Особняк управляющего Пэк Тэджуна, 5:30
Перебрасывая из одной руки в другую смартфон, Хеджин уверенно приближалась к высоким железным воротам особняка семейства Пэков. «По идее, этот гадёныш должен уже нагуляться и скоро вернётся домой» Она посмотрела на наручные часы и спрятала телефон в маленькую чёрную сумочку. Девушка, остановившись, несколько раз нажала на кнопку звонка. — Кто? — из динамика раздался грубоватый мужской голос. — Доброе утро, — выдавливая из себя бодрость, ответила Хеджин. — Это директор юрфирмы «Токсан» Кан Хеджин. Прошу прощения за такой ранний визит. Дело в том, что мне была назначена встреча с господином Пэк Джихо. Он у себя? — Господина Пэка пока что нет дома, — прежде грубый голос заметно смягчился. — Обычно он как раз в это время только возвращается. Вам назначил встречу господин Пэк? Мне с ним связаться? — В этом нет необходимости… Могу ли я подождать его внутри? — Конечно, госпожа Кан. Входите… «Никогда бы не подумала, что буду благодарна управляющему Пэку за те скучные ужины, что он мне устраивал, со своими психически нездоровыми сыновьями» Хеджин пригладила волосы и прошла к особняку, когда громадные ворота со скрипом отворились. Прислуга и охрана семейства Пэков хорошо знали адвоката Кан. Когда она вступила в должность директора Токсана, управляющий Пэк настолько очаровался девушкой, её деловой хваткой и умом, что сразу же решил познакомить со всеми домочадцами и сыновьями. Он постоянно приглашал её на ужины и семейные праздники. Мужчина мечтал, что когда-нибудь его старший сын Кихун женится на Хеджин, и всячески способствовал этому. Адвокат Кан сумела очаровать всех живущих в этом доме. И сейчас ей это как никогда сыграло на руку. — Доброе утро, адвокат Кан, — в передней её поприветствовала молоденькая девушка в чистом белом фартучке и косынке. — Господин Пэк Джихо скоро вернётся. Он всегда возвращается рано утром. Не хотите кофе? Я знаю, как вы любите кофе… — Благодарю, — Хеджин вежливо улыбнулась и поклонилась. — Но я откажусь. Я подожду господина Пэка в гостиной… — Извините, что спрашиваю. У господина Пэк Джихо что-то случилось? Господин Пэк Тэджун уехал в командировку в Шанхай… — Я знаю. Но мне нужно переговорить именно с господином Пэк Джихо… Ничего серьёзного… Так… Рабочие моменты… — Хеджин снова натянула улыбку. — Он просил меня приехать пораньше… — Хорошо. Ожидайте. — Домработница поклонилась и быстрым шагом направилась в столовую. «Кажется, убедительно вышло…» — едва миниатюрный силуэт проскользнул в дверь, Хеджин осторожно огляделась и, удостоверившись, что вблизи никого нет, тихо двинулась к широкой мраморной лестнице. Девушка аккуратно вошла в спальню Джихо: дверь была приоткрыта. У порога её встретили валяющиеся на полу пустые бутылки из-под текилы. В воздухе витал резкий запах одеколона, сигарет и грязного белья. Высокие окна, выходившие на балкон, были плотно закрыты и завешены терракотовой портьерой. Возле огромной не заправленной кровати лежало гобеленовое, кое-где прожжённое сигаретами, покрывало. На прикроватной банкетке, обшитой замшей, стояли недопитая бутылка бренди и бокал. Джихо никому не разрешал входить в свою спальню. Даже прислуга там бывала крайне редко. «Ну и свинарник… — ахнула Хеджин и, пнув ногой пустую бутылку, прошла к рабочему столу, стоящему за кроватью, у окна. — Какой хозяин, такая и спальня…» На лакированном, из тёмного дуба, столе не было ни книг, ни компьютера, ни бумаг. Только хрустальная пепельница, доверху наполненная окурками, серебряный портсигар и пульт от телевизора. На краю столешницы девушка также заметила планшет. «Хоть бы волосы и одежда не провоняли…» — Хеджин поморщилась. Она отодвинула от стола кресло и присела, внимательно осматривая комнату. Её взгляд вдруг упал на подушки у изножья кровати. Под одной из них виднелась чёрная кожаная папка. «Что это?.. Интересно…» Девушка подошла к кровати, вновь сморщившись, двумя пальцами — большим и указательным — подняла подушку и бросила на пол. Помимо папки, под