Часть 23
31 августа 2022 г., 11:19
Я оставила Пэнси с Дафной и пошла в класс зельеварения. Профессор Слизнорт убирал класс палочкой с последнего урока зелья. Бутылки ингредиентов свистели по комнате и размещались на полках.
Он посмотрел на меня, когда я вошла.
— "Вам что-нибудь нужно, мисс Гастингс?" —Он спросил.
—"Извините, что беспокою вас, сэр", - сказала я.—"Но кто-то дал Драко Малфою любовное зелье, и ему нужно противоядие".
—"О боже", - пробормотал он.— "Конечно, я могу его приготовить, но разве ты не знаешь, как?"
—"Что?" —Я заикалась.
—"Ты не знаешь, как сделать противоядие? Вы блестящие в классе зелья, я бы предположил, что вы знаете, как сделать простое противоядие", - отметил он.
—"О, гм, ну, я никогда раньше его не варила..."
—"Все в порядке". —Он начал собирать ингредиенты. —"Я могу сделать это в мгновение ока".
—"Спасибо, сэр", - пробормотала я.
Я неловко стояла там и смотрела, как Слизнорт варит зелье. Через несколько минут он вылил его во флакон и размахнул передо мной.
— ‘’Для любовного зелья".
Я протянула руку и взяла его.
—"Большое спасибо, сэр".
Я вышла из класса Зельев и вернулась в больничное крыло. Драко все еще сидел на кроватке.
—"О, спасибо, дорогая", - воскликнула мадам Помфри и забрала у меня противоядие.
Она отвернула флакон и налила его стаканом тыквенного сока. Она подошла к Драко.
—"Вот, мальчик, выпей это".
—"Я не хочу пить", - сказал Драко.— "Где Анютины глазки?"
—"Пей, мальчик, пожалуйста", - повторила мадам Помфри и подтолкнула напиток ближе к нему.
—"Драко", - сказала я, - "Пей".
Он посмотрел на меня, и что-то изменилось на его лице. Он протянул руку и забрал стакан у мадам Помфри. Он сделал большой мазок и сбил все это. Он слегка гримасничал.
—"Я думаю, что в этом тыквенном соке что-то есть..."
Через несколько минут его лицо изменилось. Его серые глаза снова сосредоточились.
—"Что случилось?"— Он спросил.
—"Пэнси подсунула тебе любовное зелье. Действительно зрелая с ее стороны", - добавила я в саркастическом тоне.
—"Любовное зелье - что - зачем ей..."
—"Потому что она одержима тобой", - ответила я. —"Если тебе станет лучше, она извинилась. Она чувствует себя очень плохо из-за этого".
—"О, Мерлин, - стонал он, - я сделал что-нибудь неловкое?"
Я хихикнула.
—"Ну, ты все время говорил, что любишь Пэнси..."
Он громко застонал.
— "Я ненавижу себя".
—"Это была не твоя вина, ты ничего не мог с этим поделать!"— Я воскликнула. —"Если ты хочешь ненавидеть кого-то, ты должен ненавидеть Пэнси".
—"Я ненавижу Пэнси. Я знал, что не должен был доверять ничему, что она мне дала. Я знал, что это странно, что она делает мне спонтанный подарок..."
—"Хватит бить себя", - сказала я.
Он встал.
—"Мне нужно пойти на тренировку квиддича".
Я закатила глаза.
— "Ты уже ходил на тренировку квиддича раньше, глупец".
—"Заткнись", - сказал он, но это не звучало так, как будто он это имел в виду.
—"Давайте вернемся в общую комнату", - предложила я.
Он кивнул, и вместе мы вышли из больничного крыла.
Когда мы заползли в общую комнату, Пэнси сидела на диване, все еще рыдала. Я не знала, как в ней было так много слез. Она посмотрела вверх, когда мы вошли, и быстро поднесла рукав своих халатов к лицу, чтобы вытереть слезы.
Драко внезапно выглядел в ярости.
—"Пжнси!"— Он сломался.— "О чем, черт возьми, ты думала? Дать мне кровавое любовное зелье?"
Я схватила его одежды.
— "Драко..."
Он агрессивно оттолкнул мою руку и подошел к ней.
—"Мне так жаль, Драко", - рыдала Пэнси.
—"Пожалуйста..."
Драко выглядел таким злым, что, клянусь, я видела, как пар выходит из его ушей. Его обычное бледное лицо было свекольно-красным. На секунду я подумала, что он ударит ее, что меня напугало. Я знала, что Драко может рассердиться, но я не думала, что он станет физическим с девушкой.
—"Ты такая маленькая сучка, ты это знаешь?"— Он сказал между стиснутыми зубами.
Пэнси взмахнула и обняла себя.
—"Драко, прекрати!"— Я закричала.
Он повернулся ко мне.
— "Я имею право злиться, она накачала меня наркотиками..."
—"Не обижай ее!"
Его лицо смягчилось до взгляда недоверия.
— "Что - я не собирался бить ее - зачем мне..."
—"Ты точно выглядел так, как собирался", - сказала я. Уколы слез накалялись в моих глазах. Я их не вытирала. Я позволила им упасть мне на лицо.
1-"Я бы не причинил ей боль. Я не такой..." —Он проглотил. —‘’Не реви".
—"Мне так жаль, Драко!" —Пэнси воскликнула, теперь немного меньше рыдала.— "Я совершила ошибку. Пожалуйста, прости меня".
Его лицо снова закалилось.
— "Нет". —Он резко развернулся и поднялся по лестнице в общежития мальчика.
Я вытерла слезы с лица рукой.
— "Пэнси, ты в порядке?"
Она смотрела в огонь. Она перестала плакать, но ее лицо все еще было мокрым и читалось.
— "Он никогда меня не простит", - пробормотала она.— "Я такая тупая".
Я сжала губы вместе.
— "Он может простить тебя, Пэнси", - сказала я мягким голосом, но даже не поверила себе.
Я думала о том, как был зол Драко. Если бы ударил ее, если бы меня там не было? Мысль не ускользнет от меня.
Примечания:
норм