Круглосуточный магазин на Инсадоне, 18:26
После работы Ёнхо поехал в магазин родителей, дабы вернуть контейнер из-под съеденных им накануне маринованных огурцов и проведать родных. Встретил сына мистер Со, пока миссис Со возилась с товаром в складской. — Твоя мама мне уже рассказала о подвигах твоей новой подруги. Как она догнала того гада и устроила ему хорошую взбучку, — мистер Со улыбнулся и достал из кармана фирменной жилетки телефон. Зайдя за прилавок с кассой, он отыскал там свои очки и надел их. Мужчина вытянул руку с телефоном перед собой и, задумчиво сдвинув брови, принялся тыкать указательным пальцем по экрану. — Гляди, чего нашёл недавно… Он с улыбкой протянул сыну телефон. На устройстве уже было запущено видео, снятое одним из очевидцев погони Хеджин за грабителем. В видеоролике Хеджин бежала по улице Йоидо, выкрикивая вслед грабителю: «Стой!» и всяческие ругательства в его адрес, а прохожие ахали и, оборачиваясь, показывали на них пальцем. Закончилось видео триумфальной поимкой преступника при помощи меткого удара туфлей главной героини ролика, а после — её же не менее впечатляющим ударом ногой в грудь грабителя, и аплодисментами очевидцев. — Ух ты сколько просмотров… — удивлённо произнёс Ёнхо, проведя пальцем вниз по экрану и увидев там цифру, превышающую сто тысяч, и вернул отцу телефон. — Твоя мама говорила, что твоя новая подруга — редкая красавица. Вон даже люди пишут в этом самом… Ну, куда видео скачали… — Мистер Со поднёс телефон поближе к себе и насупился. — В YouTube… — Он посмотрел на сына вопросительно. — Я хоть правильно сказал? Это YouTube? — Да, YouTube… — Ну так в этом YouTube под видео с твоей подругой люди кучу отзывов написали о том, какая она молодец. Я даже дочитать не смог. Вон сколько людей пишет! — мистер Со усмехнулся и, вновь спустив очки на кончик носа, водя пальцем по экрану телефона, зачитал: — А она красивая! И дерётся круто!.. Она из полиции? Не знал, что в нашей полиции такие красотки работают… На таких людях, как она, мир держится!.. Чётко она ему вмазала!.. — Он сделал паузу и хрипло кашлянул. — Тут многие спрашивают, кто твоя подруга и как её зовут, чтобы найти её в ваших этих молодёжных сайтах… Язык сломаешь, пока прочтёшь названия. Ну и навыдумывали вы, молодёжь… — Не подруга она мне… — Ёнхо недовольно положил руку на бедро и заблокировал в руках отца телефон. — И когда ты успел так освоиться во всемирной глобальной сети — интернет? — Видео с твоей подругой само выскочило у меня… — Мистер Со махнул рукой и с благосклонной улыбкой сказал: — Нравится мне этот ваш YouTube. Много чего можно найти полезного. Между прочим, благодаря этому YouTube я починил нашу стиралку. Я-то думал, всё! Капут старушке! Всё-таки наша стиралка — почти твоя ровесница. Но в YouTube я нашёл какого-то мужика, который все рассказал и показал. Вот такой мужик! — Мужчина поднял большой палец вверх. — У него золотые руки! Как выяснилось, дело было всего-то в подшипнике! Ну так я взял и поменял его — и машинка наша как новая! — Раз теперь ты уверенный пользователь интернета, больше не проси меня заказывать тебе очередную хреновину и скачивать футбол… — Ёнхо допил сок, а пустую коробочку метнул в мусорное ведро у входа. — Ты тут не увиливай от темы. Насчёт твоей красавицы-подруги… — Мистер Со положил очки и перевесился через прилавок, вглядываясь в лицо сына. — Я тебе уже сказал. И маме тоже. Она мне не подруга. Мы просто работаем вместе по одному делу… — Отца не перебивай! Вот засранец… — мужчина легонько стукнул Ёнхо по лбу. — Почему ты не пригласил её к нам на ужин?! Я и твоя мама хотим отблагодарить её как следует! Это некрасиво! Что ни говори, а она вон какая молодец! Бежала за тем негодяем, чтобы восстановить справедливость и помочь твоей матери! У твоей подруги кто-то есть? Она замужем? — Нет… — раздражаясь, Ёнхо набрал в грудь воздуха и отвёл взгляд. — Тогда за чем дело стало, сын?! — воскликнул мистер Со. — Разве она тебе не нравится?! Да я не поверю в это ни за что! Я ведь воспитал тебя нормальным здоровым мужчиной! Мой сын — самый настоящий мужчина в расцвете сил! И завидный жених! Почему ты до сих пор не привёл такую красавицу к нам знакомиться?! — Пап, пойми, сейчас не время. Дело, над которым мы работаем, очень серьёзное. Нет времени на любовь и отношения… — уворачивался парень от напора отца, стиснув зубы. — Мы с твоей мамой сильно беспокоимся за тебя! Тебе уже тридцать три! Жениться пора! Когда мне было тридцать три, тебе уже было девять! — продолжать напирать мистер Со. — Нет времени, говоришь?! У тебя всегда нет времени! Ты всегда занят, сын! Но для семьи ведь тоже надо время найти! Ты не