the other side of paradise

Прошло три дня с тех пор, как Дазая поставили в качестве партнёра Куникиды. Тебе реально жаль его. Дазай не особо так помогает, и будь ты на месте Куникиды, то 100% уже грохнула бы его. Впечатляет. Несмотря на то, что Дазай постоянно пытается убиться, пьет в пабах или использует каждую свободную минутку, чтобы поболтать с тобой и отвлечь от твоей собственной работы, Куникида каким-то образом всё ещё терпит его. Он напоминает тебе, что именно он отвечает за вступительный экзамен Дазая и теперь ты понимаешь, что скоро произойдёт. Кстати, ты заметила, что попытки самоубийства стали происходить гораздо реже. Нет, он всё ещё болтает об этом и прыгает "поплавать", но, кажется, что это происходит не так часто, как канонически должно быть. Видимо, это из-за того что Ода выжил, или из-за чего-то ещё, ты не уверена. Тем не менее, тебе в любом случае надо записать его к психотерапевту. Говоря о самоубийствах Дазая, ты столкнулась с его последствием сразу же, как только ступила в офис. Ты и моргнуть не успела, как он "набрасывается" на тебя. — О-о-о~, дорогая, я не могу в это поверить! Ты последовала за мной! Прямиком в загробный мир! Чё. Что он...? Понятно. На его столе, рядом с единственной и неповторимой любимой книгой Дазая, лежит недоеденный гриб. Книга же открыта на странице, где рассказывается о ядовитых грибах. Дикое поведение Дазая и бедный офисный персонал, дрожащий под своими столами - теперь всё понятно. Красивый мужчина с безумной улыбкой и расфокусированным взглядом продолжает: — Я был так счастлив, когда совершил такое приятное самоубийство, но кто бы мог подумать, что ты присоединишься ко мне! Не представляю, что может быть лучше чем это! Умереть вместе, совершив двойное самоубийство с тобой - это самая романтичная смерть, о которой я даже не мог мечтать! А ты разве не согласна? В этот момент, когда часы показали ровно восемь, голос Куникиды раздался по всей комнате. — Доброе утро, — произносит он, как ни в чём не бывало. Ах, Куникидушка. Бедный Куникида Доппо. Он ещё не имеет понятия, во что он только что ввязался. Глаза Дазая засверкали и он движется к идеалисту, все еще держа тебя за руку и таща за собой. — Ах, Куникида! Доброе утро! Ты только посмотри на это! Просто невероятно! Улыбка на лице Дазая становится еще шире, в то время как Куникида выглядит так, словно он не очень-то и хочет здесь находиться. — Наконец-то я сделал это! Ах, как же прекрасно это место! Это Йомоцу Хирасака, врата в загробную жизнь! Смотри-смотри! Все именно так, как я себе и представлял! Голубой дым, покрывающий землю, лунный свет, проникающий в окно, розовый слон, танцующий на западных небесах! Чел под грибами начинает безумно танцевать и кружить вас. У тебя кружится голова. Ну, он как минимум хороший танцор, но если всё будет продолжаться в том же духе, ты будешь не единственной, кто упадет в обморок. Ты не обращаешь внимания на его бред, но слезящиеся глаза сотрудников заставляют тебя вновь сосредоточиться. — К-Куникида, И/Ч, пожалуйста, сделайте что-нибудь! Дазай резвится по офису, таща тебя за собой. — Пойдем, Куникида! Присоединяйся к нам в загробный мир! Смотрите, здесь алкоголь течёт реками и ещё тут столько еды, сколько пожелаешь! Ты даже можешь нюхать красивых людей до посинения! Только не нюхай И/Ч, она моя. Твое лицо немного краснеет, но ты смотришь на Куникиду в поисках помощи, но он ничего не делает. Он ставит свою сумку, как обычно, и, игнорируя бредни Дазая, он продолжает следовать своему расписанному распорядку дня. Ты закрываешь глаза в изнеможении. Сейчас только восемь утра, и тебе некуда деваться. Не с Дазаем, который так крепко вцепился в тебя. Наконец, когда Дазай начинает говорить о каких-то голосах, терпению Куникиды приходит конец. Он с разворота ударяет его по затылку, и опа! Ты свободна! Твой взгляд падает на бессознательное тело Дазая, лежащего на полу. Хм. Ты должна как минимум притащить его в лазарет. Ты не настолько подла, чтобы оставить его на полу. Иначе он бы мешал бедным офисным работникам! Через некоторое время Дазай и Куникида отправились на миссию. Ты не пошла с ними, во-первых, тебе надо разгребать свои документы, а во-вторых, они едут в заброшенную больницу. Нет, спасибо. Не хватало тебе кошмаров с заброшенными больницами. Утренние новости напоминают тебе о том, что ты не поехала. ”Пропавшие жители Йокогамы были найдены мертвыми". Чувство вины буквально дышит тебе в затылок. Смогла бы ты предотвратить это? Ты качаешь головой. Нет, ты не должна чувствовать себя виноватой. Ты не должна винить себя во всех смертях. Никто не способен спасти всех, это просто факт. Однако, раз это уже произошло, кое-кто уже сидит в лазарете. — Мне жаль… Я действительно очень хочу вам помочь, но не думаю, что смогу... — Сасаки Нобуко смотрит в пол, — У меня слабый иммунитет, да и я страдаю анемией¹, оттого частенько падаю в обморок. В день похищения, я ужасно себя чувствовала… Я потеряла сознание на вокзале, как раз наверное из-за анемии. Она настоящая актриса. Если бы ты не знала правды, стоящей за недавними