Глава 29
5 декабря 2025 г., 17:51
Six legendary crystals for the six heroes of the light
The power of the ancient force will rise!
Mighty heroes time to ride as one
You are the only ones to save the Twilight Kingdoms
Light and glory will prevail again
May the power of the dragon guide you all
Twilight Force!
Twilight Force – Twilight Force
и перевод:
Шесть кристаллов легендарных для шести, воюющих за свет.
Пусть сила древняя восстанет вновь!
Вместе встаньте вы на славный путь,
Лишь вы одни спасёте Сумрачные Царства –
Свет и слава победят опять!
Пусть же сила вас драконья проведёт,
Борцы за Свет!
Уж не знаю каким чудом, но я не показала слабости, допустив только минутную растерянность. Глаза щипало, горло сдавило, и, скажу прямо, хотелось упасть и плакать... Но потом я посмотрела на Доктора Хувса, и мысли сами собой вернулись в логическое русло. В легендах оно ведь как было – Найтмер Мун, злобное зло, проиграло её величеству, и псионика ей не помогла... Вывод? Или Селестия умеет защищаться, или способности Кошмарной Луны ограничены, ведь вывести меня из равновесия можно было очень легко, равно как и успокоить, но госпожа Мун почему-то этим не воспользовалась… Идём дальше – если Селестия умеет защищаться, то и атаковать, наверное, тоже способна; если же Учитель способна заглянуть в мой разум, то и секреты ей давно известны, а раз я жива и на свободе, то её всё устраивает! В конце концов, не зря же она пригласила меня в Организацию? Аномалия, изучающая аномалии, что может быть лучше? Ну или телепатия настолько неэффективна, что ни та ни другая ничего не увидели – подобное тоже не стоило отбрасывать, но для меня сейчас разницы не было. Главное, что надежда появилась!.. Хувс достал портативный сканер, который всегда носил с собой, и направил его на поваленное дерево – пони приходили в себя и ждали, когда кто-нибудь возьмёт на себя бремя лидера... – Доктор Грин! – выпрямилась я, возвращая твёрдость голоса. – Нам нужны ваши знания – аномалия представилась Найтмер Мун, что говорит про неё история? Какие способности, помимо снов, ей приписывают, какие методы она предпочитает? – На самом деле... – Запишите тезисно, – притянула я бумагу из окна Ратуши. Ручка вылетела следом, и я надеялась, что правильно определила пустой бланк – будет обидно, если на мега-важном документе окажутся небрежные заметки нашего профессора... – Доктор Хувс! – позвала я, и пони стали собираться вокруг, признавая лидера во мне. – Да? – рассеянно повернулся он, вылезая из кратера. – Луна изменилась, и я хочу знать, чем нам это грозит! Бегите в Институт, берите лучшие телескопы – вы знаете, что делать! – Да! – выбрался из ямы он. – Только не стоит паниковать заранее, угловой размер не изменился, а рельеф не очень-то влияет на небесную механику... – Справедливо, но я хочу знать точно! – Хорошо! – побежал он, ударив на ходу подставленную лапку. – Трикси! – продолжала командовать я, с удовольствием замечая, как пони заряжаются жаждой деятельности. – Найди телефон, звони в Институт – пусть поднимают Организацию, объявляют общую тревогу! – Поняла! – наморщив лоб, устремилась вперёд внештатная сотрудница. – Рарити! – доверительно прищурилась я, положив лапку ей на плечо. – Ты же помнишь номер моего брата? Позвони ему, передай, что у нас ЧП класса Три, надо найти генерала Квалия, он организует оборону! Третий класс обозначал разумную силу аномального происхождения, и приоритет имел наивысший. По правде говоря, я здорово рисковала, объявляя Найтмер Мун Третьим Классом, но рассудила, что иногда лучше перебдеть, нежели получить страну, полную ментальных зомби. Надеюсь, её величество не будет ругать меня за самовольные команды армии... – Черри! – отыскала я вишнёвую гриву. – Беги в Золотой Дуб, разбуди мелкого, пусть отправит письмо Селестии! Потом... Притянув ещё одну ручку на манер Мьёльнира, я написала цифры на салфетке. – Потом позвони по этому номеру, позови принцессу Кейденс, пусть бросает всё и летит сюда! Черри быстро кивнула и скрылась в толпе, а я надеялась, что одна менталистка сумеет задержать другую... В крайнем случае, пусть усилит её любовь