No one lives forever

20:27, 17 сентября Исследовательский институт Восточный Берлин, ГДР Кейт стояла посреди ночной улицы, ощущая на себе взгляды редких прохожих. Она была одета в светло-голубые джинсы, шелковую кофту и поверх джинсовую куртку того же цвета. На ногах замшевые балетки бежевого цвета, в таких удобно бегать. Пестрые волосы заплела в две французских косы, оставив челку набок. На лице, как и обычно, практически нет косметики, кроме туши для ресниц и блеска, на это раз светло-розового, в цвет блузки. Прямо перед ней, всего в нескольких ярдах, шлагбаум перегораживает подъезд к институту. Рядом будка охранника, затем – глухая стена с воротами высотой с трехэтажный дом, за которой и находится цель. Разведка ЮНИТИ предупредила, что сначала шпионке придется попасть за внешние ворота, которые она сейчас видит перед собой. Как это сделать, уже было обговорено. А дальше все уже зависит от нее. За внутренними воротами, преодоление которых будет чистой импровизацией, и находится институт, где томится доктор Шенкер. Но прямо сейчас она туда не пойдет. Ей нужно разобраться, как выразился мистер Смит, с "эффектом домино". Внезапно сзади раздался голос, спросивший по-немецки: -Добрый вечер, милочка. Вы занимаетесь любовью с незнакомцами? Стоящий перед ней человек был одет в неприметный плащ и шляпу. О, а вот и первая костяшка домино. -Конечно нет! – ответила девушка на том же языке. -Тогда позвольте мне представиться. -Свою фамилию полиции скажете, - отрезала Кэтрин. -Кто составляет эти пароли? – вздохнул мужчина. -Кто-то из криптографического отдела, - пожала плечами красавица. - Что у вас есть для меня? -Только это: "Вход спрятан…" -Спасибо, - поблагодарила леди Арчер. -Удачи, - произнес незнакомец и поспешно пошел дальше по улице. Ладно, первая часть необходимой информации у нее есть. О чем речь, оперативнице не объяснили даже приблизительно. Сказали только, что частей будет три. Внезапно за углом дома зазвонил телефон-автомат. Какая-то женщина офисного вида, стоявшая рядом с жилым домом, удивленно вздрогнула. Еще бы: можно звонить из телефонной будки кому-то домой, но как можно звонить из дома в будку, не будучи уверенным, что подойдет именно тот, кто нужен? Но агент Арчер знала ответ на этот вопрос. Мигом оказавшись у аппарата, красавица взяла трубку и вопросительно протянула: -Привет? -Вы свободны сегодня вечером… и сколько это будет мне стоить? – мужским голосом поинтересовались по ту сторону телефонного провода. -Больше, чем вы можете себе позволить, - нахально откликнулась девушка. -Ну почему я должен говорить такие идиотские вещи? – трагическим тоном вопросила трубка. -Не берите в голову. Сообщите мне только, что у вас есть для меня. -Мне сказали, что надо вам сказать: "…в библиотеке…". -Спасибо. -Скажите спасибо тому, кто написал этот пароль. Шпионка хмыкнула и повесила трубку. И вправду, почему именно такие пароли? Хотя скорее всего криптографов "вдохновило" то обстоятельство, что она единственная женщина-оперативник. А на ночных улицах таким разговорам мало кто придает значение. Что ж, теперь ей оставалось получить последнюю часть головоломки. Вернувшись к тому дому, возле которого стояла женщина, Кейт вошла в единственный подъезд, подошла к кнопкам вызова, под каждой был номер квартиры. Найдя квартиру номер 205, красавица нажала кнопку. Раздался короткий писк, а затем чей-то хриплый и порядком пьяный голос произнес: -Хотите соединиться со мной в глубоком поцелуе? -Я предпочла бы переехать вас автомобилем, - с удовольствием произнесла Кейт свой текст. -Эти фразы пароля в несколько фривольном тоне, вы не находите? – внезапно совершенно трезвым голосом спросил человек. -Точно, - сказала девушка, отключаясь. -Вызвав лифт, Кэтрин проехала на второй этаж, нашла квартиру 205 и постучалась, как и было условлено. Раздался шорох, и под дверь просунули конверт. В нем был чистый лист бумаги с несколькими напечатанными словами. "Хм, мне нужно встретиться с контактным лицом в баре", - отметила Кейт. Ну да, должна же она кому-то сказать оставшуюся часть выученного. Бар был тут же, на другой стороне улицы. Войдя