***
Финал этой феерической истории (прям даже жаль, что она заканчивается) мы найдем в начале следующей главы. «Говорится, что Берен и Лютиэн вернулись в северные земли Средиземья и жили вместе какое-то время как живые мужчина и женщина; и они приняли снова свою смертную форму в Дориате. Те, кто видел их, были равно рады и напуганы; и Лютиэн пошла в Менегрот и исцелила зиму Тингола прикосновением своей руки. Но Мелиан посмотрела в ее глаза и прочла судьбу/рок, которая была написана там, и отвернулась; ибо она знала, что разлука за пределами конца света пришла между ними, и никакое горе потери не было тяжелее, чем горе Мелиан майэ в тот час. Затем Берен и Лютиэн ушли прочь одни, не боясь ни жажды, ни голода; и они прошли за реку Гелион в Оссирианд и жили там на Тол Галене, зеленом острове, на середине Адуранта, пока все вести о них не прекратились. Эльдар после назвали эту страну Дор Фирн-и-Гуинар, Земля Мертвых, что Живы; и там был рожден Диор Аранэль прекрасный, кто был потом известен как Диор Элухиль, что есть Наследник Тингола. Никакой смертный человек никогда больше не говорил с Береном, сыном Барахира; и никто не видел, как Берен или Лютиэн покинули мир, и не заметил, где в конце лежат их тела». Ну-с, опять обширное поле для комментариев. Прежде всего, из этого отрывка явствует, что в Средиземье БиЛ перенеслись душами, а в Дориате как-то так итсмэджиком получили тела. А как так это было? Какой волшебной силой и чьей волшебной силой было возможно сотворить два физических тела через тысячи километров от Валинора? Никак. Потому что БиЛ вернулись в Средиземье не душами бесплотными, а телами плотными. А как эти тела были доставлены через такое расстояние — канон таки отвечает на этот вопрос: тем же способом, каким в Средиземье переносились валар (например, Оромэ, когда охотился), а этот способ, как нам прямо сообщил Профессор, «никогда не будет раскрыт». Итсмэджик. С одной стороны, испуг жителей Дориата понятен — «сам помер, а сам жить продолжаешь». С другой же — ну, эльфы же вроде как в курсе, что теоретически возвращение возможно. Хотя, конечно, они никак не могли ожидать, что возвращение состоится так быстро и здесь (а не где-то в Валиноре). А Берен и подавно не должен был возвращаться. Снова с первой стороны: евангельский Лазарь, которого господь наш И. Христос воскресил, вообще возвращаться был не должен, на Земле о том и сказок-то не рассказывали. Однако же канонически никто от него с воплями не побежал, и дальше этот Лазарь, судя по всему, жил себе и жил вполне нормальной прежней жизнью. То есть народ как-то быстро привык. Так вот и тут должны были привыкнуть. Тингол очень горевал, вот аж поседел весь (правда, он таким уже после трехсот лет стояния с Мелиан вернулся, но кому какое дело? Покрасился и поседел еще раз), и Лютиэн прикосновением его исцелила. На маменьку же смерть дочери, похоже, никакого впечатления не произвела, но очень огорчило воскрешение. Надо полагать, что особо огорчительным явилось то, что теперь она с дочерью расстанется вообще навсегда и совсем (отсюда заодно следует, что Мелиан в Исцеленную Арду и общий с людьми хор Второй Музыки не верит). Это можно понять. Наверное, из-за этого огорчения Мелиан за последующие 35 лет даже ни разу не взглянула на дорогую и единственную дочь. Ни сама ее не навестила, ни ее к себе в гости не пригласила. Така вот материнская любовь. Отцовская тоже. Впрочем, легко можно понять и это. Умирала-то их дочь, а вернулась какая-то смертная. Внешне на покойную дочь похожая, но не она. И оснований любить эту подделку, никакого отношения к Тинголу и Мелиан не имеющую, у них не было никаких. А вот испытывать глубочайшую неприязнь, наоборот, оснований было предостаточно. Еще момент: почему-то Тингол весь горевал-поседел, когда Лютиэн покинула тело (читай умерла) и отправилась петь перед Намо, а на Мелиан смерть дочери как будто никакого впечатления не произвела. Зато теперь, когда Лютиэн вернулась смертной, Тингол исцелился от печали и