к чему бы то ни было, психическая нестабильность сыграет нам на пользу! – Бон-Бон! Ступай в Институт, возьми Шестнадцатый и выкопай пару букетиков Ноль-Четвертого из оранжереи, они могут нам пригодиться! – Есть! – сразу побежала на вокзал она. Под номером четыре скрывалось растение, известное в народе как Ядошутка – синий цветок, растущий в лесах и на болотах. При контакте он выбрасывал импульс маны и накладывал на жертву заклинание – каждый раз новое, но обязательно смешное. Собственно, мы пока не знали, как он умудряется выдумывать сверхсложные заклинания, но вреда от него не было, и множество экземпляров спокойно росли в стеклянных ящиках под колпаком. Я надеялась, что аномалия проймёт синего аликорна, как проняла когда-то Селестию, ведь это значило, что большая сила не даёт стопроцентного иммунитета! Никогда не забуду грустные глаза принцессы, чей рог обвис и превратился в тряпочку, покрывшись пятнами... – Твайла-айт, – страдала она, когда все ушли. – У меня рог упал... И не стоит! – А, – небрежно сказала я, – попробуйте помассировать, вдруг поможет? Бедный врач, услышав наш диалог, поперхнулся воздухом и чуть не упал, но запомнилось мне больше то, что принцесса полдня почти не умела колдовать! Нейсей тогда чуть не поседел от паники, ведь если бы действие продлилось подольше, то мы бы получили бесконечный световой день! Поэтому, да, я планировала метнуть в Найтмер Мун горшочек с Ядошуткой и посмотреть что будет… Окинув толпу взглядом, я нашла Рейнбоу Дэш и подошла к ней: – Ты ведь Рейнбоу, верно? Умеешь управлять колесницами? – А то! – парила она, мерно взмахивая крыльями. – Домчу за миг, я самая быстрая... – Пегаска во всём Понивиле, да, – перебила я, добавляя в конце немного лести. – Будь это иначе, я бы обратилась к кому-нибудь другому... Четверых увезти сможешь? – Хоть два десятка! – Прекрасно! – кровожадно и по-человечески улыбнулась я. – Вот что мы сделаем...***
Пегасье такси нашлось в автопарке Ратуши, под который приспособили амбар. Я быстро проверила чары, а Рейнбоу впряглась в упряж и взлетела, да так, что меня вдавило в кресло! Конечно же, мы летели в сторону Формовщика, ведь одна Твайли хорошо, а четыре – стихийное бедствие!.. К тому же, я хотела провести небольшую разведку и пощупать Замок Двух Сестёр с более близкого расстояния – Найтмер Мун скрывала свою силу, но я не сомневалась, что сумею засечь её, подобравшись ближе. Ветер бил в лицо, и я выставила щит, обдумывая слова Доктора Хувса, которые он сказал мне по телефону: – Твайлайт, с Луной всё в порядке, но это неважно, – с силой приглаживал он щёки, – подумай, Селестия распустила всех не просто так! Она явно знала, что Найтмер Мун вернётся именно сегодня! К тому же, все эти намёки... Я не очень хорошо знаю историю, да, но флаг изображает тёмно-синего аликорна, и тот старый комплекс вряд ли случайно прозвали Замком Двух Сестёр! – Что вы предлагаете? – холодно спросила я, не понимая, к чему ведёт профессор. – Я предлагаю не спешить с выводами, а лучше дождаться её величество! – Если Учитель действительно имела информацию, – помедлила я, собираясь с мыслями, – и, допустим, хорошо знает Найтмер Мун, однако в этих условиях уехала далеко, а не устроила засаду... Возникает вопрос – зачем?! – Два варианта, – понизил голос Доктор, – или она хотела встретить её подальше от населённых пунктов, надеясь отвлечь старую знакомую на себя... Или неправильно рассчитала место прибытия, а теперь не успела узнать, что происходит. Или успела, но расстояние слишком велико, и она не успевает вернуться вовремя... – В любом случае, Доктор, бегите во дворец, в горло им вцепитесь, если потребуется, но организуйте нормальное командование! И оставьте кого-нибудь наблюдать за Луной на всякий случай, времени прошло немного, я опасаюсь прозевать долгосрочные последствия. – Хорошо, – прошуршал он с той стороны провода, – удачи, Твайлайт! – Удачи, Док, – сказала я и положила трубку. Я не стала говорить об этом вслух, но хорошо видела ещё и третий вариант – Селестия проиграла, и ужимки Найтмер, изображающие неведение, были призваны усыпить нашу бдительность. Настроить