На колени передо мной/Please, obey me

***

Когда Кайри в сопровождении юноши поднялась из глубокого подвала на первый этаж, с её губ сорвалось облако пара. Мир был мертвенно-бледным. «Снег…» Любой звук умирал в этом снегу. Единственное, что можно было услышать посреди белого безмолвия это слабый скрип под ногами. Юноша вошёл в павильон, соединяющий центральный столичный дворец и резиденцию Юлии. Он бросил на девушку странно сверкнувший взгляд и отвернулся, рассматривая снежное поле перед дворцом. Натаниель был там. В его руках сверкал меч. С каждым его движением падал новый и новый солдат. Сотни мёртвых тел лежали на снегу. Лужи крови чем-то напоминали алые цветы. «Остановите его! Мы должны остановить его даже ценой собственной жизни!» «Защитим её величество Императора!» «Но!.. Это сумасшествие! Мы не можем подойти к нему!» «Такова команда её величества!» «Ах-х-х!» Крики, предсмертные хрипы, стоны умирающих и умерших. Это был некрополь. [Вообще, анлейтер использует слово пандемониум, но это не корректно. Пандемониум это чертог сатаны, столица Ада, или место, где царит разврат и распутство.] Натаниель ленно и расслабленно шёл меж мёртвых и умирающих, словно не замечая их. Клинок в его руках двигался подобно дирижёрской палочке, легко, грациозно и непринуждённо. Все окружающие ужасы не касались его, он оставался образцом элегантности. Его не волновало происходящее. Вокруг него царила идеальная чистота и спокойствие. «Ты… Ты… Ты злобный грязный демон!» Дрожащий от гнева голос Императора доносился откуда-то со стороны. «Как? Как ты можешь вытворять подобное с потомками боевых товарищей? Ты вообще человек?! Самые мерзкие демоны не будут такими же, как ты![1]» [Фраза из раздела сломай мозг, как это переводится: The embargo will not be the same as you!] Натаниель не утруждал себя ответами. Он просто шёл и убивал. Император снова закричала. «Сколько ещё грехов будет на вашей совести! Вы убили члена правящей семьи! Убили рыцарей! Вы безжалостны! Если вы действительно тот рыцарь, что носит титул Легенды, покайтесь в грехах!» Натаниель не ответил. «Если вы действительно Легенда, то почему ведёте себя так? Вы ещё помните, что это за империя? Это же та самая империя, которая когда-то смогла подчинить себе Вестника Конца!» Тем временем расстояние между центральным дворцом и Натаниелем неуклонно сокращалось. И чем меньше оно становилось, тем отчаяннее кричала Император. «Небеса увидят ваши грехи! Вы никогда больше не уснёте спокойно, даже смерть не спасёт вас!» Натаниель просто продолжал игнорировать происходящее. Когда расстояние между ними, наконец, стало совсем небольшим, Император закричала так отчаянно, как никогда до этого. «П…Подождите! Поговорим отсюда! Не подходите ко мне!» Натаниель даже не подумал остановиться. Кайри, наконец, увидела изуродованное страхом лицо Императора, когда она обернулась к зданию рядом с павильоном. «О Боги, корпус магов!» Подчиняясь её воле, заклинания полетели с небосклона. Были ли все остальные причитания лишь уловкой? Нечто огромное заполнило снежное небо. «В атаку!» Золотой свет исходил от Императора, наполняя небеса и подчиняясь её руке, водопад из молний с грохотом обрушился на Натаниеля. От рёва, казалось, раскололось само небо. Громкий звук, заглушивший крики и стоны рыцарей едва, не разорвал барабанные перепонки. Кайри сделала ещё несколько шагов по центральной аллее дворца туда, где снег был раскидан. «Никаких шансов?..» В этот самый момент Натаниель вышел из сероватой