When I fall//Когда я упаду

Перевод
NC-17
Завершён
305
1
переводчик
OlyaMoroz бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
353 страницы, 93 781 слово, 31 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
305 Нравится 71 Отзывы 200 В сборник

Глава 18

Настройки
Примечания:
Она даже не успела пережить встречу с матерью. Или встречу с Нарциссой Малфой. Странная встреча с Нарциссой Малфой. Или оскорбления, которые она адресовала Люциусу Малфою. Или то, что Драко сейчас совершал самонаказание. Ведь он, похоже, решил сделать из нее безмозглую марионетку. Его язык прошелся по ее шее и уху, когда он, пошатываясь, отступил назад. — Я хочу знать твое тело, — пробормотал он, схватив ее за бедра. — Как ты знаешь мое. Гермиона провела ладонями по его груди и поцеловала его. Поцелуй был примитивным. Их рты кусались. Драко выдохнул на ее губы и поднял ее с земли, скользнув руками по ее попке. Она застонала и обвила ногами его талию. Он продолжал целовать ее, пока нес в спальню. Ее каблуки с грохотом ударились о пол. — Я никогда в жизни не был таким чертовски твердым, — сказал Драко, укладывая Гермиону на матрас. Она рассмеялась и встала, опираясь на локти. — Скажи мне, что я не собираюсь все испортить. — Не испортишь. Она смотрела, как он расстегивает пиджак и рубашку и бросает их в беспорядочную кучу на земле. Она подползла к нему и встала на колени прямо перед его полуобнаженным телом. — Раздевайся, — прохрипела она. Забытое смущение их первого раза заставило ее покраснеть, когда она отвела взгляд от его глаз и уставилась на его аппетитные грудные мышцы. — Ты должна смотреть на меня. Пожалуйста, — прошипел Драко, и она подчинилась. Она попыталась вспомнить, когда в последний раз видела его глаза такими. Горячие от вожделения, от которого она сгорела бы изнутри, если бы он продолжал смотреть на нее долго. Они излучали плотоядность. Она заставила себя продолжать смотреть на него, стараясь не сойти с ума, пока он расстегивал брюки. Гермиона сглотнула, когда он спустил их до лодыжек вместе с трусами и снял их. Она забыла дышать. Она двигалась в дымке эмоций. Она взяла его за руки и повела к себе, к кровати, заставив его лечь к изголовью, оставив легкий поцелуй прямо над пупком. Его член был твердым и толстым. Она двинулась между его ног и придвинулась ближе, пока он не почувствовал ее дыхание на кончике его члена. Она подняла голову. Его глаза были двумя темными лужами жидкого серебра, а нижняя губа была зажата между идеальными белыми зубами. — Подожди… Она взяла его в рот и направила в горло. Драко задохнулся и запустил руки в ее кудри, не дергая, но массируя кожу головы. Гермиона подняла руку и сжала основание его члена. Она знала, что не сможет принять его весь, но она также знала, что ему все равно понравится. Он был таким же шелковистым, каким она его помнила. Он был таким же совершенным, каким она его помнила. — Гермиона, блядь. Он застонал достаточно громко, чтобы заставить ее задрожать. Гермиона подумала, что он произнес слово «блядь» по меньшей мере дюжину раз. Она всегда считала, что оральный секс с Драко Малфоем — это привилегия. Низкие стоны, то, как он заикаясь хвалил ее, мышцы его нижней части живота напрягались, когда он двигал бедрами в такт ее рту. У нее была привилегия наслаждаться этим. — Я не могу поверить, что ты моя, — пробормотал он, переводя руку с ее волос на щеку, чтобы погладить ее. — Что ты моя и что ты делаешь это со мной. Она хныкала и сжимала ноги. В этот момент внутри него что-то щелкнуло. Он схватил ее за шею и заставил встать. Он посмотрел на ее губы, пухлые и влажные, и яростно поцеловал ее. Гермиона почувствовала его пальцы на подоле своего платья. Он поднял его и бросил на землю. — Дурацкое платье, — прошептал Драко. — Дай мне посмотреть. Гермиона снова отстранилась, сев на пятки, между его бедер. Драко склонил голову набок, разглядывая ее белый кружевной бюстгальтер. Он наблюдал за ней выпученными глазами, когда она гладила кружево и теребила соски о ткань. — Гермиона, — назидательно произнес он. — Снимай лифчик или я разорву его зубами. Гермиона выпустила улыбку. Она расстегнула лифчик и держала его в руке перед собой. Драко фыркнул и закатил глаза. Он выглядел таким отчаянным. — Пожалуйста. Она опустила руки и отпустила лифчик. Она запустила руки под свои груди, бесстыдно лаская их. Драко застонал и жестом согнутого пальца попросил ее подойти ближе, но она покачала головой. Драко повторил жест, и она снова покачала головой. — Сегодня ты отдаешь мне столько приказов, — поддразнила она. — Скажи, что тебе это не нравится, — улыбнулся он и прикусил нижнюю губу. Гермиона почувствовала, как затвердели ее соски, и возбуждение пробежало по ее телу. Она забралась на него, касаясь его плеч и поставив колени по обе стороны от его бедер. Он потянул ее вниз, так близко к своему члену, что она почувствовала его жар. Его руки были теплыми, когда они перебирали ее колени, ляжки, бедра. Он впился кончиками пальцев в ее плоть, шипя что-то о том, как