Behind the stars

Ее телефон в кармане куртки издает короткий звук, а затем еще один, от чего Лекса всё еще вздрагивает каждый раз. Она почти хочет потянуться за ним, но вспоминает где она находится и что ей нужно сделать, решая, что это может подождать десять минут. Натянув на губы слегка фальшивую улыбку, она поворачивается, чтобы поприветствовать новых гостей, которые втаскивают свой багаж внутрь, осматривая отель широко раскрытыми глазами и отвисшими челюстями. Она живет ради этого взгляда - того, который появляется у людей, приехавших из большого города, всякий раз, когда они видят сад, который легко переходит в лес. Лекса наблюдает, как муж кладет руку на талию своей жены, наклоняясь, чтобы сказать ей что-то, что заставляет ее рассмеяться и посмотреть на него с весельем в глазах. Ее взгляд говорит: “Мне так повезло, что я вышла за тебя замуж”, и это еще одно, ради чего Лекса живет. Ее согревает мысль, видеть гостей, которые так счастливы вместе, что распространяют это счастье повсюду, куда бы они ни пошли, даже если одновременно с этим, немного болезненно осознавать, что у нее, вероятно, никогда не будет этого для себя. Но сейчас не подходящее время для жалости к себе, и Лекса поворачивается к своим гостям, приветствуя их так тепло, как только может, спрашивая, как прошел их перелет, и не заблудились ли они по пути сюда. Тем не менее, она чувствует свой телефон, который требует внимание, которое она не может уделить ему прямо сейчас. Лекса регистрирует их в систему отеля - они перешли с бумажных журналов на модное программное обеспечение, с которым у нее возникают некоторые проблемы, но заставляет себя сосредоточиться на текущей задаче вместо того, чтобы гадать, о чем именно ее телефон хочет ей сообщить прямо сейчас, настойчиво продолжая издавать звуки из ее кармана. Потому что этот звук означает только одно: “оповещения Кларк Гриффин”, как любит называть их Аня. Прошло несколько недель с тех пор, как Кларк покинула отель и вернулась к жизни, от которой у Лексы разболелась бы голова, если бы она думала об этом слишком долго. Прошли недели с тех пор, как она ударила Финна Коллинза, с тех пор, как Кларк поцеловала ее, с тех пор, как она отказалась от любых оправданий, за которые цеплялась, когда дело касалось ее чувств к Кларк. Прошло несколько недель с тех пор, как они попрощались. Лекса убеждает себя, что она продолжает получать уведомление, о каждой новой статье о Кларк, только лишь потому, что не знает, как отключить оповещения Google - что не совсем ложь, но было бы не так сложно разобраться в этом или попросить Аню сделать это. Но это достаточно правдиво, чтобы не испытывать чувство вины из-за этого. Она показывает милой паре их комнату, рассказывая им об их садах, библиотеке, в которой им более чем рады, конюшнях в которых Рейвен будет рада помочь им с парой лошадей, чтобы они могли любоваться закатом над холмом. Они вежливы, и с ними легко разговаривать. Лексе не нужно много подсказок, чтобы узнать, что это их второй медовый месяц, чтобы отпраздновать десятилетнюю годовщину, и дома их ждут два мальчика, восьми и пяти лет, которые являются для них всем, и они плакали, когда няня приехала, чтобы провести с ними выходные. Они благодарят ее за все и обещают в следующий раз взять их с собой в поездку, и Лекса обнаруживает как произносит в слух, что ей не терпится познакомиться с двумя маленькими малышами. Проходит полчаса, прежде чем Лекса волочит ноги обратно к стойке регистрации и наконец достает свой телефон из кармана. И, конечно же, на экране блокировки ее ждет уведомление. Она облокачивается на прилавок и проводит пальцем вправо, открывая новую статью. Это то, о чем она уже знала - не потому, что она так одержима жизнью Кларк, но Рейвен что-то упоминала об этом. Лекса заставляет себя не злиться из-за того, что Кларк общается с Рейвен, и Аней, и даже наверняка с Октавией, вместо этого она сосредотачивается на тексте. Пробегая глазами по статье, Лекса понимает, что в ней говорится о том что, Кларк снимает новое музыкальное видео на песню, которую она еще не выпустила. Лекса знает эту песню, потому что Кларк отправила Рэйвен и Ане видео, где она ее поет - они обе рассказали ей что-то о Snap peas? Snap cats? (имеется ввиду Snap chat) О приложении с глупым названием, в котором есть глупые маски, которые люди могут примерить, и Лексе на самом деле все это безразлично, но это видео почти