Надвигается Буря

      Темпеста Орнштейн нашёл перед собором, одетого в броню из чёрной кожи и бронзовый шлем гаргульи, сжимающего прямой меч серебряного рыцаря и рыцарский щит.       — Кажется, я пытался отучить тебя полагаться на щит, — Орнштейн указал на него подбородком.       — Знаю, — ответил Темпест. — Просто… Я так чувствую себя немного увереннее, ладно?       — Только до тех пор, пока это не станет нас задерживать, — и всё-таки Орнштейн не мог не признать, что в Архивах, где полно лучников, щит лишним не будет, тем более что маленький Шторм больше не носил доспехи, способные уберечь от стрел. Орнштейн вздохнул. — Идём.       Оставалось надеяться, что все усилия не были напрасны, и хотя бы город до наступления темноты они покинуть успеют.       Окинув взглядом местность, Орнштейн заметил, что стражи-гиганты больше не патрулируют вход в собор.       — Что ж, похоже, мои усилия уже слегка окупились, — пробормотал он.       — А, те парни! — неожиданно выпалил Темпест. — Оказывается, выглядели они намного более пугающе, чем были на самом деле. Громадные, конечно, но медленные. После тебя было ощущение, что они постоянно под замедляющей магией.       — Отлично, это значит, что в этот раз мне не придётся охранять тебя на всём пути к Архивам, — усмехнулся Орнштейн.       — Проклятие! Я и забыл, что есть ещё! — Темпест как-то поник.       — Пойдём… просто пойдём, — Орнштейн потёр львиную морду и перехватил копьё удобнее.       Шли они молча, пока не достигли тренировочной площадки, где Темпест извинился и отлучился к костру. Орнштейн слышал, как он болтает с воительницей из Клинков Тёмной Луны. Кажется, она что-то рассказывала про Сита, опуская пикантные подробности.       — Извини за ожидание, — Темпест подбежал к Орнштейну и улыбнулся. Весьма мило, к слову, это была из тех улыбок, что балансировала между ухмылкой и выражением искренней радости. Орнштейн предёрнул плечами и уставился на мощёную улицу.       — Ты не должен проявлять больше беспокойства? — поинтересовался он.       — Я и беспокоюсь! Мы собираемся сражаться с драконом! Но, с другой стороны, ты ведь со мной, значит, всё будет хорошо.       Это было трогательно. Как маленькая нежить могла настолько доверять ему после всего нескольких дней вместе?       — К тебе это не имеет ни малейшего отношения, — произнёс Орнштейн, вздёрнув подбородок. Он был убийцей драконов, а не какой-то нянькой. — Я просто исполняю приказы Гвиндолин.       — Да, конечно, — сказал Темпест, обнажая клинок, пока они шли к зданию со статуей Смоуга.       …В последнее время Орнштейн мало думал о Смоуге, но сейчас в глазах снова защипало и он приостановился, успокаиваясь.       — Эм, Орнштейн, можешь помочь?       Орнштейн застонал, увидев, что маленького Шторма уже схватил за шкирку один из часовых.       — Да как у тебя получилось-то?!       — Я надеялся, что ты поможешь! — завопил тот, когда Орнштейн действительно присоединился к сражению с тем стражем, что схватил Темпеста. — Ой, это не хорошо… — пробормотал он, когда страж рассеялся… а потом упал прямо в руки Орнштейну. — Спасибо, что поймал.       Лицо Темпеста пылало.       — Я… Ты буквально свалился мне в руки… Это всё ещё ничего не значит, — заявил Орнштейн, ставя нежить на землю. Проклятие, он тоже чувствовал, как краснеет.       — Берегись, ещё один! — воскликнул Темпест и перекатом ушёл от алебарды, врезавшейся в землю.       — Позаботься об этом, — скомандовал Орнштейн, — а я займусь вторым.       — Хорошо!       Темпест схватил меч обеими руками и вскоре уже кружился около стража, нанося ему удары до тех пор, пока гигант не распался на отдельные магические частицы, из которых и состоял. У того стража, что охранял самый вход в архивы, и подавно не было шансов против них двоих.       — Как думаешь, нам придётся снова иметь дело с вепрями? — спросил Темпест.       — Скорее всего — нет. Они не иллюзорны и не нежить. Думаю, это были последние особи в Лордране, — пожал плечами Орнштейн.       