Ветер воспоминаний

NC-17
Завершён
661
автор
Фэндом:
Размер:
197 страниц, 69 116 слов, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
661 Нравится 31 Отзывы 74 В сборник

Свадебный чертёж (Аль-Хайтам)

Настройки
      Солнечный свет мягко струился через высокое окно в уютный, заваленный книгами и бумагами кабинет Аль-Хайтама. Воздух был наполнен запахом старой бумаги, чернил и едва уловимой нотки парфюма, который он узнавал из тысячи – смесь цветка Падисара и лотоса Кальпалата. Это был запах Элин.       Они были ходячим противоречием, их союз вызывал недоумение у всех, кто их знал. Элин, родная младшая сестра Кавеха, была его эмоциональным отражением – пылкой, идеалистичной, готовой обнять весь мир и разбить сердце о его несовершенство. Аль-Хайтам, с его холодным рационализмом и жаждой покоя, был её полной противоположностью. И всё же, каким-то чудом, они нашли друг в друге то, чего не хватало каждому. Он стал её якорем в бурном море эмоций, а она – тем, кто заставил его оторваться от книг и увидеть мир во всех его красках.       Они были помолвлены. На пальце Элин сияло изящное кольцо с перидотом, а в ящике стола Аль-Хайтама лежали чертежи дома, который тайно спроектировал для них двоих её брат – с просторной библиотекой для него и светлой мастерской с большими окнами для неё.       Но сегодня идиллии пришёл конец.       Суматоха в доме Аль-Хайтама достигла своего апогея. На столе, обычно заваленном аккуратными стопками книг и чертежей, теперь царил хаос из образцов тканей, свадебных каталогов и списков гостей, которые Кавех с энтузиазмом разрисовывал золотой краской. Аль-Хайтам стоял у окна, глядя в сад, но в мыслях витая где-то далеко. Его светло-бирюзовые глаза, обычно такие ясные и сосредоточенные, были затуманены редким для него раздражением.       Элин парила по комнате подобно прекрасной птице, ее голос, мелодичный и полный жизни, разносился по помещению.       – Итак, после церемонии мы все переместимся в сад павильона Пардис Дхяй, там уже будут установлены золотые арки с лотосами Кальпалата и Нилотпала, а по центру...       – Зачем? – тихо, но отчетливо прозвучал вопрос Аль-Хайтама.       Элин замерла на середине комнаты.       – Что «зачем»?       – Зачем арки, лотосы, павильон Пардис Дхяй и сто гостей, половину из которых мы едва знаем? – он повернулся к ней. Его лицо было спокойно, но уголки губ слегка дергались, что выдавало его напряжение. – Это излишне. Шумно, расточительно и отвлекает от сути.       В воздухе повисла тягостная пауза. Кавех, почувствовав бурю, благоразумно отступил в тень, делая вид, что изучает узор на занавеске. Как бы ему не хотелось заступиться за сестру, он понимал, что это её личное дело с женихом.       – Отвлекает от сути? – Элин медленно подошла к нему. Ее глаза, такие же яркие, как у брата, сверкали от обиды. – А что, по-твоему, суть? Тайное бракосочетание в архиве Академии в присутствии одного свидетеля?       – Это было бы логично, эффективно и тихо. – ответил он с присущей ему рациональностью. – Мы бы избежали ненужных трат, бессмысленных церемоний и могли бы сосредоточиться на самом важном – нашем союзе. А не на том, какого оттенка золотая кайма на приглашениях.       Он не понимал, что каждое его слово – как камень, бросаемый в хрустальную стену ее мечтаний. Для Элин, чья душа, как и у Кавеха, жаждала красоты, праздника и признания их чувств перед миром, это было равносильно отрицанию самой ее сущности.       – Я понимаю, что ты не любишь шум, – голос ее дрогнул, – но я думала... я надеялась, что для нашего дня ты сделаешь исключение. Что это будет наш день, а не еще один логически выверенный проект по оптимизации жизни.       – Именно так я к этому и подхожу. – сказал Аль-Хайтам, и в его тоне не было злобы, лишь холодная констатация факта. – Создание оптимальных условий для нашей будущей жизни. Этот... карнавал, который ты планируешь, не является оптимальным. Он принесет лишь стресс и истощение.       «Карнавал». Это слово стало последней каплей.       Элин продолжала стоять в центре комнаты, словно гроза в ясном небе. Её глаза, обычно сиявшие как драгоценности, теперь были полны слез и искр гнева.       – Значит, по-твоему, это «нерациональная трата времени и ресурсов»? – выдохнула она, сжимая в руках свадебный планшет, испещренный её красивым почерком. – Пригласить более двадцати гостей, а не ста, как ты преувеличил, — это «создание ненужного шума»?       Аль-Хайтам села на кресло и, откинувшись в нём, смотрел на неё своим пронзительным взглядом. Внутри у него всё сжималось. Он ненавидел, когда она так смотрела на него – как на бездушную логическую машину.       – Я выразился точнее. – сказал он, стараясь, чтобы голос звучал ровно. – Я сказал, что крупное публичное мероприятие, требующее сложной координации и вовлекающее множество людей с противоположными ожиданиями, является источником потенциального стресса и неэффективного расходования энергии. Нашей энергии. Разве тихий ужин в кругу самых близких не будет более комфортным для нас обоих?       – Для тебя, Хайтам! Более комфортным для тебя! – воскликнула она, не в силах больше сдерживать чувства. – Это наш день! Наша свадьба! А ты говоришь о ней, как о корпоративном отчёте! Я не Кавех, с которым ты можешь спорить о принципах! Я твоя невеста! Я хочу, чтобы этот день был наполнен смехом, музыкой, танцами! Чтобы нас окружали друзья!       – Шум и суета, которые отвлекут нас от сути момента. – бескомпромиссно парировал он. – Суть в том, что мы будем вместе. Всё остальное – избыточный декор.       – Декор? – её голос дрогнул. Слёзы, которые она сдерживала, покатились по щекам. Это было хуже любого крика. – Ты действительно так думаешь? О моих чувствах, о моих мечтах, как о «декоре»?       Он видел, что зашёл слишком далеко, но отступать казалось нелогичным, не в его характере. Он лишь констатировал факты.       – Элин, я просто пытаюсь найти наиболее рациональный подход.       – Знаешь что? – она резко и быстро сняла обручальное кольцо. Оно не полетело в него, она была не настолько жестока. Девушка просто положила его на стол, рядом с чертежом их свадьбы. Золотой ободок с зелёным камнем глухо стукнул о дерево. – Твоя «рациональность» сегодня ощущаются как острые ножи в мое сердце. Я не могу… Я не могу сейчас.       Она развернулась и вышла из комнаты, не взглянув на него. Дверь за ней не захлопнулась с грохотом – она закрылась с тихим, но окончательным щелчком. Оттого это был ещё более болезненный уход.       Аль-Хайтам остался сидеть в гробовой тишине. Он смотрел на одинокое кольцо на чертежах. Логика подсказывала, что он прав. Эмоции – ненадёжный компас. Но почему тогда в его груди разрасталось такое холодное, пустое пространство, будто-то какую-то часть его вырвали? Почему каждая клетка его тела, обычно подчинявшаяся только разуму, кричала о том, что он совершил чудовищную ошибку?       Прошли дни. Дом опустел. Элин переехала к Кавеху, что было верхом иронии. Аль-Хайтам пытался погрузиться в работу, в книги, но слова расплывались перед глазами. Он ловил себя на том, что ищет её смех в тишине библиотеки, ждёт, что она ворвётся в его кабинет с какой-нибудь безумной идеей.       Попытки передать записки через посыльного не увенчались успехом. Она не отвечала. Кавех, изредка появлявшийся в его доме, лишь качал головой и грустно вздыхал.       – Она не говорила о тебе. Ты действительно ранил мою сестру.       Он даже пытался анализировать ситуацию с беспристрастностью учёного. Цель: восстановить отношения. Проблема: его слова причинили ей боль. Решение: извиниться и предложить компромисс. Но простого «извини» было недостаточно. Он понимал это. Её обида была не на слова, а на то, что стояло за ними – на его неспособность разделить её эмоциональную значимость события.       И тогда Аль-Хайтам, который ненавидел бессмысленный шум и суету, начал действовать.       Он пошёл к Кавеху, когда Элин была на работе. Это был самый мучительный шаг. Их спор был эпичным и мгновенно перешёл на личности. Но впервые Аль-Хайтам не парировал колкости. Он слушал. Он узнал, что его возлюбленная с самого детства мечтала о своей свадьбе, рисуя в воображении каждый лепесток, каждую улыбку гостя. Он узнал, что для неё это был не просто «ритуал», а символ начала их жизни, наполненной светом и теплом, которых так не хватало в её одиноком детстве рядом с таким же мечтательным, но непрактичным братом.       Он вышел от Кавеха с головной болью и бесценным пониманием.       Следующей его остановкой был Золотая Пагода. Он, презирающий толпу, провёл несколько часов, выбирая самые красивые, самые ароматные цветы Падисара и лотосы Кальпалата – её любимые. Потом он отправился к лучшему кондитеру Сумеру и, используя всю свою невозмутимую убедительность, заказал торт – не рациональный и практичный, а тот самый, многоярусный, замысловатый, который Элин показывала ему на эскизе, а он тогда отмахнулся как от «неоптимальной конструкции».       Вечером, в день их предполагаемой помолвки, он послал ей через Кавеха одну короткую записку: «Библиотека, отдел древних карт. 19:00. Буду ждать тебя.»       Он не был уверен, что она придёт. Но когда стрелки его часов приблизились к семи, его сердце, этот нелогичный и ненадёжный орган, забилось чаще.       Элин пришла. Выглядела уставшей, с мешками под глазами, но всё так же невероятно красивой. Девушка молча остановилась у входа, скрестив руки на груди.       И тогда она увидела.       