подушкой лежал старый эротический журнал, из которого торчали несколько закладок. «Какой же ты мерзкий, Джихо. Меня сейчас стошнит… Интернета что ли мало?!... Он ещё и закладок наделал… — Хеджин запрокинула голову вверх и закрыла глаза, положив руки на бёдра. Глубоко вдохнув, она снова окинула взглядом кровать и лежащую на полу подушку. — А я это ещё и трогала… Чёрт его знает, что он делал с этой подушкой… Я даже думать об этом не хочу… Фу, боже… Потом надо будет тщательно вымыть руки…» Нехотя девушка схватила папку. «Что здесь у нас… Что ещё тебя интересует, кроме порнухи, чёртов извращенец… — Сев обратно на кресло, она положила папку на колени и открыла её. — Неужели это… Откуда…» Хеджин сразу узнала эти документы. Точно такие же бумаги председатель Чо передал управляющему Пэку. Эти же бумаги управляющий Пэк показывал девушке в последний день её работы в юрфирме. «Это же я… — Хеджин вытащила свою фотографию из папки и, злостно смяв её, засунула в карман пиджака. Она продолжила нервно листать документ за документом. — Где этот гадёныш их достал?!» Наряду с фотографиями девушки отнюдь не большая стопка документов представляла из себя скомканную автобиографию адвоката Кан, определённые отрывки которой кто-то, возможно, даже сам Джихо, отметил кислотно-красным маркером. После некоторых предложений были проставлены вопросительные знаки, в частности после тех, где говорится о работе Хеджин на семью Манчини. «Я знаю, что эта белиберда попала в руки управляющего от председателя. Но как этот придурок разнюхал о ней, а что самое главное: где он её взял? — всерьёз задумалась Хеджин. — Управляющий ни за что не дал бы ему это сам… Так ты, Джихо, и правда, заинтересовался мной… Психопат несчастный… Очевидно, без помощи его карлика-секретаря тут не обошлось…» Медленные и тяжёлые шаги в коридоре отвлекли девушку от оживлённых рассуждений. Она захлопнула папку и, закинув ногу на ногу, сжала её в руках. «Кажись, это он… Точно он…Мерзкий гад…» — мысленно убедилась адвокат Кан, услышав за стенами комнаты громкую отрыжку. Когда ручка двери резко опустилась, в проёме показался хозяин спальни. Его пиджак был накинут на плечо, верхние пуговицы рубашки — расстёгнуты, а шнурки на чёрных кожаных туфлях — развязаны. Должно быть, Джихо сразу не заметил девушку: из-за навечно задёрнутых портьер в его спальне было всегда темно. Да и он не особо хотел смотреть перед собой. Парень сбросил с себя пиджак и туфли, взлохматил негустую шевелюру и моментально повалился на кровать. — Фу, как невежливо… Вот так ты приветствуешь гостей, Джихо? — негромко сказала Хеджин, покачивая ногой. От испуга молодой человек вскочил с кровати и тут же слетел на пол. Локтем упираясь о пол, а второй рукой — о кровать, он чуть привстал. Хеджин видела лишь его торчащую над кроватью голову, в ужасе глазеющую на нее. — Чего ты так испугался? Наверное, не ожидал меня увидеть? Думал, только тебе можно поджидать других у их дома, когда в твою больную голову это взбредёт? Устраивать слежки, незаконно вторгаться в частную жизнь… — с явной издёвкой добавила девушка. — Мне, конечно, нравится, что мы перешли на ты, но что ты здесь делаешь? Кто тебя впустил? — наконец, Джихо уверенно стоял на своих двоих. — Я никому не разрешаю входить сюда… — Признаться честно, не то чтобы мне доставляет удовольствие находиться в этой помойке… — Да что ты себе позволяешь?! С каких это пор я стал для тебя Джихо и ты заваливаешься в мой дом?! Уже забыла, как ходила на цыпочках передо мной и моим отцом?! — тон голоса Джихо начал повышаться, а лицо — краснеть от гнева. — Ну и ну… — Хеджин усмехнулась. — Если я терпела твою компанию из банального уважения к твоему отцу, который щедро платил мне за мою нелёгкую работу и относился ко мне, как к ценному сотруднику, это ещё не означает, что я ходила на цыпочках перед вами… Не льсти себе, Джихо… — Что тебе нужно от меня? Какого чёрта ты пришла? Если ты ненароком подумала, что тебе всё это сойдёт с рук, раз уволилась из Токсана, то ты