Please stop this nightmare I have every night

Волнение Тэхёна грозило выплеснуться наружу и разлиться повсюду. И он просто не мог допустить этого в свой первый рабочий день. Ну, технически, это не был его первый день на работе, но это был первый день, который был важен. Не то чтобы помощь в проектировании арены не была увлекательной и приносящей удовлетворение работой, но определенно не поэтому он хотел стать разработчиком игр. Когда Тэхён вошел в комнату создателей игр, ему пришлось прикусить щеку изнутри, чтобы не улыбнуться. Комната была круглой, и в ней стояли два стола в форме полукруга: внешний был больше внутреннего, окружавшего собственное рабочее пространство главных гейммейкеров. Каждая поверхность в комнате была белой, заставляя Тэхёна думать обо всем этом пространстве как о собственном чистом холсте. За исключением столов, конечно, которые на самом деле были экранами и могли даже проецировать голограммы, если нужно было увидеть их идеи в большем масштабе. Тэхён занял свое место во внешнем круге, круге для новых разработчиков игр. И таковым он был. В шестнадцать-семнадцать лет Тэхён был самым молодым разработчиком в истории Панема. По большому счету. Это произошло каким-то окольным путем. Тэхёну всегда нравились технологии и все, что он мог с их помощью создать. Его отец не раз заставал его разбирающего и снова собирающего телевизор. Однако, живя в дистрикте, Тэхёну было трудно достать что-то более высокотехнологичное чем проектор. Но когда Тэхёну было одиннадцать лет, его семья переехала из их дистрикта в Капитолий. Такой шаг не был обычным явлением в Панеме, и все это было окутано тайнами. Его отец сказал ему, что это потому, что ему предложили работу в Капитолии, но Тэхен был недостаточно взрослым, чтобы знать, что это за работа. Почти 6 лет спустя казалось, что Тэхён все еще недостаточно взрослый, чтобы знать. Полное отчуждение было одним из самых тяжелых периодов в жизни Тэхёна. Его не только забрали из дома и друзей, но и бросили в мир, с которым он был совершенно незнаком. Капитолий действовал по другим правилам, чем дистрикты. Вернее, правила здесь не применялись. По сути, люди в Капитолии могли делать все, что им заблагорассудится, практически без последствий. Миротворцев, которые рыскали по дистриктам, здесь нигде не было видно. И все были так невероятно богаты, что даже глазом не моргнули при покупке предмета одежды, который стоил больше, чем старый дом Тэхёна. И они знали, что Тэхёну среди них не место. Он не говорил таким же высоким тоном и не носил такие же отвратительные парики. Его часто дразнили за его худощавое телосложение, потому что, конечно, у всех здесь всегда были средства на еду. Но все изменилось для Тэхёна, как только он понял, как ориентироваться среди жителей Капитолия. Видите ли, эти люди были очень простыми, и он нашел то, чего они жаждали больше всего на свете: внимание и признание. Именно поэтому они носили эти нелепые наряды, украшали лица бриллиантами и красили кожу в разные цвета. Они просто хотели выделиться, чтобы их заметили. Все, что Тэхёну нужно было сделать, это заметить их. Как только он научился искусству фальшивого смеха и улыбок, он был готов покорять Капитолий. Несмотря на то, что Тэхён достаточно хорошо приспособился, это было одинокое существование, состоящее только в поверхностных разговорах о внешности и богатстве. Технологии, которые раньше были не более чем хобби, теперь стали его единственным утешением. Если в дистриктах его душили, то здесь его отношения с техникой лелеяли. Он мог работать с новейшими устройствами и учиться у тех самых людей, которые их разрабатывали. И его талант не остался незамеченным. Проведя всего год в Капитолии, Тэхён был принят в Академию за свои навыки работы с технологиями. Академия считалась элитной даже по меркам Капитолия, и для Тэхёна было огромной честью быть принятым. Именно там его мастерство расцвело еще больше, и там его так сильно подтолкнуло к созданию игр, что в конечном итоге это стало его собственной мечтой. Он быстро обнаружил, что создание игр сочетает в себе его любимые