ID работы: 1255241

Ошибка Декарта

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
349
переводчик
Frispa сопереводчик
Linyss бета
Eleanor_White бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
359 страниц, 73 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
349 Нравится 552 Отзывы 128 В сборник Скачать

Глава 47: Бешеные псы и ромуланцы часть первая

Настройки текста
Не дожидаясь Спока, Джабари был на ногах, первый перед входом с завесой из бисера. В двух шагах позади Спок следовал за ним. Прогремев бисером они вошли слабо освещенный коридор с несколькими дверями по обеим сторонам. Был легкий дым в воздухе и запах чего-то, напоминающего благовония. Спок на автомате сделал глубокий вдох. Джабари обернулся и посмотрел на него с очень серьезным видом: - Дым от хиджи...постарайся дышать нормально. Орионцы курят хиджу потому, что у большинства живых существ она вызывает потребность глубоко дышать, что приводит к тому, что ты вдыхаешь больше феромонов. - У меня иммунитет к феромонам орионцев, - ответил Спок. - Боже, да ты счастливчик... давай пройдем по следу дыма и... Из-за последней двери слева они услышали голос Нийоты: - Я обожаю ваш диалект, я никогда раньше его не слышала... Я так счастлива, что мы встретились... Вау, ощущения просто изумительные... Джабари вновь был на пару шагов впереди Спока. Он вошел в дверной проход и даже не оглядываясь назад на Спока сказал: - Бильярдные кии на стене позади. Возьми нам два. Споку хватило сотой доли секунды, чтобы понять сцену перед ним. Семь орионцев в комнате. Шесть, что он видел ранее и одна новая женщина. Две орионки сидели в кабинке с двумя оринцами. Нийота, его Нийота, стояла боком к Споку и Джабари в конце бильярдного стола в центре комнаты. Она увлеченно говорила с орионкой, той, что он раньше не видел. Глаза Нийоты выглядели слегка остекленевшими, видно даже через всю комнату, в руке она держала пустой стакан. Позади неё был орионец, также боком к Джабари... он мягко массировал плечи его Нийоты. Второй мужчина орионец стоял позади этих трёх, разглядывая анатомию Нийоты ниже шеи. Одно из преимуществ того, чтобы быть вулканцем заключается в том, что когда попросили, не важно как ты относишься к просящему, ты можешь ответить логично в соответствии с просьбой. Без гордости или нарциссизма любого сорта Спок проанализировал ситуацию и решил, что бильярдный кий действительно подходящая вещь для того, чтобы её сломать о головы орионцев-мужчин. Обломки могут быть использованы для битья оставшихся. Борясь с желанием зарычать, Спок повернулся, взял два бильярдных кия и протянул один справа от руки Джабари. Глаза последнего сосредоточились на Нийоте. Джабари не оглядываясь взял кий и перебросил в другую руку. Ту руку, что ближе к Споку он поставил в универсальное вселенское: “не двигайся”. Прежде чем он успел возразить или продвинуться дальше, голос Джабари прогремел: - Эй, шайка, Я, похоже, не успел должным образом представить мою маленькую сестренку, - растягивая последние два слова, Джабари закончил с широкой улыбкой, демонстрирующей все его зубы. Даже вулканец мог увидеть, что улыбка хищная. То ли от улыбки, то ли от слов, орионцы немедленно отошли, словно Нийота могла их ужалить. Спок был впечатлен эффективностью Джабари. Тем не менее, было что-то неудовлетворительное в том, что насилие более не требуется. Он сжал челюсти. - Джабари, - сказала орионка, выглядя искренне счастливой, - Клингоны не убили тебя! Это твой ромуланский инженер, о котором мы наслышаны? Спок был слишком зол, чтобы обдумать эти слова. Он был зол, хотя и не на Нийоту. Он был зол на орионцев опоивших её. Также он зол на себя, за то что не заметил раньше как долго она отсутствовала. И разумеется он зол на Джабари, за то что привел их сюда. Он сделал глубокий вдох и сдержал желание продвинуться вперед, они больше не трогают её. Насилие теперь неуместно. Непосредственая опасность устранена. Но она по-прежнему слишком далеко. Джабари не отреагировал на приветствие. Он взглянул на Нийоту и сказал: - Ни, иди сюда. Нийота улыбнулась орионке: - Это мой большой братец, я не знала, что вы знакомы, Цессния, - она повернулась и улыбнулась Споку и Джабари и промямлила: - Джабари, Спок, у них самый уди-и-вительный диалект. Вероятно они прибыли с планеты, что лишь в двух световых годах от основного Ориона, но которая была отделена от него на сто лет. Я не