Слово отца

Перевод
R
Заморожен
14
1
переводчик
Rimmy-Linny X бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
55 страниц, 19 920 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 8 Отзывы 3 В сборник

Глава 3. Шин: Загадочная история Сары Чидоин

Настройки
Примечания:
     Солнце нещадно палило, вынуждая окружающих наконец-то скинуть надоевшую за зиму верхнюю одежду. Всех, кроме Шина, которого до сих пор мелко трясло от холода, заставляющего сильнее вжаться в увесистую куртку с наспех накинутой шапкой и шарфом, который он по какой-то причине до сих пор с ворчанием не выкинул в мусорку, хотя сделать это непременно хотелось. Может, он держался за воспоминания, связанные с ним? Не теми, касающимися его настоящего владельца, а за то место, в котором его видели в последний раз. Когда он встретил невинную маленькую девочку, которую не смог спасти.      Шин закряхтел, присев на одну из качелей в парке так, чтобы ему не пришлось стоять слишком долго, и достал телефон, проверяя переписку с мисс Ибуши. Встретиться, позаботиться о Гине, в то время как она занята. Что-то вроде рутины. Нянька, другими словами. Шин щёлкнул по экрану, особо не заостряя внимания на чём-то конкретном, перелистывая список диалогов, сразу наткнувшись на контакт, подписанный именем Кейджи.      Однако там ничего интересного не было, лишь односторонний монолог. Он иногда писал, но Кейджи ни разу не отвечал. Этот факт не был причиной волнений Шина. Он едва ли нравился ему, но мисс Ибуши аналогично не могла дождаться хоть малейшей весточки. Мистер Таинственный Детектив. Отвернулся от ребёнка, бросив его одного. Заставляет задуматься, почему он вообще так спокойно согласился поделиться своими контактными данными.

***

     Всё началось, когда Шин просматривал список доступных вакансий. Видите ли, когда работаешь за минимальную зарплату, даже оправдания в лице "меня похитили и заставили пройти через травмирующую смертельную игру" недостаточно для закрытия прогулов, так что ему быстренько нашли замену, которая не рыдала, стоило кому-то из клиентов слегка повысить голос. Ву-хуу, поздравляем с обрывом 0.0% статистики! Посмотрите на его прекраснейшую жизнь, продолжающуюся просто потому, что он смог. И на мисс Сару, решившую, что его существование было ценнее. Потому что всё, ради чего оставили именно его — возможность обеспечить побег, к которому он не смог даже приложить руки. Ведь она прикинула за всех, охотно бросившись на первый возможный вариант. Выбрав благороднейшее самопожертвование, думая, что остальным станет легче, проложи она за них лёгкую дорогу. Не то чтобы кто-то скучал по ней из союзников, о, что вы! Сара была многим полезнее, как их личная жертва, клишировано отдавшая жизнь ради чужого спасения. Прямо как...      Шин шикнул на себя, остановившись до того, как успеет закончить неприятную мысль. Эти двое даже близко не были на одном уровне. Возникающие случайным образом параллели, заставляющие предполагать, что они похожи, прибивали ощущение, что ему надо в душ. Канна — маленькая девочка, попавшая из-за обернувшихся против неё обстоятельств в смертельную игру, где почти сразу же по ней ударила травма, и приходилось мириться с тем, что Шин ею манипулирует, пока по глупости в её голове не засела мысль о возвышенной смерти. Прямо как у сестрёнки. Сара Чидоин была...      ...Монстром из глубин ада. Любимицей божьей, получившей в дар невообразимую способность к победе вместе с солидной долей харизмы. Потому что все любили её. Потому что она велела убить маленькую девочку, так похожую на неё, лишь для побега. Сколько бы она ни плакала, ни улыбалась несмотря на боль, несмотря на то, что дала мелочному Шину возможность выжить, уйти здоровым, он знал, что скрывалось за её лицемерной личиной. Всё то время, когда он по-настоящему выступал жалким и незащищённым, проявляя слабость в попытках утешить её, чтобы сыграть по чужим правилам. Ослабить бдительность. Воткнуть нож в спину, от которого она, конечно, с лёгкой грацией увернётся. Шин знал, кем она была.      Возвращаться хоть к каким-либо воспоминаниям со смертельной игры противно. Шин открыл электронную почту, пробежавшись взглядом по экрану, проверяя, ответил ли кто-нибудь из работодателей на присланные вакансии. И, удивлённо проморгавшись, он несколько секунд смотрел на знакомый логотип вместе с письмом, оглавлённым темой "следующая встреча".      Появилось секундное желание проигнорировать его вовсе, но это не было рациональным ходом, если ему хотелось и дальше жить со своими 0.0%. Шин быстро пробежался глазами по тексту, отметив некоторые важные детали встречи для него и остальных выживших. Со стороны похитителей была инициатива обсудить с ними определённые условия того, что им дозволено делать и нет со способами справиться с появившейся травмой, организовав такие вещи, как бесплатные сессии у психотерапевта! Потому что они, разумеется, именно те люди, к которым Шин мечтал обратиться для получения лечения. Ни единого упоминания Сары не последовало. Смогли спокойно зарыть её у себя, объявив негласное правило: о ней на предстоящей встрече говорить точно не следует. Заставляет волноваться за дальнейшие действия Гина. Малый ребёнок вряд ли в состоянии прочитать меж строк это послание.      Сара Чидоин, вероятно, в состоянии самостоятельно справиться со всем произошедшим. Даже будь у него возможность протянуть ей руку помощи, вытащив из плена. В чём смысл, пока она смотрит на него свысока? Сара может справиться, с улыбкой пройдя через всё. Шин знает, он видел её в действии. Что тогда, что сейчас, отношение к ней ничуть не изменилось.      Боже, как же он мечтал об умении врать себе чуть лучше, чем остальным.