заставило ее задуматься о том, чтобы скачать его. Но она этого не сделала, точно так же, как не написала Кларк первой. У нее был ее номер еще с момента регистрации в отеле, но это просто казалось неправильным, независимо от того, сколько раз Аня говорила ей, что Кларк была бы рада поговорить с ней. Лекса довольствовалась тем, что получала новости от своих друзей, позволяя своему сердцу трепетать всякий раз, когда кто-то из них говорил ей, что Кларк спрашивала о ней. Существует много предположений о том, как будет звучать песня, о чем она будет, каким будет музыкальное видео, и в статье обещают следить за этим, но что бросается в глаза Лексе, так это фотография, которую они использовали для статьи. Она ожидала чего-то из предыдущего музыкального клипа, может быть, того, где на ней солнцезащитные очки в форме сердца и ананасы на бикини, но это было что-то другое. Это откровенная фотография Кларк в куртке-бомбере и солнцезащитных очках, переходящей оживленную улицу с телефоном в одной руке и чашкой Starbucks в другой. Лекса нажимает на нее, чтобы открыть, и увеличивает ее лицо. На ее губах помада, и улыбка, она смеется над чем-то в своем телефоне, и Лекса чувствует, как что-то сжимается в ее груди. Если она хочет, чтобы у Кларк было такое лицо, когда она пишет ей, у нее нет времени признаться в этом, прежде чем Аня врывается в дверь. - Ты будешь так сильно любить меня, - говорит Аня вместо приветствия, и Лекса прищуривает глаза, изучая странно счастливую женщину, которая почти вприпрыжку приближается к ней. У Лексы сохранились яркие воспоминания о последних нескольких случаях, когда Аня говорила ей точно такую же фразу и это всегда заканчивалось тем, что Лекса ненавидела свою подругу добрых несколько дней. Лекса блокирует свой телефон и убирает его в карман. Последнее, что ей нужно, так это чтобы Аня увидела, что у нее все еще есть оповещение Google о Кларк, что она все еще проверяет их в тот момент, когда получает уведомление, и что она увеличивает ее фотографии, как чертов влюбленный подросток. Аня переминается с ноги на ногу с глупой широкой улыбкой на лице, и Лекса чувствует, как тонкие волосы на ее шее встают дыбом. Почти страшно видеть, как Аня вот так ухмыляется. - Что ты натворила? --Ты знаешь HFTP (Hospitality Financial and Technology Professionals - Профессионалы в сфере гостиничного бизнеса, финансов и технологий)? - говорит Аня заговорщицким тоном, и Лекса кивает. Все в индустрии гостеприимства знают ассоциацию, и побывали по крайней мере хотя бы на одной конференции, которую Аня обычно терпеть не может, поэтому Лекса действительно не может понять ее внезапную радость, когда говорит об этом. - В этом году они проводят свою ежегодную конференцию в Лос-Анджелесе, и ты едешь. Может быть, кто знает, возможно, вы могли бы столкнуться с Кларк, пока ты там. Ох.. Вот оно. Да, вся эта любовь, о которой упоминала Аня, быстро переходит в раздражение. - Это...- Лекса ищет слово, которое, кажется, просто не укладывается у нее в голове из-за того, как идиотски уже звучит вся эта идея, -...тупо неубедительно. - Я знаю! - Аня ликует и обходит прилавок, открывая сайт съезда. Это то, куда Лекса хотела пойти всякий раз, когда они устраивали это поближе к ней, куда-нибудь, куда она могла бы доехать, но запрыгивать в самолет, чтобы пролететь несколько штатов, чтобы поддержать девушку, используя такой предлог? Это определенно не входит в ее планы. - И ты едешь. - Нет. Не еду. - Лекса говорит строгим голосом, в котором ясно слышится непреклонность. Но Аня неумолима. - Давай же , Рэйвен и я тоже едем, - Аня больше похожа на ребенка, пытающегося убедить своих родителей отпустить их на вечеринку с друзьями, чем на хладнокровного администратора, которого знает Лекса. - Ты можешь пойти на обсуждение по финансам, я думаю, что этот парень со странной прической, который тебе нравится будет читать там лекцию. - Лекса пытается вспомнить, о каком парне говорит Аня, но подозревает, что она просто вбрасывает вещи, надеясь, что за что-то зацепиться: - Рэйвен обещала сделать заметки о безопасности, чтобы она могла рассказать ребятам, когда мы вернемся. А я буду наслаждаться великолепным открытым баром. Лекса пристально смотрит на нее, пытаясь вспомнить, почему ей вообще нравится эта женщина. Она качает головой и делает несколько шагов в сторону, мысленно прокручивая, что ей нужно сделать еще в течение дня, и уже забывая обо всей