молодеешь! Неужели ты не хочешь найти девушку и создать семью?! За всё время ты ни разу не привёл к нам ни одну девушку! Я и твоя мама волнуемся! Ты же здоровый красивый парень! А должность какую занимаешь в свои-то годы! По рассказам твоей мамы, твоя подруга — адвокат! А значит, она умная! И зарабатывает хорошо! Далеко не каждый может стать адвокатом! Ещё и красавица! — Вам не нужно волноваться за меня! — сердито прикрикнул Ёнхо. — Да, отец! У меня нет времени! Я бы не занимал такую должность в свои годы, если бы думал только о женщинах и женитьбе! И мне приходится много работать, чтобы и дальше занимать эту должность! — Хватит уже! Устроили тут балаган! Сейчас всех покупателей распугаете! Наш сын сам разберётся! — из складской вышла миссис Со и, поставив запечатанную коробку с канцелярией на пол, зашла за прилавок к мужу. — Он такой же упрямый, как и ты! Весь в тебя! Хоть ты кол на голове теши, а делать будет так, как хочет! Вот ты и бесишься, потому что смотришь на Ёнхо, как в зеркало! Наш сын сам решит, когда ему жениться! — А не ты ли мне плешь проела по поводу женитьбы нашего сына?! — Мистер Со крайне недовольно развёл руками, повернувшись к жене. — Я волнуюсь! Вот и пытаюсь делать всё, что в моих силах! — Проела. Потому что тоже волнуюсь. Но поняла, что это бессмысленно. Пусть сам решает. Да пусть хоть вообще не женится никогда. Мы с этим ничего не поделаем… — Женщина вдруг обратилась к сыну, видя, как тот уже застёгивает пальто с явным недовольством: — Сынок, подожди меня на улице… — Хорошо, мам, — ответил он и, плечом навалившись на дверь, перед выходом сказал: — Пока, пап… Когда дверь громко хлопнула за молодым человеком и раздался привычный звон колокольчиков, миссис Со боевито уткнула руки в бока и остановила свой взор на муже: — Старый дурак! Как на духу всё выложил! Тебе можно хоть что-то доверить?! — А что я не так сказал?! — мужчина пожал плечами, виновато глядя на жену. — Ты должен был сказать только про ужин! Зачем начал выставлять нашего сына каким-то ненормальным?! — шумно выдохнула женщина и, передразнивая отца Ёнхо, добавила: — Мы с твоей мамой сильно беспокоимся за тебя! Тебе уже тридцать три! Когда мне было тридцать три, тебе уже было девять! Ты же нормальный здоровый парень! Ты не молодеешь! — Она замолчала, переводя дух. — Зачем ты всё это наговорил?! А если Ёнхо станет накручивать себя?! Подумает ещё, что мы считаем его ненормальным! Ты этого добивался?! — Нет… Немного успокоившись, миссис Со барабанила пальцами по прилавку в раздумьях: — Она ему нравится. Я это сразу почувствовала… Она приобняла мужа за плечи и сказала: — Уже хотя бы поэтому наш сын — нормальный парень… Я видела, как он смотрит на неё. Что бы Ёнхо ни говорил… Не знаю, что между ними и что там за дело такое, но нам с тобой ничего не остаётся, кроме как не мешать им… — Если дело обстоит так, то ты права… — Мистер Со поцеловал руку жены. — Иди к нему. А то он вон как нервничает. Кругов двадцать вокруг машины навернул… Миссис Со накинула на плечи куртку и, взяв большой пакет, вышла на улицу к сыну. — Возьми, сынок, — Она вручила Ёнхо пакет. — Тут немного твоих любимых баклажанов и кимчи. Я и для Хеджин собрала. Угости её… — Немного? — слегка хохотнул парень, окинув взглядом пакет в руках матери, и быстро освободил женщину от этой нелёгкой ноши. — Спасибо… — Ты прости своего отца. Он боится за тебя. Ведь ты, кроме своей работы, ничего не видишь в жизни. А тут я рассказала о Хеджин. Вот он и разволновался… — Миссис Со, встав на носочки, обняла сына, похлопав его по спине. — Я не обижаюсь на него. В моём возрасте многие парни женятся и обзаводятся семьёй. Я понимаю, почему он так говорит… — Но ты всё-таки позови Хеджин к нам на ужин. Скажи ей, что это всего лишь благодарность от меня и отца… — Ладно… — Ёнхо усмехнулся и, отстранившись, успокаивающе положил руки на плечи матери. — Какой ты у меня красавчик! — Миссис Со обхватила обеими ладонями лицо сына и широко улыбнулась. — Наглядеться не могу! Ещё совсем недавно я тебя на руках держала! А теперь вон какой высокий! С трудом достаю до тебя! — А то! — довольно покивал молодой человек, чуть пригнувшись. — Красотой я ведь в тебя пошёл! Мама Ёнхо усмехнулась, ласково потрепав парня по волосам, после чего неожиданно сделалась серьёзной: — Послушай, сынок… Я не стала говорить твоему отцу. Ты же знаешь, какой он нервный… — Что случилось? — напугавшись из-за такой перемены в лице матери, молодой человек тоже сделался серьёзным. — Ты только не переживай. Может, мне показалось… И всё не так, как я думаю… — Мам, лучше говори как есть, — терял терпение Ёнхо. — Последние несколько дней я стала замечать