***
С матерью он столкнулся на пороге. Хёнджин как раз искал по карманам ключи, когда входная дверь распахнулась и едва не впечаталась в его многострадальное лицо. Повернуться «рабочей», презентабельной стороной он не успел и госпожа Хван, узрев всё это великолепие, изумлённо застыла на пороге. — И кто это тебя так? — Спокойно поинтересовалась она, перенося за порог небольшой ярко-жёлтый чемодан. — Даже представить не могу, что вы там не смогли поделить. — Да так, — Хёнджин попробовал было улыбнуться, но сразу же зашипел от боли и от этой затеи отказался, — ерунда. А куда ты собралась? — В Ниццу, — коротко обронила госпожа Хван и повела его обрабатывать ссадину. Вообще-то, она рассказывала о предстоящей поездке ещё неделю назад, но Хёнджин, видимо, эту информацию успешно прошляпил. Нет, то, что визит в Ниццу был давно уже запланирован — он помнил, а вот на когда именно… это из его памяти ускользнуло. Что ж, такой расклад Хёнджина целиком и полностью устраивал — ему не придётся прятаться по углам, пока будет сходить гематома, так что мамино чувство прекрасного почти не пострадает. Щеки коснулся ватный шарик, смоченный антисептиком и Хёнджин зашипел, словно дикий кот. Явись он домой на полчаса позже, всего этого можно было бы избежать: и вопросов, и этой болезненной обработки. Он-то надеялся обойтись одной мазью. Наивный. По итогу когда госпожа Хван наконец отбыла в аэропорт, на щеке Хёнджина лежала уже третья по счёту повязка, пропитанная лечебной мазью, а на обеденном столе лежала подробная инструкция того, что и в какой последовательности ему нужно будет на себя наносить, пока в отеле на Лазурном берегу будет проходить ежемесячная проверка. Изначально госпожа Хван собиралась лететь туда вместе с Хёнджином. Ведь как ни крути, а отель всё-таки принадлежал ему (переписывать документы она категорически отказалась) и все проблемы в нём происходящие, соответственно — тоже, но Хёнджина спасла незакрытая сессия. Пожалуй, это был первый раз, когда он радовался такому, казалось бы, хреновому раскладу дел, но маячившая на горизонте Ницца расстраивала его куда сильней. Из-за этого ассистентке матери пришлось перекраивать её график так, чтобы выделить еще несколько свободных дней в ущерб остальным делам, но какой-то особой вины Хёнджин за собой не чувствовал. Он ведь не просил всего этого: ни собственного дела, навязанного роднёй, ни посвящения в его тонкости. И как бы эгоистично это не звучало, Хёнджин всё равно не мог наступить на горло собственным желаниям и амбициям. Хоть иногда и пытался, чтобы не огорчать родителей слишком уж сильно. Сняв с себя очередную повязку, Хёнджин умыл лицо, заварил себе чашку крепчайшего кофе (и это на ночь глядя-то) и вместе с ней уселся за гражданское право. Голова перестала болеть совсем недавно, видимо симбиоз двух таблеток ифимола и переслащенного сиропа от температуры, который ему дала мать, получился не таким уж плохим, но этот нестабильный результат рисковал полететь ко всем чертям после огромной кружки кофе. И нет, Хёнджин не страдал суицидальными наклонностями (а после дикого коктейля из обезбола и кофеина ему точно захочется сдохнуть), просто грёбаные основы гражданского права ему нужно было сдать уже послезавтра, а из двадцати тем для экзамена у него было выучено всего две, и те неполностью. Разве можно в такой ситуации обойтись без кофе? Хёнджин точно был уверен, что нет. Сон сморил его ближе к рассвету. Он заснул прямо в гостиной, где сидел на пушистом ковре в окружении конспектов и учебников, неудобно подвернув под себя ногу. Собственно, от этого Хёнджин днём и проснулся — нога затекла и покалывала сотней мелких иголочек, пока он ковылял на кухню за повязкой с очередной мазью. За ночь большая часть отёка спала, ссадина начала браться корочкой, а сине-фиолетовое пятно на скуле приобрело насыщенный оттенок. Не самый плохой расклад, на самом деле, могло быть и хуже. Остаток дня Хёнджин, напрочь проигнорировав праздник за окном, предсказуемо провёл в обществе гражданского права, а вот когда поздно вечером ему написал Робби, чтобы поинтересоваться о какой-то ерунде, в мозгу вспыхнула забытая мысль — чёртово спортивное плавание. Из-за всей этой вчерашней суеты он и думать забыл о нём, в голове крутилось только гражданское право и его хреновы основы, которые Хёнджин запоминал с большим трудом, а статья, тем не менее, по-прежнему ждала его в браузере. Правда, толку от неё уже никакого не было, поэтому он закрыл её почти с чистой совестью и отправился спать, на этот раз — в кровать. На фоне всего остального это не выглядело теперь такой уж большой проблемой, так что Хёнджин просто понадеялся, что спокойно сдаст этот зачёт и без правильного дыхания, и заснул.***