прекрасно ее тело. — Драко… Ее кожа стала горячей и красной, и от его слов, от его взгляда у нее перехватило дыхание. Теперь это была боль, а не удовольствие. Он погладил ее клитор по ткани трусиков, и она, задыхаясь, крепче прижалась к его плечам. Не говоря ни слова, Драко стянул трусики в сторону и просунул два пальца внутрь, глубоко проникая в нее и прижимая большой палец к ее пульсирующему от возбуждения клитору. О Боже. Гермиона выгнулась, предлагая свою грудь. Он кусал, лизал и засасывал, пока ее ноги не начали дрожать. Она уже была близка к этому. — Мне нравится смотреть, как ты кончаешь, — его пальцы скользили вперед и назад ритмично, намеренно, задевая те точки, которые вызывали у нее возбуждение. Его пальцы и его слова. О, какая убийственная пара. — Ты сделаешь это для меня? Она расслабила плечи и наклонилась, чтобы поцеловать уголок его рта. — Тебе это нравится? — он выкрутил пальцы, когда сказал это, заставив ее снова выгнуться назад, что еще больше запутало ее мысли. — Я с тобой говорю. Ее голова откинулась назад, и она обнаружила, что смотрит на потолок, окрашенный мягкими красками заката. — Да. И вдруг смотреть на потолок стало неправильно. Потому что она смотрела не на него. Драко был неземной красоты, а в его светлые глаза бил луч оранжевого света. Его волосы были белее, чем когда-либо, рот приоткрыт и слегка влажен. Грудные мышцы были напряжены и вспотели. Он был совершенен. Он был ее. — Боже, Драко, — задыхалась она, сжимая его запястье, чтобы остановить его. — Пожалуйста, пожалуйста. Драко убрал руку, и она протянула свою. Он издал мощный стон, когда она провела большим пальцем по головке его члена, чтобы собрать влагу. Она знала, что не должна была этого делать. Что он может сойти с ума. Но она все равно сделала это. Она провела тем же большим пальцем по языку. Она закрыла глаза, от его вкуса у нее разгорелись все слюнные железы, а по позвоночнику пробежала волна жара. Ей не следовало удивляться, но она пискнула от неожиданности, когда Драко выдохнул и бросился на нее, стягивая с нее трусики и прижимая ее к себе. — Черт возьми! Драко проникал в ее складки с обезоруживающей медлительностью. Она задыхалась, задыхалась, ощущая каждый дюйм. Привыкая к его обхвату. Драко казался осторожным, проникая в нее, растягивая ее, заставляя ее так приятно прижиматься к его члену. — Блядь, — прошептал он, зарываясь головой в ложбинку на шее. — Я долго не протяну. Прости. Они оба задохнулись, когда он полностью погрузился в нее. Драко замер, давая ей возможность привыкнуть к нему после всех этих недель. Белая боль заставила ее закрыть глаза и издать шипящий хрип. — Я тоже долго не протяну. Пожалуйста, Драко. Мы можем не спешить. — Звучит как гребаная пытка, — вздохнул он, прижимаясь лбом к ее лбу. Его кулак крепко сжал ее кудри, когда он отступил назад, чтобы снова погрузиться в нее. Его движения были приятно-совершенными, ритмичными, разгоняя туман в ее сознании. Оргазм начал нарастать снизу, заставляя ее ноги дрожать, заставляя неистово истекать на него, заставляя ее внутренности извиваться, заставляя ее задыхаться. — Я собираюсь… Но Драко отстранился от нее, выпрямив спину и расположившись перпендикулярно ее телу. Гермиона вздохнула в разочаровании. — Подожди меня, — пыхтел он, поднимая ее ноги к себе на плечи. Он проник в нее еще глубже под этим углом. Гермиона стонала и извивалась, пока он облизывал большой палец и скользил им между их блестящими от пота телами. По ее клитору. Гермиона была уверена, что вскрикнула. — О, Гермиона, — волосы упали ему на глаза, когда он укусил ее за икры, прежде чем выдохнуть остаток фразы. — Что ты, блядь, делаешь со мной. Она задрожала, чувствуя, что достигла знакомого края обрыва, когда он начал трахать ее так сильно, что его лобковая кость столкнулась с ее ядром, заставив ее подпрыгнуть. Кровать заскрипела по деревянному полу. Она почувствовала движения его бедер, когда его тело начало затекать; его переполняло что-то настолько восхитительно высокое, что оно теряло контроль над своими функциями. — Драко, сейчас… Оргазм захлестнул ее. Ее глаза и рот расширились, когда она разрывалась на части. Драко начал медленнее двигаться, когда ее зрение помутнело, а ноги отказали. Ей казалось, что она никогда не испытывала ничего столь сильного. Это было похоже на внетелесное ощущение. Драко замедлился, пытаясь продолжить. — Драко, — пробормотала она, удивляясь абсурдному звуку, вырвавшемуся из ее рта. — Подойди ко мне, пожалуйста. Он задыхался, и все его тело заикалось. Она чувствовала себя полной. Такой полной и опьяненной его весом и ощущениями. Она крепко держалась за его оргазм, стараясь не дрожать при виде того, как он входит в нее, как будто она дарит ему величайшее благо, которое когда-либо существовало. Секунды спустя были просто ласками, дыханием. Минуты спустя были смелыми поцелуями, исследовательскими прикосновениями. Часами позже были новые вздохи, новые оргазмы. Над ним была Гермиона, за ней — Драко. Ночь была не такой уж тихой.