каких-то странных парней. Они постоянно крутятся вокруг магазина. Ничего не покупают. И на местных не похожи. Вроде бы они ничего плохого и не делают, но я всё время вижу их возле магазина… Не то чтобы меня это сильно пугает, ибо ничего скверного я не замечала за ними, но тем не менее это как-то странно… — Миссис Со поправила воротник рубашки сына. — Сколько их? И как они выглядят? — тут же задал вопросы парень. «Председатель послал своих людей сюда, в магазин моих родителей?! Это из-за меня. Я во всём виноват… Следят за моими родителями, дабы чуть что — сразу дубиной мне по башке… Сначала им, а потом и мне… А то и чего похуже… — Ёнхо разозлился, но внешне виду не показывал. Говорить матери об активно развернувшейся войне с председателем, а тем паче втягивать в неё своих родных в планах молодого человека однозначно не было. — Всё в точности, как мы и предполагали… Я им устрою…» — Кажись, двое… Лица я толком не разглядела. Когда они приезжают, то почти всё время в машине сидят. Могут и отлучиться куда-то… — ответила женщина. — Однако стабильно они приезжают за час до открытия магазина, околачиваются вокруг, высматривают что-то, а уезжают через час после меня и твоего отца. И так каждый день. Я смотрела вчера по камерам… — Почему ты сразу мне не сказала?! А если бы они что-нибудь сделали с вами?! — не сдержавшись, вскрикнул Ёнхо. — Ты должна была сказать мне сразу, как только заметила их! — Не сердись, сынок. Я не сказала, потому что поначалу не придала этому значение. Мало ли кто тут ходит. Задумалась только спустя пару дней… — Миссис Со взяла сына за руку. Она опустила голову и добавила: — Да и не делают они ничего такого… Вдруг я просто себя накрутила? Они ведь действительно не причиняют никому вреда… И что такого, что они ходят здесь? Они же не украли ничего. Да и на воришек они не похожи… — Вот я и проверю, какого чёрта они тут шастают… — Ёнхо беспокойно оглянулся. — Сегодня ты их видела? — С утра вроде видела… — Ты и отец, — Парень некрепко стиснул мамины руки, твердо глядя женщине в глаза. — Поезжайте домой. А я останусь здесь. Как будете дома, позвони… — Ты не должен так волноваться, сын… — Мам, делай, как я говорю. Пожалуйста… — У тебя точно всё хорошо, Ёнхо? — Женщина заботливо провела ладонью по щеке сына. — Да, мам. Поезжайте уже. Я просто подежурю тут сегодня вместо Юбина. Только отцу не говори ничего, — Ёнхо проводил маму обратно в магазин, придерживая её за плечи. — Позвони Юбину и скажи, что сегодня у него выходной… Я выясню, что это за придурки… — Хорошо. Как скажешь, сынок. Только будь осторожным, — напоследок сказала ему миссис Со. — Это моя работа, мама…***
Когда автомобиль родителей Ёнхо проехал близлежащий перекрёсток, парень закрыл магазин и забежал в каморку рядом с запасным выходом, в которой находились мониторы системы видеонаблюдения. Система видеонаблюдения охватывала магазин целиком изнутри и прилегающую к нему по периметру территорию. Ёнхо опустился на стул и, положив руку на клавиатуру, совершил несколько манипуляций. На экране одного из мониторов появились изображения площадок, примыкающих к уличному, дворовому и боковым фасадам здания. Ни подозрительных автомобилей, ни подозрительных парней Ёнхо пока не заметил. Разве что величественно и неспеша шествующего к миске с кормом кота — огромного, рыжего, с пушистым хвостом. Миссис Со выделила этому частому гостю в её магазине две железные миски, куда каждый вечер перед уходом доверху насыпала сухой корм и наливала молоко, и оставляла возле тары для сбора пластика, у входа в помещение для приёмки товаров. «И почему мама всё ещё кормит его? — подперев рукой подборок, парень неотрывно смотрел в монитор на склонившегося над миской кота, цокая. — Тут рядом несколько ресторанов… Я уверен, этот рыжий прохиндей не один раз поел за сегодня. А сюда пришёл догнаться… Ему бы поголодать денёк-другой да побегать. Вон какой толстый стал… Еле лапами перебирает…» Как только пушистый гость лениво отодвинулся от миски и принялся вылизывать лапы, внимание Ёнхо переключилось на подъехавший серебристо-коричневый опель. Машина припарковалась в метрах десяти от чёрного входа. «Кажется, мои посетители…» — настороженно сдвинул брови молодой человек, уставившись в экран монитора. Приезжие показались из машины далеко не сразу. Всё это время Ёнхо нервно выжидал их появления, вплотную примкнув к монитору. Как и говорила миссис Со, их было двое. Из-за расположения камер лица мужчин Ёнхо рассмотреть не смог, как бы ни напрягал зрение и ни поворачивал голову. Один из парней, облокотившись о кузов автомобиля, закурил. Второй же, вероятно, что-то сказал приятелю, а когда тот