A Night To Remember

Перевод
G
Завершён
15
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
39 страниц, 12 605 слов, 16 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

Глава 12

Настройки
“Эй, ты танцевал с Торалей?” Спросила Фрэнки, подходя к Джексону, её глаза были прикованы к направлению, в котором умчалась кошка-оборотень. “Э-э, она пригласила меня на танец”, - ответил Джексон, догадываясь о том, что сказала Фрэнки. “Это мило”, - нежно улыбнулась Фрэнки, - “мне было стыдно за то, что я снова оставила тебя одного!” “Хорошо, у меня к вам особая просьба”, - раздался из динамиков голос Оперетты. “У нас будет двойка! Я надеюсь, что твой особенный парень или монстр не ушел слишком далеко, потому что у меня сейчас будет еще одна медленная песня!” Брови Джексона нахмурились, когда он ненадолго приподнял одну сторону своих наушников. “Это странно, у Холта был запланирован определенный плейлист, и он не включал...” “Зачем подвергать это сомнению?” Джексон был прерван, когда Клодин внезапно материализовалась рядом с Фрэнки. “Теперь у тебя есть шанс потанцевать с ней!” Клодин подтолкнула к нему слегка сбитую с толку Фрэнки, прежде чем она исчезла так же быстро, как и появилась, оставив за собой очень взволнованную пару. “Э, эм, это хорошая идея”, - пробормотал Джексон, когда Фрэнки повернулся, чтобы посмотреть на него. Он быстро сверкнул улыбкой, протягивая ей руку. “Фрэнки, можно мне пригласить тебя на этот танец?” Фрэнки просияла ему в ответ, слегка покраснев, когда она нежно взяла Джексона за руку в свою, и они вместе вышли на середину танцпола. Джексон чувствовал себя ещё более неловко рядом с Фрэнки из-за того, как сильно она ему нравилась, поскольку он нервно теребил свой галстук-бабочку и чуть не споткнулся о свои ноги по пути к центру танцпола. Фрэнки обхватила руками шею Джексона сзади. Она вела их танец, очень похожий на Торалей, но то, как она двигалась и танцевала, значительно отличалось от танца кошки-оборотня. Она была гораздо менее пугающей...и менее грациозный. Она казалась такой же сбитой с толку, как и Джексон, и они оба несколько раз чуть не наступили друг другу на ноги. Они рассмеялись, прежде чем их глаза встретились - напряжение между ними усилилось, но они не могли отвести взгляд друг от друга. “У тебя красивые глаза”, - сказал Джексон, завороженный её взглядом. Его лицо стало свекольно-красным, и он быстро отвел глаза, когда понял, что только что слетело с его губ. “О, эм, извини, это, наверное, прозвучало действительно глупо...” Фрэнки хихикнула. “Нет, я подумал, что это было действительно мило”. Джексон улыбнулся в ответ жизнерадостной Фрэнки. В его глазах она, казалась, почти излучала солнечный свет - её улыбка могла осветить комнату за считанные секунды. “Знаешь, Фрэнки, есть кое-что, что я хотел тебе сказать”, - сказал Джексон, “Но я не уверен, что сейчас самое подходящее время...” “ФРЭНКИ!” Джексона снова прервали, на этот раз неистовой Дракулаурой. Она подбежала к Фрэнки, раздражённая, с озабоченным выражением лица. “Фрэнки, произошла, эм, ситуация. Лагуна плачет в ванной, и ты нам действительно нужен прямо сейчас”, - объяснила она. Фрэнки ахнула, немедленно отпуская Джексона и отделяясь от него. “О нет, что случилось?” “Я объясню по дороге”, - поспешно сказала Дракулаура, по-видимому, даже не подозревая, что Джексон был там. Фрэнки взглянула на Джексона с обеспокоенным выражением на лице. ”Прости, мне нужно идти..." Не сказав больше ни слова, Фрэнки резко ушла на середине их медленного танца. Однако Джексон больше беспокоился о Лагуне и о том, что с ней могло случиться. Неуверенный в том, что делать после неожиданного ухода Фрэнки, он застыл под разноцветными огнями, падающими на центр танцпола, один в море монстров.
15 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник