Just Like Breathing

Перевод
PG-13
В процессе
76
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 94 страницы, 26 439 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 33 Отзывы 19 В сборник

16.

Настройки
      - Я не хочу разобраться с этим? Конечно, я хочу. Только этого я и хочу. - пробурчал он в кровати, сразу же после пробуждения. С того дня, его мысли вращались только вокруг слов Тодороки снова и снова.       Что стоило обдумать в первую очередь? Было много сомнительных моментов, но он не понимал, что связывало их всех вместе. Изуку был растерян. Теперь, обдумав ситуацию, он понял, что никогда и не раздумывал, если дело касалось их отношений с Каччаном.       Когда Кацуки был жесток с ним в средней школе, он пытался фокусироваться на том, каким хорошим героем станет Каччан, а не на том, как он его задирал. Позже в Юэй, после их битвы на Полигоне Бета, он сконцентрировался на том, как счастлив он был, что они с Каччаном наконец-то могли нормально поговорить и быть достойными соперниками. После он узнал, что Кацуки ощущал всё это совершенно по-другому и, позже, отчаянно пытался проработать свои прошлые ошибки и найти способ всё исправить. Затем он просто наслаждался их дружбой и работой вместе.       Только вот Кацуки уехал в США и они крупно рассорились. Но какое это имеет отношение к их дружбе? То, что так сильно тревожит Каччана сейчас, каким-то образом связано с ним, или они просто поругались оба раза, потому что Изуку не любит, когда Кацуки его игнорирует? К тому же, он сам был тем, кто начал весь этот скандал и волну оскорблений. Наверное, если бы он обдумал всё это в начале, то этот снежный ком проблем не накрыл бы его с головой.       Но когда Каччан вернулся, он не мог выбросить из головы его слова «отпусти меня, Деку». Сама радость от пребывания Каччана здесь, омрачалась этими мыслями.       Его отношения с Каччаном никогда не были ограничены словами или мыслями, это всегда были только чистые эмоции.       Правда, теперь ситуация была иначе. Он преднамеренно перестал думать о своих чувствах к Урараке, сразу же после разговора с Тодороки, в день выбора торта. Потому что неважно насколько разнились их взгляды на саму идею брака, он уже решил сделать это, чтобы порадовать Урараку и не было смысла лишний раз надумывать что-то.       Однако, Шото был прав в одном: он был хорош в анализе, потому что он анализировал всё. Если Изуку и делал что-то ежеминутно, так это думал. Если исключением для этого был Каччан, значит ли это, что нежелание думать об его отношениях с Ураракой и свадьбе, связаны с Каччаном?       Это звучало как-то совсем надуманно, а его голова начинала только сильнее гудеть.       - Изуку! - он вздрогнул, когда Урарака открыла дверь в комнату. - Ты наконец-то проснулся. - радостно сказала она. - Давай пройдёмся! Мы давно уже не проводили время вместе на выходных.       На что Изуку нервно улыбнулся и кивнул в знак согласия. В этот день они отобедали в ресторане туристической зоны. Урарака дала ему попробовать свой мапо тофу и он оказался действительно вкусным, от чего Изуку сделал мысленную пометку как-нибудь сводить сюда Каччана, так как он очень любил тофу.       Мысли о нём подтолкнули его написать Каччану, сразу же как они оплатили обед. До этого у него не было возможности заметить, но сейчас он широко улыбался, увидев, что Каччан удалил его из чёрного списка.       Д: «Каччан, у тебя есть планы на сегодня?»       Может быть ему удастся увидеть его, если тот будет свободен. Правда, когда они с Ураракой зашли в океанариум, он проверил телефон:       К: «Да, еду к родителям сегодня.»       Д: «ох! окей»       Он добавил улыбающийся эмоджи и большой палец вверх к своему сообщению.       