ID работы: 12705696

Сумерки. Сага: Новый рассвет

Гет
PG-13
Завершён
137
автор
Размер:
77 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
137 Нравится 24 Отзывы 59 В сборник Скачать

Глава 5. Плохие новости

Настройки текста
      В день отъезда Форкс снова осветило лучами августовское солнце. На дворе стояла по-летнему тёплая погода. Асфальт полностью высох даже в тех местах, где обычно стояли лужи. Мне было непривычно оставлять родной городок в таком виде: серые туманные дни стали для меня неотъемлемой частью жизни в Форксе.       Чарли погрузил последние коробки с вещами в кузов пикапа и озабоченно оглянулся на дорогу, ведущую в резервацию.       — Сказали же ему не опаздывать, — недовольно пробурчал он, — Белла, где носит твоего друга? Может, позвонишь ему?       В ответ я только улыбнулась. Уж я то точно знала, что у Джейкоба сейчас нет с собой телефона, и вряд ли он появится с того направления, в котором его сейчас высматривает Чарли.       Я не ошиблась. Через мгновение голый торс Джейка показался среди кустов, ведущих в лесную чащу.       — Привет! — помахал нам Джейкоб с опушки. — Не опоздал? — в несколько широких шагов он пересёк опушку за домом и оказался возле пикапа. — Извини, Белла, решил пойти на пробежку с утра и забыл дома часы, — Джейк заговорщически мне подмигнул.       Чарли скривился.       — Бегал и даже не вспотел? — ему явно не понравилось эффектное появление моего друга. — А футболку ты где забыл?       — Зачем футболка, когда в Форксе наконец-то наступило лето? — Джейкоб довольно оскалился.       Я с улыбкой посмотрела на своего друга — он специально встал с другой стороны пикапа, чтобы Чарли не заметил его босые грязные ноги. Джейкоб тоже продолжал улыбаться, переминаясь на голых ступнях по земле.       — Ладно, Белла, не будем больше тебя задерживать, — Чарли не любил долгие прощания, а когда я выходила из дома, то заметила на входе приготовленные удочки. — Учись хорошо и не забывай про своего старика, — Чарли неловко обнял меня за плечи и похлопал по спине.       — Не переживай, я буду звонить, — я тепло обняла отца в ответ.       — Да, Беллз, и про старых друзей не забывай, — Джейкоб распахнул объятия, чтобы я сама подошла к нему и не выдала его тайну босых ног.       Я подошла к другу и уткнулась лицом в его голую грудь. От Джейкоба, как всегда, исходил приятный древесный и слегка терпкий запах, от которого мне становилось тепло и спокойно на душе. Я бы хотела, чтобы это объятие длилось вечно, но сзади поджидал Чарли, а дорога до Сиэтла со всеми дозаправками занимала четыре часа.       Я похлопала Джейкоба по спине, давая понять, что не выберусь самостоятельно из его объятий, если он не ослабит хватку.       — Ну, пока, — Я залезла на водительское сиденье и завела мотор. — Я позвоню, как доеду.       Пока я съезжала с подъездной дорожки, Джейкоб уже скрылся в лесу. Чарли и не заметил исчезновения моего друга, задумчиво провожая пикап взглядом.       На шоссе я приоткрыла окно, чтобы в последний раз насладиться свежим лесным воздухом. Ветер развевал волосы, по радио играла весёлая мелодия Sea Wolf, а на душе у меня было полное спокойствие и уверенность в принятом решении.       Справа от шоссе я заметила в кустах коричневую тень — Джейкоб провожал меня до окраины округа. Когда город остался далеко позади, Джейкоб замедлил шаг и скрылся в зелёной чаще. Вдали я услышала протяжный вой.       Я тоже буду скучать, Джейк.

***

      Учебный год начался без приключений. Я быстро заселилась в общежитие, познакомилась с новой соседской — черноволосой Мэган из Техаса. В администрации получила расписание занятий и начала ходить на лекции. Через неделю погода резко испортилась, и первые учебные дни напомнили мне первые дни в старшей школе Форкса: за окнами кампуса стеной шёл дождь, промокшие ученики спешили в классы, чтобы согреться, а после кучками собирались в столовой в обеденные часы, чтобы обсудить последние новости и сплетни.       Я быстро влилась в учебный процесс и завела новых друзей. Занятия мне нравились, а преподаватели оценили мои познания о жизни и быте квиллетов, что позволило мне быстро выбиться в ряды лучших учеников потока. В общем, всё шло своим чередом.       В таком ритме прошли первые месяцы учёбы. Наступила осень, и я всё чаще стала вспоминать Форкс и его уютные улочки и леса, похожие на осенние пейзажи с картины практически в любое время года.       Джейкоб часто звонил мне, и мы долго болтали о моей новой жизни, о стае и делах в резервации. Он больше не спрашивал, хочу ли я встречаться с ним, и я была ему за это бесконечно благодарна.       Об Эдварде я ничего не знала. Он сдержал обещание и не напоминал о себе. Единственное, что меня тревожило — я не смогла попрощаться с Элис перед отъездом. Уже в университете я написала ей электронное письмо в надежде, что она прочитает его, но, как и год назад, письмо не доходило до адресата.       Учёба текла размеренно, и я уже планировала отправиться в Форкс на рождественские каникулы, когда внезапная новость изменила все планы.