дымки. Его чёрное пальто осталось идеально чистым. Лица окружающих побелели от страха. «Это смешно… это смешно!» «Ваше величество! Спасайтесь!» «Лорд Защитник! Где Лорд Защитник?!» «Нет больше силы остановить его, ваше величество!» «Это!..» Строй солдат смешался. Они бежали, побеждённые мощью одного человека. Кайри споткнулась о какое-то препятствие, шагнув на снег босиком. На самом деле она и сама не знала чего хочет. Оступившись, она чуть не упала, но была поймана кем-то, схватившим её за руку. — Вы хотите попытаться остановить его? Перед ней стоял Лешо. Он смотрел на Кайри своими загадочными красновато-фиолетовыми глазами. Она промолчала. Лорд Покровитель ещё раз взглянул на неё, безмолвно снял свою обувь и поставил перед ней. — Я заранее извиняюсь. Простите, — Лешо направился прямо к зданиям. — За что вы извиняетесь? «И почему он… не остановил Натаниеля?..» Кайри никак не могла принять причины происходящего. Она ощущала лишь печаль. Даже понимала, почему ей так грустно. Девушка прошла мимо оставленных Лешо туфель. Натаниель уже был близко к обречённым, судорожно сжимающим в руках оружие, но замершим в ужасе. «Пожалуйста! Пожалуйста! Легендарный Лорд! Чего вы хотите?! Что желаете, чтобы я сделала?!» — нервно закричала Император, охваченная страхом. «Если это Кайри Бьюкенен! Я знаю, моя дочь похитила её! Она сейчас же будет возвращена!» Услышав эти слова, Натаниель впервые остановился. Император попробовала ухватиться за появившуюся тень спасения. «Да! Моя дочь Юлия попыталась что-то сделать с Кайри Бьюкенен! Но это только лишь её промах, империя тут ни при чём!» — Император сдалась. Она отказалась от достоинства и откровенно признала своё отчаяние. «Кайри Бьюкенен, я сейчас же найду её! Как Император, я даю вам слово! Пожалуйста, остановитесь! Юлия ещё жива, Легенда! Легендарный Лорд! Позвольте солдатам уйти, и я найду её сейчас же!..» На лице Натаниеля не отразилось ничего. Оно было пугающе пустым. Постояв какое-то время, он снова начал движение. Похоже, речь Императора задела самые тёмные части его души. Когда его рука вновь очертила убийственно-прекрасный круг, каждый во дворце ощутил это. Так ощущалось дыхание смерти. Кайри знала это. — Нет. В образовавшейся тишине можно было услышать падение капли воды. — Натаниель… — она прошептала умоляющим голосом. И в этот самый момент Натаниель замер. Её шёпот был еле слышен, казалось, его могла впитать в себя единственная снежинка. Но Легенда повернулся и точно нашёл Кайри взглядом. Едва она сделала шаг, как снег, разделявший их, растаял, образовывая дорожку. Тёплый бриз отогрел замёрзшее тело и настойчиво подтолкнул вперёд. Он словно сопровождал её. Кайри оступилась о пропитанный кровью снег. Всё вокруг было покрыто трупами. Натаниель просто ждал её, окружённый мертвецами. Прекрасный и загадочный. — Натаниель… Глаза встретились, и улыбка заиграла на его губах. Эта была та самая привычная спокойная улыбка. — Натаниель. Словно желая сказать что-то, он склонил голову, но Кайри не нашла в себе сил выговорить хоть слово. «Он… Он остановился? Я была той, кто посоветовал ему делать то, что он хочет. Я думала, что смогу справиться со всем», — она тяжело дышала, пряча лицо в ладонях. — Это моя ошибка… Мысли Кайри рассыпались, она была не в силах что-то сказать. Тело предало её быстрее. Она в очередной раз споткнулась, падая в истощении. Натаниель мгновенно оказался рядом и подхватил её. — Кайри. Она взялась за лацканы его пальто дрожащими руками. Натаниель