внутрь, виконтесса села за столик и стала рассеянно комкать салфетку, не отрывая взгляда от входа. Людей в помещении практически не было, разве что вошел один парень, не старше ее самой. Он тут же заказал себе выпить, сел в углу. Кэтрин встала и направилась к нему. -Вы самая красивая девчонка, которую я когда-либо видел. Может, вы еще и хорошо готовите и убираетесь? -Нет, но я смогу сделать так, что вы быстренько окажетесь в больнице. Возможно, там вы найдете ту, которая будет о вас заботиться, - отрезала девушка, одарив собеседника очаровательной улыбкой. -Насколько нужно быть ненормальной, чтобы говорить такие вещи, – вдруг выдал тот. Леди Арчер хмыкнула: -Я боюсь выяснять это. -Между прочим, я должен вам сказать: "…за шкафом". -Спасибо, - Кейт уже собиралась уйти, когда молодой человек внезапно со смущением произнес: -Пожалуйста, не думайте, что мне нравится говорить такие вещи. Хотя слова и не мои, у меня такое чувство отвращения, что хочется вернуться домой и отмыться от этого. Девушка посмотрела на него с симпатией. Ей-то самой подобное не в новинку, во время своей криминальной деятельности и не такое приходилась слушать и говорить. -Не волнуйтесь об этом, - успокоила она. -Вы добрая девушка. Я желаю вам удачи. Еще раз улыбнувшись ему, Кейт вышла на улицу. "Так значит, секретный вход в исследовательский институт спрятан в библиотеке позади шкафа. Интересно…" Ну а теперь, когда она выяснила все, нужно начинать операцию. Решительно направившись к шлагбауму, девушка перескочила через него, после чего вошла в сторожевую будку. -Что вы здесь делаете? – сурово вопросил охранник, вскинув АК-47. Шпионка, старательно изображая местную, произнесла по-немецки, глядя на него умоляющими глазами: -Я нашла эти деньги на земле. Я думала, что они ваши. Этот самый избитый прием предложения взятки тогда еще не был банальным. Мужчина торопливо принял купюры: -Идите. Быстро, пока вас не поймали. После чего опустил рычаг на стене будки. Ворота распахнулись. Кивком поблагодарив его, девушка тихо прошла внутрь. Охранник ухмыльнулся. Естественно, не зная ничего о деятельности оперативницы, он решил, будто у кого-то из охраняющих институт сегодня будет интересный вечер. А красавица тем временем остановилась и спряталась от камеры за небольшим фургоном. Так, она попала на внешнюю линию охраны. Теперь необходимо найти внутренние ворота. Но сделать это оказалось не так просто. Едва она пыталась высунуться, как камера сразу же начинала фокусироваться на нее. Еще в тренировочном центре ей объяснили, что камеры на подобных объектах всегда оснащены устройством распознавания внешности. Тех, кого занесли в базу данных, они игнорируют. Но стоит чужому оказаться в поле зрения, как камеры сразу начинают идентификацию. Это легко можно узнать: камера издает тихий характерный звук, а лампочка на корпусе прибора из зеленой становится желтой. И если этого человека нет в памяти, то лампочка меняет цвет на красный, а везде раздается сигнал тревоги. Наконец Кейт нашла выход. Быстро выбежав из-за машины, шпионка встала прямо под камеру, в так называемую "слепую зону", которая не просматривалась. Дождавшись, пока камера повернется влево, в сторону ворот, девушка ринулась направо. Но там ее ждало разочарование. Уже издали агент Арчер заметила, что вход перегораживают еще одни небольшие ворота. Это еще что?! На плане, который ей показывали в штабе, такого не было. Здесь так же была будка, но вход в нее был с другой стороны сетчатого забора. Перемахнуть через него она не успеет из-за камер, да и охранник наверняка встретит ее появление пулей. Пришлось вернуться обратно. Укрывшись за фургоном, девушка еще раз оценила ситуацию. После недолгих колебаний она решила остановиться на таком варианте: недалеко от нее. За углом, находился люк, который возможно вел в канализацию. Если это так, то можно будет проникнуть за тот сетчатый забор и открыть ворота. Дело осложняло две вещи: навесной замок на крышке люка и камера, которая находилась прямо над ним. Ладно, попробуем. Короткими перебежками Арчер достигла цели, опять встав прямо под камерой. Затем осторожно присела, не