***

Портключ в Данию прибыл утром в день рождения Драко вместе с браслетом из белого золота и письмом. Они решили никому не говорить. Даже Гарри, хотя Гермиона была против. Драко заверил ее, что мать никогда не отправит его умирать в змеиную яму. — Гермиона, — сказал он после долгого спора, в ходе которого она предложила особняк в Дании в качестве укрытия для оставшихся Пожирателей Смерти. — Она что-то знает. И она говорит нам искать в том доме. Решила ли она довериться Драко в этом вопросе или нет, казалось несколько излишним, когда она чувствовала себя как неразорвавшаяся бомба. Таймер бежал в ритме их шагов от Министерства к аллее, чтобы исчезнуть. Она взяла Драко за руку. Он, казалось, даже не заметил этого, продолжая строить предположения о Дании. Они должны были аппарировать домой, чтобы переодеться, затем в Хогсмид, чтобы купить любимые сладости Драко, а потом снова вернуться домой, чтобы приготовить ужин на его день рождения. Но паника, казалось, ошеломила ее, а тот факт, что он ничего не заметил, заставил ее затрепетать от ярости. Она повернула голову, пытаясь воспроизвести непринужденное движение. Двое мужчин. Они следовали за ними на протяжении двух кварталов. Таймер пробил ноль, когда Гермиона толкнула Драко в переулок и ударила его о каменную стену. — Достань свою палочку, — пробормотала она, слегка наклонившись, чтобы достать свою палочку из кобуры, которую она носила с тех пор, как на нее напали. Драко слабо ухмыльнулся. — Что? Здесь? — Идиот, — прошипела Гермиона, еще более разъяренно. — Двое мужчин следуют за нами. Как ты не заметил? Ты же чертов аврор! Игривое выражение лица Драко исчезло, и все его тело замерло. Только его рука шевельнулась, чтобы достать палочку из кобуры. — Где они? Гермиона подошла к нему. Она погладила его шею и подняла подбородок, чтобы поцеловать его челюсть, двигая головой в нужном месте, пока двое мужчин не появились в ее поле. — Дорожный знак. Его глаза метнулись в ту сторону, когда Гермиона крепче сжала свою палочку. Это был маггловский район. Она не была уверена, что они будут делать. Она почувствовала, как тело Драко снова расслабилось, пока она придумывала план, который исключал возможность исчезновения и предполагал поимку двух мужчин незаметно для магглов. Невозможный план. — Они… — засомневался Драко, схватив ее за плечи и оттаскивая от себя. — Они авроры. Убери свою палочку. Гермиона не двигалась. Она просто смотрела на него с выражением полного неверия. — И почему два аврора преследуют нас? Драко улыбнулся двум мужчинам, Гермиона с радостью смахнула бы улыбку с его лица, и махнул рукой. — Охрана, — только и сказал он. — Тебе нужна охрана? Ты знаешь что-то, чего я не знаю? Несколько слов, которые последовали за этим, заставили ее зрение затуманиться. — Это для тебя. Гермиона почувствовала, как прилив гнева сотрясает весь ее скелет. Она чувствовала, как ярость, гнев переполняют ее до такой степени, что вся ее кожа горела. Драко намеренно избегал встречаться с ней взглядом. — Чертова охрана для меня? Кто я? Ребенок? — выплюнула она и на мгновение хотела приставить свою палочку к его горлу. Драко сжал