убрал клинок и обнял её. — Ты пострадала? Он облокотил Кайри о себя и попытался рассмотреть лицо, покоящееся на его груди. Прикосновения были лёгкими и нежными. Она дышала, почти лёжа на нём, так, словно отдыхала в кольце его рук. — Натаниель… — Да. — Натаниель. — Да. Она не смогла найти в себе силы произнести хоть слово. Её пересохшие губы двигались, но ни звука не слетало. — Это окружение, кажется, вредно для тебя, — в отличие от неё Натаниель и не думал молчать, поглаживая её по спине. Лицо Кайри исказил ужас при звуке его слов. — Нет! Нет, ты не прав… Это не так! Натаниель бережно уложил Кайри на пол, словно самое хрупкое существо во вселенной. Его крепкая рука всё ещё придерживала её за талию. — Нет! Нет, они не опасны. Это не так. Я смогу справится лучше… — дрожа всем телом, Кайри посмотрела на Натаниеля. — Ты сделала достаточно, — он улыбнулся. — Это лишь вина людей, не оценивших щедрости. — Нет! Нет! — Настало время спросить с них за грехи. — Натаниель! Он раскрыл свободную ладонь. Белый, словно кристаллы льда, свет собрался на ней, собираясь в блестящий меч. — Это будет правильно, — прошептал Натаниель. — Ты не можешь! уже Кайри вытянула руки и обняла Натаниеля, пытаясь удержать. Она всеми силами прижималась груди, но он даже не двинулся с места, словно врос в него. «Что? Что же мне делать? Как остановить его?!» Загадочный чёрно-белый клинок уже начал издавать странный вибрирующий звук. Натаниель бережно отодвинул Кайри и встал изящным движением, словно ветер, колышущий лепестки лотоса. Кайри видела лица солдат, стоящих перед императорским дворцом без шанса на спасение. Каждый из них в ужасе смотрел на неё. Глаза Императора взывали к ней в попытке избежать смерти, хватающей за пятки. «Спаси меня». Настал момент истины. Мёртвое тело попалось ей на глаза, заставив покачать головой в судорожной попытке найти решение. Клинок в руках Натаниель сверкнул потусторонним светом, и в этот момент она поняла, что делать. Времени на размышления не осталось. Повинуясь инстинкту, она подскочила к телу, затем быстро, почти поскальзываясь на мраморе двора, схватила меч погибшего. Кайри взялась за лезвие, закрыла глаза и позволила клинку рассечь ладони. С её губ сорвался болезненный стон, даже не пришлось заставлять себя делать это. Раздался крик. С рук текли ручейки крови. Она же просто смотрела на Натаниеля. Мужчина удивлённо воззрился на Кайри, бросив что-либо делать. К счастью, чёрно-белый клинок прекратил свою пугающую вибрацию. Девушка почти выдавила из себя заплаканную улыбку. — Мы договаривались сыграть в шахматы. Если её безопасность была самой важной вещью для него, то Натаниель не смог бы делать что-то ещё, пока она занята самоуничтожением. Кайри ещё раз, дрожа, провела по острому лезвию. На этот раз предплечьем. — Шахматы. Ты не отделаешься… — и она ещё раз провела по лезвию запястьем. «Что ж, если не подходит ладья, придётся использовать королеву. Но… как далеко мне придётся зайти?» «Ты хочешь, чтобы я продолжила?» — спросила Кайри глазами. Одинокая слеза стекла по её щеке. В то же мгновение жуткая дикая энергия изверглась из Натаниеля. Радужки цвета голубых, как самое глубокое море, ирисов, мерцали. Чёрные зрачки сжались как у кошки или козла. Он медленно отбросил в сторону пугающий меч и прикрыл лицо рукой. Крайнее возбуждение, жажда, наслаждение и безумие были переплетены, создавая холодную улыбку, игравшую на потусторонне-красивом лице. — Ты лучшая, Кайри Бьюкенен, — прошептал Натаниель.