Shelter | укрытие

Перевод
R
В процессе
26
переводчик
knewta сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 37 страниц, 10 724 слова, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
26 Нравится 5 Отзывы 6 В сборник

Глава 5

Настройки
Примечания:
Не каждый день начинался хорошо, но этот безусловно начался хуже всех. Ты не ожидала, что твоё «свидание» с Ханмой Шуджи прошлой ночью так затянется. Ты знала, что он ужасный болтун. У него было множество интересных и захватывающих историй о том, чем он занимался последние месяцы. Это конечно было весело и всё такое, но как только ты посмотрела на время, то оказалось, что уже перевалило за час. А стоило зайти домой, как взгляд упал на стопку нетронутых домашних заданий, лежащих на столе. Ты проклинала себя за то, что позволила им выскользнуть из памяти. Отвечать предстояло уже завтра, так что тебе пришлось зубрить, чтобы успеть всё сделать до восхода солнца, оставляя на сон всего-то пару часов. Два часа превратились в три, когда будильник не сделал то, для чего был предназначен — разбудить тебя. Увидев, что до начала уроков осталось полчаса, ты в панике бросилась собираться. — Ханма! Почему ты меня не разбудил!? — Почти закричала ты, как только выбежала из своей комнаты. Темноволосый только задорно смотрел на тебя из-за обеденного стола, небрежно потягивая горячий кофе. — Я несколько раз стучал. Не буду же я врываться к тебе в комнату. В любом случае, я поджарил для тебя немного хлеба и могу отвезти тебя в школу. Я припарковал свой байк неподалёку, — предлагает он, прежде чем встать, захватывая с собой кусок хлеба. — Эм... — Ты бросила взгляд на часы, стоящие на кухонной стойке и показывающие, что осталось всего пятнадцать минут. — Тц, хорошо. Просто оденься как прошлой ночью и высади меня за полквартала до школы, — нерешительно согласилась ты. Он подходит ближе и засовывает кусок хлеба тебе в рот. — Съешь это по дороге, ведь теперь ты полноценный герой сёдзё-манги, — шутливо произнёс он. Ты закатила глаза, пережёвывая предложенный хлеб. — Тогда я действительно не хотела бы, чтобы ты был моим главным героем, — сказала ты. Он хихикнул над твоим замечанием и взъерошил волосы. — Хм, кто знает, может твоё желание и не сбудется. После этих слов ты почувствовала как тебя охватило нехорошее предчувствие, от чего по спине пробежали мурашки. Ты медленно подошла к обеденному столу и трижды постучала по деревянной поверхности. Позже Ханма привёл тебя туда, где припарковал свой транспорт — он спрятал его за многоквартирным домом. Парень запрыгнул на мотоцикл и завёл двигатель. Взглянув на тебя, он заметил на твоём лице беспокойство. — Что ты там стоишь? Как будто в первый раз со мной едешь. — Ну вообще-то, тогда я думала, что этот раз будет последним, когда я испытываю твоё вождение. Ты вспомнила, как вся жизнь пронеслась перед глазами, когда ты единственный и последний раз гуляла с ним. То была твоя первая поездка на мотоцикле, так что ты и не знала, чего ожидать. И вот после этого опыта ты поклялась, что никогда больше не сядешь на байк, особенно, если за рулём Ханма. Он издал игривый смешок. — Я постараюсь ехать помедленнее. Залезай, а то опоздаешь. Ты вздохнула в знак поражения и запрыгнула на байк. — Тебе же лучше. Он прибавляет обороты двигателю, отчего мотоцикл издаёт рычащий звук. — Держись крепче, — произнёс он, хватая тебя за руку и оборачивая её вокруг своей талии. Ты сделала то же самое другой рукой, крепко держась за его торс. Мгновение спустя, вы сорвались с места. — О БОЖЕ, ХАНМА ШУДЖИ, ПРИТОРМОЗИ, МАТЬ ТВОЮ! — Закричала ты, крепче обнимая парня, лишь бы спасти свою жизнь. Ханма весело рассмеялся. — Это самое медленное, что я мог устроить. Давай, президент, наслаждайся поездкой! — Ханма! По крайней мере держи скорость ниже семидесяти! Я лучше опоздаю, чем сдохну. — Ну ладно, если тебе так уж хочется. Мы всё равно почти на месте, — ответил он, замедляясь. — Ха... Ты безумный, — упрекнула ты, вздыхая с облегчением. — Скорей уж без ума от тебя. — Я тебя сейчас столкну, — раздражённо сказала ты. Как вы и договорились, Ханма высадил тебя за полквартала до школы. К счастью для тебя, поблизости не было учеников, которые могли бы увидеть, как ты крадёшься к школе, ибо все уже были в классах, назначенных по расписанию, так как до звонка осталось меньше пяти минут. Ты спрыгнула с мотоцикла Шуджи и стала расправлять свою униформу. — Спасибо, что подвёз. Увидимся дома, — поблагодарила его ты. Однако, прежде чем ты успела уйти, парень схватил тебя за запястье, заставив повернуться к нему лицом. Ты бросила на него недовольный взгляд, но он только поднял свободную руку и стал приглаживать твои волосы. — Ну вот, всё готово. Удачи в школе, президент, люблю тебя, — выпалил он, прежде чем уехать. Ты стояла и смотрела на его фигуру, пока она не исчезла из поля зрения. Ты почувствовала, как желудок сделал сальто. «А, чёрт, перестань, Т/и, он явно шутит», — сказала ты себе и побежала к школьным воротам. Твои одноклассники приветствовали тебя улыбками и пожеланиями доброго утра, когда ты вошла в класс. Ты поздоровалась с ними в ответ, прежде чем занять своё место. Твоя подруга, что сидела перед тобой, повернулась к тебе лицом с любопытным блеском в глазах. — Обычно ты не приходишь в школу так поздно. Тебе повезло, что ты успела до начала первого урока. Что случилось? — Спросила она. — Ммм... У меня были некоторые проблемы дома, — ответила ты, стараясь не отводить взгляд. Твоя подруга с подозрением прищурила глаза. — Хм, ну хорошо. Но почему ты такая красная? Неужто бежала всю дорогу? Ты инстинктивно прикрыла лицо обеими руками. — Да, именно так. Затем внезапно ты ощутила вибрацию своего телефона в кармане. Тебе стало любопытно, кто написал, а потому ты немедленно выудила устройство из кармана и посмотрела. На экране высветилось имя Ханмы. Ты открыла письмо и почувствовала, как желудок сделал ещё одно сальто внутри, пока ты раз за разом перечитывала письмо, чтобы как следует убедиться в прочитанном. — Кто это был? — Спросила твоя подруга, бросая на тебя пытливый взгляд. — Моя сестра написала мне, — ты закрыла телефон и сунула его под стол. Девушка напротив открыла рот, чтобы что-то сказать, но её прервал звук открывающейся двери класса. — Мы поговорим об этом после урока, — сказала она и отвернулась. Ты потёрла виски и вздохнула, чувствуя как горят твои щёки. «Будь ты проклят, Ханма Шуджи...» Сообщение от: Ханма «Кстати, я не шутил, когда говорил это ;)»
Примечания:
26 Нравится 5 Отзывы 6 В сборник