и будущими событиями, ты с вероятность 99% поверила бы в её слёзовыжимательную историю. Куникида подносит руку к подбородку. — Тогда это означало бы, что кто-то похитил вас после того, как вы потеряли сознание. — Позвольте мне просто сказать… Большое вам спасибо за то, что спасли меня вчера. Я... у меня нет друзей или семьи, к которым можно обратиться, так что... — Сасаки молча опускает голову, и вы замечаете, как взгляд Куникиды задерживается на ее изящной фигуре. Куникида, не надо, не ведись. — Вы даже разрешили мне переночевать в вашем доме… Куникида в замешательстве хмурит брови. — Подождите. Где вы остановились прошлой ночью? — У меня, — беспечно отвечает Дазай. Твоя голова поворачивается к нему. Чё? — Большое вам спасибо, мистер Дазай. Вы… Вы были очень... добры ко мне прошлой ночью... — Сасаки смущенно краснеет, а ты впиваешься ногтями в ладони. — Что случилось, Куникида, И/Ч? Что с вашими лицами? — дразнит Дазай, его голос пропитан ядом и чистым любопытством одновременно. Куникида нервно поправляет очки, и твои глаза сужаются. — Дазай… Тебе не кажется, что все произошло слишком быстро? — Я… Я была той, кто попросилась к нему. Я, по сути, вынудила его, — Сасаки отчаянно размахивает руками. — Ой, не беспокойся об этом. Я просто сделал то, что сделал бы любой джентльмен. Кроме того, я привык, что меня о чем-то просят люди, с которыми я только что познакомился, — отвечает Дазай с улыбкой. … Вы обмениваетесь недоверчивым взглядом с Куникидой и через мгновение отводите взгляд. Иногда ты просто забываешь, насколько Дазай популярен среди дам. Ты не должна ревновать его ним, особенно к такой, как Сасаки . — Какая красивая, несчастная женщина, — говорит Дазай с ухмылкой, после того как вы возвращаетесь в офис. Ты с ухмылкой произносишь: — Значит, она в твоем вкусе? — Мне нравятся все типы людей. Но меня привлекает тот факт, что мисс Сасаки, вероятно, покончила бы с собой вместе со мной, если бы я, конечно, попросил это сделать. Как будто отрепетировано, и вы, и Куникида одновременно закатываете глаза. — Тогда иди женись на цикаде или еще на чем-нибудь, — парирует он. — Она кажется подозрительной, - комментируешь ты, будто разговаривая сама с собой. Ты не можешь доказать, что она преступница, а не жертва, пока у тебя на руках не будет весомых доказательств. А до этого момента, твоя неприязнь и подозрение к ней будут очевидны. Дазай задумчиво бормочет. —Так и думал. Ты что, ревнуешь?. Твое тело застывает, и ты пытаешься что-то возразить, но дельного ничего не получается. Дазай посмеивается над твоим смущенным состоянием и продолжает: — А что насчет тебя, Куникида? Что ты думаешь о мисс Сасаки? Куникида поправляет очки. — Она жертва и свидетель по этому делу. Всё. Тебе приходит в голову блестящая идея! Это твой шанс заглянуть в его записную книжку! Цель всей жизни достигнута! — Я спрашиваю только потому, что мне любопытно, но… а каким собственно должен быть твой "идеальный" партнёр? — Можешь почитать, — Куникида открывает свой блокнот и показывает тебе страницу, озаглавленную как "Партнёр". Дазаю, возможно, любопытнее чем тебе, он пододвигается поближе к тебе, чтобы вы оба смогли нормально прочитать что там написано. Твоя душа покинула тело, когда ты начала читать этот шедевр. Ему... Ему действительно стоит сжечь это и никому никогда больше не показывать это! Теперь понятно, почему это никогда не описывали в ранобэ. Если кто-нибудь помимо вас узнает… Мурашки пробегают по всему телу. Будет лучше, если об этом никто не узнает. Выражение лица Дазая кардинально меняется не в лучшую сторону. — ...Вау. О нет, нет, нет… Чт... А. О-о-о... — Почему у вас такие лица? Что плохого в том, чтобы иметь стандарты? —Куникида пытается отстоять и защитить свои идеалы, а ты бросаешь на него взгляд, полный отвращения. Идеалы - это одно, но это... Это нечто за гранью человеческого понимания. — Да! Я согласен с тобой на все двести процентов, Куникида! Однако дам тебе один маленький совет: больше не показывай это не единой живой душе. А то у них психологическая травма останется. Ну, типа, даже я сейчас сдерживаюсь от крика: ”Такие люди точно существую?!". — Ладно, я понял, — Куникида пытается увернуться от этой темы, — А теперь давайте приступим к работе и найдем похитителя. Кстати, вы выяснили что-нибудь еще? Дазай серьезно кивает. — Есть кое-что, что я заметил. — Что же?” - спросила ты. — Если ты реально хочешь найти себе того "идеального" партнера, то для начала тебе стоит поменять эти скучные очки, — Дазай быстро снимает очки с лица Куникиды и надевает их. Он выглядит мило, и ты делаешь фотку, пока он не смотрит. Оде это понравится, да и нет ничего такого в том, чтобы иметь фотографии Дазая на своем телефоне. Очевидно, в целях шантажа. — Хватит! Отдай их обратно! — требует Куникида. Внезапно он замолкает, и его глаза расширяются, — ...Очки? — Что-то случилось, Куникида? — ты спрашиваешь. — Я позвоню тебе в случае экстренной ситуации или за помощью. А ты давай вставай, Дазай. Мы уходим, — он кивает и хватает свои очки обратно. — Я понял, кто похититель.