Лето 71 года

NC-17
Завершён
31
автор
Фэндом:
Размер:
72 страницы, 30 650 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
31 Нравится 11 Отзывы 4 В сборник

Флешбек 3. Календарные обряды

Настройки
10 июня 1971 года, четверг. Этим утром я наконец выспалась, и как обычно в городе, так и здесь, я ела не завтрак, а сразу обед. Местный лекарь-знахарка жила на нашей улице,(и это не удивительно, у нас всего 18 домов на две широченные аллеи) и труда ей особого не составило прийти и осмотреть ногу Кьяры. К сожалению, ногу она все же сломала, или врачебными словами «поперечный перелом малоберцовой кости» Подведя итоги, мы получаем…где-то месяц без безумных ежедневных скачек. Сообща мы решили не информировать родителей, чтобы Кьяру не увезли домой, а меня не бросили одну-одинёшеньку. Вместе с соседом, бабушка с дедушкой прихватили сестру и поехали в город, ибо гипс наложить в нашем округе было нереально. Дел у меня было полно, но в одиночку это было так скучно, что я ковырялась в обеде до двух часов дня. Бабушка начеркала на вырванном листке из календаря целых два списка: большой и малый. Она упорядочила задания так, чтобы я могла выполнять их по порядку и не делать лишних движений. -Ниэль, это что, велосипед? -Ну..да, явно не лошадь,-не поняла вопрос деда Я. -Ты сможешь докатить на нем? Я замерла у сарая, держась за руль моего велосипеда. -Д..да, да, а что с ним не так?—А что с ним, Сдулись колёса чтоли? -Езжай на малом тракторе. -Что, прости? -Езжай на тракторе, дед не шутит. Я молчала, потому что теперь и дедушка, и бабушка, и даже сосед утверждали, что малый трактор быстрее и куда удобнее. Да, я уже практиковала азы езды на тракторе, но неужели они решили, что я весь год ездила в школу на тракторе, чтобы просто взять и поехать в соседнюю деревню на нем? -Я не умею! -Ты умеешь, Ниэль, ты превосходишь в этом всех, кто учился несколько лет! Такие лести опудрили мне мозги, и я действительно полезла в кабину трактора. Это был полевой и маленький тракторенок, но страшная изнутри машина. Я пользовалась только несколькими рычагами и кнопочками. Их названия я не старалась запомнить, я только лишь выполняла все в правильной последовательности, что с точки зрения вождения явно не правильно. Для меня даже висел приклеенный план действий. Но техника настолько страшная штука, что даже от пары действий я тряслась от страха и становилась поленом: молчала, боялась пошевелиться на месте и дёргано смотрела по сторонам, когда это было нужно. -Ниэль, сделай круг по аллее и езжай. Я так и сделала, а после того как описала круг покатилась к главным воротам, которые лет 30 не закрывались. Я вслух молилась, чтобы не задеть ни один из столбов. К счастью, скоро я уже тряслась по дороге в сторону Момнута. Точнее, я трясла дорогу своим мини-орудием убийств. Мне нужно было на бензозаправку, где рядом пристроился дешманский супермаркет. Мне пришла безумная мысль: а вдруг я сейчас заезжаю, захожу…а там, допустим, Роджер. У меня имелся уже «тот самый», который закончил школу на год раньше. Мой «тот самый» был тихим математиком с длинными волосами. Мы даже как-то общались, и он оказался интересной личностью. Я грезила о нашей встрече, но теперь я чувствовала, что могу обойтись и без неё. Не могу же Я влюбиться в нечесаного и самовлюблённого… И взрослого. Четыре года недопониманий, разницы во вкусах и вообще во всем. И вообще, вот бы радио в эту колымагу. Если бы тут были какие-нибудь репортёры, я бы точно попала в газету: первая девушка на тракторе под битлс! Я бросила трактор поодаль от заправки, чтобы не позорится рядом с Ауди 100 коуп С: Синяя, чистенькая и гладенькая машина и мой ржавый выцветшего небесно-голубого цвета тракторенок. Зато как это звучит: небесно-голубого! Я вытащила ключ из замка зажигания и поспешила в магазин до обеденного перерыва. Что-то вроде комендантского часа, только он действует на время обеда персонала, и всегда в разное время. Я взяла все, что было в малом списке, а потом мои глаза загорелись. Я так тосковала по цивилизации и магазинам, что взяла горку ерунды наподобие сырных палочек и пары плиток шоколада. Далее в большом списке был пункт «Забери счет за элект.» Почта находилась за студией Рокфилд, если проехать не заезжая, между Майнви и Рокфилдом будет выезженная, но обросшая тропа. Я успешно справилась с этой задачей, бросая квитанцию поглубже в сумку. На выезженной дороге, ведущей от почты к главной дороге, я видела усача, а он не мог не заметить меня. Мой гудящий трактор гордо возвращался на Родину. Я долго мучалась с баней, в итоге мылась в холодной бане, разбавленной водой из чайника. По большой просьбе бабушки я помыла полы, встретила паука и бросила это дело. К концу дня я звездой упала в кровать вниз лицом и уснула.