этой ерунде: - Нет, Аня. И это не обсуждается. - Ну, и билеты не подлежат возврату, - говорит Аня беспечным голосом, опираясь на ладонь начиная кружить вокруг стойки, - Так что тебе будет не хватать двух с половиной тысяч долларов. Лекса останавливается. Это привлекает ее внимание. - На конференцию? На трехдневную конференцию? - Супер стоит того, - говорит Аня, как будто это не проблема, и Лексе приходится сжать пальцы в кулак, чтобы не накричать на Аню и не сказать ей, что все это она вычтет из ее зарплаты. - Это продлится со среды по пятницу, и Беллами обещал сводить нас куда-нибудь в субботу, посмотреть город и все такое. – Продолжает она с наглой ухмылкой, прежде чем добавить: - И под нами, я подразумеваю Рэйвен и меня. Мы высадим тебя у Кларк. - Я действительно хочу, чтобы ты держалась подальше от моей личной жизни. - Ее голос холодный и ровный, ее взгляд пронзителен - это чертово предупреждение, и Ане не сложно понять это. Лексу больше раздражает, чем забавляет, видеть, как непреклонна Аня в том, чтобы заставить ее пересечь полстраны, чтобы увидеть кого-то, кого она однажды поцеловала. - Уф, эта речь может сработать с новенькими, но я твоя подруга, - Аня быстро закатывает глаза на Лексу, нисколько не напуганная ее острым взглядом и более острой линией подбородка. - А друзья помогают друзьям, когда они ведут себя как упрямые тупицы. Все это только еще больше раздражает Лексу. - Как бы я ни была признательна за упрямую тупицу, мне не нужна твоя помощь. Потому что ей это не нужно. Лекса обзавелась собственным чертовым отелем еще до того, как ей исполнилось тридцать лет, хорошими друзьями - потому что они есть, даже когда из-за них ей хочется оторвать себе руку, чтобы было чем в них швырнуть, - личной библиотекой, заполненной таким количеством книг, что она не знает, что с ними делать. Она живет среди деревьев и цветов. Она в мире с самой собой. О большем она и просить не могла. Но, судя по агрессивному закатыванию глаз, второму за несколько минут, Аня не согласна. - Да, потому что у тебя все хорошо, и твоя личная жизнь великолепна, - ее тон насмешливый, когда она наклоняется над прилавком, скрещивая руки перед собой. - И это говоришь ты? - огрызается Лекса в ответ. Она не уверена, что происходит между Рейвен и Аней, но она знает, что там что-то есть, и она знает, что ни один из них не пошевелит ни единым мускулом, чтобы это исправить. Аня использует ее как оправдание, но Лекса была бы не против, если бы они встречались. Они ей нравятся как пара, Рэйвен, кажется, приносит больше пользы, чем любая из девушек, которых она находит бог знает где. Аня просто усмехается и пренебрежительно машет рукой в сторону Лексы. Очевидно, дело не в ее романтических проблемах. - У тебя все еще стоят оповещение Google о ней, - Аня обвиняющее указывает на нее пальцем, и Лекса не может придумать ничего, чем ее упрекнуть, - Ты любишь ее, Лекса, просто признай это. - Я не люблю ее. Потому что она не любит. Лекса старалась убедить в этом свое сердце. - Ладно, она нравится тебе. - Аня говорит так, будто они в шестом классе и все еще учатся говорить о чувствах, но не до конца поняли, как это делать чтобы не звучать слишком издевательски: - Ты влюблена в нее. Лекса закатывает глаза достаточно сильно. Похоже, именно так проходят ее разговоры с Аней в последнее время, когда одна из них всегда закатывает глаза на другую. - Держу пари, многие люди влюблены в Кларк Гриффин. Это недостаточная причина для того, чтобы бросить свою работу на неделю и отправились за ней. Аня внезапно смягчается, наклоняет голову набок, поджимает губы в линию, как будто решает, сказать ли то, что она думает сейчас, или приберечь это для другого раза. В конце концов, она решает сделать это сейчас. - Да ладно, Лекс. Она никогда не была для тебя Кларк Гриффин, - Аня тянется к руке Лексы, и это должно быть успокаивающим прикосновением, но оно обжигает. - Это всегда была Кларк. Просто Кларк. - Ну и что, что она всегда была для меня просто Кларк? Какая от этого польза? - Лекса отдергивает свою руку от Ани, стискивает челюсти так сильно, что у нее начинает стучать в голове, а сердце ускорило свой ритм. Ей удавалось запихивать эти слова себе в глотку неделями, и она почти хочет ударить Аню за то, что она вернула их обратно. - Ее здесь больше нет. Она снова стала Кларк Гриффин, и мне нет места в этой жизни. - Может быть, стоит позволить ей сказать тебе это.