на нужный лад, может быть – кто знает, как работает телепатия? Но Рейнбоу зашла на посадку, и щит я убрала, спрыгивая на траву. Пегаска скинула хомут, и вместе мы спустились в пещеру... И опытный глаз мгновенно подметил странности – впервые за много лет я увидела Зеркальное Дно! Пруд куда-то пропал, и Озеро заполнила обычная вода! – Оп-па! – тоже заметила это Рейнбоу. – А я так хотела искупаться... Облом. – Что здесь произошло? – торопливо шагала я, раздвигая кусты в поисках радиостанции. Нашлась она там же, где и была – на старом месте. – Ноль-Девятый вызывает базу, Ноль-Девятый вызывает базу, приём? Треск помех был мне ответом, но вдруг радиостанция ожила – правда, ответила база не по форме: – Здравствуйте? – неуверенно прозвучал старческий голос. – Выходной сегодня, никого нету... И пауза. – Вы сами-то кто? Приём. – Так, это, – замялись на базе, – уборщик я! Вот, протираю помещение... А, да, приём. – Кто-нибудь из учёных есть поблизости? Приём. – Не-е, никого! Все разъехались, даже Нейсей в командировке!.. Приём. Ха, а мне нравится болтать по радио! – Могу посоветовать хороший магазин для радиолюбителей, но потом. Идите домой, не задерживайтесь сегодня долго. Конец связи. Положив микрофон, я прослушала частоты Организации, но не нашла никаких переговоров – даже трёп археологов куда-то пропал! – Что будем делать? – бодро спросила Рейнбоу. – Надежда умирает последней! – решительно заявила я, направляясь к Пруду. – Ха-ап! Задержав дыхание, я шагнула в озеро, но вместо тёпленькой водички пробрал меня собачий холод – время-то семь утра, не нагрелась ещё вода! От неожиданности я споткнулась, выпустила пузыри, захлебнулась, и глотнула тину, зажигая рог. Два события произошло одновременно – Рейнбоу Дэш подхватила меня под мышки, вытаскивая из воды, а телекинез эту самую воду выбросил, расплескав остатки Пруда по всей пещере. – С-спасибо, – стучала зубами я, вызывая горячий ветер, подобный фену. – Толпой навалиться, не получится, жаль, – показала знание секретов Рейнбоу, – ну хоть искупались, ага? – Да уж, теперь, на контрасте, я хорошо понимаю, почему вы так сюда рвались! – поддержала я, стряхивая с ушей водоросли. – Да-а, жаль, что его убрали, – протянула пони, трогая воду лапкой. – Ну что, обратно, или за Ядошуткой? – Не-е, без костюмов за ней не полезем, как бы самим не заразиться... Поехали обратно в Понивиль, там уже должен собраться оперативный штаб. – Погнали, – быстро кивнула она. На бегу запрыгивая в колесницу, я предавалась довольно мрачным раздумьям – неужели Селестия действительно боялась, что Прудом воспользуется Найтмер?.. Но если она действительно про неё знала, то почему никого не предупредила?.. Столько вопросов...***
В Понивиле нас действительно ждали, только не те, на кого я надеялась – доктор Грин держал бумаги, Трикси переминалась с ноги на ногу, а Шайнинг Армор собственной персоной руководил маленьким отрядом гвардейцев. – Брат! – позвала я сразу, как вылезла из аэротакси. – Где Квалий? – В отпуске, – подошёл он, – её величество лично отправила генерала в санаторий на южной границе! Командования нет, гвардия почти распущена... Это или саботаж... – Или грандиозный план, – перебила я, дабы не допустить брожения умов. – Есть версия, что её величество продумала всё заранее... Спайк не получил ответ? – Я здесь, Твайлайт! – выглянул из-за стола дракончик. – Пока всё тихо! – Прекрасно! – похвалила я. – Кричи, если что! Кажется, он совсем не понимал нашего положения – ну или надеялся, что сестрёнка всё разрулит... Подводить его не хотелось. – Ещё мы организовали воздушный патруль, – выступила Черри Берри. – Если появится нечто нехорошее, мы узнаем! – Ещё лучше! – ударила по лапке я, медленно выходя на возвышение. Пони шли за мной, образуя эдакий докладывающий клин. – Организация действует согласно протоколам «У всех на виду», – немного нервно сообщила Трикси. – Протоколы приведены в действие вчера по личному приказу принцессы... – Подтверждаю, Шестнадцатый вывезли в неизвестном направлении, – заменила её Бон-Бон. – Образцы Ноль-Четвертого тоже, но я отправила Клауд Кикер поискать на окраинах