Dear souls / Родные души

PG-13
Заморожен
1098
6
Aluxzeniel бета
Дюрэра бета
Размер:
437 страниц, 160 355 слов, 48 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1098 Нравится 323 Отзывы 418 В сборник

38 часть

Настройки
      Учительница появилась прямо после того, как ребята ушли, девушка подошла к малышу, рассматривая мальчика.       — Всё хорошо, Уилл? — спрашивает она, — мы с другим учителем и библиотекарем были неподалёку, было слышно, как вы разговаривали. Они тебя не обижали?       — Я в порядке, — отвечает спокойно мальчик, он до сих пор остался под впечатлением от их разговора, но больше всего волновал тот факт, что Мейсон назвал его другом... другом? Но когда они успели стать друзьями?       — Ну ладно, — улыбнулась она, — я закончила все свои дела, старшие ученики принесут нам новые учебники потом, пойдём в класс уже, скоро будет перемена.       Уилл переводит свой взгляд на книгу, что лежала на столе, он ведь так и не дочитал её, было бы жаль сейчас прерывать чтение, и неизвестно, когда он вернётся сюда, чтобы дочитать книгу, а если он не найдёт её потом? Эти мысли сильно расстраивали мальчика, он бы очень сильно хотел дочитать её, после этого возникла мысль — а можно ли забрать её? Директриса вроде говорила о том, что книги можно брать с собой, только в школе две библиотеки, она наверно имела ввиду детскую библиотеку на их этаже. Но дядя Ники как-то говорил о том, что если ты что-то хочешь, порой нужно напролом пойти. Малыш не совсем понял выражение «напролом» — это что-то сломать нужно? Но он так не может, он лучше просто спросит.       — Простите, — он сжал книжку в руках, — а я могу потом прийти сюда и дочитать её? — вырывается у мальчика, он хотел же спросить совершенно другое.       — Милый, ты же можешь с собой её забрать, правда ваших имён тут нет ещё, но я могу записать на своё имя.       — Да! Пожалуйста, я бы хотел её дочитать, — обрадовался малыш.       Женщина улыбнулась ему и протянула ему руку, Уилл отдал ей книгу и начал наблюдать, как взрослая рассматривала его.       — Хорошо, а ты…ты это смог прочитать? — удивилась она, открывая книгу и пролистывая страницы.       Уильям мысленно пытается вспомнить, на какой странице он остановился, и спокойно выдыхает, когда примерно вспоминает.       — Ты всегда такое читаешь, Уилл? — она, просмотрев книжку, приподняла бровь, — мистика может быть довольно страшна для ребёнка похожего на тебя. Может я тебе подберу более мягкую литературу.              — Нет, спасибо, мне очень нравится читать это, я хочу именно эту.       — Нуу, ладно, — она повернулась и ,ещё раз посмотрев книгу, про себя прошептала, — надеюсь, проблем не будет из-за того, что я позволила отдать ребёнку такую книгу. Они подошли к столу, где сидела библиотекарша, женщины начали какой-то разговор, Уилл не слушал их, замечая двоих парней, что стояли около полок и раскладывали книги, доставая их из рядом стоящих коробок. Друг Мейсона что-то недовольно говорил ему, пока второй пытался сосредоточиться на своём задании. Тёмноволосый просматривал обложку каждой книги, которую брал, а в некоторые даже вчитывался, малышу было интересно наблюдать, как его новый друг читает, неужели он тоже любит книжки?       Мейсон вдруг поднимает свои глаза и замечает Уилла, их зрительный контакт продолжался пару секунд, пока учительница не закончила свой разговор и протянула книгу парнишке.       — Спасибо, — тихо благодарит он.       — Всё, торопить с чтением тебя не будем, но как только дочитаешь, вернём его в библиотеку, хорошо? А теперь пошли скорее в класс, через 6 минут будет звонок и твои одноклассники вернутся.       Посмотрев на книжку в своих руках, он ни как не мог нарадоваться, что ему действительно разрешили забрать ее. Хотелось уже быстрее добежать до дома, запереться в комнате и начать читать. Это был последний урок, брату осталось переодеться и они пойдут домой, почему-то от этой мысли очень сильно захотелось уже увидеть Эндрю с Нилом, интересно, Эндрю все свои дела закончил, раз утром он не поехал с ними, а машину вёл Нил, они с братом не знали, что Нил тоже умеет водить, это круто и удобно. Уилл бы тоже хотел в будущем водить такую-же красивую машину.       Интересно, а Эндрю с Нилом научат его водить? Сейчас они точно скажут, что он маленький, ведь он и впрямь до педалей не дотянется, но потом же смогут научить?       — Пошли-пошли, — подгоняет его учительница и дотрагивается до плеча, чтобы подтолкнуть к выходу. Уилл в последний раз смотрит на Мейсона, который ему улыбается и машет, парнишка на это только кивнул, и к сожалению не смог сказать или постеснялся крикнуть, что у Мейсона пошла кровь из разбитой губы.