вещи: технологии и творчество. Он сможет исследовать самые крутые технологии, недоступные даже широкой публике, и воплотить в жизнь то, что он представлял в своей голове. Также в Академии он встретил Хюнин Кая, единственного человека в этом месте, чье присутствие не плавило его мозг. Хюнин Кай был в Академии не только из-за своего невероятного богатства (что, безусловно, было фактором), но и потому, что он был абсолютно великолепен. Сам Тэхён, конечно, был умен, но его знаний в области технологий не хватало в других областях. Но не Хюнин Кай. Каким-то образом ему удавалось преуспеть во всем. У него был выбор как карьеры, так и друзей. Хотя он еще не принял решение в отношении первого, во втором он выбрал Тэхёна. Они сразу нашли общий язык и вскоре стали лучшими друзьями, почти неразлучными. Их дружба сделала короткое время Тэхёна в Академии терпимым, когда все вокруг него были надменными и заносчивыми. Проведя всего пару лет в школе, Тэхён попался на глаза нескольким создателям игр и получил от них непосредственное наставничество. Они сказали, что никогда раньше не видели такого таланта, как у него, и его творения были ничем иным, как волшебством. Ему не потребовалось много практических занятий, прежде чем они решили, что он подходит для этой работы, и именно так он оказался там, где он был сегодня. На прошлой неделе Тэхён был одним из разработчиков игр, выбранных для проектирования арены. Это означало, что он еще не посмотрел на трибутов в этом году. Они хотели избежать создания арены, которая отдавала бы предпочтение способности одного трибута по сравнению с другими, насколько это было возможно. Помощь с ареной была веселой работой, но именно сегодня все началось по-настоящему. Сегодня вечером у публики был шанс не только увидеть трибутов, но и Парад Трибутов, который также позволит Тэхёну и его коллегам-разработчикам оценить их. Посмотреть, с чем они будут работать. Именно тогда, все это начало казаться реальным. Как только он сел, Тэхён начал просматривать список трибутов. Информации о новых трибутах пока было немного, но для некоторых, особенно Профи, их навыки и специальности уже были известны. Здесь говорилось, что Черри из Дистрикта 1 была исключительно искусна в бою на мечах, но не умела плавать, даже если бы от этого зависела ее жизнь. Он быстро просмотрел остальных трибутов, сделав несколько кратких заметок важных фактов, которые он мог бы использовать позже, но в основном просто бегло просматривал страницу. Позже у него будет достаточно времени, чтобы узнать о них, и сегодня он мог позволить себе расслабиться. А затем он стал ждать. Парад проецировался на большой экран напротив столов; все, что Тэхёну нужно было делать сегодня вечером, это смотреть и наблюдать. Первые две колесницы из дистриктов 1 и 2 вышли в ярких цветах и с роскошными тканями, Профи размахивали толпе с такой легкостью и уверенностью, которые возникают только в результате подготовки всей вашей жизни к этому моменту. Трибуты из следующих дистриктов явно отличались, и даже через экран Тэхен мог видеть их нервозность в натянутых улыбках и трясущихся руках. Колесницы выезжали одна за другой, стираясь в сознании Тэхёна лицами прошлых трибутов. Несмотря на все эти фанфары, отвратительная правда заключалась в том, что в это время в следующем году он будет помнить только пару их имен. Тэхён оживился, как и каждый год, наблюдая, как выкатывается седьмая колесница. Если он ожидал, что деревья на нем будут выглядеть такими же жалкими, как всегда, он ошибался. Трибуты, стоящие на колеснице, подняли головы, словно желая посмотреть в глаза каждому зрителю. Их руки были сцеплены вместе, демонстрируя единство, в отличие от других трибутов, которые стояли так далеко друг от друга, как только могли. Волосы девушки развевались за спиной, словно рой розовых бабочек. Корона из листьев сидела на светлых волосах мальчика. Взгляд Тэхёна скользнул по его лицу, и его кровь похолодела. За все годы, что он наблюдал за парадом из безопасности Капитолия, он не спускал глаз с этой конкретной колесницы, боясь увидеть знакомое