забывая прислушиваться, не раздастся ли над ее головой звук наведения. Но все было тихо. Тут послышались шаги и чьи-то приглушенные расстоянием голоса. "Вот черт, обход начался." Кейт быстро вытащила заколку-отмычку и начала вскрывать замок. С ее опытом это получилось бы почти мгновенно, если бы не то, что камера могла заметить ее руки, а потому приходилось периодически отдергивать их. Но вот замок отлетел в сторону, а оперативница уже спускалась по шаткой лестнице вниз, держа в зубах круглый брелок-фонарик с надписью ЮНИТИ, мягким голубоватым светом освещавшим ей путь. Но как бы тихо она себя не вела, ее все же услышали. Голоса замолкли, а потом один из охранников подошел к люку. Кейт отступила в темноту, выключив фонарь, и затаилась. Но подозрительный страж не успокоился. По звукам было понятно, что он тоже спускается вниз. Поняв, что уже через полминуты поток света раскроет ее присутствие, девушка потянула руку за спину. Когда ей предложили выбрать оружие для задания, она без колебания остановилась на подарке Санты. Расстегнув чехол, Кейт вытащила арбалет, нажала на кнопку, раскрывая его. Быстро зарядила его обычной стрелой, которая оказалась у охранника в шее, едва он ступил на пол. Второй решил посмотреть, как там напарник, и в результате с ним случилось тоже самое. Решив оставить тела здесь, где их сразу не найдешь, девушка обыскала их, но ничего полезного не нашла. Тогда она сняла с первого кобуру с пистолетом, пристегнула к поясу. Дополнительное оружие не помешает. Вновь включив свет, агент Арчер обнаружила, что это вовсе не канализация. А скорее водопровод, потому что по бетонному полу текли струйки воды. Ну и отлично, страшно подумать, как бы она потом показалась перед доктором Шенкером. Пойдя вперед, Кейт наткнулась еще на одну дверь, у которой пришлось вскрыть замок, затем пролезла в дыру под сетчатым заграждением и оказалась перед лестницей. Достав из висевшей через плечо сумки карту, она прикинула расположение строений и поняла, что этот люк как раз то, что нужно. Поднявшись по лестнице, девушка выключила свет и осторожно подняла крышку люка. Никого. Выбравшись наружу, Кейт обернулась и узрела перед собой дверь в сторожевую будку, которая тут же распахнулась сама. На пороге показался солдат, который тут же метнулся к кнопке тревоги. Но он опоздал. Стрела вонзилась ему в руку. Взвыв от боли, он упустил нужный момент, и вторая стрела довершила начатое. Кейт хладнокровно перезарядила арбалет, семь стрел вновь был готовы. Войдя внутрь помещения и дернув за рычаг, девушка увидела, что препятствие в виде ворот устранено. Отлично. Возвращаться через сырой люк не хотелось, поэтому девушка срезала через дверь гаража, который открыли те двое типов. Полезшие за ней в люк. Вернувшись туда, откуда пришла, красавица беспрепятственно прошла дальше, уворачиваясь от камер, прожекторов и убирая попадавшихся солдат. Войдя в еще одно помещение, девушка еще раз сверилась с картой. Здесь должен быть командный пункт, который позволит открыть внутренние ворота. Найдя панель управления, Кейт немного повозилась, после чего услышала скрежет железных створок. Отлично. Выйдя через противоположную дверь, Кэтрин была буквально оглушена поднявшимся лаем: запертые в клетках собаки неистовствовали, желая добраться до нее и разорвать. Но Санта предвидел эту проблему. Агент Арчер спокойно извлекла из сумки механического пуделя. Затем подошла к клеткам, потянула устройство за хвост, после чего поставила у решетки. Главный техник сказал, что игрушка начинает испускать феромоны противоположного пола, заставляя собак переключиться на амурные дела. Пройдя мимо успокоившихся животных, Кейт пересекла ворота. _____________________________ Так, она во внутренней части объекта. Теперь пора приступать к основной части задания. Благодаря информаторам она знает, что потайной вход в секретную часть института находится в библиотеке за шкафом, но ей нужно еще кое-что сделать, прежде чем идти туда. Дальнейшее можно описать кратко: Кейт пыталась найти показанные в штабе на фотографиях места расположения бомб. Их оказалось три, на всех девушка установила