Одуванчик и пчелёнок

Перевод
G
Завершён
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
12 страниц, 2 435 слов, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник

Глава 2

Настройки
Одуванчик долгое время был одинок. Солнце палило сурово и жарко, и дни казались бесконечными. Большие башмаки грозили растоптать его, в то время как его едва выросшие листья дрожали. Единственным спасением для одуванчика был беспробудный сон. Но однажды он услышал что-то странное и новое. Очень громкий, высокий звук. Бззззззззззззз. Пчелёнок приземлился прямо на него, торжествующе глядя всеми пятью глазами. Он был круглым и пушистым, с жёлтыми полосами, опоясывающими пух на его черном теле. Одуванчик никогда не видел такого существа. – Кто ты? – спросил он, не зная, бояться ему или любопытствовать. – Я пчелёнок, – ответил он, расправляя крылья так, что они сверкали на солнце. – Можно мне, пожалуйста, немного твоего нектара? Садовница рассказывал одуванчику истории о пчелах. – Ах, – грустно сказал одуванчик. – Ты ошибся, приземлившись на меня. Я не могу тебе помочь. Тебе нужен цветок. Пчелёнок наклонил голову и растерянно посмотрел на одуванчик. – Ты не считаешь себя цветком? Одуванчик грустно улыбнулся. – Я просто сорняк. Пчелёнок осмотрел его, потыкав вокруг своими усиками. Это исследование щекотало, и одуванчик засмеялся. По звуку он понял, что не смеялся уже очень, очень давно. Пчелёнок удивленно уставился на него. – Ты в порядке? – спросил он. От смеха одуванчик очень устал. – Думаю, мне нужно вздремнуть, – признался он. Пчелёнок мудрено кивнул. – Давай. А я присмотрю за тобой. Взмахнув крыльями, он перелетел прямо на пушистую желтую макушку одуванчика и уютно устроился, как будто там ему и место. Одуванчик почувствовал благодарность, но был озадачен. – Почему ты остался здесь? – Мне нравятся все одуванчики, - сказал пчелёнок, - но ты отличаешься от остальных. Он уютно свернулся калачиком в желтых лепестках одуванчика и прошептал: – Я хочу понять, почему. Одуванчик заснул под тихое жужжание машущих крыльев пчелы.
6 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник