе боль, — сказал он, ощущая себя за много миль от нее, несмотря на то, что находился в другом конце комнаты. Его глаза тоже начали слезиться. — Ты уже делаешь мне больно! — вскрикнула она, заставив их обоих замолчать. Он уставился на нее, слегка приоткрыв рот с мокрыми от слез щеками. Сакура попыталась успокоиться. Она не могла так поступить с ним. Она не могла так поступить с ними. Она слегка понизила голос, сопротивляясь искушению сделать этот разговор о себе. — Если ты не хочешь, чтобы мне было больно, тогда, пожалуйста, пожалуйста, просто поговори со мной. Ино считает, что, если мы поговорим о нашем детстве, то это поможет. На данный момент я готова попробовать все, что угодно. Я хочу помочь тебе. Давай ты просто попробуешь? — Значит, что бы я ни сделал, — начал он тихим, полным боли голосом. — Я в любом случае причиню тебе боль? Он смерил ее таким серьезным и отрезвляющим взглядом, что она действительно испугалась. Наруто никогда раньше не пугал ее. — Хорошо, — продолжил он, повысив голос. — Все ненавидели меня. Что еще хочешь, чтобы я сказал? И как это должно помочь? Думаешь, я не думал об этом? Это было в прошлом! Все закончилось! Он топнул, выкрикивая последние слова. В гневе он сделал это куда сильнее, чем намеревался. Пол прогнулся под его ногой, как кратер, и его чакра прострелила пол, заставив тот разойтись паутинным узором. От неожиданности Сакура сделала шаг назад, и доска, на которую она оперлась всем весом, раскололась, заставив ее упасть. Всего лишь в легком приземлении на попу, но выражение лица Наруто показало самый сильный, беспомощный взгляд ужаса, который она когда-либо видела. — Рб… Р-РЕБЕНОК! — воскликнул он, бросаясь перед ней на колени и со страхом держа дрожащую руку прямо над ее животом. На его лице отразилось ужасное сожаление. — Он… Он будет в порядке? Сакура ничего не могла с собой поделать. Она рассмеялась. Потекли новые слезы, но в этот раз не из-за печали. Она сморгнула их, чтобы увидеть выражение полного шока Наруто. Его щеки все еще были мокрыми, но больше он не плакал. Он просто выглядел ошарашенным. — Твое лицо, — фыркнула она между смешками. — Наруто, — начала она, когда ее смех стих. — Я не стеклянная, и он тоже. Я могу упасть на задницу, и он не пострадает. Она вытерла слезы, шмыгая носом и улыбаясь. — Прости. Мы должны начать сначала, верно? Наруто испустил вздох, выглядя так, словно снял десятилетнее напряжение, затем прикрыл глаза рукой, и на его лице расцвела маленькая, слабая улыбка. — Думаю, да, — сказал он, потирая брови. — Прости. — Не извиняйся. У нас все будет хорошо. У всех троих. Я просто хочу, чтобы мы проплакались вместе, если будем плакать. Думаю, что заслужила хотя бы это. Она наклонилась вперед, сидя на полу и заглядывая под руку, которой он прикрывал глаза. — Да, — согласился он, не в силах сдержать улыбку, ведь она была такой очаровательной. — Заслужила. — Сказал он мягко и покорно. — Давай поговорим.