***

      В один из декабрьских дней я вышла из общежития и направилась в сторону кампуса. На улице стоял промозглый дождливый день, и я хотела побыстрее добраться до класса и очутиться в тепле. Когда я проходила мимо стоянки возле главного здания, то краем глаза заметила знакомый силуэт машины. Я обернулась и с удивлением посмотрела на привлёкший меня объект. Серебристый «Вольво». Кровь отхлынула от лица. Я начала искать глазами хозяина автомобиля, чтобы убедиться, что это просто совпадение, но мои глаза встретились с пронзительным взглядом Эдварда.       Он стоял, положив руки в карманы и опершись на автомобиль. Поза была абсолютно естественной для любого обычного человека, вот только Эдвард не двигался и даже не моргал. Капли дождя падали на его мраморное лицо и кожаную куртку, но непогода его не смущала. Как всегда прекрасен, будто статуя.       Я неуверенно направилась в его сторону, но тут мой взгляд привлёк ещё один предмет. Чёрный Harley Sprint. Абсолютно такой же, каким мы его оставили после ремонта в резервации. На мотоцикле, опершись на руль, сидел Джейкоб. Он тоже насквозь промок, но в отличие от Эдварда нервно стучал пальцами по рулю и внимательно всматривался в лица проходящих по главной аллее студентов.       Почему они здесь? И почему вместе?       Я ускорила шаг, направляясь в их сторону. Эдвард, заметив меня, оттолкнулся от корпуса «Вольво» и тоже пошёл в мою сторону, не выпуская рук из карманов. Но Джейкоб в несколько огромных шагов опередил его и сгрёб меня в охапку.       — Беллз, я так переживал!       — Что? Переживал? Но из-за чего? Что вы тут делаете? — я попыталась выбраться из его объятий.       — Белла, мы не хотели тебе мешать, но ты в опасности, — Эдвард уже подошёл к нам и теперь стоял, недовольно скривившись от поведения Джейкоба. — У Элис было видение. Эдвард не закончил фразу, но я всё поняла. Есть только одна вещь, которая могла бы заставить Эдварда и Джейкоба вместе приехать ко мне в Сиэтл. Вольтури.       Сердце учащённо забилось.       — Что? Уже? Но ведь ты говорил, что могут пройти десятилетия…       — Белла, почему ты мне раньше не рассказала про клан кровопийц-политиканов? — перебил Джейкоб, — я бы ни за что не позволил тебе вот так уехать… да если бы я знал…       — Джейк, подожди, — я перевела взгляд на Эдварда, — сколько у нас есть времени?       — Мы точно не знаем. В видении Элис был снег, значит как минимум пара месяцев. Но мы не знаем, кого именно они пошлют. Видения Элис расплывчаты. Видимо, они сами ещё не могут решить.       Я резко втянула воздух в лёгкие. Кажется, я забыла, как нужно дышать.       — Но Аро вспомнил про тебя. Им нужны твои способности, и он не будет надолго откладывать визит.       — Почему я им понадобилась именно сейчас?       Джейкоб нервно переминался с ноги на ногу, не зная, как вмешаться в наш с Эдвардом разговор.       — Аро потерял одного из своих защитников свиты. Он покинул его добровольно, и Аро не смог его остановить. Теперь ему нужен новый помощник, — продолжил Эдвард, не обращая внимание на Джейка.       — Тогда мне надо бежать. Переехать в такое место, о котором никто не знает, — я пыталась быстро придумать решение, но у меня его не было. Никогда не было.       — Белла, мы уже всё придумали, мы знаем, как тебя защитить, — Джейкоб ободряющие заглянул мне в глаза и положил тяжёлые тёплые руки мне на плечи.       От его слов сразу стало тепло и спокойно. Я верила каждому его слову, хотя ещё ничего не знала о плане.       — Это только предположение. Мы не уверены, что оно сработает, — добавил Эдвард, и чувство защищённости тотчас растворилось.       — Так в чём план? — напряжённо спросила я.       — Помнишь, как мы обманули новорожденных вампиров, смешав твой запах с запахом Джейкоба?       Я поморщилась, вспоминая день битвы.       — Мы хотим спрятать тебя в резервации на время визита Вольтури. Ты поживёшь там какое-то время, и твой запах полностью смешается с запахом оборотней, — воодушевлённо продолжил за Эдварда Джейкоб.       — Да, но в тот раз это не сработало. Виктория всё равно нашла нас по следу Эдварда.       — Мы спрячем тебя там только на время. В первую очередь Вольтури направятся в наш дом, — ответил Эдвард, — и мы отвлечём их на время. Этого будет достаточно, чтобы они потеряли след, и ты смогла уехать в другое место сразу после их визита к нам.       — Почему я просто сразу не могу уехать? Зачем подвергать всех опасности?       — Нельзя, — резко оборвал Эдвард, — Элис увидит изменения в твоём будущем, и Аро сразу узнает, где ты. Но если ты будешь рядом с Джейкобом, она не сможет выдать тебя.       Воцарилась тишина. В плане была куча погрешностей и, казалось, ничто не могло по-настоящему спасти меня от Вольтури. Но план был, и у меня не оставалось выбора.       — Хорошо, — ответила я. — Мне нужно собрать вещи и решить все вопросы с учёбой.       Джейкоб удивлённо уставился на меня.       — Белла, какая учёба? Тебя могут убить!       — И что ты предлагаешь? Просто всё бросить и уехать? Порвать с тем, что помогло мне впервые почувствовать опору под ногами и уверенность в себе? — от моего агрессивно тона Джейкоб поёжился и, если бы он сейчас был в образе волка, точно прижал бы уши.       Эдвард ухмыльнулся, видимо, прочитав мысли Джейкоба.       — Я буду ждать тебя здесь. Когда будешь готова, поедем вместе в Форкс, — сказал Эдвард.       — Я тоже буду ждать здесь, — недовольно буркнул Джейкоб.       — Хочешь прокатить её на байке под дождём, романтик? — Эдвард явно чувствовал своё превосходство от того, что приехал на тёплой машине.       — Без тебя разберусь, — прорычал в ответ Джейкоб.       — Хватит. Я, между прочим, тоже на машине, — я прервала склоку, нельзя терять время.       — Элис уже отогнала твою машину, она пока побудет у нас в гараже, — спокойно начал Эдвард. — Сейчас нельзя терять время, а на пикапе дорога займёт больше времени.       Я сдалась. Эдвард был прав. Да и упоминание об Элис заставило меня поддаться — я была рада услышать, что старая подруга не держит на меня зла.       — Пожалуйста, не подеритесь, пока я решаю свои вопросы, — я недоверчиво оглядела мокрые лица Эдварда и Джейкоба. По их выражению я поняла, что это невозможно. Как минимум словесная битва им обеспечена.       Первый делом, я пошла в деканат. Нужно было придумать уважительную причину, чтобы перейти на дистанционное обучение за один день. Поэтому я не придумала ничего лучше, чем ворваться в кабинет декана Уилбера со слезами на глазах и рассказать ему грустную семейную историю, про мою бабушку по линии двоюродного брата, которая по счастливому совпадению живёт в резервации Ла-Пуш и тяжело больна. Сначала декан не хотел отпускать меня, но в дополнение к выдуманной истории, я предложила провести исследовательскую работу для дипломного проекта прямо на месте — собрать материал по образу жизни и быту квиллетов и на основе материалов написать финальный проект. Идея понравилась декану, и он быстро подписал все необходимые бумаги.       Собрать вещи оказалось проще, чем договориться с деканатом. Когда я пришла в комнату, Эдвард уже собирал мою одежду в аккуратные стопки и складывал их в коробки. Джейкоб нервно мерил шагами маленькую комнату, оставляя за собой мокрые следы, — Эдвард явно не разрешил ему прикасаться «своими грязными лапищами» к моим вещам.       — Вы с ума сошли! А если бы соседка вернулась! — я стояла на пороге, не зная, что делать.       — Она на занятиях. А потом, Белла, ты думаешь, я бы не услышал, что она идёт? — спокойно ответил Эдвард.       — Я тоже, — буркнул Джейкоб и за два шага снова пересёк всю комнату в длину.       Я подошла к Эдварду и начала помогать ему собирать вещи. Мы управились за полчаса и, когда всё было собрано, погрузили вещи в машину Эдварда.       — Если бы я знал, что пойдёт дождь, то приехал бы на «Раббите», — Джейкоб всё не мог себе простить, что выбрал мотоцикл в качестве транспорта для такой ответственной поездки.       — Ничего страшного, ещё покатаемся вместе в резервации, — я похлопала Джейкоба по плечу, и он расплылся в одобрительной улыбке.       — Увидимся на перекрёстке перед съездом в Ла-Пуш, — с этими словами Джейк вскочил на байк и растворился в стене дождя.       Эдвард открыл мне дверь «Вольво», приглашая занять привычное место. В салоне было тепло — он заранее нагрел автомобиль для меня.       «Вольво» мягко тронулся с места, и за окном пролетели главный кампус университета и студенческий парк. Эдвард быстро набрал скорость и вылетел на шоссе. Когда последние здания города остались позади, и дорогу окутал густой туман, сквозь который виднелись только верхушки высоких кедров по бокам от трассы, моё сердце учащённо забилось. Я возвращалась в Форкс.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.