///

      Первоклассников отпустили раньше, Сэм и Энди были в числе самых первых, кто убежал из спортивного зала в класс.       — А Уилла тут нет…- расстроился Сэм, начиная смотреть по сторонам, — где он?       — Учительницы тоже нет, не знаю даже, может ещё в библиотеке? Сэм потерял всё свое настроение за считанные секунды, он так спешил сюда, чтобы рассказать, как весело прошёл урок и оказывается там было не так тяжело, как говорил учитель, хотя такое не скажешь по запыхавшемуся Энди, который просто развалился на свое парте, пытаясь восстановить дыхание.       — Ой устал, сил моих нет ходить на этот урок, может тоже, как это, болезнь заработать? И у меня будет освобождение!       — Дурак, — сразу же выпаливает Сэм, — нельзя так, скажи лучше спасибо, что с тобой все хорошо. Думаешь болеть это хорошо? Уилл точно так не думает, это сложно жить с этим, постоянно проверяться в больнице и пить таблетки, а Уилл не любит больницы.       — Не любит?       Сэм вдруг оборачивается, сразу же узнав этот голос, Энди повернулся тоже и, что-то тихо вскрикнув, резко вскочил со своего места.       — О боже! Это же…- закрывая рот рукой, шепчет парень.       — Нил? — удивился Сэм, подбежав к своему опекуну, — а что ты тут делаешь?       Джостен улыбнулся парню и погладил по голове, судя по удивленному лицу, сюрприз удался. Сзади послышались голоса родителей и других детишек, что вернулись с физкультуры.       — Пришёл забрать вас конечно, — усмехается он, — ты весь вспотел и волосы мокрые.       Сэм хочет прикрыть свои глаза из-за приятных ощущений, которые делает ему Нил, когда гладит по волосам.       — У нас была физкультура, — почему-то тихо оправдывается парень.       — Здравствуйте! — вскрикнул Энди, слишком возбужденно и нервно подбегая к ним, — меня зовут Энди, я друг Уилла и Сэма, рад познакомиться с вами! Я ваш фанат! Мы с папой смотрели недавний матч, вы просто супер! — Энди с восхищением смотрел на своего кумира, позволяя себе более внимательнее рассмотреть его чем, на фото или же видео, вживую он был совсем другим. Ох, шрамы на лице… Улыбка немного пропадает, когда более отчетливо он смотрит на них.             — Здравствуй, Энди, мне близнецы про тебя рассказывали, тоже рад познакомится, — отвечает дружелюбно Нил, не обращая внимания на то, как парнишка откровенно пялится на шрамы, ничего страшного, это уже всё привычно, многие люди прекрасно знают, что у него на лице, но когда смотрят вживую, то вот так и смотрят всё время на них. Нил не любил лишние взгляды, а Эндрю не любил, когда кто-то пялился на Нила, и под свирепый тихий взгляд Миньярда все отводили глаза.       Энди видимо понял, что что-то не так и это ужасно неприлично, он виновато опускает голову и поворачивается к Сэму, что так же смотрел на Нила, только совсем по другому.       — Мы могли бы просто выйти как всегда на улицу, — говорит малыш, — вы не рано приехали? У вас не было дел?       — Дела закончились быстро Сэм, ничего страшного, и неужели ты думаешь, что после того, что случилось, мы не будем вас так встречать? Родителям младших классов разрешено заходить в корпус и забирать своих детей, — объясняет на русском Джостен.       Энди улыбнулся этой манере речи, видимо у них это семейное говорить сперва на одном языке, а потом плавно переходить на другой.       — Понятно.       — Ты не рад, что мы пришли? — на всякий случай спрашивает Нил. Сэм не знал ответа, но он точно не мог сказать, что не рад видеть Нила, наоборот наверное, их появление намного сильнее успокаивает, чем этот нож в сумке.       — Рад. Спасибо, что пришёл.       Нил шире улыбается ему, их отношения намного теплее стали и это не могло не радовать.       — Я не один приехал, а…- Нил в одно мгновение внимательно рассматривает детей, а после хмурит брови от осознания того, что не видит своего второго ребёнка, — а где твой брат?

///

      Ученик с учительницей медленно шли по коридору, удивительно, она же сама подгоняла его пару минут назад, но малыш не думал об этом, он с маленькой улыбкой на лице смотрел лишь на книжку в своих руках.       — Уилл, я заметила, что ты разговаривал с теми старшеклассниками, — парень сразу же поднял свой взгляд на неё, — они тебе ничего плохого не сказали?       — Н-нет.       — Они дерутся постоянно, и говорят плохие вещи, не сильно то общайся с ними, хорошо? Их наказали за драку, а это плохо.       — Драться плохо, но они наверно не очень плохие.       — Откуда ты знаешь? Не суди людей по первой встрече, просто не хочу, чтобы моих учеников обижали, — нежно и немного с волнением произносит она.       — Я вас понял, — тихо отвечает он, её слова на пару секунд заставили его вспомнить о матери, она часто с тихими и беспокойными нотками в голосе говорила с Уиллом, просила беречь себя и старшего брата.       — Можно ещё спрошу?       — Что?       — Как дома дела? Со..., — возникла небольшая пауза, — взрослыми у вас с братом хорошие отношения?       — Всё хорошо, — малыш сильно замедляет свой шаг, — а почему вы спрашиваете?       — Я твой классный руководитель, я знаю, что ты приёмный сын, — Уилл полностью остановился, от этих слов в душе стало неуютно, — я не хотела грубить, просто, если вдруг что-то плохое случится или не приятное, то вы с братом можете…       Это случилось необдуманно и быстро, из-за неприятного чувства внутри парень отводит свой взгляд в сторону и замечает взрослого мужчину в черных штанах и в такого же цвета кожанке. Мужчина невысокого роста и со светлыми волосами.       — Эндрю? — тихо шепчет малыш, не понимая, это реально он или нет.       Он стоял возле окна спиной к ним, руки в карманах, а взгляд устремлён на вид из окна.       Слова учительницы, которые парнишка не слушал, заканчиваются из-за достаточно громкого звука звонка на перемену. Эндрю в этот момент отрывает свой взгляд от окна и поворачивается в их сторону. Карие глаза сразу же замечают рыженькую макушку, внимательно рассматривая его с ног до головы. А потом недоверчивый взгляд направляется на женщину, что даже не замечает его.       Это точно Эндрю. Уилл очень рад. Прижав к груди книжку, он срывается со своего места и бежит к Миньярду.       — Здравствуйте! — на радостях говорит он, подходя ближе.       — Здравствуйте? — переспрашивает Эндрю, дотрагиваясь до макушки малыша, начиная поглаживать волосы, — почему так?       — Ой, привет, — он широко улыбается ему, — ты пришёл встретить нас?       — Да. Эндрю, как всегда, был чересчур холоден по взгляду, но его рука так нежно и спокойно гладила его по голове.       — Всё нормально? — спрашивает старший, — почему ты тут, а не с Сэмом в классе? У вас же была физкультура, ты не ходил на урок?       — Мне разрешили не ходить.       — Здравствуйте! — к ним подошла учительница, — я учительница Уилла, а вы опекун их, да?       — Я помню, кто вы. И хватит меня называть опекуном, — раздражающе ответил Эндрю.       — Простите? Я не хотела вас этим задеть, — она слегка побледнела от тона мужчины, — но, это же так…       — Что так? — откуда не возьмись появился Нил, держащий в руках сумку Уилла, а позади него шли Сэм с Энди.       Нил посмотрел на Уилла и встал возле Эндрю.       — В чём дело?       Эндрю уничтожающе смотрел на женщину. Его взгляд говорил о полном недоверии и даже ненависти к этому человеку. И как только эту женщину не уволили за то, что она не уследила за своим учеником? Если бы она выполняла свои обязанности лучше в чрезвычайной ситуации, то Уилл бы не встретился с той сволочью. И это слово, опекун, ни один человек в мире не знает, как Эндрю тошнит от этого слова, когда он был в детском доме и его каждый раз забирали всё новые и новые семьи, то это проклятое слово опекун вечно крутилось вокруг него. Никто не хотел называть этих людей его родителями, даже эти самые люди не хотели становится ими, ты никогда не станешь их сыном, ты — чужой! И это он чувствовал постоянно.       Эндрю закипает, Нил это видит и чувствует. Повисла неловкая и гнетущая тишина.       — Пожалуйста, только не ругайтесь, — умоляет Уилл, вставая между ними, его напуганный взгляд устремился на Эндрю.       — Почему ты решил, что я буду ругаться? — в ответ смотрит Миньярд.       — Вы просто так смотрите на неё, я не понимаю причину, по которой вы так разозлились, вы всегда такой спокойный, но сейчас так грубо говорите с ней. Если это из-за того, что она назвала вас опекуном, то я…- фразы на русском вырываются сами по себе, он взволновано смотрит на учительницу, — не называйте их опекунами! Это уже не так…       — А как? Парень оборачивается на Эндрю с Нилом, что внимательно смотрели на него. Взгляд первого просто пронзал на сквозь, а блондин тем временем думал, что это всё из-за хронической усталости, которую он начинает чувствовать всё чаще и чаще. Он просто хочет забрать своих Джостенов и поехать домой, съесть шоколадное мороженное и лечь спать.       — Ну, — младший опускает голову, — мне не нравится слово опекуны, поэтому называйте их…родителями.       Внутри словно что-то ломается, стоило сказать это вслух, он сказал это, сказал, сказал…он назвал их родителями!       Сердце начинает бешено колотится, и не только у маленького мальчика, но и у двух взрослых мужчин, которые не знали, что испытывать после этих слов. Они уже не опекуны, один из их детей назвал их родителями.       — Он назвал их родителями?! — прошептал Энди Сэму, — круто! Наконец-то признался…       Сэм стоял столбом, смотря на своего младшего брата.       — Я не хотела кого-либо ранить, — женщина с виной посмотрела на мужчин, — просто я не могу называть вас родителями детей, что не родные вам, я не знаю, приняли ли вас дети или нет, и чтобы не ранить их, называла так.       — Спасибо за заботу конечно, — приходит в себя Нил, — но у нас есть имена, и если вы обратились к Эндрю, как к опекуну детей, это действительно грубо с вашей стороны.       — Да, мне жаль.

