Caring for Hook

— Я думал, ты ушла. Прежде чем Венди успела что-то ответить, пират вскочил с кресла. Походкой хищника, агрессивной и грациозной, он двинулся к ней. Глаза вспыхнули красным. Он прижал девушку к стене, не дав ей и пошевелиться. Венди тяжело сглотнула, стараясь не обращать внимание на крюк около своего горла. — Я… я ходила повидаться с Питером, — пыталась она объяснить, но Джеймс с силой тряхнул её, прерывая. Ударившись головой о деревянную стену корабля, Венди почувствовала, что у неё двоится в глазах. — Разве я отпускал тебя? — прорычал мужчина, свирепо глядя на неё сверху вниз. — Н-нет… «С каких это пор я здесь пленница?» Теперь Венди разозлилась. Задрав подбородок, она с вызовом посмотрела ему в глаза. — Я бы сказала вам, если бы знала, что меня так долго не будет! Крюк в ответ на это лишь усилил свою хватку. — Что ты имеешь в виду? Дарлинг мысленно отметила, что он не до конца ей верит. — Я только хотела спросить у него кое-что. Что мне ещё было делать, если вы избегали меня? Ухмылка на его лице сменилась гримасой отвращения. — Я не избегал тебя. Венди приняла насмешливо-удивлённое выражение. На мгновение Капитан отвёл взгляд, и когда их глаза вновь встретились, девушка уже нацепила на себя маску безразличия. — Почему ты не осталась с мальчишкой? — Я не смогла его найти, — пробормотала она, смущённо опустив глаза. — Так ты действительно собиралась уйти, — произнёс Капитан. Это было утверждение, не вопрос. — Нет! «Ну почему с ним так сложно?» — Почему вы так злитесь? Разве вас не раздражало одно только моё присутствие? Моё отсутствие вы должны были праздновать! Джеймс одарил её злобной усмешкой. — А кто сказал, что я не радовался этому? Девушка сердито посмотрела на него, отодвигая крюк подальше от своего горла. Капитан, выгнув бровь, прижал тыльную сторону крюка к её бедру, вынуждая её сдвинуться с места. — Я не эксперт, но, лёжа полуодетым и полупьяным, вы выглядели не очень-то радостным. — Ты, очевидно, никогда не видела праздники на пиратских кораблях, — ухмыльнулся мужчина. Словесная перепалка сменилась молчанием, и спустя несколько мгновений Венди заметила, что он больше не смотрит на неё со злостью. Однако он не отпустил её: крюк всё ещё покоился на её бедре, а ладонь на предплечье, хотя его хватка заметно ослабла. Если бы захотела, она могла бы оттолкнуть пирата, но, несмотря разочарование, которое он в ней вызывал, ей не хотелось двигаться. По какой-то причине ей нравилось находиться рядом с ним. Он поднёс руку к её лицу, в его глазах была заметна нерешительность. Его кисть зависла в воздухе в нескольких дюймах над её кожей, словно марионетка, застывшая на середине действия. «Что он делает?» Пальцы Капитана осторожно погладили её по щеке, рисуя дорожку от скулы и ниже. Венди закрыла глаза и уткнулась щекой в его ладонь, негласно позволяя ему касаться себя. Его пальцы, скользнув по волосам, запутались в блестящих прядках, а завершающаяся крюком правая рука переместилась на талию, притягивая девушку ближе к себе. — Я не хочу, чтобы ты уходила, Венди Дарлинг, — шепнул он ей на ухо. Его губы прикоснулись к её, а сначала мягко, мимолётно, а затем более настойчиво. — Скажи, что останешься со мной. Венди несколько секунд стояла в ошеломлении, не отвечая. — Я останусь. Он подарил ей ещё один томный поцелуй. Это было нежным, практически любящим действом. Её голова кружилась от приятного ощущения близости. Его обнажённая грудь прижалась к её платью. В какой-то момент её руки обратились вокруг его шеи, а пальцы зарылись в тёмные кудри. «Что бы подумала тётушка Миллисент?» Венди прикрыла глаза, когда пират отстранился. Пальцы мужчины оставили девичьи прядки, и обе его руки расслабленно повисли по бокам. Странное выражение появилось на его лице. В его взгляде виднелась тоска. Впервые Капитан Крюк выглядел уязвимым. — Спасибо, — мягко произнёс он, а затем покинул каюту. Перемены в его настроении происходили так внезапно, что Венди чувствовала себя совершенно сбитой с толку. Когда она пришла, он напивался, пребывая в безысходном унынии, затем он приставил крюк к её горлу, угрожая её жизни, и наконец поцеловал. Какой-то абсурд. Дарлинг побежала вслед за ним, оглядывая палубу в поисках знакомой фигуры. Она заметила его, сидящего в тени одной из мачт. Его голова была наклонена вперёд, волосы, словно занавес скрывали лицо от внешнего мира. Он сидел, выпрямив одну ногу, а другую подтянув к груди, небрежно обнимая её руками. Девушка заметила, что команда обходила Капитана стороной. Опыт подсказывал им, что он был всё ещё в «опасном» настроении. Венди медленно приблизилась к нему. — Оставь меня в покое, — произнёс мужчина, когда между ними осталось несколько шагов. — Нет. Вы поблагодарили меня. Зачем? — Теперь должна быть причина для хороших манер? Пират увиливал от ответа. Венди была так возмущена и расстроена, что горела желанием дать ему пощёчину. — Чем же я заслужила вашу благодарность? Мужчина медленно встал, выпрямляясь во весь рост. Он посмотрел на неё сверху вниз. Его глаза выражали неизвестные Венди эмоции. — Ты чиста, в то время как я гнию от грехов, — он украдкой взглянул на свой крюк. — Ты полноценна, пока мне чего-то не достаёт. Ты юна, тебя многое ждёт в этом мире — в реальном мире. Я прожил столетия и, вероятно, ещё столетия проживу на этом проклятом острове, которым заправляет ребёнок. Передо мной, чудовищем, стоит ангел. Почему же это ангел все ещё здесь? Слёзы чуть не выкатились из глаз Венди от его взгляда — теперь она могла сказать, что он выражал. Глаза его были полны тоски и предчувствия бесконечного отчаяния. Венди протянула руку, чтобы убрать прядь волос с его лба. — Вы не монстр, Джеймс Крюк. Вы играете навязанную вам роль. Он вздохнул, выглядя как потерянный ребёнок. — Я так долго играл эту роль, что уже и не помню, как быть кем-то другим. Венди обняла его за талию, зная, что ему нужна забота и поддержка, хотя он никогда не попросит об этом. Некоторое время он был напряжён, но вскоре расслабился и обнял её в ответ, осторожно, чтобы не зацепить её крюком, притягивая её ближе. Девушка не знала, можно ли заботиться о ком-либо сильнее, чем она заботилась о нём. Он нуждается в ней, и она будет рядом. Крепко обнявшись, они стояли вместе, и остальной мир для них исчез. Венди Дарлинг закрыла глаза, не смея надеяться, что Капитан Джеймс Крюк когда-нибудь сможет полюбить её в ответ.