Мидория вздохнул. Может завтра…       Урарака продолжала говорить о том, какие милые рыбы в аквариуме, но внимание Изуку привлекла только рыба фугу. Она была жёлтого цвета, вся в иглах, от чего напомнила ему о Каччане. Он не мог не сделать фото, от которого только посмеялся.       - Изуку, среди всех рыб ты сделал фото самой уродливой! - сказала она, прикрывая рот от смеха.       - Не говори так, она милая! - он решил не упоминать её схожесть с Каччаном.       На следующий день он хотел позвать Каччана на прогулку, но Урарака сказала ему, что запланировала пикник у горы для них.       После их обеда, он увидев уведомление о том, что Киришима запостил фото. Открыв его, он увидел Киришиму с Каминари, насильно обнимающих раздражённого Бакуго, и Серо сзади, ставящий рога над головой блондина. В описании самого фото было сказано: «мы очень скучали <3», а в отметках Джиро, как фотограф.       Он нежно улыбнулся увидев фото. Он был не с ними, но всё равно был рад, что у Каччана такие хорошие друзья и он отлично проводит время.       - На что ты там так улыбаешься? - поинтересовалась Урарака простодушным тоном.       - Щенок! - он мгновенно убрал телефон и мысленно ударил себя раз сто точно, потому что почему его первым инстинктивным решением было соврать? Он просто мог показать ей фото!       Изуку встал, прежде чем она смогла бы спросить что-то еще.       - Д-давай продолжим, да? Я слышал, что в километре отсюда находится прекрасное озеро.       В понедельник он снова почувствовал себя тревожно. Он прекрасно понимал, что Кацуки использовал свое возвращение с пользой для того, чтобы навестить родителей и встретиться с друзьями. Только вот эгоистичная часть его самого хотела, чтобы Бакуго проводил каждый день только с ним.       После свадьбы наступит медовый месяц. В его распоряжении были только те несколько дней до свадьбы, чтобы провести время с Каччаном. Он зачёркивал их у себя в голове, словно подобие календаря с отсчётом до конца. Итак, прошло уже 6 дней и только 3 из них они провели вместе.       Во вторник он услышал стук в дверь.       Он почти подпрыгнул от радости, увидев его в глазок двери.       - ПРИВЕТ КАЧЧАН. - он открыл дверь так резко, от чего Кацуки вздрогнул.       - Встречай меня как нормального человека, боже!       - Извини. - Изуку смутился и тихонько посмеялся.       - Круглолицая дома?       - Очако? Нет, она в салоне, делает ногти, а что?       Вместо ответа Кацуки просто толкнул его с прохода и свободно зашёл в дом. После чего он облокотился на диван со скрещенными руками и подняв бровь, взглянул на Изуку.       - Ты ничего не забыл сделать к свадьбе, Деку?       - Эм? - Изуку склонил голову вбок. - Я-я думал, что всё уже готово.       - Что ж, я тоже так думал. - скучающим голосом ответил Кацуки. - И знаешь почему? Потому что это было так, черт возьми, очевидно важно, что у меня и мысли не возникло напоминать тебе об этом. А потом я вспомнил, как ты не собирался выбирать костюм на свадьбу, пока тебе не ткнули этим в нос. Так что, когда Енотоглазая вчера говорила о том, как она была в предвкушении свадьбы, как мило вы будете выглядеть, и насколько эмоциональной, красивой и длинной была свадебная клятва Урараки, я не мог не почувствовать разочарование, хотя и не был удивлен, потому что знал, что ты ни черта не написал.       - Клятвы…! - Изуку мгновенно побледнел, хватаясь за голову. Он выглядел точь в точь, как картина Эдварда Мунка «Крик».       - Именно. - он звучал осуждающе. - Так что, тебе стоит заняться своей прямо сейчас и тебе лучше выложиться по полной, потому что Урарака написала целых две страницы.       - Д-д-д-две с-с-стран…       - С обеих сторон.       - С обеих сторон…! - в ужасе повторил Изуку.       - А ну-ка, доставай карандаш и лист бумаги. Если не заставишь хотя бы половину толпы заплакать, то считай это провалом.
76 Нравится 33 Отзывы 19 В сборник