ID работы: 1255241

Ошибка Декарта

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
349
переводчик
Frispa сопереводчик
Linyss бета
Eleanor_White бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
359 страниц, 73 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
349 Нравится 552 Отзывы 128 В сборник Скачать

Глава 23: Небольшое богохульство

Настройки текста
Спок не увидит Ухуру до начала семестра. Но она отправила ему статью. Конечно же, он прочел её. Почти идеально. Есть несколько нюансов, которые можно было бы трактовать немного иначе, но не более того. Работа, правда, была слегка кощунственной. В статье сравнивались древние эмоциональные прото-ромуланские и логичные прото-вулканские переводы T'Kai Lamana Ita. Но она сделала нечто, чего никто из известных ему вулканцев или ромуланцев не сделал бы. Она признавала разницу в трактовках как культурологическую, но кроме этого предполагала, что она могла быть также биологической. Статья была бы большим событием на Вулкане. Позиция, что сознательная адаптация учения Сурака не колоссальное событие свободной воли, но результат естественной эволюции, продиктованной некой внутренней биологией. Это предполагало, что величайший из известных вулканцам акт «разума» совершенно не был основан на «разуме». Для расы, чей нравственный облик полностью основывался на принятии логики в связи с интеллектуальными преимуществами, это было бы... разрушительной, подстрекательной ересью. Статья не потрясала ортодоксальные устои, содержала не всё и была лишь работой по ксенолингвистике. Генетикам придется разобраться с древними геномами и биологией, возможно, воссоздав и взяв пробы мозга прото-вулканцев и -ромуланцев, чтобы доказать это. Но хотя статья и не потрясала ортодоксальные устои, это действительно было трещиной в каноне. Тема для Спока была глубоко некомфортной. Но, несмотря на это, её аргументация была логична... и он не мог сделать ничего лучше, чем подумать и предоставить стоящие логические аргументы в ответ. Ухура добавила его имя в многочисленные благодарности; это был единственный честный и правильный подход. Он заметил, что единственным другим вулканцем, упомянутом в этом небольшом богохульстве была T'Lan – он сожалел, что так и не получил возможности познакомиться с ней.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.