кивнул, пошёл вокруг здания. После того как Ёнхо выпроводил родителей из магазина, он прихватил из своего автомобиля, который он оставил возле кофейни через квартал отсюда, табельное оружие. Убедившись, что один из неизвестных как и прежде маячит около машины с сигаретой, парень отключил камеры и вытащил пистолет из кобуры, висящей на ремне брюк. Он покинул каморку и, как мог, тихо прикрыл дверь. Проскользнув мимо стеллажа с бакалеей, Ёнхо подобрался к чёрному входу. Он осторожно ступил одной ногой на крыльцо и высунул голову наружу. По сценарию Ёнхо неизвестный стоял к нему спиной. Он беззаботно пускал сигаретный дым, опираясь локтем о крышу кузова. Сжав рукоятку пистолета сильнее, Ёнхо аккуратными и бесшумными шагами выдвинулся к неизвестному. — Только двинься — пристрелю на месте, — грозно, но негромко произнёс парень, приставив пистолет к виску неизвестного и намертво зафиксировав его шею локтевым захватом. — Ты и твой друг вооружены? Издавая невнятные звуки, неизвестный уронил сигарету, а после вцепился в локоть Ёнхо. — Отвечай на вопрос. Ты и твой друг вооружены? — снова спросил молодой человек, надавливая на висок мужчины дулом пистолета. — Я не понимаю… Я плохо говорю по-корейски… — сказал неизвестный ломано, но на корейском. Его голос не дрожал, но сжимающие локоть Ёнхо руки отлично передавали страх. — А по-английски? — Ёнхо тут же перешёл на английский язык. — По-английски ты говоришь? — Да… — судорожно покивал неизвестный. — Кто ты такой? И какого хрена ты и твой друг четвёртый день караулите магазин моих родителей? Тебя сюда Чо Сынхён послал? — Громким щелчком Ёнхо снял пистолет с предохранителя, отчего паника накрыла неизвестного с новой силой. Его глаза бегали из одной стороны в другую. — Чтобы наше с тобой знакомство удалось на славу, я тоже представлюсь. Комиссар полицейского управления Со Ёнхо… — Господин полицейский?! Со Ёнхо?! Приятель… — Что ты несёшь? Отвечай на вопрос! — перебив его, прикрикнул Ёнхо, крепко вжимая дуло пистолета в висок неизвестного. — Господин полицейский?! — Вдруг из-за угла магазина выбежал Дерек. — Что вы делаете?! — Дерек?! — опешил Ёнхо, вытаращив глаза на не менее опешившего Дерека. Тот замер и поднял руки на уровень груди, боясь шелохнуться. Ёнхо резко отпустил неизвестного, коим оказался Мэтью. Последний же моментально развернулся лицом к парню и воскликнул с возмущением, потирая висок: — Вы напугали меня! Зачем сразу пистолет к башке приставлять?! Дерек облегчённо выдохнул и подбежал к другу. — Это вы меня напугали! Я-то думал, Чо Сынхён кого-то из своих послал! — Ёнхо спрятал оружие в кобуру. — Мне мама сказала, что возле магазина ошиваются какие-то странные мужики! Вот я и решил проверить! — Он набрал в лёгкие воздуха и упёрся руками в бока. — Что вы тут делаете, парни?! — А разве консильери вам не сказала?! — Мэтью окинул его удивлённым взглядом. — Хеджин? — озадаченно поднял брови Ёнхо. — А что она должна была мне сказать? — Видимо, она вам не сказала, раз вы набросились на Мэтью… — резюмировал Дерек и почесал подбородок. — Странно… Наверное, она забыла… — Мэтью улыбнулся. — Консильери попросила нас присмотреть за вашими родителями. Она предположила, что ваши враги могут послать сюда головорезов и напасть на ваших родителей, чтобы запугать вас или начать шантажировать, и решила перестраховаться с помощью меня и Дерека… Вот мы и приглядываем за вашими родителями. Чтобы не случилось ничего. Приезжаем за час до открытия магазина, проверяем, вдруг головорезы сюрприз какой оставили, постоянно дежурим в этом районе, а потом приезжаем за час после закрытия магазина и снова проверяем. Мы с Дереком сняли жильё в паре кварталов от дома ваших родителей. И когда мы едем к себе, всегда смотрим, не слоняется ли кто под их домом. Вот и всё. Докладываем консильери каждый день… — Он открыл багажник. — А если кто-то из ваших врагов сунется сюда или в дом ваших родителей, то у нас кое-что припасено… — Мужчина извлёк оттуда пневматическую винтовку. — Убить не убьёт, но покалечит хорошенько. Обычно её используют на охоте. Спокойно может завалить даже дикого кабана… — Обыкновенный пневмат? — недоумевающе спросил Ёнхо. — Консильери приказала нам никого не убивать. А чуть что — сразу докладывать ей, — добавил Дерек. — Ну, сперва огреть как следует, а потом доложить ей… — Я понял, — Ёнхо несколько раз покивал и посмотрел на Мэтью раскаиваясь: — Извини меня. Я не знал, что это вы. Вы ведь знаете, какая у нас сейчас обстановка. А тут мама мне говорит о каких-то странных парнях. Что ещё мне было делать… И Хеджин ничего не говорила мне о вас. Вот я и подумал, что это псы Чо Сынхёна… — Он недовольно