ID работы: 12668847

Родная Бабочка

Джен
Перевод
R
В процессе
113
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 683 страницы, 77 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
113 Нравится 165 Отзывы 33 В сборник Скачать

Часть 18 - Ночной Разговор

Настройки текста
Наступила ночь, Наото только что закончил свою полуночную медитацию на заднем дворе под деревом. Когда он возвращался в свою комнату, он увидел, что свет в комнате рядом с ним всё ещё горит. Это точно комната Шинобу. Дверь не полностью закрыта, так что Наото решил заглянуть. Её комната полна книг и всевозможных трав в колбах. В конце комнаты он увидел Шинобу, одетую в синее пижамное кимоно. Она смешивает что-то похожее на фиолетовую жидкость. Наото стало любопытно, поэтому он тихонько вошёл и встал розади Шинобу. Она слишком сосредоточена, чтобы заметить, что Наото стоит позади неё. «Что ты делаешь?» Голос, раздавшийся сзади, удивил её, тело Шинобу вздрогнуло, и стакан, полный фиолетовой жидкости, чуть не выпал из её руки. К счастью, у неё хорошая реакция, и она предотвратила вытекание жидкости. Шинобу сердито смотрит на Наото. «Н-Нао!? Что ты здесь делаешь? Нет, почему ты вообще здесь? С чего ты взял, что можешь войти в мою комнату без моего разрешения?» «Очень много вопросов. Дверь была открыта, так что я не виноват. Так что ты делаешь?» Наото с большим интересом разглядывал всевозможные стеклянные и химические инструменты на рабочем столе Шинобу. Глаза Шинобу дёрнулись от разочарования. «Значит, войти без моего разрешения — это нормально? Вздох, ладно, неважно. Это яд глицинии, которым убивают демонов». «О, так глициния нужна не только для отпугивания демонов, но и для их убийства. Сегодня я узнал кое-что новое». «Да, как ты уже знаешь, демоны не любят дерево глицинии, оно для них ядовито. Введение большого количества яда может их убить. Но обычный яд глицинии может убить только демонов низшего ранга, поэтому я пытаясь изобрести более сильный яд для более сильных демонов». «Хо-хо, а как заставить демона принять яд? Демон не выпьет его, если ты его попросишь, ты ведь это знаешь?» «Конечно, они не настолько глупы. Я использую это». Рядом с рабочим столом, Шинобу берёт единственную катану. Она грациозно достает его из белых ножен, чтобы Наото мог его увидеть. Лезвие очень тонкое с широким и острым концом. Она сильно отличается от катан других фехтовальщиков. Катана Шинобу выглядит как жало, используемое для колющих ударов. «Это мой клинок ничирин, он специально сделан для переноса яда в тело демона. Сначала кладёшь яд в ножны, потом вставляешь клинок обратно, потом делаешь то и это, я могу смешать больше чем один тип яда. После того, как яд смешается, он перенесёт яд в лезвие». Она показывает Наото механизм своего клинка ничирин. Наото посмотрел на катану Шинобу блестящими глазами, ему очень любопытно, потому что он впервые видит что-то настолько интересное. «Э-это твоё оружие!? Потрясающе! Так круто!» «Э?» Шинобу сбита с толку, она не ожидала такой реакции от Наото. «П-правда? Но разве это не выглядит странно?» Наклонив голову в замешательстве, Наото спрашивает. «Странно? С чего бы это?» Шинобу опустила взгляд и слегка прикусила губы. «Я… не могу перерезать шею демону, так как моё тело меньше по сравнению с другими людьми того же возраста, я не могу приложить достаточно сил, чтобы обезглавить их. Я единственный охотник на демонов, который не может убить демона грубой силой. Вот почему я использую яд». Глаза Наото смягчаются, и он улыбается, Наото наконец понимает, Шинобу комплексует из-за своего роста. «Что? Так в этом вся твоя проблема?» Она злится на бесчувственные слова Наото. Разве он не может дважды подумать, прежде чем