срок в полтора часа. Этого должно хватить. Затем поплутала, отыскивая главную библиотеку. В ней оказалось пусто и тихо, хотя в архивах все-таки обнаружилось человек пять из охраны. Найти материалы, имеющие отношения к работе доктора Шенкера над секретным проектом было нелегко, но пару папок все же удалось найти. Вытащив из сумки солнечные очки, в которых на самом деле были встроены камера, ПНВ*, бинокль инфракрасный спектрограф и датчик мин, Кейт сфотографировала данные. Ну вот, теперь ей осталось выполнить последнее дело перед спасательной операцией. Спустившись на первый этаж, красавица вышла через запасной выход на задний двор. Там ее уже ждал Ван Хаупт, которого она видела только раз на снимке. В руке он держал сигарету. Девушка достала зажигалку. *ПНВ – прибор ночного видения Сама она никогда не притрагивалась к сигаретам и не злоупотребляла спиртным, слишком хорошо помня, как окончил жизнь ее отец. -Предложить вам огоньку? – любезно осведомилась виконтесса. Прикурив, мужчина кивнул и хриплым из-за постоянного курения голосом произнес: -Спасибо. Я, кажется, потерял мой номер телефона. Может, дадите свой? -Он есть в телефонной книге. Смотрите в разделе вызова полиции, - ответила Кейт. -Вы опоздали, - укорил ее Ван Хаупт. -Я очень торопилась, - возразила девушка. -Ну ладно. Возьмите удостоверение личности. Теперь вы племянница командира Хана. Это поможет вам войти, а дальше рассчитывайте на собственные силы. Там никто не должен обратить на вас внимание, но ведется наблюдение камерами безопасности и охраной. Их ваша маскировка не обманет. Мужчина помолчал, а затем внезапно добавил: -Дам вам совет, в нашем деле платят только надежным людям. Удачи, агент Арчер. Оставив Кэтрин размышлять, не намек ли это на ее позор в Марокко, Ван Хаупт поспешил покинуть территорию института. Сама шпионка вновь вернулась в библиотеку. Она уже обыскала здесь все, кроме одной двери. Открыв ее, красавица по ступенькам спустилась вниз, в какую-то подвальную комнату, где стояли пустые полки для катушек с видеопленками. Открыв еще одну дверь и спустившись еще ниже, Кейт оказалась в точно такой же комнате, но уже заваленной коробками. И только одна-единственная полка стояла прислоненной к стене. "Вход в библиотеке позади шкафа… похоже, что это они есть", - подумала Кэтрин, поворачивая эту полку. ___________________________ Агент Арчер стояла в приемной секретного следовательского центра. М-да, это будет не так легко, как она рассчитывала. Судя по всему, ученых здесь тщательно охраняли как от злоумышленников, так и от свободы. Ладно, ее фальшивое удостоверение мигом раскусят, если поймают у лабораторий, а потому дальше прикрываться им бесполезно, как и говорил Ван Хаупт. Кейт достала из чехла арбалет, который в сложенном виде можно принять за что угодно, только не за оружие, зарядила его. Потом тоже проделала с пистолетом, который спрятала в сумку. Из уважения в ее мнимому дяде осматривать ее вещи не стали. Оперативница двинулась по коридору, петляя из конца в конец. Пришлось незаметно убирать тела попадавшихся на пути солдат, а это ужасно трудно в помещении при таком ярком освещении. Потом девушка села в лифт, поднялась на этаж выше. И снова лестницы, переходы… Но приученную к передвижениям по штабу ЮНИТИ, который несравненно больше и запутаннее, Кейт это мало смутило. Заглядывая во все лаборатории подряд, девушка искала нужного ей человека, натыкаясь при этом на самые причудливые разработки. Особенно ее поразил стоящий в загоне козел ростом с одноэтажный дом. Ученые при виде оружия мгновенно сникали. Шпионка никогда не убивала безоружных, а потому просто приказывала им сидеть тихо, чтобы избежать рукоприкладства. Способ оказался просто безотказным. Коридор тем временем закончился тупиком, осталась последняя дверь. Заглянув в нее, Арчер не обнаружила в ней никого, кроме полноватого человека в белом халате, как и весь работающий здесь научный состав. Волосы у него были черного цвета и торчали в разные стороны, а на носу были очки с просто немыслимо толстыми стеклами. Стоял он спокойно, не спрятался, так что Кейт сразу поняла, что он-то