седины своих, а Мелиан вся в невозможном горе. О, конечно, это потому, что она знает, что разлучилась с дочерью навсегда и никогда больше не встретится с ней. Но Тингол что, не знает этого? Он не в курсе основ ардынского мироустройства? Не может такого быть. Так почему Тингол не огорчен? И почему Мелиан, хоть и огорчаясь за себя, не радуется за дочь? Ну если смерть — это такой зашибись классный Дар Илуватара, и участи смертных позавидуют не только эльфы, но и валар, то Лютиэн просто вытащила уникально счастливый билетик в этой лотерее, просто-таки джекпот сорвала. Так радоваться надо, что дочь такую завидную судьбу приобрела. Фраза насчет «ни один смертный не говорил» повторяется и повторяется в разных местах канона с завидным постоянством. Чем это так важно? О чем это должно, извиняюсь за тавтологию, говорить? Нам в такой форме сообщают, что никто из людей не мог от него узнать, как там на том свете? Но Берен эльфам точно так же мог эту информацию рассказать. Можно подумать прям, что только люди говорить умеют, а эльфы не умеют. Далее следующий вопрос из категории вечных: почему Оссирианд? Почему БиЛ переселяются на 1300 км по прямой от Менегрота, аж в Оссирианд, а в нем на самый его дальний край? Кто их там ждет, кто им там рад? Кто, в конце концов, их там содержит? Да что их вообще туда понесло?! Это чужая и далекая страна. В условиях сеттинга и соответствующих коммуникаций все равно что другая планета. Персонажи ведь не читали Сильм и карт не видали! Лютиэн ничего об Оссирианде не знает, Берен знает и того меньше, и вряд ли даже такое название слышал когда-нибудь. Для Лютиэн Оссирианд чужой, для Берена и подавно. Их абсолютно ничего не связывает с этой территорией. Так за каким чертом их понесло в эту чужую неизвестность? Добираться до которой надо было через владения злобных Феанорингов. И чтобы поселиться на этом острове, сперва надо было вообще знать, что этот остров существует. Правоверные обожают повторять в качестве объяснения мантру «Мертвым не место среди живых». Над этим можно только посмеяться. Потому что а Оссирианд что, зомбями населен? Там не такие же живые?! Так почему среди дориатских живых паре не место, а среди оссириандских живых нормально?! И вообще, если «мертвым не место среди живых», то чо их вообще тогда в Средиземье отправляли? Там куда ни пойди, все живые. Тогда надо было чету в Валиноре оставлять, пусть живут, пока не помрут. А если и там их оставить нельзя, потому что они-де смертные, тогда, получается, им воскрешенным на земле нигде места нет, незачем и воскрешать. Умерли так умерли. Ах, дориатские эльфы их боялись? Во-первых, привыкли бы. Побоялись-побоялись бы и привыкли. Во-вторых, Дориат — это самый минимум полтораста тысяч квадратных километров. Это как полторы Исландии. Или Саратовская и Воронежская области вместе взятые. Или прикиньте в масштабах привычных для себя регионов. Причем с крайне редким населением. И что, на такой офигенной территории нельзя выделить место для жительства сих?! Да БиЛ в Дориате могли жить и в жизни ни с кем из дориатцев не встречаться! Да парочка могла отправиться и в Нарготронд. Там Ородрет, который Тинголу такой же или почти такой же родственник, как и Финрод. А обижаться на Берена канонически в Нарготронде никто не обижается, на него там только злые Феаноринги обижались, а их там теперь нет. Ну и шли бы туда, выделил бы Ородрет уголок по-родственному. Опять-таки, снаружи сюжета все понятно, откуда эти ноги растут: еще в Лостах Профессор решил уйти их в закат. Ну вот так вот ушли БиЛ куда-то в прекрасные леса рука об руку. Для отдельно взятой сказки все нормально — ну ушли и ушли. Может, вообще духами-феями стали нематериальными. Но когда эта история вштуковалась в весь остальной мир и всю остальную историю, и ее финал не совпадал с общим финалом, тут и возникла очередная фигня. Перед возвращением в Дориат Берену «казалось также неподходящим, чтобы некто столь царственная и прекрасная, как Лютиэн, жила бы всегда в