Весь уголок с древними картами был преображён. На большом дубовом столе, обычно заваленном свитками, стоял тот самый торт, горели десятки свечей, а вокруг были разбросаны охапки цветов Падисара и лотосы Кальпалата. Но самое главное – между картами Храмов Архонтов и старыми маршрутами караванов был прикреплён новый, огромный чертёж.       Это был детальный, выполненный его точным почерком, план их свадьбы. Не тихого ужина. А того самого праздника, о котором она мечтала. Список гостей был расширен до пятидесяти человек. Была расписана церемония, банкет, музыкальное сопровождение, танцы. На полях его ровным почерком были сделаны пометки: «Зона с низким уровнем шума для Аль-Хайтама», «Оптимальный маршрут перемещения гостей для минимизации хаоса», «Резервный план на случай дождя».       Это был не отказ от его принципов. Это был мост, перекинутый между их двумя мирами. Золотая середина, где учитывались желания их обоих.       Элин медленно подошла к столу, её глаза снова наполнились слезами, но на этот раз – иного рода – от счастья.       – Я был неправ. – тихо сказал Аль-Хайтам, не двигаясь с места. – Я анализировал событие с точки зрения логики, игнорируя его эмоциональную нагрузку. Для тебя это не «декор» и не «карнавал». Это язык. Язык, на котором говорят радость, общность и любовь. И я был глух к нему.       Она смотрела на чертёж, проводя пальцами по строчкам с названиями песен для их первого танца.       – Я не откажусь от своих принципов, Элин. – продолжал он. – Но ты – мой главный, и единственный, иррациональный принцип. Ты – аксиома моей жизни, не требующая доказательств. И если твоё счастье требует проведения «неоптимального с точки зрения ресурсов мероприятия», то я готов взять на себя роль его главного организатора.       Элин обернулась к нему. Гнев растаял, оставив после себя лишь лёгкую грусть и огромную, всё перекрывающую нежность.       – Ты… купил торт, который я хотела. – прошептала она. – Ты составил план.       – Я сделал то, что считаю необходимым для нашей комфортной совместной жизни. – ответил он, и в его глазах мелькнула редкая, тёплая искорка. – А она невозможна, если моя жена несчастна.       Она сделала шаг к нему, потом ещё один.       – Ты невыносим. Ты умудрился даже извинение превратить в логический вывод.       – Это не извинение. Это – осознание.       Они стояли теперь совсем близко. Он поднял руку и осторожно взял её. В его ладони лежало то самое кольцо.       – Элин. – его голос был низким и тёплым, как шепот страниц в тихой библиотеке. – Позволь мне стать твоим мужем. Со всеми моими чертежами, наушниками и нелюбовью к шуму. Позволь мне построить для нас дом, где будет место и для тишины, и для твоего смеха.       Она не ответила словами. Она лишь кивнула, слёзы катились по её лицу, но она улыбалась, и это была самая прекрасная улыбка, которую он когда-либо видел.       Он надел кольцо на её палец, и оно идеально подошло. Также идеально, как и они подходили друг другу. Ведь, в конце концов, противоположности притягиваются.       И тогда Аль-Хайтам, всегда избегавший лишних касаний, сделал самый иррациональный и самый правильный поступок в своей жизни. Он одной рукой обнял её за талию, притянув к себе, а другую запустил в её волосы. Он наклонился, и его губы коснулись её губ.       Он целовал её медленно, осознанно, словно она была его личным исследованием. Он изучал её – вкус её губ, смешанный со слезами, отчего они были солёными, её мягкий вздох, её тепло. В этом жесте была вся его сконцентрированная, глубокая любовь, которую он так редко умел выражать словами. Аль-Хайтам чувствовал, как её руки обвили его шею, а губы двигались навстречу его ласкам. Поцелуй длился вечность и одно мгновение одновременно, и когда они наконец разомкнулись, мир вокруг, со всеми его картами, книгами и свечами, казался новым, только что созданным, и принадлежащим только им двоим.       Элин, запыхавшаяся, прижалась лбом к его груди.       – Ты знаешь, – прошептала она, – Кавех сказал, что, если ты снова начнёшь спорить о рациональности цветочных композиций, он лично украсит твой кабинет всеми цветами Сумеру.       Аль-Хайтам тяжело вздохнул, но в его объятиях больше не было того напряжения.       – Угроза, достойная рассмотрения. Я, пожалуй, воздержусь от комментариев по поводу флористики.       Она рассмеялась, и этот звук был для него слаще любой симфонии. Он знал, что их жизнь никогда не будет простой. Будут споры, будут недопонимания. Но глядя в её сияющие глаза, он понимал, что это та единственная «неэффективность», ради которой он готов был терпеть любой шум. Потому что её любовь была той самой основополагающей истиной, которую он искал всю свою жизнь. И он наконец-то её понял.
661 Нравится 31 Отзывы 74 В сборник
Отзывы (2)