— Я Антуанетта, — манерно протянула ярко-рыжая девица и протянула ему бледную надушенную руку. Запах был настолько приторным, что Хёнджин едва не скривился, но в последний момент переборол себя и пожал эту птичью лапку. Антуанетте это не понравилось — она явно ожидала чего-то другого. — Можешь обращаться ко мне либо так, либо называть Туанси, — продолжила она, кинув на Хёнджина недовольный взгляд. — Это моё сценическое имя. — А настоящее? — Полюбопытствовал он. — Я не рассказываю его кому попало. Хёнджин едва не прыснул со смеху. Да уж, а самомнения местной приме не занимать. Она, пожалуй, даже Марго перещеголяла, а это уже о чём-то да говорило. — Сэмюэль Хван, третий курс предпринимательского права, — представился он и приготовился ждать недовольной реакции. Ждать себя она не заставила. Лицо у Туанси помрачнело и она, чуть помедлив, уточнила: — То есть, в актёрском мастерстве ты ничегошеньки не понимаешь, да? — Ну я был чтецом на паре поэтических вечеров, — честно ответил Хёнджин. — Это считается? Вместо ответа Туанси тяжело вздохнула и уселась в рядом стоящее кресло, вытянув вперёд свои длинные ноги. В общем-то Хёнджин тоже совершенно не понимал, каким ветром его занесло в драмкружок, если изначально он вообще находился у себя в корпусе и сдавал основы гражданского права. Уже потом, после его вполне себе успешной сдачи, Хёнджин отправился в бассейн, по пути морально готовясь к тому, что его может ждать и… Реальность оказалась хуже предположений. Он-то наивный думал, что просто поплавает в бассейне пару часиков, послушает нудные лекции о недопустимости пропусков, устанет как вол и поедет домой отдыхать, но не тут-то было. Миссис Хиггенс, встретившая Хёнджина у раздевалок, никакой зачёт принимать у него вообще не собиралась, как в принципе и у остальных, страждущих его, студентов. И на вполне резонный вопрос «почему», она дала короткий, но весьма исчерпывающий ответ. Система получения зачёта у миссис Хиггенс была до невозможности простой: при посещении семидесяти процентов занятий он выставлялся автоматически, просто за похвальное отношение к учебному процессу и не важно, сколько нормативов ты при этом не смог сдать, но вот если студент пропустил большую часть занятий без уважительной на то причины или вовсе там не появлялся — о зачёте можно было даже не мечтать. Вместо этого нужно было начинать готовиться к повторному семестру, будь ты даже трижды отличником по другим дисциплинам. Несчастных студентов-прогульщиков, которые с трудом собрали себя после рождественских вечеринок и приползли валяться в ногах у миссис Хиггенс в надежде на зачёт, такая новость сразила наповал. И пока самые впечатлительные из них не начали падать в обмороки, она согласилась пойти на некоторые уступки. Собственно, из-за этих уступок Хёнджин в драмкружке и оказался, а вместе с ним — другие бедолаги. Но из всех присутствующих ему повезло меньше всего. Полезные знакомства могут оборачиваться и против их обладателя, Хёнджин убедился в этом на собственном опыте, когда узнал, что злобная миссис Хиггенс оказывается приходится женой мистеру Хиггенсу — неординарному руководителю артистического отделения, а не просто его однофамилица. С ним он уже контактировал и не раз, но никогда не думал, что тот женат. Творческие непредсказуемые натуры, что с них взять… Ведь пользы от таких — никакой. Завидев знакомое лицо, мистер Хиггенс не только не пошёл Хёнджину навстречу в его хлопотаниях о лёгком зачёте, но и решил использовать того по полной программе. Помня о поэтических вечерах, на которых Хёнджин выступал время от времени на первом курсе, он дал ему ни много ни мало — вторую главную роль в предстоящей постановке. Не пятое дерево в третьем ряду, как всем остальным, а главную, мать его, роль. Иначе — никакого зачёта. И пока крайне расстроенный Хёнджин брёл в гримёрку знакомиться со своей партнёршей, а по совместительству и примой всея драмкружка, мистер Хиггенс не прекращал восторгаться остроумной идеей своей жены. Вот уж точно, что муж и жена — одна сатана. И как им такое в голову вообще пришло? — Нет, не считается, — наконец меланхолично ответила Туанси, настроив себя на подобие рабочего лада. — Но сейчас ты всё исправишь. Открывай сценарий и начинай зачитывать свои реплики вслух. И Хёнджин скрепя сердце послушал её. Чёрта с два он ещё раз выберет на спортивный факультатив что-то другое, кроме волейбола...