лесах, как грубые охотники среди людей, без дома или почести, или красивых вещей, которые суть удовольствие королевам эльдалиэ». А теперь он с этой же Лютиэн как ни в чем не бывало уходит всегда жить в такие же дикие леса, как грубые охотники, так же без почестей и красивых вещей, ну вот разве что какой-то дом у них там все-таки будет, но тоже отнюдь не дворец. И сейчас это Берену никак не мешает и нигде не жмет. Вот там казалось неподходящим, а тут уже подходящим. Или, раз Лютиэн теперь смертная, а не королева эльдалиэ, то и так перетопчется, не барыня? Опять же, допустим, воскресший Берен Тинголу ни в какое место не уперся — Тингол его и живым не шибко-то жаловал. Допустим, что к воскресшей «Лютиэн» Тингол тоже не питает никаких чувств, кроме дурных — и я это более чем охотно понимаю: явившаяся из ниоткуда смертная девка, напоминающая покойную дочь, действительно вызовет только отвращение. Но! Тем не менее, как бы Тингол к ним ни относился, факт остается фактом: они добыли для него невероятно уникальный и ценный камень, который Тингол так желал. Так уже хотя бы в качестве платы за это Тингол по-хорошему должен бы был поселить их где-то в дориатском углу и выделить им содержание. Не обеднял бы раз в месяц им туда телегу с провиантом поставлять и сколько-то текстиля на одежду. Но он ничего такого делать не собирался — потому что очевидно, что за 1300 км по прямой возить содержание никто бы не стал. И опять и снова: а как БиЛ там жили? Вдвоем в лесу прожить нереально. Потому что БиЛ не первобытные йети. Как бы они ни были приспособлены, они ходят в одежде и пользуются металлическими орудиями, а каменных топоров ни Берен, ни Лютиэн делать не умеют (и даже не знают, что это возможно — даже школьного курса истории им никто не читал, и о существовании каменных орудий они и понятия не имеют). Так где они все это будут брать? Даже если лес там ну необыкновенно изобильный, так что в любое время года и суток пошел на охоту — и через полчаса добыл пищу, то одежда и обувь, а также ножи и топоры на деревьях не растут. А уже имеющиеся снашиваются от употребления. Мало того, помимо металлических, нужны еще и керамические предметы обихода. Не в ладонях же БиЛ еду-то готовили. И где они брали горшки? Притащили с собой за полторы тыщи километров запас, чтобы на всю жизнь хватило? Кто будет вещать на тему «а они сами их лепили и сами обжигали» — ну, идите да попробуйте слепить и обжечь сами, не имея никакого опыта, а я посмотрю, с какой попытки у вас это получится. Да еще с учетом того, что времени на эксперименты у вас особо нет, потому что бо́льшая часть времени и сил тратится на жизнеобеспечение. А ребенок родился — Лютиэн одна под кустом рожала? Нет, конечно, куда деваться, пришлось. Но нафиг все это надо? Что, если бы они жили в другом месте, более культурном, их любовь была бы не такая великая? Допустим, опять же, что им обоим невероятно повезло, и за все годы своей уединенной жизни они ничем ни разу не болели и никаких серьезных травм не получали (а что бы они делали, если бы кто-то из них, скажем, ногу сломал?). Но от старости никак уж было не отвертеться. И вот старичок со старушкой — силы уже не те, здоровье уже не то — как выживали вдвоем в глухом лесу? Ясно, что никак. Ясно, что прожитье в диком лесу вдвоем — это бред. То есть в изоляции они прожить не могут. А без нее — кто обеспечивал их всем этими вещами? И почему? Я уж не говорю о том, что Профессору и в голову бы не пришло, чтобы приличная женщина (а Лютиэн приличная, а не какая-нибудь там третьесословная деревенщина или из рабочей семьи) сама мыла посуду, стирала белье и колола дрова. У приличных женщин по умолчанию все это делают слуги, а миссис только сидит вышивает. Ну, в крайнем случае слугами командует. И чтобы вот эта нежненькая-сладенькая-хрупенькая Лютиэн воду носила и печку топила?! Смеетесь, что ли? Но если у БиЛ на том острове усадьба с домом и утварью, и слуги, и вообще нормальные хозяйство и обиход, то на какие шиши? А если