И, действительно, вепрей в коридорчике не оказалось, так что они спокойно прошли в преддверие Архивов, где Темпест уселся у костра.       — Хоть тут можно перевести дыхание, — пробормотал он.       — Да, но именно отсюда и начнутся сложности, — немного пресёк энтузиазм Орнштейн. — Итак, чего ты точно не станешь делать?       — Не стану пересекать врата тумана прежде, чем спрошу разрешения.       — Хорошо. Дальше?       — Не буду убегать в одиночку.       — Превосходно.       Орнштейн, более чем довольный, направился к лифту, и маленький Шторм последовал за ним.       — Итак, когда мы поднимемся, то заманим рукопашных бойцов к платформе, а после я разберусь с лучниками, — сказал Орнштейн и дождался ответного кивка Темпеста.       План сработал безукоризненно. Пока Темпест отвлекал противников на лифте, Орнштейн покончил с лучниками, а после сам вернулся к платформе, чтобы помочь маленькой нежити разобраться с оставшимися опустошёнными.       Когда они подошли к двери в непосредственно библиотеку, Орнштейн услышал до боли знакомый звук стрелы души и резко спрятаться за стену. Маленький Шторм, однако, таким быстрым не был, а потому больно стукнулся.       — Ай, — зашипел он и потянулся к эстусу. — И что мы делаем?       Орнштейн осмотрел комнату. То, что медиум вернулся, настораживало. Они точно не были нежитью. Сколько у Сита вообще оставалось преданных медиумов?       — Кристаллизованные опустошённые слева и справа. Когда мы попытаемся избавиться от медиума, они точно не упустят возможности ударить в спину. Видишь большие стеллажи? Думаю, они неплохо укроют нас от магии и стрел, пока мы разбираемся с опустошёнными, а потом один из нас займётся лучниками, а второй — медиумом.       — Можно мне? Я уверен, что когда-то их уже видел, так что… Просто хочу попробовать, — попросил Темпест.       — Уверен, маленький Шторм? — усмехнулся Орнштейн. И куда подевался перепуганный мальчишка, которого он сопровождал сюда в первый раз?       Темпест кивнул.       — Отлично, тогда пойдём. Я займусь теми, кто справа, ты — слева.       Не дожидаясь подтверждения, Орнштейн направился своим целям, почти сразу же услышав стрелу душ, врезавшуюся в стеллаж. К счастью, медиумы Сита не отличались особой сообразительностью, так что когда Орнштейн покончил с опустошёнными, то просто замер за полками, дожидаясь Темпеста.       То и дело слышался дребезжащий звук столкновения клинка и кристаллов, булавы ударялись о щит, а Темпест, пробиваясь через опустошённых, тихо ругался. Довольно скоро он присоединился к Орнштейну, на ходу возвращая флягу с эстусом на бедро.       "Готов?" — жестом спросил Орнштейн, и Темпест кивнул. Но прежде, чем покончить с медиумом, предстояло ещё разобраться с лучниками.       Петляя между лучниками, Орнштейн позаботился о том, чтобы ни одна стрела не помешала Темпесту испытать свои силы, а после прислонился к перилам, чтобы понаблюдать за битвой медиума и маленького Шторма. Неуклюжего, как и всегда, но по крайней мере избегавшего заклинаний этими его кувырками и даже умудрившемуся зайти к медиуму со спины и нанести финальный удар именно оттуда, заляпав пол кровью.       — Получилось! — счастливо воскликнул Темпест, подбирая трезубец медиума. — Смотри, даже оружие осталось.       — Оставь, ты ведь не чародей, — вздохнул Орнштейн.       — Орнштейн! Ты даже не собирался мне помогать! — попытался упрекнуть его Темпест, только сейчас заметив расслабленную позу убийцы драконов.       — Зачем бы вдруг, если тебе так хотелось убить медиума самостоятельно? — насмешливо оскалился Орнштейн. — Тебе повезло, что он не телепортировался. Может, решил, что ты — мишень полегче?       Темпест поднялся по лестнице, всё ещё сжимая трезубец в руках и ворча:       — Не говори, что помогал мне, отгоняя врагов одним своим видом.       — Именно, — не мог не фыркнуть Орнштейн из-под шлема.       Теперь, когда основная масса опустошённых либо лежала мёртвой, либо расхаживала достаточно далеко, совсем быстро они добрались до туманных врат.       — Кажется, я могу слышать его дыхание, — пробормотал Темпест, едва ли не прислоняясь к туману.       — Заметил что-то полезное в первый раз? — спросил Орнштейн.       — Нет. Всё случилось слишком быстро. Вот из-под земли вырастают кристаллы, вот я уже труп.       — Кристаллы… Сит всегда уделял им особое внимание. Может, пытался нарастить себе чешую?       — Знаешь, теперь мне кажется, я видел, как они растут и прямо из его тела.       — Думаю, Сит сделал всё возможное, чтобы обезопасить своё тело. И сперва нужно понять, что, прежде чем мы рискнём встретиться с ним лицом к лицу.       — И как мы это сделаем?       — Мы в архивах.       Темпест почувствовал холодок, ползущий по хребту.       — Тут наверняка миллионы книг!       — Не миллионы, но тысячи уж точно. Пересматривать их все будет огромной тратой времени. Так что я просто предлагаю вернуться и поискать что-нибудь полезное. Может, нам повезёт наткнуться на какие-нибудь свежие записи Сита.       Темпест молча последовал за Орнштейном в большую библиотечную комнату.       — С чего начнём? — поинтересовался Орнштейн.       — Почему бы нам не проверить секции слева и справа от лестницы, по которой мы добрались к лифту? — предложил Темпест.       — Звучит разумно. Вперёд.       Осматривая книжные полки, Орнштейн не нашёл ничего полезного. Стал бы Сит хранить результаты многолетних исследований вместе с остальными книгами? Понять бы, где тогда хранилище за столетия накопленных бледным драконом знаний…       — Смотри, тут сундук! — окликнул его Темпест и, не дожидаясь ответа, потянул крышку.       Орнштейн кашлянул.       — И что мы делаем, увидев сундук?       Темпест в ужасе вздрогнул, однако сундук, к счастью, за это время не отрастил зубы.       — …Проверяем, не мимик ли это, — ответил Темпест.       — И тебе повезло, что не мимик, — отметил Орнштейн, подходя поближе, чтобы рассмотреть кусок мерцающего титанита на дне. — Хм, только укрепляет теорию о том, как Сит использует свои кристаллы. Кстати, для серебряных рыцарей он тоже важен, только мерцающим титанитом можно было укрепить их оружие. Тебе следует приберечь этот кусок для своего меча.       — Что ж, тогда следует пойти к Андрэ, когда мы тут закончим, — Темпест убрал титанит в сумку.       — Андрэ?       — Кузнец в городе Нежити, рядом с церковью живёт.       О, ещё одна нежить, скорее всего. Наверняка любой кузнец Лордрана просто купался в душах, ведь сейчас держать оружие в надлежащем состоянии было жизненно необходимо.       — Здесь ничего полезного нет. Проверим другую сторону? — Темпест почти сразу рванул вперёд, а Орнштейн спокойно последовал за ним. Учитывая ширину его шагов, этого было вполне достаточно, чтобы держаться рядом с маленьким Штормом. — О, ещё один сундук!       И где-то на полпути к сундуку Темпест вскрикнул, когда на него бросился кристаллизованный опустошённый, скрывавшийся до того в небольшом алькове.       — Ауч! Ты откуда взялся? — слепо взмахнул мечом Темпест, но Орнштейн даже не ускорил шаг, благодаря чему смог вовремя заметить второго опустошённого.       — И вот поэтому мы никогда не ломимся вперёд, — сказал он, стряхивая опустошённого с копья. Но взгляд Темпеста уже был прикован к чему-то новому.       — Гляди-ка! О, Ситу действительно нравятся эти штуковины. Они повсюду.       В руках у Темпеста был очередной кусок мерцающего титанита.       — Он с ним экспериментировал. Как думаешь, почему все опустошённые здесь покрыты кристаллами?       — Имеет смысл, да, — Темпест наконец сосредоточил внимание на двух опустошённых, охранявших сундук, а после глянул на Орнштейна. Вздохнув, убийца драконов всё же присоединился к нему.       — Теперь, — Темпест сделал глоток эстуса, — я проверю, не мимик ли это.       И с этими словами он пнул сундук.       — Идиот! Оружием! — заорал Орнштейн, но мимик уже вцепился Темпесту в ногу и жадно пытался её отгрызть.       — Орнштейн, помоги! — заверещала маленькая нежить, и Орнштейну пришлось бросить копьё, чтобы попытаться вытащить Темпеста из железной хватки. И пока Орнштейн пытался не позволить маленькому Шторму быть съеденным, тот размахивал мечом, довольно часто попадая по мимику, и он на последнем издыхании выплюнул нежить.       Не успев отпустить Темпеста, Орнштейн вместе с ним повалился на землю, и маленький Шторм оказался сверху.       — С… Спасибо… — сказал Темпест, а Орнштейн успел заметить, как покраснело его лицо. Проклятие, вряд ли он сам сейчас не пылал от смущения.       — Мне… Мне просто ты нужен с обоими ногами, — проворчал Орнштейн, отворачиваясь, чтобы не смотреть в глаза маленькой нежити.       — Я, эм, лучше залечу рану, — откатился в сторону Темпест, поднялся на ноги и отхромал на несколько шагов, прежде чем откупорить эстус. Орнштейн же смотрел на заляпанную кровью Темпеста броню.       Что ж, было хорошо, что нежить могла исцелиться настолько просто. Однако, это всё ещё выглядело болезненным.       — Итак, что охранял мимик? — спросил Орнштейн, но ответ на этот вопрос он получил и сам, увидев предмет, выпавший из дымки умирающего мимика. — Кристаллический щит, — сказал он, бросив добычу Темпесту. — Думаю, это о чём-то да говорит.       Темпест среагировать не успел, так что ему пришлось за щитом наклоняться.       — И что теперь? Мы должны поискать книги о кристаллах?       — …Мне больше интересно, что за эксперименты Сит планировал. Нам стоит вернуться в башню с заключёнными.       — Фу, — кажется, Темпест этой идеей вдохновлён не был. — Я не хочу снова встречаться с той слизкой гадостью.       — Какой?       — Там были жуткие твари, полузмеи-полукальмары. Омерзительные.       — Звучит подходяще Ситу. Пойдём, поищем к ним дорогу.       И следующий час они потратили на поиски дороги в гигантской библиотеке, разбираясь с кристаллизованными опустошёнными, многие из которых были лучниками, и двумя медиумами. По пути им удалось подобрать ещё один кусок титанита и свиток с кристальными чарами. К этому времени Архивы им уже изрядно надоели.       — Клянусь, ещё одна стрела — и я начну орать, — заявил Темпест, с помощью эстуса избавляясь от очередной упомянутой проблемы и хмурясь, осознавая, насколько мало осталось жидкости во фляге.       — Ты хотя бы вылечиться можешь, — ответил Орнштейн.       — Да, но у тебя хотя бы броня есть.       — Это не значит, что стрела не может попасть в сочленения.       — Но ты всё равно больше защищён.       — И что мешает тебе принимать стрелы на щит?       — Я бы с удовольствием так и поступил, если бы видел, откуда стреляют!       Пожав плечами, Орнштейн даже не остановился.       — И где этот балкон с лестницей… Точно помню, что в первый раз пропустил его…       — Балкон? Не здесь? — Темпест ткнул мечом в сторону комнаты, и тут же схлопотал стрелу.       Орнштейн поморщился, услышав яростный вопль маленького Шторма, уже ворвавшегося в комнату. Спустя несколько звуков огненного шара Темпест вернулся.       — Эта комната ведёт вниз, а балкон — вверх.       Орнштейн выдернул стрелу из зашипевшего от боли Темпеста.       — Лечись уже. И прошу, используй щит по назначению, — раздражённо посоветовал он. — Пошли, нам всё ещё нужно найти правильный путь.       Через несколько меняющих направление лестниц Орнштейн наконец заметил арку балкона, которую и искал.       — Клянусь, этот проход выглядит ну очень неприметно. Пойдём, маленький Шторм.       Расстроенный Темпест последовал за Орнштейном, но, глянув наверх, почти сразу же воздел руки к небу в жесте благодарности:       — Пламя милосердное. Наконец-то, костёр! Он мне действительно нужен!       На пути у них попытались встать несколько опустошённых, но противопоставить Орнштейну им было нечего. И в конце концов они с Темпестом оказались перед дверями, покачивающимися на скрипящих петлях.       — Я и забыл, — как-то неловко произнёс Орнштейн.       — Зато нам не придётся искать ключ, — фыркнул Темпест.       Вскоре они, в окружении мёртвых змеелюдов, сидели в камере, где Темпест пополнял эстус.       — Знаешь, я видел таких в крепости Сен, — заметил он, кивая в сторону змеелюдов. — Почему они здесь?       — Творения Сита, — ответил Орнштейн. — Просто когда-то он подарил несколько штук повелителю Гвину, а тот решил поселить их в крепость Сен. Её использовали для подготовки серебряных рыцарей. Так что я удивлён, что тебе удалось там выжить, маленький Шторм.       — Я и не выжил, я просто её преодолел, — сказал Темпест. — Я умер там больше дюжины раз. Когда я выбрался из крепости, стало намного легче, даже с учётом огненного дождя с небес. Ну а потом… А потом я встретил элитного рыцаря из Асторы.       — Что? Я совершенно уверен, что у повелителя Гвина в армии не было асторских рыцарей.       — Нет, я имел в виду, что он был нежитью, вроде меня, но уже опустошённый. Ну, мне так показалось. Сперва он пользовался луком, но стоило мне приблизиться, как он достал рапиру. Очень быструю рапиру. Я умел, конечно. И, что намного хуже, я забил прикоснуться к костру поблизости, так что мне пришлось снова пробираться через всю крепость!       — Да, он спрятан весьма неплохо, — Орнштейн усмехнулся под шлемом. У серебряных рыцарей не было возможности вернуться после смерти. С другой стороны, тот, кто не способен пересечь крепость, не достоин быть серебряным рыцарем.       С веками, похоже, крепость Сен стала только ужаснее.       — Во второй раз я уже не совершил такой ошибки. Иногда чужие заметки на земле могут быть очень полезны.       — Записи из другого времени оранжевым камнем? Занятно.       Время в Лордране всегда причудливо извивалось, но некоторые особенные камни могли преодолеть его изгибы. Например, оставив короткие заметки, светящиеся оранжевым. Их видел и мог оставить и Орнштейн, пусть в том давно уже не было нужды.       — И я вернулся к тому парню. Умер ещё несколько раз, но в конце концов всё-таки одолел его, и по его рапире я понял, с кем имел дело. Это был Рикард, Принц-Нежить. Я слышал, что он жил столетия назад! Столкновение с такой легендой… впечатлило.       — Понятия не имею, о ком ты. Мне не слишком много известно о человеческих героях и легендах.       — Конечно, ты и сам по себе легенда. Так или иначе, он охранял пару сундуков. В одном было кольцо, а во втором — это.       Темпест показал изящную бутылочку, наполненную мерцающей жидкостью, которую Орнштейн сразу же опознал.       — Божественное благословение… Сейчас они на вес золота. У нас со Смоугом в итоге осталось только одно… Я оставил его в могиле.       — …Возьми его. Я-то могу вылечиться эстусом, но ты — нет. Я уверен, тебе пригодится больше, — Темпест практически всунул флакон в руки Орнштейна.       Несколько секунд подумав, Орнштейн всё же вернул благословение.       — Нет. Я могу о себе позаботиться, а вот ты расходуешь эстус настолько быстро, что иметь запасной вариант будет не лишним.       — Но… — Темпест потерянно смотрел то на флакон, то на Орнштейна.       — Кто-то сказал, что будет меня слушать, — в голосе Орнштейна послышалось рычание, и Темпест быстро убрал благословение в сумку. — Думаю, мы уже можем двигаться дальше.       Орнштейн поднялся, используя древко для опоры, и Темпест последовал за ним.       — Знаешь, когда я был тут впервые, тут была штуковина, издающая просто ужасные звуки, но сейчас здесь тихо, — он бросил взгляд на площадку. — Может, оно и к лучшему. Эти звуки здорово злили тех тварей с щупальцами.       Орнштейн тоже глянул вниз.       — Думаю, их издавал тот механизм. Кажется, он выключен, можем спускаться.       Пока они спускались, Орнштейн обратил внимание на двери камер.       — Интересно, ключ от твоей камеры подходит к этим замкам?       — Подходит, — Темпест кивнул. — Но там вряд ли что-то ценное, я вижу только опустошённых.       Он невольно дёрнулся и схватился за меч, когда кристаллизованный опустошённый бросился на решётку.       — Лучше и не открывать.       — Опустошённые заключённые действительно нам бесполезны, — тем не менее, от разглядывания камер Орнштейн не отказался. Достигнув самого дна, Темпест заметил дыру в стене.       — Вот они! Штуковины с щупальцами! — воскликнул он. — Мерзость, они все в одном месте.       — …Давай покончим с ними. Я вижу камеры, в которых может быть что-то полезное, — Орнштейн приготовил копьё.       Несколько минут были слышны лишь треск молний и шипение огня, когда они пробивались сквозь группу этих существ. Когда же с ними было покончено, Темпест отхлебнул эстус — его всё-таки схватили один раз, — и наклонился, чтобы подобрать какой-то листок.       — Чудо, — с удивлением сказал он.       — Дай посмотреть, — подошёл Орнштейн, чтобы присмотреться и шумно выдохнул. — Сит, ты ублюдок… Я всегда знал, что пропажа служанок принцессы — это его рук дело. Вот и подтверждение!       — Ты о чём? — спросил Темпест, прищурившись.       — Эти чудеса — дар лично принцессы Гвиневер, Изобилие Солнца и Успокаивающее Солнце. Чудеса исцеления, использовавшиеся только её служанками. Часть из которых однажды пропала. Мы их так и не нашли. Теперь понимаю, почему…       Орнштейн обернулся, рассматривая обожжённое месиво, в которое превратилась большая часть тел. Темпест, впрочем, заинтересованным не выглядел, он всматривался в темноту камеры.       — Логан?! Ты тут откуда?!       — И снова здравствуй. Какая удача, что мы снова встретились!       Орнштейн обернулся, услышав ещё один мужской голос, принадлежащий нежити-чародею в абсурдно большой шляпе. Что же, это не его дело. Наверняка у Темпеста было множество знакомых.       — И почему я всегда нахожу тебя запертым где-нибудь? — хихикнул Темпест.       — Увы, я снова в заточении, — грустно улыбнулся этот Логан. — Не мог бы ты организовать мне побег ещё один раз? Надеюсь, когда-нибудь мы встретимся не в столь затруднительном положении.       — Ох, Логан, это место буквально кишит опасностями. Мне и самому потребовалась помощь, чтобы добраться сюда, — Темпест махнул рукой в сторону Орнштейна.       — О, у тебя новый спутник? — поинтересовался Логан, а Темпест робко улыбнулся.       — Долгая история. Уверен, её можно приберечь и на другое время.       Логан, похоже, не узнал его. Впрочем, Орнштейн не был этому удивлён, он скорее был легендой среди рыцарей, чем среди чародеев.       — Итак, друг мой, есть ли у тебя ключ? Эти архивы, просто бесценный кладезь знаний. Так близко, и так далеко! У меня есть чувство, что я скоро умру от этой несправедливости! Ты меня понимаешь, ты ведь в какой-то степени чувствуешь то же самое, да? — произнёс Логан.       — У меня есть ключ, может он и тут подойдёт, — Темпест попытался провернуть ключ в замке, но вскоре грустно заключил: — Не подошёл. Прошу, не умирай, Логан, я уверен, мы сможем найти выход.       — Нежить в любом случае не может умереть, — проворчал Орнштейн, схлопотав за это взгляд обоих, и решил перевести тему. — Так тебя зовут Логан? И ты сказал, что хочешь исследовать архивы? Заметил что-то интересное, книгу или просто заметки, прежде чем тебя схватили?       Орнштейн ткнул пальцем в небо, но вряд ли чародея схватили сразу же по приходу в Архивы.       — Хм… Да, видел. Я видел любопытное место, но не успел его исследовать. Библиотека сразу же за большим залом, там был опустошённый лучник и лестница вниз.       — Подожди-ка! Я видел это место! — воскликнул Темпест, всплёскивая руками и едва ли не сбивая с головы шлем. — Помнишь того лучника, который меня взбесил? Комната очень похожа.       — Отлично, пойдём и поищем там что-нибудь полезное, — Орнштейн уже отвернулся, собираясь уходить.       — Если найдёте ключ, не могли бы вы быть так любезны выпустить меня? — попросил Логан.       Темпест только улыбнулся и сказал: "Конечно", — а Орнштейн ограничился фырканьем.       — Может, стоит порыскать по камерам в поисках ключа… — под нос размышлял Темпест.       — И зачем запирать ключ от камеры в другой камере? — прервал его Орнштейн. — Давай поищем эту библиотеку. У нас есть своя задача, но если вдруг наткнёмся на ключ, то так и быть вернёмся.       Темпест вяло кивнул.       — Как скажешь…