поцокал. — Я ей всё выскажу… — Но для начала поблагодарите её. Это же была её идея, — Мэтью убрал пневматическую винтовку обратно в багажник. С силой захлопнув крышку багажника, он устремил свой восхищённый взор на Ёнхо. — Не могу не сказать, господин полицейский, что ваш удушающий — полный отпад. Я, и правда, чуть в штаны не наделал… — По твоей физиономии это было видно, — сдержанно усмехнулся Дерек. Слегка смущённый, Ёнхо едва заметно улыбнулся: — Вам тоже спасибо, парни. Надеюсь, вас эта работёнка не сильно напрягает… — Да не особо, — ответил Мэтью. — Желание консильери для нас — закон. К тому же нравится нам у вас тут, в Сеуле. Интересный и большой город. И еда вкусная… — Господин полицейский, — Дерек внезапно обратился к Ёнхо. — Раз такое дело, придумайте легенду для ваших родителей. Чтобы они не волновались… — Я уже это и сам понял, — учтиво улыбнулся Ёнхо. — Спасибо, парни…Район Чхондам-Дон, 7:30 следующего дня
Закончив своё незапланированное дежурство в магазине родителей, Ёнхо вовсе не намеревался сразу же идти домой спать после бессонной ночи, хотя такая возможность была. Сегодня суббота — выходной день. Первоначальной его целью стало наведаться к Хеджин и отчитать её за всё случившееся этой ночью. Он злился на Хеджин за её оплошность, именно так парень себе объяснял произошедший курьёз с её подчинёнными, потому что как никто другой понимал, сколько всего свалилось на них за это время и почему девушка могла запамятовать и не сказать ему. Последние несколько дней она безвылазно сидела дома за грудой бумаг и почти не выходила на связь, а если и отвечала на звонки или звонила сама, то лишь за тем, чтобы надавать Ёнхо ещё поручений. Однако молодой человек беспрекословно делал всё, о чём она просила, и не меньше её трудился самостоятельно, утопая вместе с ней в бесконечной лжи и грязи председателя и Ённам, тщательно, шаг за шагом, поглотивших систему всецело. Но, не взирая на всё это, Ёнхо был благодарен Хеджин. Такая забота со стороны девушки была в некоторой степени неожиданной, но необыкновенно искренней и великодушной. Конечно, она вновь начнёт отнекиваться и скажет ему что-то вроде: «Не бери в голову» или «Ерунда», или «Не заморачивайся попусту», или «А как иначе? Я сделала то, что должна была», однако для Ёнхо это вовсе не ерунда. Сама того не замечая, девушка снова и снова заставляет влюбиться в неё ещё сильнее. А он и не сопротивлялся, в то время как она отчаянно сопротивлялась собственным чувствам. «Ну что за девушка такая… Разве можно сердиться и испытывать благодарность одновременно? И чувствовать всё это к одному человеку… — парень набрал полную грудь воздуха и поднял голову от руля. Он утомлённо потёр руками глаза и перевёл взгляд на роскошный букет сиреневых орхидей, лежащий рядом на переднем сиденье. — Я даже не знаю, какие ей цветы нравятся… Хорош ухажёр!» В знак благодарности Ёнхо решил купить девушке цветы. Хотя, стоит признать, не только по этой причине. Он давно хотел подарить ей цветы. Но не делал этого лишь потому, что она бы вряд ли приняла букет от него и в довершение всего обругала бы его. Во всяком случае так он думал. А теперь даже повод появился. И не один. Взяв букет в охапку, молодой человек вышел из машины и разблокировал телефон. Он быстро отыскал контакт Хеджин в исходящих и позвонил. — Чего тебе надо в такую рань? — на удивление, почти сразу, но недовольно и сонно отозвалась девушка в трубке. — Я под твоей калиткой. Выйди на пару минут… — Нахальства тебе не занимать, — недолго думая, ответила Хеджин. — Я вообще-то планировала часика два подремать. Всю ночь не спала… — Я тоже. Из-за тебя, между прочим… Выйди. Поговорить надо… — Вот же пристал! — В динамике послышался раздосадованный вздох. — Сейчас выйду… Ёнхо положил смартфон в карман брюк и спрятал букет за спину. Когда входная дверь дома Хеджин рывком распахнулась, а во внутреннем дворике раздалось шарканье домашних тапочек по бетонной аллее, парень встрепенулся и негромко откашлялся. Девушка повернула замок, и калитка почти бесшумно отворилась. — Солнечный свет… Как давно я его не видела… — Хеджин, укутавшись в тёплый махровый халат, остановилась в проёме калитки и оглянулась по обеим сторонам улицы, щурясь. Девушка выглядела сильно уставшей, однако по-домашнему очаровательной. Прядь длинных русых волос выбилась из растрёпанного пучка, на носу сидели очки в строгой чёрной оправе. За линзами очков Ёнхо заметил покрасневшие глаза. Поймав любопытный взор молодого человека, Хеджин сказала: — Ну и? Из-за кого ты не спал всю ночь? Едва Ёнхо разжал губы, чтобы начать разговор, девушка вдруг добавила: — Прекрати так таращиться. Я знаю, что выгляжу