***

Я шла по какой-то зимней заснеженной улице, а за мной шёл мужчина. Он догонял меня, пока я не забежала в какой-то подъезд… Мы бежали по лестнице с огроменными лестничными площадками. Я встретила маму, она сказала что у меня теперь есть вторая сестра, и я должна помочь ей накопить на пропитание. Мужчина с улицы начал стучать, и мама исчезла. Я подпрыгнула в кровати, открывая глаза. Я сначала никак не могла понять, где нахожусь. В своей комнате в городе? У бабушки? Стук не был сном, он был реален. В мое окно стучали. Я до смерти перепугалась и стала звать бабушку. Почему-то никто не ответил, видимо, ещё не вернулись. Я вглядывалась в темноту за две ставни: силуэт как из фильма ужасов, какая-то страшная женщина в чёрном дубасила мое окно. Она стала махать мне, будто просила открыть. Я прищурилась, и узнала в этой фигуре блондина. Я открыла защелки на ставнях, пуская в комнату ночной холодный ветер. -Чтоб тебя черт побрал! Что это за фигня? Как ты вообще зашёл?-я знала, что бабушка и дедушка никогда не закрывают калитку. Её может открыть любой, но это явно не значит, что ночами каждому проходящему можно ломать окна. -Ты сказала, в ночь с четверга на пятницу, я пришёл. -Что…Да я же пошутила, я же не ведьма или знахарка! Если бы я тебя на опушку леса с жертвой попросила прийти, ты бы пришёл? -Так мы пойдём? Я могу найти и другую ведьму, которая приведёт в порядок мои волосы. -Повторяю: я не ведьма. Я пошутила. Куда мне с тобой идти?- я усмехнулась, но похоже в его пьяном воображении идея с обрядом была вполне приемлемой. -На берег реки. -Ты пьяный чтоли?-возмущаясь, я попробовала закрыть ставни обратно, но рука Роджера легла на отлив так, что спихнуть её никак не получалось. — возьми и нарви крапиву у нас за сараем, потом поваришь минут 15 и мойся на здоровье. -Я хочу чтобы ты сделала это своими волшебными деревенскими руками. -Во-первых, я не ведьма. Во-вторых, я живу в городе, а здесь отдыхаю летом. Спокойной ночи. -Но это же ночь с четве… Я со всей силы дёрнула ставни и блондину пришлось оторвать руку от отлива. Штор в этой комнате не было, поэтому с одеялом из лоскутков я поспешила в гостиную, доспать до утра.