ей и нужен. Хотя внешность Шенкера ей и так описали. -Вы должно быть доктор Шенкер? – все же уточнила Кейт по-немецки. -Кто вы? – мужчина с недоумением оглядывал девушку. Внезапно здание заполнилось оглушительными звуками сирены. Кэтрин вздохнула, закрыла и спрятала арбалет в чехол за спиной. Теперь это оружие не поможет. Достала пистолет. -У нас еще будет время представиться друг другу, но позже. Мы должны выйти отсюда. -Они послали женщину, чтобы освободить меня? Боже мой! – доктор был явно шокирован. Виконтесса сузила глаза. Ну почему вокруг одни шовинисты? -Вы можете жаловаться сколько угодно, но через минуту мы должны быть в западном крыле. Мы можем идти? -Этого не было оговорено! – продолжал упираться Шенкер. Кейт приготовилась к длительной полемике, но возглас из-за угла коридора не дал ей начать: -Она здесь! -Извините, доктор, - церемонно произнесла леди Арчер. Спрятавшись за один из шкафов и знаком приказав собеседнику сделать тоже самое, шпионка приготовилась. Дверь лаборатории распахнули пинком и внутрь влетели три человека с автоматами. Двух девушка уложила сразу, с последним пришлось повозиться. Выйдя из укрытия, Кейт засунула пистолет в кобуру. Перезарядила АК-47, конфискованный у нападавших, после чего повернулась к Шенкеру, который до этого с легким ужасом наблюдал за перестрелкой: -Как я уже сказала, нам надо идти. -Кажется, у меня нет выбора, - обреченно произнес доктор. – Один момент, пожалуйста. Моя жена. С этими словами он подошел к столу и взял фотографию какой-то женщины, в простой рамке стоявшую рядом с кучей бумаг. После чего всем своим видом показал готовность идти. Прорываться к западной части исследовательского института оказалось делом нелегким. Со всех сторон к беглецам спешила охрана. У автомата к тому же оказался порядком разболтан затвор, из-за чего он слегка "захлебывался" при стрельбе. Но все эти трудности были преодолены. Спустившись на этаж ниже, девушка толкнула одну маленькую незаметную дверь, которую приметила, еще блуждая в поисках нужной лаборатории. Она оказалась незапертой. За ней было что-то вроде балкончика, на котором установлены какие-то генераторы. Развернув заранее принесенную в сумке веревочную лестницу, Кейт закрепила ее и спустила вниз, до самой земли. -Лезьте первым, я сразу за вами, - коротко приказала она, прислушиваясь к топоту погони. Девушка предусмотрительно подперла дверную ручку стулом, но насколько этой преграды хватит, когда их укрытие будет обнаружено, понятия не имела. -Я?! Туда?! А может, лучше сначала вы? – доктора явно не прельщала перспектива спускаться по шатким ступенькам. -Да бросьте, это же второй этаж. Давайте, а то эту дверь скоро вышибут! Тогда мне придется столкнуть вас пинками! - потеряв всякое терпение, крикнула шпионка. Судя по оглушительному лаю, преследователи выпустили по следу собак. Еще секунда – и те уже под дверью. В скважине заворочался ключ. Похоже, охрана решила, что они каким-то образом закрылись. Смирившись с судьбой, Шенкер с причитаниями полез по лестнице. Солдаты уже догадались, что проход забаррикадирован, и теперь целеустремленно выбивали дверь. Стрелять они не спешили, биохимик им нужен живым. Кэтрин навалилась плечом на дверь, не доверяя стулу. -Я спустился, - наконец простонали где-то внизу. Не теряя времени, красавица просунула автомат в ручку двери, чтобы выиграть еще немного времени. Ловко перебравшись через перила, она начала быстро спускаться. Примерно через пару минут здание сотряслось от строенного взрыва. Бомбы, с которыми оперативница потеряла столько времени, не подвели. Где-то послышалась стрельба, крики:"Alarm*", звон битого стекла. За этой суматохой доктор и прикрывавшая его Кейт успели скрыться. Но один человек все же видел их. Это был мужчина лет тридцати, высокого роста. Такой не потеряется в толпе хотя бы из-за своей одежды – военной рубашки и… килта*. Все это, плюс ботинки с высокими голенищами и шнуровкой придавали ему весьма колоритный вид. *Alarm(англ.) – тревога *Килт – национальная юбка, которую носят мужчины в Шотландии. Посмотрев вслед убегающим, он одобрительно хмыкнул: -Хорошая девочка.