лицо. И ох чёрт, это лицо было знакомым. Он продолжал смотреть на экран, надеясь, что ему почудилось. Он верил, что если моргнуть достаточное количество раз, изображение исправится, и он увидит настоящего трибута. Но когда изображение не изменилось, он вернулся к списку трибутов и прокрутил вниз. Конечно же, Чхве Бомгю, лучший друг детства Тэхёна из 7-го дистрикта, стал трибутом в «Голодных играх» этого года. ____ После этого Тэхён был ужасно рассеян до конца парада. Он даже не посмотрел на других трибутов, он был слишком увлечен Бомгю. Он так сильно изменился с тех пор, как Тэхён видел его в последний раз, но в то же время он не изменился. Очевидно, он вырос, намного выше того мальчика, которого Тэ когда-то знал. Теперь он тоже приобрел свои черты, с мягкой челюстью и блестящими глазами. Но он выглядел одинаково во всех смыслах. Даже сейчас, столкнувшись с тем, что, скорее всего, было его неминуемой смертью, он все еще выглядел теплым, несмотря на все попытки этого не делать. Тэхён всегда думал, что Бомгю — это человеческая версия объятий, и он был рад видеть, что это все еще так. Он провел всю речь президента Сноу, стараясь не думать о Бомгю. Он не мог знать Бомгю, иначе он мог потерять работу. Разработчики игр делали все возможное, чтобы не мешать Играм в пользу какого-либо одного трибута, по крайней мере, до тех пор, пока Президент не скажет им обратное. Если люди узнают, что он знал Бомгю… нет, лучше просто отвергнуть эту часть его истории. Забыть, что он когда-либо рос в Дистрикте 7. Все вокруг него точно забыли. Тем не менее, пока президент бубнил, Тэхён надеялся, что никто не заметил, как его взгляд продолжал возвращаться к Бомгю. Тэхён никогда не испытывал большего облегчения, уходя с работы, чем в тот вечер. Ему нужно было выбраться из этой комнаты и подальше от этого экрана. Или лица на этом экране. Он слился с толпой, покидающей парад, его глаза искали Хюнин Кая. Почти сразу же он заметил его мягкое лицо и побежал, чтобы встретиться с ним. Он отвел младшего в сторону, подальше от стаи ушей, жаждущих новых сплетен. Хюнин Кай, как всегда, улыбался, пока не прочитал выражение лица Тэхёна. Пара села на скамейку, пока Тэхён рассказал ему о параде и встрече с Бомгю. — Я не очень понимаю, — сказал Хюнин Кай, — так ты расстроен, увидев его? — Конечно! — выпалил Тэхён слишком громко — Я имею в виду, я не расстроен тем, что увидел его, я расстроен тем, что он стал трибутом. — Потому что он умрет? — спросил Хюнин Кай, явно не беспокоясь о прямолинейности. — Ну, это мой первый год в качестве Разработчика. Я не хочу испортить это. Это единственное, для чего я тренировался. Я даже не знаю, чем еще могу заниматься. — И ты боишься, что Бомгю на Играх все испортит? Тэхён кивнул, хотя они оба уже знали ответ. Хюнин Кай, на этот раз не находя слов, обнял Тэхёна и погладил его по руке. — Хочешь, чтобы мы поговорили о чем-то другом? Отвлечься от этого? — Хюнин Кай всегда знал, что от него нужно Тэхёну. Слова были для них формальностью. Тэхён кивнул и упал в его объятия. Хюнин Кай рассказал о своих любимых вечерних нарядах, о том, что он должен делать завтра в Академии, и о том, как люди позади него на параде не переставали жаловаться на то, что они хотят, чтобы их кожа была окрашена в ярко-розовый, а не в светло-розовый цвет, что, по-видимому, показалось Хюнин Каю очень забавным. Тэхён одновременно и слушал, и не слушал, его мысли уходили от историй его лучшего друга. Все было точно так же: он все еще был Гейммейкером, готовящимся к работе над своими самыми первыми Играми. Он так долго ждал этого. Неужели он действительно собирался позволить какому-то мальчику, которого он знал, разрушить всю его тяжелую работу? Честно говоря, он не думал о Бомгю уже много лет. Он был просто в шоке, сказал он себе. Как только Игры начнутся, все снова будет хорошо. Он позволил словам Хюнин Кая убаюкать его и привести к некоторому ощущению нормальности. Тем не менее, прежде чем уснуть той ночью, Тэхён понял, что впервые в жизни у него есть секрет. И он боялся, что случится с ним и с Бомгю, если его узнают.