не очень. И это не от хорошей жизни и здорового крепкого сна… — Да нет… — коротко усмехнулся парень. — Непривычно видеть тебя не в дорогом костюме и без идеальной укладки. Даже мило… — Что в моём внешнем виде сейчас милого? Красные глаза? Или непричёсанные волосы? Странный ты… — Хеджин вопросительно изогнула бровь. — Но мне всё равно. Не до укладки сейчас. Чего тебе? О чём ты хотел поговорить? — Она обвела Ёнхо взглядом и попробовала заглянуть за спину молодого человека, но тот вовремя увернулся. — Что ты там прячешь?! Ну-ка покажи! — Ты такая нетерпеливая, Кан Хеджин. При определённых обстоятельствах мне это могло бы даже понравиться, но ты должна выслушать меня для начала… Девушка слегка закатила глаза в ответ на сарказм, комбинированный с откровенным флиртом, и скрестила руки на груди, устремив взгляд на Ёнхо. — Сегодня ночью я не смог уснуть из-за тебя… — начал молодой человек, выдерживая многозначительную паузу. — Неудачная попытка сохранить интригу. Ближе к делу… — Хоть твоя последняя фраза звучит очень соблазнительно и побуждает к не самым пристойным действиям, я постараюсь сдержаться и оставаться джентльменом… — продолжал заигрывать парень. — Если ты заставил меня выйти из дома в такую рань, чтобы я слушала этот апофеоз дешёвого пикап-мастерства, то я ухожу прямо сейчас, — Хеджин показательно ухватилась за ручку калитки. — Дешёвого? Как по мне, было довольно недурно и немного остроумно, — насмешливо ответил Ёнхо и, ощущая, как девушку одолевало негодование, перестал ухмыляться, повысив градус серьёзности разговора: — Но я, к сожалению, пришёл не поэтому. Этой ночью по твоей вине я чуть не прикончил твоих подчинённых… Глаза девушки заметно округлились, показывая неподдельное осознание услышанного. — Почему ты мне не рассказала о Мэтью и Дереке? Если бы ты мне сказала, то сегодня мне бы не пришлось приставлять ствол к виску Мэтью и выглядеть идиотом, — продолжил Ёнхо с лёгким порицанием. — Вечером я поехал в магазин родителей и мама пожаловалась мне на каких-то странных парней, караулящих магазин уже четвёртый день. Как ты, наверное, поняла, я сразу подумал о председателе. И остался на ночь в магазине, чтобы поймать бандюганов и снести башку каждому из них. Да вот незадача, теми бандюганами оказались Мэтью и Дерек. Представляешь наши лица? Моё, Мэтью и Дерека? Особенно Мэтью. Жаль только, что я камеры отключил перед тем, как наставить дуло на Мэтью. Боялся, чтобы родители не увидели того, что могло бы случиться этой ночью. Эх, если бы только записи с камер остались, ты бы могла полюбоваться воочию… — Мне нечего сказать в своё оправдание. Ты имеешь полное право злиться. Можешь злиться и отчитывать меня, сколько хочешь. Это только моя вина. Я виновата, что не сказала тебе. Просто забыла. Глупо с моей стороны, но как есть. Извини… — Хеджин понурила голову, теребя пояс халата. — И мама твоя наверняка перепугалась. Я дура. Хотела как лучше сделать, чтобы невиновные не пострадали, а из-за моей глупости и неосмотрительности мои благие намерения всем боком вылезли… — Я пришёл не отчитывать тебя. Ну, разве что самую малость, ибо ты заставила многих понервничать… — улыбнулся парень. — И ты не дура. Я знаю, как тяжело ты работаешь. Но впредь, если вдруг снова захочешь сделать что-нибудь хорошее, предупреждай заранее, — Ёнхо погладил девушку по волосам и хохотнул. — Ого какие мягкие! А с виду жёсткие и тяжёлые… — Блин! Вот достал! — воскликнула Хеджин и пригладила волосы на макушке. — У меня и так на голове невесть что! Не усугубляй ситуацию! — Я же сказал, что это мило. Мне нравится… — Молодой человек наклонился ближе к лицу девушки. — Ты всегда носишь очки дома? Тебе идёт. Выглядит сексуально… — Перестань внаглую флиртовать со мной! — Хеджин сердито впечатала указательный палец в лоб Ёнхо. — Да у тебя, Со Ёнхо, чувство стыда отсутствует напрочь! — Девушка с возмущением вздохнула. — И кстати! Ты думал, я не заметила? Можешь уже прекратить напрасно прятать цветы. Рука небось затекла. Для кого они? — Для Хиллари Клинтон… — крайне саркастично сказал парень. — Она замужем. Даже не надейся… — столь же саркастично ответила Хеджин. — Раз такое дело, тогда Хиллари отменяется, — Ёнхо вытащил руку с букетом из-за спины. — И, если уж на то пошло и цветы не для Хиллари, тогда давай подумаем вместе, для кого они. Нас здесь только двое. Так сложилось, что себе я цветы не покупаю. Стало быть, остаёшься только ты. А значит они для тебя… Весело улыбаясь, он протянул девушке букет. — Ну и зачем? Я не могу их принять, — Хеджин несколько взволнованно отвела взгляд и хмыкнула. — Да с какого перепугу-то? Странный ты… — С какого перепугу? Ты, и