///

      Нил открывает заднюю дверь Мазерати, чтобы дети сели, оба брата были молчаливы как никогда.       — Ничего, что я вас так назвал? — спрашивает Уильям, когда все сели в машину, — вы не злитесь?       — Злюсь, — Эндрю сворачивает на главную дорогу, — только потому, что ты вновь начал обращаться ко мне на вы.       — Простите. Нил улыбается им, его глаза смотрят на переднее зеркало, в котором отражались близнецы. Сэм нечитаемым взглядом смотрел на своего младшего брата, Нилу со стороны кажется, что он был подавлен и разбит, выражения лица меняется, и он просто поворачивается к окну и смотрит уже в окно. Уилл слегка растерян этим, видимо не понимая, в чём дело.       — А насчёт того, как ты нас назвал, мы не можем быть против, спасибо, что уже настолько доверяешь нам.       — Да, я вам доверяю. Нил не может сдержать свою улыбку, в сердце приятно от мысли, что они с Эндрю получили статус — родителей,а не опекунов. Джостен тянется к руке Эндрю, достаточно медленно, чтобы Миньярд заметил это, он замечает, не реагирует и не убирает руку, значит можно. Через пару секунд их руки переплетаются, маленький Уилл наблюдает за этой картиной. Почему-то именно в этот момент он вспомнил про их встречу с Мейсоном. Уилл думал о том, а стоит ли рассказать Нилу с Эндрю и своему братику о том, что у него появился новый друг, но за всю поездку он так и не решился сказать это вслух.       Через 20 минут они поехали к дому, время проходило стремительно быстро, близнецы сели за стол, раскладывая свои учебники и тетради.       — Вам с уроками помочь? — Эндрю с Нилом заходят на кухню, первый сразу же направляется к плите, начиная готовить ужин.       — Мне всё понятно, — спокойно отвечает Сэм, не отрываясь от тетради.       — Сэм, всё хорошо?       Сэм пару секунд моргает, а потом поднимает голову на взрослого. Нил замечает это, чувствует эту отстранённость со стороны мальчика, в какой-то момент что-то пошло не то, тем самым испортив настроение Сэмюэля.       — Да, — тихо вырывается у него.       Нил понимает, что это ложь, чтобы это понять даже не нужно быть им. Присев за стол, он внимательно разглядел мальчика, Сэм весь смутился из-за этого взгляда. Но чем больше он смотрел на Нила, тем сильнее в его подсознании начал всплывать облик его отца, его порой строгого и жестокого отца. Внутри стало очень тревожно, малыш потупил свой взгляд, отвёл его в сторону, это чувство вновь настигло его, и терзания о том, а сделал ли он что-то плохое? Его же не будут ругать? Обычно возле него так садился отец, когда требовал от малыша объяснений, и некоторые ему не нравились.       Нил очень похож на его отца, очень сильно, может поэтому Уилл смог назвать Нила своим родителем.       Нил очень напоминает им их отца, но больше всего…он похож на их дядю, иногда взглядом тоже.       К жесткому и вечно холодному взгляду Эндрю они уже привыкли, его взгляд не всегда означает, что он чем-то недоволен или озлоблен, но видеть серьёзный взгляд у Нила, который обычно расслаблен и часто улыбается было очень непривычно.       — Почему ты так испуганно смотришь на меня? — интересуется Джостен.       Эндрю отрывается от плиты и мимолётно смотрит на них, Сэм тоже прекращает свою писанину, поднимая глаза. На кухне воцарилось полное молчание.       Сэм встречается взглядом с Уиллом.       — Что с тобой? — спрашивает младший.       — Я просто задумался.       — Что-то случилось? — с волнением в голосе спрашивает Нил, — что тебя гложет, ты можешь рассказать нам.       Ладно, он расскажет, Нил и Эндрю им ни разу ничего не сделали, не было ни криков, ни ссор и руки на них не поднимали.       — Я просто, — он опустил свою голову, — Уилл назвал вас родителями , я просто вспомнил наших родителей и то, что их уже нет…       Рано они радовались, думает Нил, Уилл принял, но вот остался ещё Сэм. И судя по его словам, мальчишку ранили слова брата.       — Тебе неприятно это? — встревает в разговор Эндрю, отворачиваясь обратно к плите, будет не очень хорошо, если всё подгорит, — Если нет, то этого больше не будет. Мы прекрасно понимаем, что не станем родителями для вас, покрайней мере пока вы не примете нас.       — Я…не хотел тебя обижать этим, — виновато говорит Уилл, — просто, я не хочу, чтобы Нила с Эндрю называли опекунами, это неприятно.       Эндрю улыбается. Но никто этого не видит, ему же лучше.       — Я просто не понимаю, можно ли называть других родителями…я не против, но... они на небесах не обидятся? Очень невинный вопрос. Нил дотрагивается до макушки малыша, мгновенно почувствовав, как тот вздрагивает от этого.       — Мы точно ответить на вопрос не можем, — спокойно отвечает ему Нил, — я думаю их больше волнует ваша жизнь, здоровье, есть ли у вас дом, хорошо ли всё с вами.       — А как они поймут? — нахмурился Уилл, бросая ручку на стол.       — Сегодня на уроке физкультуры, одна девочка с подружками говорила о том, что её бабушка умерла, но она не расстраивается, потому что мама сказала, что её бабушка смотрит с неба на неё. Это правда?       — Мама и папа смотрят на нас? — в это же время спрашивает Уилл.       — Нет, — отвечает Эндрю, — нам живым не нужно думать о таких вещах. Мы точно не знаем, что там после смерти есть, а есть ли вообще.       Эндрю не понимает, как это произошло, но после вопроса Уилла в голове сразу же появилась догадка, о чём он мог подумать.       — Дрю, вера — это дело каждого, — говорит Нил, — многие действительно верят, что умершие смотрят на нас.       — Ага, если твоя мать смотрит на нас, то на том свете она меня застрелит, — на немецком и без энтузиазма говорит Эндрю, чувствуя уже приятный аромат жаренного мяса.       — И не только тебя милый, — Нил усмехается, — если она действительно всё это время наблюдала за моей жизнью, то я даже представить не могу, какую пытку она для меня там готовит. Я просто уничтожил всю практику выживания, которую она вдалбливала мне на протяжении многих лет.       — А можно, чтобы мы тоже понимали? — спрашивает Сэм, — вы о нас?       — Нет, о своём, — переключается Нил на них, — в общем это религиозная тема, мы не особо в это верим, точнее нейтрально к этому относимся, уже да…мы не знаем, смотрят они на нас или нет.       — А если смотрят? — шепчет под нос себе Уилл, — может ли быть, что они смотрели на меня, когда в детском доме…       Эндрю, не моргая, смотрел на младшего. Как это дитя могло до этого вообще додуматься? Ему же семь…просто семь.       — Мама наверное плакала…— совсем тихо прошептал малыш, в конце его голос содрогается, он начинает плакать, — нет, я не хочу…чтобы они это видели…              — Уилл! — Нил встаёт со своего места и подходит к малышу, чтобы крепко обнять, дотронувшись до макушки малыша, он начал ему шептать успокаивающее слова.       — Уилл! — Сэм тоже встаёт со своего места, подбегая к брату, — не думай об этом, это не так, их уже нет…— он берёт брата за руку, — они не смотрят.       — Не плачь, малыш, — просит Нил, — мой маленький лисёнок. Слезы у малыша начали течь с новой силой. Так его всегда называла мама… мама… Нил сильнее прижимает парнишку к себе, гладя его по голове. Джостен не особо умел успокаивать, даже в таком взрослом возрасте, как у него сейчас. Но стоять просто и смотреть на слезы малыша он не мог, сердце и совесть не позволяла. Да и Эндрю, с замешательством во взгляде, смотрел на них.       