думаю, что этот диалект когда-либо ранее изу-изучался. - Она твоя младшая сестра, Джабари? - не удивительно, что мне она показалась такой сладенькой, - проурчала Цессния. x x x x x Давненько Джабари не практиковался в вулканском. Но он понял, следующие слова Спока: - Нийота, подойди сюда. Сейчас же. Спокойное выражение лица Спока будто окаменело… не считая дыхания ни один мускул на его теле не дрогнул. - А это, - сказала Нийота, двигаясь от орионки в сторону Спока, - Мой Спок. Отлично. Она слушается вулканца, но не своего брата. А Спок только что прошептал “моя” на родном языке? Полтора дня Джабари пытался заметить хотя бы намек на отношения между Споком и Ни - и ничего. Разумеется, инопланетяне и слухи о том, что типичный для вулканцев вежливое поведение - просто фасад. Тем не менее: ни прикосновения, ни эмоции, ни юмора. Ни и Спок просто выглядели крутыми профессионалами в музее и на ужине. Он почти убедил себя, что нет ничего между двумя. А он предпочитал в это верить. Так было проще и не пытаться провоцировать Спока - он ни разу не назвал его бешеным псом. Ему даже понравился тот их спор, хотя взгляды Спока были раздражающе консервативными. Сейчас его сестра и вулканец не выглядели круто и профессионально. Нийота стояла перед Споком уставившись мечтательно вверх в его вулканские глаза, руки за спиной. Спок к ней не прикасался, но смотрел вниз на неё с такой спонтанной суровостью, какая только возможна. Эти мысли пронеслись в его голове за один удар сердца. Цессния обошла вокруг стола в сторону Джабари: - Это был не ромуланец, это вулканец! Джабари, ты подобрал бешеного пса и ромуланца тоже... или это просто был он? Джабари вытянул вперед бильярдный кий и указал в точку над пупком орионки: - Цессния, отвали. Цессния сладко улыбнулась и он почувствовал тепло. Она такая красивая… Тёмные волосы, зеленая кожа. Широкий чувственный рот. Она была в простом летном жакете и штанах, но они ей очень шли. Жакет открыт сверху почти до пупка и под ним, похоже, ничего нет. Действительно, почему не принять участия в развлечениях, что она так открыто предлагает? Орионцы не заинтересованы в долгосрочных отношениях и... Проклятая хиджа и феромоны... Она только что пыталась соблазнить его маленькую сестренку… и хотя сама Цессния не торговала людьми, её друзья... Он оттолкнул её бильярдным кием и отрицательно покачал головой. Неожиданно Спок с Нийотой вместе спросили: - Ромуланец? Все смотрели на Джабари. - Так нет ромуланца? Просто бешеный пес? - спросила Цессния, указывая на Спока. - Спок не беееешеный пес, - промямлила Нийота. Джабари проигнорировал все их вопросы: - Что ты ей подсунула выпить, Цессния? - Просто немного андорианского бренди, - пожала плечами Цессния. Джабари вздохнул. Лишь одного стакана было достаточно для Ни, чтобы опьянеть, даже с её спокойным отношением к алкоголю. А Ни совершенно точно выпила его залпом, одним глотком... на голодный желудок. Как они вообще заставили её выпить? Она была не настолько наивна... Дым.. только хиджа? - Мы уходим сейчас же, Цессния, - сказал Джабари. - Ты всегда уходишь слишком рано, Джабари, - ответила Цессния, пытаясь подойти ближе. - Ты всегда пытаешься стоять слишком близко, Цессния, - ответил Джабари, с силой отталкивая её бильярдным кием. - Я предполагаю тебе лучше водиться с вулканцами, чем с ромуланцами, - сказала Цессния. После чего она произнесла на орионском одну из самых оскорбительных фраз в её культуре: - Просто парочка ханжей. Что Нийота сказала дальше, никогда бы не было озвучено от одного лишь андорианского бренди или только орионских феромонов или даже орионских феромонов усиленных дымом от хиджа. Но комбинация всех трех и возможно таинственная добавка. Покачиваясь/пошатываясь, держа руки за спиной, с широкой улыбкой на лице - с той же подачей, когда она хвасталась Джабари победой в состязании по орфографии, когда ей было пять, Ни сказала на слегка смазанном высоком орионском: - Спок не ханжа. Секс рееееаально горячий... - потом она подмигнула орионке с намеком на большее и прошептала, - Он вообще-то слегка извращенный. Цессния моргнула. Нийота снова уставилась на Спока и облизнулась. Спок весь позеленел. А Джабари еле сдержался, чтобы не сломать кий о голову вулканца. - Пошли Ни... Бешеный пес... - огрызнулся Джабари, чувствуя как сжались губы, - Может, нам уже принесли еду.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.