сказать что-то подобное? Потому что то, что сказал Наото, заставили её подумать, что он легкомысленно относится к этому вопросу. Губы Шинобу слегка дрогнули, и она начала говорить высоким тоном. «Что ты хочешь этим сказать!? Для меня это большая проблема! Я единственный охотник на демонов, который не может обезглавить демона, я заставлю сестрёнку смущаться! И я завидую сестре, у неё красивое и высокое тело, но посмотрите на меня! Некоторые люди даже издеваются надо мной, потому что моё тело слишком маленькое!" «Но я вовсе не нахожу это странным». Добрый голос Наото достиг её ушей. «Э?» Её глаза расширились от удивления, она не могла поверить в то, что только что услышала. Шинобу смотрит на Наото, который всё ещё стоит рядом с ней, прямо сейчас он улыбается с нежным лицом. Наото кладёт руку ей на голову и продолжает говорить добрым тоном. @ «Никто не хочет родиться с недостатком, но ты не можешь выбирать, кем родиться или кем будут твои родители. Ты только делаешь всё возможное для достижения своей цели, даже если твоё тело маленькое, ты делаешь всё возможное, чтобы победить демона. Ты никогда не сдаёшься, ты очень много работаешь, вот что важно Шинобу. Гордись. Не слушай, что говорят другие люди, если они когда-нибудь будут насмехаться над тобой из-за этого, скажи мне, и я приподам им урок». «Нао...» Шинобу не ожидала, что Наото так утешит её. Она горько улыбнулась. «Кроме того, я тоже немного завидую, знаешь ли». «Завидуешь? Чему?» «Видишь ли, я вообще не могу пользоваться дыханием, мой мастер сказал, что я бездыханный. Я завидую тебе и Канаэ, поскольку вы оба можете использовать техники дыхания». То, что сказал Наото, кажется, повергло Шинобу в шок. «Подожди что!? Тогда как ты сдал экзамен?» «Если тебе интересно... Я просто убивал демона, которые пытались меня съесть. Вот и всё. Но посмотри на меня, я выжил своими методами. Если такой бездыханный и бездарный человек, как я, смог это сделать, то сможешь и ты». Шинобу остолбенела, но вскоре её рот изогнулся, образуя легкую улыбку. «Понимаю, значит, тебе тоже тяжело, ха. Спасибо, Нао». «О-о, обращайся». Он впервые увидел, как Шинобу так ярко улыбалась. Обычно Шинобу начинает избивать его или издеваться над ним с насмешливой холодной улыбкой, но на этот раз её улыбка кажется искренней, и за ней скрывается тепло. Наото чувствует себя немного неловко и смущённо чешет затылок. «И убери руку». Шинобу убирает руку Наото с её головы. «П-прости». Внезапно из двери высунулась голова Канаэ. «Вы оба ещё не спите? Уже полночь, знаете ли». Сначала Канаэ хотела попить воды, но, услышав два голоса из комнаты Шинобу, почувствовала себя странно и решила проверить. Шинобу и Наото увидели, как Канаэ вошла в комнату в розовой пижаме. «Сестра». «О, Канаэ, я только что закончил ночную тренировку, я уже собирался ложиться спать». «Понятно, а ты, Шинобу?» «Сейчас я делаю новый тип яда, я пойду спать после того, как закончу его». Канаэ выглядит любопытной, она с большим интересом смотрит на рабочий стол Шинобу. «Новый тип яда? Что он может сделать?» Услышав вопрос Канаэ, она чувствует себя очень счастливой. «Я рада, что ты спросила, сестрёнка! Этот яд сделан из семи различных смесей, он может расплавить тело демона до костей одной каплей, более того, он может взорвать демона изнутри! Звучит здорово, правда? Но грустно то, что он работает только на низших демонах, я так и не узнала, какая смесь подойдёт, чтобы убить демона более высокого уровня». Лица Канаэ и Наото синеют от страха. Взрыв плоти изнутри? Это ужасно, они не представляют, какую боль почувствует жертва. «Это... ужасно...» «Я рад, что я не демон...» Шинобу поняла, что Канаэ и Наото странно смотрят на неё. Она поспешно