***

11 июня 1971 года, пятница Никто так и не вернулся, поэтому после завтрака я решила позвонить домой. Сначала я выкатила велосипед, но потом, немного подумав, завела трактор. Возле ворот я резко тормознула: Закрывают ли калитку бабушка и дедушка, когда никого нет? Наверное, да. Я вернулась и долго искала ключи. Эти чертовы ключи висели под шляпой деда. Спасибо, что не под ковриком. Теперь дом был закрыт всеми способами, и никакие алкаши не залезут на участок, чтобы поломать окна. Довольная я ехала на почту. Улыбка спала с моего лица, когда я столкнулась с усачом. С ним активно беседовал Фредди, из биографии которого я знала только имя. В принципе, у каждого из их группы я знала лишь имя. Я понятия не имела, какую музыку они делают, и как называет себя группа. -Лионель, это ты! Мы как раз нуждались в помощи постороннего, не могла бы ты оказать услугу? -Скажешь Роджеру как девушка, что его песня не такая сильная, как надо, и сэкономишь цент, пойдёт?-закончил за него Усач. -Вы хотите, чтобы я приехала на тракторе к вам в студию, подошла к Роджеру, унизила его песню и ушла?- я развернулась, думая про телефон на заправке на пути к Монмунту, но это было слишком далеко для меня и моего старенького ржавого друга. -Не могла бы ты просто послушать наше творчество, Лионель?-напоследок спросил меня Фредди. -Только любопытства ради, и потому что ты просишь. Телефон одолжите? -Конечно!-просиял он, направляясь за мной к выходу. -Вы не могли бы нас подбросить?-обратился ко мне Пол, будто я таксист. -В этой модели широкая софа на полтора человека, один будет за бортом. Но это опасно. -Что ж, тогда мы оба можем быть за бортом навстречу ветру.-подвёл итоги Фред. Так мы и ехали до студии Рокфилд. Пол был немного рад, потому что Фредди был очень рад. Я была рада только тому что кто-то действительно едет со мной, но это было в три раза страшнее, ведь я везла трёх людей включая себя. В гостиной дальнего домика нас встретил Роджер, а я предпочла постоять за спинами Пола и Фредди, пока была такая возможность. -Ну что? Бейкер соглас…Огого! Привет!-заулыбался мне блондин. -Здравствуй.— холодно ответила я, а потом обратилась ко всем, кто был в комнате и вне- Я мешать не буду, только послушаю по просьбе Фредди и уйду. -Вообщем, смотри: «я влюблён в свою тачку» имеет глубокий смысл, можешь сразу выбирать её, не слушая.-заявил мне Роджер. -Я хочу послушать, эгоист. -Да пожалуйста! Я послушала про эту машину, «Ты мой лучший друг» и «Милая леди». Мне нравились все, они были такими разными, что выбирать между ними казалось нечестным и несправедливым. Оказалось, Фредди был вокалистом, как я и предполагала. Брайан был гитаристом, Джон играл на басу, а Роджер играл на барабанах. На бас-бочке рисовалась гравировка «Королева» -Что думаешь?-наконец спросил меня Фредди, с ноткой надежды в голосе. Видимо, я не одна терзалась между песнями. Я здесь ради телефона, поэтому выбрать песню было уговором. Конечно, я могла бы наврать, сказать первое, что придёт на ум, но так нельзя… Такая мелочь была вовсе не мелочью: Каждый вложил что-то своё, частичку себя в эти слова, поэтому они такие разные. -Тебе не понравилось? Ниэль?- теребил меня за плечо Роджер. «Ниэль» было для меня чем-то личным, вроде секрета. Даже мои друзья не знали, что бабушка с дедушкой зовут меня так. Я сразу бросила: -Я Лионель, если тебе трудно меня так называть, зови меня Лео. -Понравилось ли тебе хоть что-то, Лео? -Да, мне нравится всё. -О черт, зачем вы её привели?-взвыл он. -Родж, это она нас привезла. И это некрасиво. -Что она может смыслить в этом? -Мне нравится песня Джона. Где телефон?- перебила дискуссию Я. Мне было абсолютно плевать, что они обсуждали меня, потому что я находилась одна во всей деревне, и понятия не имела что происходит вне. -Какой ещё телефон? Причём т… -Я обещал ей звонок в обмен на песню. Телефон на кухне, тебе направо, Лионель. -Спасибо,- я милостиво откланялась и поспешила направо, в пустоватую, грязноватую кухоньку. Грустная акустическая гитарка привлекла мое внимание. На ней не было струн, а верхнюю деку украшала трещина. Играясь с гитарой, я набрала городской домашний номер родителей и стала ждать. Таксофонистка связала меня с городским телефоном и я ждала ещё. -Да, кто это?