правда, не понимаешь или притворяешься? Это ты странная, Кан Хеджин… — не сдавался парень, держа букет перед собой. — Ты спасаешь моих родителей от преступников, причём уже дважды, а я даже не могу поблагодарить тебя? Я просто хочу сказать тебе спасибо за всё… Заложив руки за спину и нервно ковыряя асфальт носком тапка, девушка пробормотала: — Простого спасибо было бы достаточно. А мог бы даже этого не говорить. Я сделала то, что должна была. Не нужно меня благодарить. Это меньшее, что я могу… — Какая же ты предсказуемая. Сказала всё слово в слово, как я и предполагал, — усмехнулся Ёнхо и слегка потряс букетом перед её лицом. — Просто возьми их. И прими мою благодарность… Наконец, Хеджин приняла цветы. Она внимательно осмотрела букет и сказала: — Мог бы и попроще букет купить. Дорогущий наверняка… — Эти цветы для Кан Хеджин. Что значит попроще? По-твоему, я не могу позволить себе купить хороший букет цветов? Это меньшее, что я могу… — Молодой человек окинул девушку наигранно недоумённым взглядом. И тут же он сделался более серьёзным. — Я не знал, какие цветы тебе нравятся. И мне за это стыдно. Выбирал на свой вкус… — Хороший у тебя вкус. Губа не дура… — чуть рассмеялась Хеджин. — А какие цветы тебе нравятся? — Какие мне цветы нравятся… — тихо повторила девушка за Ёнхо и всерьёз задумалась. Она пожала плечами. — Да не знаю… — Как так?! — натурально пришёл в изумление парень. — Не знаешь?! — Мне редко дарили цветы. Чего не скажешь о письмах с угрозами и «подарочках» под моим домом с окровавленными волосами и чьими-нибудь конечностями или органами с надписью «Ты следующая»… — Заметив встревоженное и ужаснувшееся услышанным выражение лица Ёнхо, Хеджин неестественно усмехнулась. — Вот с кем ты имеешь дело, Со Ёнхо. Некогда мне было о цветочках думать. Натура у меня совсем не романтичная. Уж извини… — Она вновь взглянула на букет. — Эти орхидеи очень даже ничего. Мне нравится… — И почему ты улыбаешься, говоря о таких ужасах… — опечаленно вздохнул молодой человек. Он вдруг положил руки на плечи девушки и заглянул ей в глаза. — Это нужно срочно исправлять! У такой женщины, как ты, весь дом должен быть заставлен цветами! Конечно, мне бы хотелось, чтобы цветы были только от меня… — Вот что мне с тобой делать… — Хеджин прыснула со смеху. Она расправила плечи и сказала: — Полчаса назад мне привезли слишком много пибимпапа. Одной мне не справиться. Остывший, он уже не вкусный. А выбрасывать потом жалко. Думаю, после такой нервной ночки ты не откажешься поесть… — Это из-за цветов? — с деланным подозрением Ёнхо сдвинул брови, сдерживая улыбку. — Или потому, что я тебе нравлюсь и ты хочешь поесть вместе со мной? — Нет. Это из-за моей скупости. Только и всего, — хохотнула девушка и открыла калитку. — Зачем выбрасывать хорошую еду… Усмехаясь, парень последовал за ней в дом. Хеджин отправилась на кухню в поисках вазы. Открыв шкафчик у барной стойки, она внезапно обратилась к Ёнхо: — Послушай. По поводу этого дела с убийством Мин Сонён… Парень облокотился о стойку и принялся внимательно слушать девушку. — Я не уверена пока, но… — сказала хозяйка дома, зажав подмышкой хрустальную вазу, и вскорости добавила: — Я думаю, что убийца не сын председателя… Думаю, всё не так просто… Вроде бы всё указывает на него: поведение самого Дубона, поведение председателя. И вроде бы все ниточки ведут к нему. Но моё чутьё подсказывает, даже не подсказывает, а прямо говорит, что это не он… — Тогда кто? — слегка растерянно окинул её взглядом Ёнхо. — Я не знаю… Пока не знаю… — Девушка поставила вазу с цветами на обеденный стол. — Но тебе не показалось во время расследования, что всё как будто слишком просто? Есть сын председателя, который долгое время ухаживал за Мин Сонён, бегал за ней даже после того, как она вышла замуж и родила, но без видимой причины убивает девушку. Есть муж убитой, который, очевидно, не виновен и от которого в скором времени избавляются. Есть мать убитой, которая хотела вступиться за покойную дочь и её мужа, но тоже вскоре умирает. Есть детектив, который не хотел закрывать это дело и который в попытках докопаться до правды тоже умирает. Сомнений в том, что от них избавился председатель, нет. Как и в том, что здесь замешан Дубон… — Если убийца не Дубон, в таком случае зачем председателю вмешиваться в это дело и заметать следы? Зачем он всё это делал? — вовсе запутался молодой человек. — Полагаю, председатель уверен в том, что убийца — его сын… Но это не так… — Почему ты думаешь, что убийца не Дубон? — Я уверена, есть ещё один игрок, о котором мы не догадываемся. И председатель, скорее всего, тоже… Наблюдая за озадаченным Ёнхо, Хеджин спросила: — Какого чёрта Дубон решил ни с того ни с сего замочить Сонён? Из-за ревности? Если он прикончил её из-за больной ревности, тогда почему он не сделал этого раньше? А лишь спустя три года после того, как она вышла замуж? Почему он в конце концов не прикончил её сразу после свадьбы? Ждал подходящего момента? Разрабатывал план? Такой себе план, если честно, спустя столько лет раздумий. Зарезать её в её же доме. Тупая и очевидная банальщина… — Ты не забывай, что он психически больной. Хрен знает, что в его башке творится… — запротестовал парень. — Но Дубон не тупой, — Девушка зашла за барную стойку и встала напротив Ёнхо. — Если человек психически не здоров, это не значит, что он глуп. Такие люди бывают очень изобретательными и хитрыми. Тебе ли не знать. Столько лет в полиции работаешь. Проще всего сказать, что он убийца, потому что псих, — Она достала из шкафчика пару тарелок. — Я говорила с Суён на днях. Так вот исходя из всего, что я услышала от неё, Дубон довольно башковитый. Ты знал, что он окончил университет с красным дипломом? Ты знал, что он не единожды выигрывал в математических олимпиадах? И даже участвовал в международных соревнованиях и занимал на них призовые места. Все грамоты и награды Суён видела своими глазами в его комнате. При ней он собрал кубик рубика за две минуты… — Он может быть математическим гением сколько угодно. Но это не отменяет того факта, что Дубон вполне мог прирезать Сонён… — Суён мне рассказала ещё кое-что, — Хеджин опустилась на стул. — Несмотря на все его таланты, у Дубона мышление незрелого ребёнка. Как-то он игрался со своей домашней собачкой и, не специально, конечно же, придавил ей лапу, и когда та заскулила, то он разрыдался и закатил истерику. Суён его около часа успокаивала. И после этого ты всё ещё думаешь, что он способен на убийство? Странное поведение для жестокого убийцы, правда? К тому же у меня вызвали большие сомнения методы его лечения и назначенные ему препараты. Я смотрела амбулаторную карту Дубона, которую ты мне дал вместе с материалами дела, и изучила некоторое количество информации о его заболевании. В течение нескольких дней Суён сфотографирует мне препараты, которые ему дают. И тогда мои сомнения отпадут окончательно… — Возвращаемся к моему первому вопросу. Тогда кто убийца? — Ёнхо почесал лоб. — Это хороший вопрос. Надо копать дальше. Однако, думаю, убийцей является тот, с кем хорошо знаком председатель и сам Дубон. А может, это даже кто-то из семьи председателя. Но не Дубон… Нужно выяснить, кто это, как он связан с председателем и Мин Сонён… — Да уж. Эта тёмная лошадка умело обводит вокруг пальца председателя. Вполне возможно, настоящему убийце выгодно, чтобы председатель думал, что убийство совершил Дубон. Но кто это? И какие были мотивы… — парень в раздумьях накрыл лицо ладонями. — И, судя по тому, что ты сказала о препаратах, которыми пичкают Дубона, этот кто-то явно не хочет, чтобы сын председателя вылечивался от своего недуга... Когда Хеджин кивнула, соглашаясь с Ёнхо, зазвонил стационарный телефон в прихожей, связывающий хозяйку дома с охранной частью. Такие телефоны были в каждом доме на этой улице. — У меня гости? — девушка удивлённо повела взглядом на коридор и направилась к телефону. Ёнхо нехотя оторвался от барной стойки и поплёлся следом. Она ответила на звонок: — Кан Хеджин… Кто пришёл?.. Ким Йерин?.. Да, впустите… Положив трубку, она молниеносно изменилась в лице. Её глаза суетливо и тревожно бегали по прихожей и коридору. — Что-то случилось? — спросил Ёнхо неспокойно. — Иди домой, Ёнхо, — скомандовала девушка. — Я в следующий раз тебя угощу… Она подбежала к парню и начала выталкивать его из дома. — Да что случилось-то?! — недоумевал молодой человек, уже оказавшись на улице. — Кто такая Ким Йерин?! — Ничего не спрашивай и просто уходи… — продолжила упрямо провожать его до калитки девушка. — У тебя точно всё нормально?! — Ёнхо ухватился за плечи Хеджин, упорно встав в проёме калитки. — Да. Иди скорее! Выпроводив парня на дорогу, девушка характерными жестами руки ещё пару тройку раз просила его не останавливаться и идти дальше. Всё время оглядываясь на неё, Ёнхо, однако, послушно шёл к своему дому. Последнее, что он видел перед тем, как войти во внутренний двор дома, это обеспокоенное и отнюдь не радостное выражение лица Хеджин, которая стояла у дороги и пристально смотрела вверх по улице в ожидании встречи, по всей видимости, не самой приятной. И некий тёмный силуэт, быстро приближающийся к девушке. «Кто это? Ким Йерин… — размышлял Ёнхо, спрятавшись по ту сторону ворот. — И почему Хеджин ни с того ни с сего стала такой взвинченной?.. Не нравится мне это…»