ошибаешься. — Джихо вдруг зашагал к сидящей у окна девушке. Последняя даже глазом не повела. В упор глядя на идущего прямо на неё молодого человека, она изредка ухмылялась. — Но если ты как следует попросишь прощения, то я могу чудесным образом всё забыть… Нависнув над её лицом и придавливая плечо Хеджин к спинке кресла, он погладил её по щеке. Внезапно адвокат Кан начала заливисто хохотать, отчего Джихо как ошпаренный попятился назад. — Журнальчик совсем не помогает, да? — прекратив смеяться, девушка повела взглядом на кровать. Джихо нахмурил брови и, когда его взор снова остановился на Хеджин, он разглядел в её руках знакомую чёрную папку. Его лицо исказилось злостью. — Извини, не могла сдержаться, — вытерев подушечками больших пальцев капельки слёз в уголках глаз, перебила парня адвокат Кан, едва тот открыл рот от удивления. — Ты меня рассмешил… Меня до колик смешит, как отребье и шваль, вроде тебя, может разговаривать со мной в таком тоне и нести полнейшую околесицу. От одного твоего вида мне хочется блевать. Не смей даже прикасаться ко мне. Ты, вонючий кусок дерьма, закрой свой рот и отойди от меня. Мне нужно подышать. От тебя такой запашок исходит, что у меня аж в глазах потемнело… — Тварь поганая! Да я убью тебя… — В ярости Джихо двинулся на девушку. Мгновенно ринувшись навстречу ему, Хеджин обхватила его горло. Лицо молодого человека тотчас налилось кровью. Напор адвоката Кан был настолько силён, что Джихо не понял, как оказался придавленным к стене. Его ноги начали судорожно дёргаться в попытке отразить столь неожиданное нападение, а руки крепко сжимали запястья Хеджин. Ударив парня коленом в пах, девушка воспользовалась моментом и подняла с пола одну из валявшихся пустых бутылок. Она разбила её о стену, в десятке сантиметров от головы Джихо. Пару осколков отлетели в корчащееся от боли и гнева лицо молодого человека, а ещё несколько угодили за воротник рубашки. Предплечьем адвокат Кан припечатывала его шею к стене. — Убьёшь меня? — широко ухмыльнулась Хеджин. Одновременно сдавливая предплечьем горло парня, она поднесла разбитую бутылку к лицу Джихо, прочно держась за уцелевшее горлышко. — Как однажды ты чуть не убил одну из своих девок? Я всё знаю о тебе, Джихо. Твой пёс, Мун Сынмин, кажется, так его звали, разве не передал тебе послание от меня? — Д-дура… О-отпусти меня… Я н-не могу д-дышать… — из искривлённого от ужаса рта молодого человека доносились едва похожие на человеческую речь хрипы. — Если ты м-меня у-убьешь, м-мой отец… Он снова замолчал, в конвульсиях то открывая, то закрывая рот в тщетных попытках захватить хоть немного воздуха. — Что твой отец? Твой папочка тебе ничем не поможет. Твоя жизнь сейчас в моих руках, идиота кусок. — Острым осколком разбитой бутылки Хеджин провела по его щеке. Хлынувшая кровь неумолимо быстро капала на рубашку Джихо и задела рукав пиджака адвоката Кан. — Чёрт, ты испачкал мой пиджак. Ты хоть знаешь, сколько он стоит? Хотя откуда тебе знать, насколько тяжело зарабатывать деньги. Ты ведь обычный паразит, который присосался к деньгам папаши… — Не-ненормальная… — Из глаз молодого человека градом потекли горячие слезы. — Ты ведь получил моё послание, которое я передала твоему псу, когда он так же, как и ты, извивался подо мной и дрожал от каждого моего шороха? — осколком девушка поглаживала его висок. — Я-я… н-не м-могу дышать… — вновь простонал Джихо. — Точно получил. Но, видимо, не понял, что я имела в виду, когда сказала вам не связываться со мной. Теперь ты понял? — Хеджин оставила ещё один порез. На этот раз — под бровью. Кровь застлала глаза парня. Последний навзрыд зарыдал. — Вижу, что понял. Очень хорошо. — Адвокат Кан слегка разжала хватку. Джихо широко открыл рот, жадно глотая воздух. — Больше не шути со мной. Иначе я точно тебя убью… — Сраная мафиозная подстилка… — прошептал парень. Голос совсем его не слушался. А глаза были залеплены кровью. — Что ты там мямлишь… — цокнула Хеджин, и, взяв его за волосы, яростно приложила его затылок к