-послышался голос моей мамы. -Лионель, мам, это Лионель! - где вы? Мама немного помолчала, пока мои слова, сказанные в трубку переносили в другой конец трубки мамы. -Привет, откуда ты звонишь? С почты? Мы в гостях у моей знакомой, вы чем занимаетесь? Я нервничала, потому что не знала, что и сказать. -А, мы? Мм..Мы купались, такая жара сегодня! Сейчас на почте, звоню тебе. -Молодцы, не трать денег, звони когда будет нужно, пока! -Пока, мам, передай всем привет! Я постояла с трубкой полминуты, положила её и задумалась: кому ещё звонить? Я стала набирать номер поликлиники, где мы с Кьярой с детства наблюдались. -Один звонок- одна услуга, Нионель, Положи трубку. -Тебе жалко чтоли? И я же не зову тебя Фоджером, вот и ты зови меня как положено. -Нравится? Бери, она больше не играет,-он указал взглядом на гитару, и я слегка покраснела, прижимая подарок к груди. -Хотя, стой…-он выудил нож из ящика с лязгом, и я шагнула назад.-Да ну, я разве похож на убийцу? Я хочу подписать ее, чтобы ты не забыла. Вдруг мы станем знаменитыми, мало ли… Он выцарапал внутри и снаружи инициалы, протягивая гитару обратно. -И скажи хотя бы мне, что на самом деле тебе понравился моя песня больше всего. -Я сказала правду, вы все разные, и песни такие же и..Ааарр! я же уже сказала все, что думала, это была правда. Все то что я сказала-правда. Я положила трубку, норовившую выскользнуть из мокрой ладошки и, выбежав из кухни через заднюю дверь, погнала домой. -Вот она-благодарность! Я усмехнулась, покрепче вцепившись в трясущийся руль. В моей голове, как и положено дурочкам вроде меня, крутились различные сюжеты: то бабушка и дедушка попали в аварию пока ехали, то Кьяре диагностировали что-то серьёзное и теперь они сидят в дешёвой ближайшей больнице без средств связи. Каждый раз после такой мысли я трижды стучала по деревянным поверхностям, которые попадались под руку. К вечеру в дверь на веранде постучали одновременно с окном в моей стене. Я помешкалась, потому что знала, кто стучит в окно. Я прислушалась: в дверь больше стучали, а вот в окно долбили так, будто хотят предупредить меня о пожаре. Я нехотя открыла окно, и услышала «Да! Я же говорил!». -Лионель, дорогуша, тебе звонила дама, представилась как Хейзел. Очень просила передать тебе трубку, или перезвонить, когда ты окажешься поблизости.- услужливо произнёс Фредди, который успел обойти дом от двери до моего окна. -Оо..ужас…-я осеклась, и быстро поблагодарив их.—Спасибо, поздно уже правда, но я могу вас подвезти. Трактор столько не потянет, топлива у меня немного, поэтому предложение было озвучено лишь из вежливости. На самом же деле, я просто мечтала, чтобы они предложили прогуляться пешком или поехать с ними на чем угодно, пусть и на роликах. -Не стоит, мы приехали на фургоне, поэтому, если ты не против… -Да, конечно!

***

-Соединяю вас с… -Лионель? -Да, мам, это я. Я бы сразу спросила, зачем она звонила, но что-то не очень хотелось это делать. -Бабушка звонила, говорит Кьяре нужно купить нормальные костыли, у вас там только один, соседский. Очень странная и неожиданная просьба, не правда ли? -Да, и правда. -Я уже знаю что Кьяра упала с велосипеда, можешь не лепетать ерунду. Я звоню, чтобы сказать, что мы вернёмся завтра к обеду. Тебе что-то привезти? Кроме книг, которые тебе обязательно нужно прочесть, разумеется? Мне по программе для вступительных нужно было прочитать целую стопищу книг, которые были настолько утомительными, что веки невольно тяжелели и начинало клонить в сон. Я «случайно» забыла связку этих книг под столом, но видно мне придётся убить ещё одно лето на учебу. -Привези магнитол и все кассеты, что найдёшь, больше ничего не надо. Я положила трубку и выдохнула. Как жалко, что не существует такой книги, в которой бы было краткое содержание всех книг из моей стопки. Разве что добрый волшебник наколдует знаний в мою пустую головушку.
Примечания:
31 Нравится 11 Отзывы 4 В сборник