No one lives forever

Пока длился этот рассказ, Кейт словно заново проживала все свою жизнь. Перед ее глазами медленно проплывали картины: школа, их семейный особняк, они с отцом едут на лошадях на охоту, вот она играет на фортепиано. Все это было словно окутано золотой дымкой счастья и радужных надежд. Остальные воспоминания ничего, кроме привычной горечи не вызывали. Словно стряхнув с себя оцепенение, девушка отошла от окна и скомканно закончила: -А дальше вы и так знаете. Последние два года я вела дела самостоятельно. О том, что документы у меня поддельные, никто не знает. Особо крупные ограбления я не организовывала, разве что год назад, когда мне только исполнилось 15, пришлось пробраться в Королевский музей и стащить алмаз Фитзвальд. Хоть я и не плачу за само образование благодаря гранту, приходится покупать учебники, делать взносы в различные фонды, оплачивать кружки. Здесь уверены, что мои опекуны высылают мне из Шотландии средства. В первый год обучения мне хватило денег, полученных за картину, но ради поступления на второй пришлось пожертвовать алмазом. И… мне нравятся острые ощущения, этот адреналин. Не говоря уже о денежной компенсации, если честно. Девушка вновь села на стул. Она понимала, что рано или поздно это должно было случиться, ее раскрыли, но… все же жаль, что она так и не смогла оставить это ремесло. Все это время тот, кому она рассказывала историю своей жизни, молчал. Лицо его оставалось непроницаемым, что-либо прочитать по нему не представлялось возможным. Но теперь он встал из кресла и заговорил, при этом глаза его сияли: - Рассказать мне все было правильным решением. Теперь я хотел бы ответить на твои вопросы. Меня зовут Бруно Лоури, я специальный агент международной организации ЮНИТИ* в Лондоне, борющейся против терроризма по всему земному шару. Часы, которые ты украла, на самом деле отслеживающее устройство, так что найти тебя мне не составило труда. Твой талант и бесстрашие восхитили меня, я хотел бы дать тебе настоящее будущее. А потому приглашаю тебя вступить с нашу организацию. *ЮНИТИ (англ. UNITY – ЕДИНСТВО) Кэтрин замерла, не в силах поверить, что судьба наконец повернулась к ней лицом. -Подумай над моим предложением. Ни семьи, ни родни у меня нет, так что я могу оформить над тобой опекунство и заботиться. А ты будешь продолжать учиться в университете, получишь законную работу, где твои таланты будут как раз кстати. И сможешь начать жизнь с нового листа. Кейт встала и вдруг шагнула вперед, порывисто обняв Бруно. -Если бы вы только знали, как я хочу этого! Конечно, я согласна! Он улыбнулся в ответ. В этой воровке, запутавшейся в жизни, он увидел главное – доброе и благородное сердце. И если это сердце направить на нужный путь, то как знать, может оно уверенно пойдет по этой дороге, оставив о себе добрую память. Девушка подошла к своей сумке, которую бросила у входа, вытащила часы и протянула их Бруно: -Возьмите. Так что мне теперь делать? -Ждать. Я пока должен уговорить руководство ЮНИТИ принять тебя на стажировку, а для этого придется рассказать о тебе все. Я приду завтра к двенадцати часам. Попрощавшись, неожиданный благодетель вышел за дверь. Кейт специально завела будильник на семь утра, чем привела в полное негодование свою соседку по комнате. Хотя на этот раз Мегги можно было понять. Тихонько одевшись в шорты , футболку и свои любимые спецназовские ботинки, девушка торопливо заколола волосы в хвост. Ну, вроде нормально. Выскользнув из комнаты, Арчер решила пойти в библиотеку и настрочить ответ подругам, письма которых совершенно вылетели у нее из головы. Сев за самый дальний столик у окна, девушка целиком углубилась в составление письма. Когда она подняла голову и глянула в окно, то заметила, как по дорожке в сторону ее общежития идет человек в строгом светло-коричневом костюме. Стремительно выскочив из здания библиотеки, Кейт окликнула его: -Мистер Лоури! Он обернулся. Девушка махнула рукой, подзывая его, потом прошла к ближайшей скамейке и села. Бруно присоединился к ней, немедленно перейдя к делу. -Итак, руководители ЮНИТИ все еще прибывают в сомнениях. Во-первых, из-за твоего возраста и рода занятий, а во-вторых, из-за того, что в агентстве за всю его историю никогда не было оперативников-женщин. Но я все же смог их уговорить хотя бы позволить привести тебя на собеседование. Если мы их убедим – то ты поступишь на стажировку. И мы пойдем на это собеседование прямо сейчас. И да, пока не забыл. У меня для тебя сюрприз. С этими словами Бруно протянул ей маленький пакет. Кейт заглянула внутрь и вытащила несколько документов. -Здесь твой новый паспорт, на настоящее имя, естественно. Также документы о смене твоих "шотландских опекунов" на нового, в моем лице. Ну и одноразовый пропуск в штаб ЮНИТИ. Если все получится, сделаем тебе постоянный. А теперь пойдем. ________________________ Судя по всему, секретная организация располагалась за городом, примерно миль за 70. На окнах машины, которая их везла, были шторки. Кейт с легкой обидой поняла, что эта предосторожность была предпринята специально ради нее. Видимо, начальство ЮНИТИ уверено, что второй раз ей приехать не удастся. Размеры штаба просто ошеломили ее. Огромное количество этажей, дверей, лестниц, лифтов, переходов – незнающему человеку без помощи отсюда точно не выбраться. Вокруг было шумно, туда-сюда сновали люди. Одни был в штатском, другие в белых халатах медиков и всем своим видом выдавали, что их труд умственный, но не физический. И, наконец, все здание патрулировали рослые, широкоплечие люди в синей военной форме с эмблемой организации: голубой Земли с черными материками, надписью "UNITY" и стрелкой, идущей слева направо и огибающей южное полушарие планеты. -Держись спокойно, спросят о чем-нибудь – отвечай предельно кратко и ясно. И прошу тебя, без глупостей – я сам все устрою, - дал ей последние наставления Бруно перед тем, как они вошли в кабинет. Он оказался очень просторным, на стене висело несколько часов, которые показывали время разных часовых поясов, под каждыми была табличка: Москва, Токио, Канберра, Вашингтон. За стеклом была аппаратная. В конце кабинета стоял стол, позади него на стене был приделан стенд с изображением флага Великобритании. Навстречу из-за стола им поднялись двое. Один – довольно полный, лет пятидесяти – пятидесяти трех, на его макушке уже образовалась плешь. Почему-то сразу было заметно, что он человек добродушный, хотя и серьезный. Другой – примерно того же возраста, худощавый и энергичный, с самым что ни на есть респектабельным видом. Аккуратно зачесанные назад черные с проседью волосы, усы щеточкой, он напоминал постаревшего капитана Гастингса из детективов Агаты Кристи, которые девушка просто обожает. Вот только глаза у этого мужчины колючие. Одного взгляда для Кейт было достаточно, чтобы понять – с этим человеком хороших отношений ей не наладить никогда. -Итак, мистер Джонс, мистер Смит, позвольте представить вам леди Арчер, виконтессу Веллингтон. Кейт сразу же покраснела и потупила глаза. Почему-то ей стало неловко, что в таком серьезном учреждении ее, шестнадцатилетнюю девчонку представляют так… официально, что ли. -Ну, мисс Арчер, - к счастью, обратился к ней по-человечески первый мужчина. – Агент Лоури вчера много рассказывал о вас. Это правда, что сейчас перед нами стоит… -Да, сэр,- прервала его девушка. Господи, ну неужели обязательно упоминать об этом? Конечно, все ожидали, что Лиса старше. -Да это просто смешно, мистер Джонс, - "Гастингс", по фамилии, как теперь поняла Кейт, мистер Смит, поднялся из-за стола. Обошел его, остановился перед ней. -Как могла эта девчонка совершить столько ловких и наглых ограблений? Я уж даже молчу про Королевский музей… Затем вновь обернулся к мистеру Джонсу: -Мы просто зря теряем время, через полчаса у нас прием делегации из Италии. Тот самый талантливый техник под кодовым именем Санта решил принять наше приглашение на должность главного разработчика специального оборудования. Мы уже подобрали для него помещение… -Которое находится на уровне Эйч? – вдруг вкрадчиво спросила Кейт, вертя что-то в пальцах. Мистер Смит изумленно обернулся к ней: -Как ты?.. -Ну вот, тут же ясно написано: "Мастерская Санты. Уровень Эйч, первая категория допуска", - насмешливо процитировала Кейт. Затем шагнула вперед и положила ключ-карточку на край стола. Мистер Смит побледнел и схватился за внутренний карман пиджака. Бруно вздохнул и закрыл глаза рукой. М-да, похоже, что все пропало, но девушка уже не могла остановиться: -А что касается Королевского музея, то все было не так уж и сложно. Из-за Рождества кроме двух охранников в музее никого не было, да и то опасаться стоило только одного. Его я закрыла в зале, а что касается второго… этот идиот увидел меня за окном, пошел на улицу проверить. Я быстро спрятала оборудование в снег, подошла к нему и сказала, что потерялась и очень замерзла. Он тут же отвел меня в комнату охраны, поставил кофе, пока он варился, я подсыпала туда лошадиную дозу снотворного. Когда он попробовал его, то через пару минут сполз на пол. Я заперла его в шкаф. А потом заменила кассеты в камерах. Ну и заблокировала гидравлические двери, чтобы первый не выбрался. Так что все было элементарно. Все потрясенно молчали, так как Кейт сообщила все до мельчайших подробностей, которые не просочились в СМИ. И посреди этой тишины мистер Джонс внезапно рассмеялся. -Ну что ж, мисс Арчер, за пять минут вам удалось добиться желаемого. Агент Лоури, проводите нашего нового стажера в тренировочный сектор, пусть ей определят срок обучения. -Но сэр… - попытался возразить мистер Смит. -Не забывайте, что именно я пока глава ЮНИТИ, а вы моя правая рука. Агент Лоури, мисс Арчер, я вас больше не задерживаю. _______________________ Совершенно измотанная, но счастливая Кейт сидела в кафетерии ЮНИТИ и поглощала чай с пирожными. Есть не хотелось, даже эти пирожные Бруно купил ей, строго заметив, что за весь день она так ни разу и не поела. В тренировочном центре ее проверяли на все: физическая подготовка, умение обращаться с оружием, различными устройствами, способность быстро соображать в любых ситуациях, знание языков, школьная и университетская программа. В конце инструктора вынесли приговор – три года обучения. Учитывая, что срок варьируется от одного года до семи лет, это очень результативно. Впрочем, жизнь сама ее подготовила. Здесь ей придется обучиться многому, но она справится. Теперь все пойдет, как надо. Закончилась история Лисы, но история агента Арчер только начинается.