стене. Джихо, испытывая настоящий животный страх, тихо заскулил. — И тут ты опять ошибаешься. Когда я работала на Манчини, знаешь, что я делала с такими, как ты? Тебе это даже в самых страшных кошмарах не снилось. Я была консильери. Вторым человеком после дона. Смекаешь? Такие, как ты, для меня — расходный материал. Исчезни. Чтобы я о тебе больше никогда не слышала. Чтобы, когда меня спрашивали о тебе, я даже не могла вспомнить твоего уродливого лица. Ты меня понял? Она схватила молодого человека за воротник рубашки и с силой швырнула на пол. Из-за тянущей боли по всему телу Джихо в припадке ползал по полу. Пальцами он разлепил склеенные запёкшейся кровью веки и с ненавистью, но в то же время с ужасом посмотрел на Хеджин. Адвокат Кан стояла над ним, скрестив руки на груди, и наблюдала. Губы Джихо дрогнули в потугах сказать ей что-нибудь ещё, однако он не осмелился и отвернулся, закрыв руками израненное лицо. — Если ты не полный идиот, то ты понял меня. В следующий раз папочка уже не сможет тебе помочь, когда ты отправишься в океан кормить рыб. — Хеджин медленно и грациозно, напоминая пантеру, крадущуюся за добычей, приближалась к парню. Он закрыл руками голову и согнул ноги в коленях, дрожа. — Это всё мусор… Девушка со всей мочи пнула чёрную кожаную папку, которую она выронила из рук во время схватки с Джихо. Бумаги разлетелись по всей спальне, а папка, перевернувшись несколько раз в воздухе, громко шлёпнулась на пол. Джихо зажмурился и дрожащими руками снова прикрыл лицо. Хеджин опустилась на корточки и убрала руки парня с его окровавленного лица, крепко сдавливая, казалось, каждую костяшку: — Даже не думай мстить мне и вовлекать ручных псов своего отца. Если я об этом узнаю, ты на себе испытаешь, на что я способна на самом деле. Я тебе покажу, чему я научилась за шесть лет работы консильери. И никто тебе не поможет. Как только ты попытаешься что-нибудь вытворить, я сразу же уничтожу тебя… За недолгое время моей работы директором Токсана я успела много чего интересного узнать и много чего оттуда взять… Я знаю все твои тёмные секреты, Пэк Джихо. Знаю, как, где и когда ты душил ту девку, даже то, во что ты был одет. Она же, так и не успев окочуриться, вместе с её семьёй собирались посадить тебя за решётку, где тебе и место… Тебе уже чудилось небо в клеточку, как вдруг нарисовался твой папочка с председателем Чо. Я знаю, что они и их связи спасли тебя от тюрьмы. Судьи, прокуроры — все у их кормушки сидят. И я знаю, как председатель Чо заставил ту девку и её семью заткнуться раз и навсегда. Наверняка ты хочешь спросить: откуда я всё это знаю? Токсан — это ведро, куда твой папочка и председатель Чо сливает все свои помои. Разумеется, твоё дело никак не могло обойти Токсан стороной. Эти материалы было сложно достать, но, как видишь, для меня нет ничего невозможного. Ты мне сразу не понравился. С первого дня знакомства. А когда я узнала, что ты следишь за мной, то ты окончательно меня разозлил. Слова твоего пса Мун Сынмина о твоих маниакальных склонностях и криминальном прошлом подогрели во мне ещё больший интерес. Тут-то я и начала копать под вас… Поэтому запомни: не успеешь ты и пальцем пошевелить, как я отрублю тебе руку... Я тебе даю последний шанс. Так что будь благодарен и не высовывайся… Отпустив Джихо, она, звонко стуча каблуками, вышла из спальни и хлопнула дверью. Стук её каблуков раз за разом отзывался оглушающим эхом в голове парня. — Гадина… — Джихо перевернулся на спину. Раскинув руки и, подняв глаза, наполненные слезами и кровью, к потолку, он нервно рассмеялся.Район Чхондам-Дон, 8:00