переносицу. — Грейнджер… — Нет, — категорично заявила она. — Я не хочу слушать твои жалкие извинения. Ты думаешь, я слабая? Что я не могу постоять за себя? Это то, что ты обо мне думаешь? — Конечно, ты не слабая, — ответил он. Казалось, без сил. — Я волновался. Я попросил сопровождение после нападения на дом Уизли. Я не… Гермиона прикусила губу, решая, послать ли его на хрен или просто закричать. — Драко, ты не знаешь, как я стараюсь не устраивать сцен. Драко глубоко вздохнул и почесал челюсть. — Пойми меня, Грейнджер. Тот вечер… — Прекрати говорить о том вечере! — прорычала она. — Мы поняли, что я выпила, мы также поняли, что я ослабила свою чертову бдительность, но это был единичный случай. — Грейнджер… — Не обращайся со мной как со слабой, потому что я не такая. И уж тем более не похожа на беспомощную женщину, которой нужны два глупых аврора, чтобы защитить ее. Она положила палочку обратно в кобуру и оставила его там.

***

Гермиона пошла в «Сладкое королевство» вместе с Роном. Она смягчила тон своего голоса, только когда вежливо поприветствовала миссис Флюм. — Представляешь? Охрана? Для меня? — сердито шипела она, хватая все любимые сладости Драко, пока Рон бездельничал рядом с ней. — Ты бы никогда не попросил охрану для меня, — повторила она, положив сладости на прилавок. — Боже, даже Гарри не попросил бы об этом! — Гермиона… — Разве я похожа на человека, которому нужна охрана? — спросила она, с еще большей злостью копаясь в своей сумочке. — Нет, конечно, нет… — Как будто я безответственная, глупая… — оборвала она. — О, мистер Флюм, как приятно видеть Вас снова. Надеюсь, у Вас все хорошо. Гермиона и Рон поболтали с хозяином несколько минут, после чего оба вернулись в свои дома. Она думала, что будет злиться еще больше, когда снова увидит его, но Драко не было дома. Гнев утихал по мере того, как проходили часы. Она поняла, что этот Драко знает ее чуть больше месяца. Она понимала, что этот Драко сделал это только потому, что беспокоился. Она готовила. Она убиралась в доме. Невероятно терапевтично. Сказала ли она Драко, почему не использует магию в доме? Пока нет. Уныние — последнее, что ей было нужно. Она приняла душ и поправила волосы. Она покрасила ногти в красный цвет. Надела платье, которое купила на его день рождения. Довольно неприличное. Она решила приготовить крыльцо к ужину. Стоял прекрасный июньский вечер. Она вынесла стол и стулья с помощью левитации. Стол был слишком тяжелым, чтобы нести его без магии. Солнце садилось. Она подумала, где же Драко. Что, если он тоже злится? Что, если он не пришел на праздничный ужин? Когда она произносила согревающие заклинания, она услышала, как из дома доносится гул камина, и все ее сухожилия расслабились. Она не знала, что делать. Она решила притвориться, что не заметила его. Но потом она отступила назад, встретившись спиной с его широкой грудью. — Мне жаль, — прошептал он. — Я отменил сопровождение. Гермиона подняла голову и увидела, что он смотрит на нее. Она потянулась за ним, чтобы погладить его волосы. Она услышала, как он глубоко вздохнул. — Это заняло у тебя достаточно времени. — Много бумажной работы.