у БиЛ все же как-то так были усадьба и хозяйство, то как так могло быть, что канонически никто не знает, когда они мир покинули и где их тела лежат? Они бы умерли как положено, среди своих домашних, и были бы похоронены как полагается. И совсем эпилог: «В те дни Маэдрос, сын Феанора, возвысил свое сердце, понимая, что Моргот не был неприступным; ибо деяния Берена и Лютиэн были петы во многих песнях по всему Белерианду». Прежде всего, непонятно, отчего бы Маэдрос так вдохновился песнями о деяниях. Какой такой урон Морготу нанесли БиЛ? Щечку поцарапали? Ну, сперли сильмарилл — ну и что? Сам Моргот жив-здоров, Ангбанд его силен и мощен. Ну и? Чем вдохновляться-то? Что тут вдохновительного для военных побед? Блин, вот сейчас пока это писала, просто ощутила как внове, КАК эти песни должны были выглядеть со стороны и какое впечатление производить. Ну правда, ну естественная реакция должна была быть не «уау! круто!», а «а почему Моргот жив?!» Я знаю, что об этом стопиццот раз говорили, и я тоже говорила, но тут я прям как-то изнутри посмотрела на это дело. Не так, как видим мы, читатели, а как это должны видеть персонажи, обитатели Белерианда, там, внутри сюжета. Я только не знаю, как словами это ощущение точно передать. Тот же Маэдрос, слушая про то, как БиЛ, имея нож, стоят над спящим Морготом — как он это должен был воспринимать? Да самое мягкое — это приложить к челу единственную длань и сказать... ну, что Лавров сказал однажды. На «дебилы» начинается. Ну опять и снова, и снова и опять: ну представьте, что во время Второй Мировой некто проник в личные апартаменты Гитлера, усыпил его самого и спер у него из личного сейфа какие-то сверхсекретные документы, а потом удрал — блин, ну любой и всякий, кто слушал бы такую историю, возопил бы в изумлении: «Да что ж ты Гитлера-то не убил?! Ну если ты ухитрился проникнуть внутрь, все это сделать и уйти так, что тебя никто не видел, не заподозрил и не поймал, то почему, черт возьми, ты оставил его в живых, даже если у тебя не было такого задания?!» А теперь представьте, какие чувства испытывали бы те, кто непосредственно пережил Вторую Мировую, неважно, на фронте или в тылу. Они не восхваляли бы героизм этого некта, они в лучшем случае посылали бы ему проклятия, а в худшем мечтали бы убить своими руками. Но как героя не прославляли бы точно. А тут прям да, прям весь Белерианд, страдающий от войн с этим Морготом, поет-распевает песни о героях, которые имели все возможности убить архизлодея и архиврага, но даже не подумали этого сделать. Впрочем, с чего я взяла, что песни были хвалебные? В каноне ведь этого не сказано. Может, они были как раз наоборот. И непонятно, почему БиЛ никто не трогает на протяжении всех 40 лет. Хотя, во-первых, их просто обязаны были убить злобные Феаноринги — независимо от того, что сильмарилла у БиЛ не было, Клятва в самом деле велит им сурово мстить уже за то, что они его взяли. Но Феаноринги за 40 лет даже не почесались!! А как же Клятва?! Где она шатается?! Не надо насчет «а пока Лютиэн носила сильмарилл, никто не осмеливался» — потому что во-первых, это даже не смешно. Скажи какая сила сильная — смертная тетка, а потом и бабка с сильмариллом в кармане. А во-вторых, канонически она носила его дай бог последние полгода жизни. Так почему никто не трогал ее предыдущие 39,5 лет? И почему никто не трогал Берена, у которого даже и отпугивающего сильмарилла нет? А во-вторых, почему БиЛ совершенно не боятся Моргота?! Ведь Моргот знает, что сильмарилл сперли именно они. Моргот знает, где они живут. Живые они или мертвые, ему пофигу, достанем и из грядущего, не впервой. Шпионы и эмиссары Моргота канонически повсюду. Так почему же, черт возьми, ни Моргот даже не думает отомстить им, ни они сами нисколько не боятся его мести?!***
Мы шли по сказочным дорогам, Нас добрый ветер подгонял, И понемногу, понемногу Пришли к концу, и вот финал. Вот и закончилась центральная история Сильма о великой и неземной любви. Осталось только подвести