Вечнодикого – если повезёт, у нас будет несколько цветов. – Отлично, спасибо, – излучала я уверенность, в то время как внутри, конечно же, переживала и дёргалась. «У всех на виду» подразумевало угрозу применения аномалий враждебной силой – в частности, иностранной интервенцией – и предписывало всему составу Организации залечь на дно, распихав Объекты по тайникам. Артефакты распределялись абсолютно случайным образом, и даже Селестия не знала, куда могли спрятать Амулет Аликорна – с равным успехом он мог лежать в подвале у дачника, и в холодильнике у городского жителя. Иначе говоря, юридически агента Бон-Бон больше не существует – есть только Свити Дропс, кондитер из Понивиля... Между агентом и Шайнингом протиснулся профе-... – ДОКТОР Грин. – Твайлайт, мне удалось выкопать много интересного! – затараторил он, демонстрируя бумаги. – Сказки часто игнорируются в контексте истории, но если обобщить... – Короче, пожалуйста, – попросила его Бон-Бон. – Управление грёзами, всевозможный морок – это мы знаем, но характер описывается по-разному – у земных пони она жестокий, но в каком-то смысле справедливый дух, у пегасов образ немного смешивается с героями более ранних эпосов, так что она советчик и охранительница границы между миром живых и миром мёртвых, а вот у фестралов всё гораздо интереснее! Выдержав паузу, доктор Грин убедился, что завладел вниманием аудитории, но Свити Дропс поглядела на него яростно и он продолжил: – Фестралы рисуют её как богиню-мать, защитницу угнетённых, суровую с врагами, но добрую и нежную с друзьями. Более того, есть тексты, в которых роль зла отводят её величеству, а Найтмер Мун всего лишь вероломно преданная и пострадавшая за народ! – Меня больше интересует, как её победить, – обернулась я, поднимаясь по ступенькам Ратуши. – О-о-о, в этом все тексты сходятся! – взволнованно перевернул страницу доктор. – «И взяла Целестия камни оживаши, и мечом обратив сие, сестру побиваши» – Что за камни? – вцепилась я в подсказку. – Тоже миф, так называемые Элементы Гармонии – шесть легендарных символов, якобы дающих владельцу невообразимую силу, но требующие чистое сердце... Считаются вымыслом, но... Я думаю, сейчас такая ситуация... Доктор замялся, глядя то на собравшихся, то на меня, и как бы намекая на присутствие лишних ушей. – Говорите, – кивнула я, догадываясь, что мы сейчас услышим. – Точно не уверен, однако ходили слухи, будто они проходили у нас вторым номером! – О-о-о... И действительно, только три Объекта скрывались по-настоящему, и номера у них начинались, соответственно, с единицы. Я помотала головой: – Ищите информацию по Элементам. Черри, ты звонила Кейденс? – Да, но дома её не было! Пришлось поискать, но я дозвонилась до гостиницы на побережье, она была там, и скоро прилетит сюда! Значит, опять далеко... Что же ты задумала, Селестия?.. – Друзья! – выпрямилась я, усилив голос магией. – Положение, скрывать не буду, скверное, но и враг пока что не проявил инициативы. Мы подготовимся к любому исходу, но сначала дождёмся её величество! Потому что величество явно имела план, и я сомневалась, что она проиграет мгновенно и без спецэффектов. К тому же, Спайк отправил письмо, и без адресата у него ничего бы не вышло – мы пробовали пересылать конверты, поместив Селестию в контейнер с изоляцией, и ощущения он описывал как неприятные: – Раздражает, похоже как во сне пытаешься бежать, а получается медленный шаг! Метафоры у него были, конечно, яркие, но суть в том, что сейчас-то этого не произошло, и Селестия, получается, жива – только почему-то не ответила. Такое уже бывало, дел у неё всегда невпроворот, да и подозревала я, что кое-кто спешит в Кантерлот в составе Оперативной Группы... Да и прочие подробности этой истории... Нет уж, здесь лучше не торопиться! – Ур-ра! – кричали пони, а я села на крыльцо и перехватила со стола бутерброд – с утра во рту ни росинки, держалась на одной какаве...* Заря украшала небо, но Солнце не поднималось, и я ждала неизвестно чего... *Прим. Твайлайт. «Какава» – искажённое «какао» родом из детства. Это не ошибка, я написала так для юмора, за который цеплялась в стрессе.