***

Первым прибыл Тео. Он вошел в гостиную в такой эйфории, что дрожал от возбуждения. В руках он держал деревянную коробку дорогого вида, и на мгновение Гермиона испугалась, что это еще одна отвратительная картина. — Монтекристо. Зачарованные, — объявил он, открывая коробку нелепым театральным образом и показывая двадцать три сигары янтарного цвета, выложенные в ряд. — Самые лучшие. Наполнитель измельчен гоблином двумя серебряными кинжалами. Тео и Драко курили на крыльце, пока Гермиона зажигала свечи и расставляла их на деревянной балюстраде. К этому времени полумесяц был уже высоко в небе, хотя его почти не было видно из-за назойливых облаков. Небо было еще не совсем черным, оно имело красивый оттенок индиго, который отражался в саду жемчужным светом. Гермиона готова была поклясться, что видела светлячков прямо за стенами, окружавшими дом. Это был чудесный вечер. После Тео прибыли Гарри и Джинни с бутылкой огненного виски и подарком, конечно же, завернутым Гарри, которому явно не хотелось использовать магию для этой небольшой работы. Мальчики выпили в гостиной, а Гермиона и Джинни сидели и болтали на краю сада. Джинни спросила, как дела у Драко, и Гермиона с радостью сообщила ей, что все идет замечательно. — Итак, у вас был секс, не так ли? Гермиона покраснела и закашлялась одновременно, в итоге попав каблуком во влажную землю. Она выругалась и повернулась к Джинни, которая смеялась над ней, наклонив голову вперед и положив руки на колени. Блейз прибыл в сопровождении Дафны Гринграсс, красивой ведьмы, которую Гермиона помнила по школе. Дафна отметила, что она сдавала СОВ в то же время, что и Гермиона. Только тогда она вспомнила ее более отчетливо. Пэнси пришла поздно, когда все уже сидели, а Гермиона и Драко подавали закуски. Она была безупречна, как всегда. Ее вороные волосы завораживающе блестели в мерцающем свете свечей. Это было единственное, чему Гермиона завидовала. Она знала, что на ощупь они будут мягкими, как шелк. Если бы они были хоть немного друзьями, возможно, она бы спросила, можно ли их потрогать. — Я бы хотел произнести тост, прежде чем мы начнём, — Блейз привлек всеобщее внимание. Гермиона повернулась к Драко, улыбаясь его слегка раскрасневшимся щекам. — Блейз… — Ты не остановишь меня, Малфой, — перебил Блейз, вставая со стула и шумно прочищая горло. — Это будет быстро и безболезненно. — Я надеюсь на это. — Это старое поверье чистокровных, — торжественно начал Блейз. — Двадцать третий день рождения волшебника знаменует собой вершину его магии. — Почему именно двадцать третий? — спросил Гарри. Даже Гермиона этого не знала. — Это связано с хромосомами, — объяснила Пэнси, наливая себе бокал вина. — Согласно поверью, пары хромосом достигают магической зрелости в возрасте двадцати трех лет, создавая заколдованную точку контакта в душе волшебника. — Это довольно идиотское поверье, — прокомментировал Тео, глядя на Блейза. Дафна хихикнула, и Гермиона уже не слышала, что говорил Блейз. Ее внимание привлекло движение за пределами сада. Оно было коротким, мимолетным, но достаточно четким. На секунду она задумалась, не привиделось ли ей это, но Гарри рядом с ней выпрямился, а когда она повернулась в ее сторону, Джинни смотрела на нее с тревогой. Гермиона отодвинула стул и наклонилась, чтобы достать палочку из кобуры на лодыжке. Ей показалось, что она снова услышала звук таймера, который огорчил ее тем же днем. Таймер, который, как она думал, уже пробил ноль. Но когда таймер пробил минус один, Бомбарда Максима* прорвалась через защиту вокруг дома.
Примечания:
305 Нравится 71 Отзывы 200 В сборник
Отзывы (1)