Часы пробили ровно восемь, однако сна у Ёнхо не было ни в одном глазу. Он сидел на диване в гостиной, сцепив руки замком и опустив голову. От усталости парень, бывало, погружался в лёгкую дремоту, но тут же просыпался. Уже прошло больше четырёх часов с тех пор, как уехала Хеджин. Головой Ёнхо понимал, что не имеет права беспокоиться за неё так, как делает это он, а тем паче сидеть и ждать её прихода. Но в данный момент мысли разумные оказались слабее сердечных. Молодой человек не раз заставлял себя пойти спать, и, как только его голова касалась подушки, сон моментально куда-то пропадал. «Где она?!... Куда она могла поехать так поздно?! Чёрт!… А если что-то случилось?!... Твердила мне о командной работе, ничего не предпринимать без ведома друг друга, и бла-бла-бла… А сама что?! Уехала к чёрту на кулички посреди ночи и даже не сказала ничего!... Как же раздражает…» — битый час Ёнхо прокручивал в голове одну и ту же пластинку с собственными возмущениями. Когда в замке входной двери заскрежетал ключ, парень резко, что аж глазах зарябило, встал с дивана и помчался в переднюю. — Где ты была?! — обеспокоенно спросил Ёнхо, встав напротив Хеджин и преграждая ей дорогу до лестницы. Девушка ничего не ответила и продолжила молча разуваться. Обув тапочки, она невозмутимо подняла глаза на молодого человека и вопросительно дёрнула бровью. — Почему ты молчишь?! Что-то произошло?! — не сдавался Ёнхо. Положив ей руки на плечи, он придвинулся ближе к лицу девушки и заглянул в глаза. Хеджин крайне раздражённо сбросила его руки со своих плеч и, наконец, ответила: — Похоже, ты меня не понял, когда пару дней назад я тебе сказала, что мы с тобой не женатая парочка. Поэтому не веди себя, как ревнивый муженёк. У меня было одно незаконченное дело… Обойдя хозяина дома, она направилась к лестнице. — Кажется, это ты меня не поняла… — Ёнхо обогнал девушку и, поднявшись на пару ступенек выше неё и развернувшись к ней лицом, остановился, не позволяя ей пройти дальше. — Разве мы не одна команда?! Ты сама мне говорила, чтобы я не делал ничего без твоего ведома! Так почему ты… — Это касается лишь председателя и намеченного плана! — начала злиться и Хеджин. — Всё, что я делаю, не связанное с нашей общей целью, и моя личная жизнь тебя не должны волновать! Я уже говорила тебе, что мой сегодняшний отъезд никак не связан с председателем и нашим планом! Что за допрос?! Я не ваша подозревая, комиссар Со, чтобы вы меня допрашивали! — Откуда кровь? — Молодой человек указал на рукав пиджака девушки, запачканный кровью. Он взял её за запястье и принялся внимательно рассматривать засохшее пятно. — Это твоя кровь? Хеджин сердито отдёрнула руку и прикрикнула: — Прекратите немедленно этот бессмысленный допрос, комиссар Со! Сколько мне ещё раз нужно повторить, что тебя и нашего плана это не касается! — Я не могу даже поволноваться за своего товарища?! — немного повысил голос и Ёнхо. — Я всего лишь хочу знать, не пострадала ли ты! Вот и всё! Набрав в лёгкие побольше воздуха, девушка прошмыгнула дальше по лестнице, оставив негодующего и взволнованного молодого человека позади. Однако парень, на удивление, вновь догонять её не стал. Ухватившись рукой за перила, он запрокинул голову к потолку и вздохнул. Внезапно резвые шаги Хеджин замерли на последней ступеньке. Ёнхо удивлённо перевёл взгляд на девушку. — Это не моя кровь, — коротко обронила Хеджин и добавила: — Тебя это успокоило? Теперь она смотрела на молодого человека совершенно другими глазами. Не теми, которыми она смотрела на него ещё минуту назад. На секунду Ёнхо показалось, будто эти большие темно-карие глаза ожили. Парень не знал, что ответить. Он молчал и смотрел на неё. Просто смотрел. Какая-то его часть безумно хотела разузнать у девушки, что же произошло сегодня, куда она ездила, чья это кровь. Но другая совсем этого не хотела. — С ремонтом в моём доме почти покончено. И я съеду. Сегодня же начну собирать вещи, — Хеджин нарушила тишину, повисшую над молодыми людьми. — Не буду тебя смущать… — Что за глупости? Ты меня не смущаешь! — воскликнул Ёнхо. — Ты можешь оставаться здесь столько, сколько понадобится! — В этом больше нет необходимости. Спасибо за всё… — Девушка поклонилась. — Ложись спать, Ёнхо. Выглядишь уставшим. Ты зря беспокоился. Я чувствую себя виноватой. Из-за меня ты не спал всю ночь. Отдыхай… — Вовсе нет… — Не дослушав парня, Хеджин быстрым шагом помчалась к себе в комнату.