восстанавливает самообладание и кашляет. «К-кстати, сестрёнка, ты знала? Нао сказал, что не может использовать технику дыхания». Канаэ в шоке посмотрела на Наото. «Ч-что!? Серьёзно!?» Это уже второй раз, когда люди смотрят на него как на чудака. Наото делает озабоченное лицо. «Почему вы обе сделали из этого такое большое дело?» «Н-ну, на самом деле люди, которые не могут использовать технику дыхания, не могут стать охотниками, в лучшем случае они могут стать только какуши или слугами». Наото скрестил руку и сказал с высоким и могущественным видом. «Это грубо, я прошёл финальный отбор своей собственной силой. Я уже убил много демонов, и сам Убуяшики назначил меня охотником после того, как тот сопляк, Хито, бросил меня в тюрьму». У Канаэ отвисла челюсть, услышав объяснение Наото. «Подожди, Ояката-сама сам тебя назначил?» «Да, это потому, что Хито сказал, что мне запретили заниматься охотой на демонов до конца моей жизни. Так что Убуяшики пришёл навестить меня в тюрьме». «Ясно, значит... ты не можешь использовать технику дыхания». «Ага». «Теперь это объясняет, почему твои раны так долго заживают». Слова Канаэ сбивает Наото с толку. Он смотрит на своё тело, хотя большая часть его травм уже зажила. После битвы с Демоном Рук всё ещё есть глубокий порез, который ещё не полностью зажил и нуждается в перевязке. «Ха? Что ты имеешь в виду? Разве это не нормально?» Шинобу объясняет Наото. «На самом деле всё по-другому, Нао. Люди, которые могут использовать технику дыхания, могут многое сделать со своим телом, например, останавливать кровотечение и в какой-то степени заживлять раны. Естественно, их тело заживает быстрее, чем у обычных людей. Твоё тело только получило порез, для охотников на демонов такие раны заживают за два-три дня. Для более глубоких порезов потребуется неделя. Но я вижу, что спустя почти месяц ты всё ещё не снял повязку, так что, думаю, рана ещё не полностью зажила». «Подожди, вы можете сделать что-то настолько невероятное?! Теперь вы заставляете меня ещё больше завидовать. Но да, вы правы, мои раны всё ещё не зажили. Я думаю, это судьба бездыханных». Канаэ обеспокоенно смотрит на Наото. «Эй, Нао, пожалуйста, не перенапрягайся, так как скорость твоего восстановления такая же, как у нормального человека, есть шанс, что ты…» Она остановила свои слова, она не хочет продолжать. Наото понял смысл её слов, он мягко улыбнулся. «Не беспокойся обо мне, я уже прошёл финальный отбор без использования известной вам техники дыхания. Ты должна больше в меня верить». Канаэ всё ещё выглядела взволнованной, и Шинобу не знала, что сказать. Наото сразу же отклоняет тему, когда чувствует, что атмосфера немного странная. «О, верно, когда прибудет мой клинок ничирин?» «Твой клинок ничирин? Ты уже выбрал руду, из которой будут выковывать клинок?» «А? Руда? Какая руда?» «Ах да, сестрёнка, его бросили в тюрьму прежде, чем он успел выбрать». «О боже, я совсем забыла об этом». «Подождите! Значит ли это, что я никогда не получу свой клинок ничирин?» «Не беспокойся, Нао, завтра я спрошу Ояката-саму о твоём клинке ничирин, я уверена, что он отдаст его тебе без проблем». «Канаэ, спасибо». «Нет проблем~». «О, могу я кое-что спросить у вас обоих?» «Что это?» «Как вы оба тренируетесь и используете техники дыхания?» Шинобу и Канаэ в замешательстве смотрят друг на друга, зачем Наото знать, если он даже не может его использовать? Но они всё равно ему рассказывают, какие тренировки они используют, и базовую основу использования техники дыхания. По какой-то причине они втроём болтают больше часа, как будто они давние друзья, после чего они вернулись в свои комнаты, чтобы поспать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.