Они уже слишком сильно привязались к ним… к своим детям.       После того, как Эндрю приготовил ужин, а Уилл более-менее успокоился, они сели за стол и начали трапезу.       — Тебе нравится? — спрашивает Эндрю, смотря на малыша, что до сих пор шмыгал своим носом.       — Да, очень вкусно, — произносит он, — спасибо за еду.       — Да, спасибо, — говорит и Сэм.       — Я увидел книгу на столе, — он всё ещё смотрел на младшего, — когда ты собирал учебники со стола. Твоя книжка?       Эндрю наблюдает за тем, как Уилл поднимает свою голову и смотрит на него, меняя выражения лица. Эндрю заметил? Ах да, он же книжку тоже доставал вместе со всеми учебниками. А почему он спрашивает? Ему не нравился, что у него книжка? Или его не устраивает именно это книга? Не зря же учительница спрашивала о том, будут ли родители не против, и не поругают ли вообще её за то, что она отдала ее ему.       Нил пережёвывает пищу и косится на Эндрю. Он заметил книжку на столе, которая не являлась их учебниками, и решил спросить об этом? Эндрю действительно интересно, что творится в жизни младших, ему это очень нравится. Когда они решили забрать ребенка из детского дома, то Нил боялся, что Эндрю будет очень холоден к ним, как всегда со всеми, порой и с ним он был таким, но Нила это не колышило, ему тоже нужно было временами быть отстранённым и холодным.       — Не совсем, — признается рыженький, — мы сегодня в библиотеку ходили с учительницей, я увидел эту книжку и начал читать. Но не дочитал и поэтому учительница разрешила мне забрать на время. Но ее обязательно потом нужно вернуть.       — Здорово, — поддерживает парня Нил, чувствуя нотки тревоги в его голосе, — я помню, как тебе понравилась тема про книги, когда мы были у директора в кабинете в первый раз. Очень любишь читать?       — Ну, мне нравится…       — То-то я думаю, почему вы особо игрушек не хотите, — усмехается Нил, — хотя, я не знаю, во что именно играют семилетние дети, мы в таком возрасте совершенно не играли ни во что. Вы тоже не играете совсем. Значит мы изначально неправильно подходили к этому, точнее не так… давайте тогда пойдём как-нибудь в книжный магазин и купим тебе книжки.       — Купим книжки? — заинтересовался Уилл, — а так можно? А… библиотека же есть, там можно взять на время книжку и почитать.       — Смотри шире малыш, — предлагает Эндрю, — библиотека это конечно хорошо, ничего против не имеем, но там книги все по рукам пошли уже, некоторые вообще страшно будет в руках держать. А вот в магазинах они новые совершенно.       — А новые наверное много стоят, — Сэм вспоминает, как мама говорила о том, что они купили им самые дорогие учебники с углублением предмета, они были большие, красивые и тяжёлые, — все книги много стоят?       — Смотря какие книги, Уилл. А про что ты читаешь?       — Я только начал читать, но она про мальчика, который видит призраков. Она про мистику, но я ещё плохо понимаю, что это, это значит призраки и что-то типа такого?       — Мистика в семь лет, очень по-детски, — у Нила кусок в горло не полез, а стоит ли ему позволять такое читать? Может это книга 18+? И там есть трупы, смерти, и ещё что по хуже, — а дашь мне потом посмотреть на неё? Я раньше тоже очень часто читал, в нашей комнате есть полка, прибитая к стене, и там лежат книги.       — Хорошо, — Уилл уже мысленно просит вселенную, чтобы Нил не забрал на совсем эту книгу, вдруг ему что-то не понравится и он запретит ему читать? Только не это, ему бы очень хотелось дочитать её.       

Примечания:
1098 Нравится 323 Отзывы 418 В сборник
Отзывы (5)