***

     — Кейджи!      Болезненно громкий визг сотряс воздух вокруг, провожая за собой девушку, проталкивающуюся через толпу кукол и людей. Та схватилась обожжёнными руками за крышку гроба в попытках оттянуть её со всех сил, которыми мог располагать испуганный и растерянный подросток. Факт того, что даже нахождение рядом с ним ощущалось как прыжок в эпицентр разгорающегося костра, кажется, не значил для неё совершенно ничего.      Остальные же пытались помочь, скрипучими голосами выдавливая слова поддержки и протягивая руки в желании отворить гроб, моментально с шипением отдёргиваясь. Но она всё ещё держится до момента, когда беловолосый мальчик не хватает её, оттягивая прочь.      — Бесполезно, ты обожжёшься! Он становится лишь раскалённее!      — Но Кейджи...! Кейджи...! — она повторяет его имя, как мантру, крича и вырываясь из хвата Ранмару, пока слёзы, застилавшие глаза, мутнили взгляд. — Он там, рядом! Ему нужна наша помощь!      Соу уверен, что ему помощь более не потребуется. Ранмару говорит о том же, но Сара отказывается даже слушать, подползая тихонечко обратно и хватаясь за разгорячённую крышку руками, взвизгивая от стрельнувшей боли, успев только-только на мгновение тронуть поверхность.      И Сара сдалась. Уже даже не пытается позвать его в горе отчаянно и импульсивно, лишь налегая на каменную конструкцию. Протяжно рыдает, надрывно крича, пока от подступающих слёз щипало лицо.      — Помочь?      Лишь услышав этот противный голос, у Соу волосы встали дыбом. Фигура подходит к рыдающему ребёнку, как победитель, поверженно сверху смотря, спрятав руку за спиною. Она же взирает на него с полной покорностью.      — Мидори...      И в ответ тот протягивает выкрашенный в оранжевый контракт, ухмыляясь, щедро предложив ручку из кармана.      — Возможно, у вас двоих ещё осталось время, знаешь ли. Я останусь в порядке в любом случае.      — Ты можешь спасти... его...?      Ответа не последовало. Но не прошло и минуты, как Сара, трясясь, крепко сжала ручку, наспех подписывая предложенную бумагу.      Конечно, это был один из трюков Мидори. Соу внемлет, наблюдая, как все в гневе кричали на него, обвиняя в обмане драгоценного лидера. Хотя Саре было плевать на что-либо вокруг, как и, разумеется, на чувства окружающих. Единственное, что сделает её счастливее — это чудом вылезший из гроба в целости и сохранности Кейджи.      Но, на самом деле, если задуматься.      Соу не хотел выдавать того факта, что откровенно пялился на прожжённый гроб, переводя взгляд. И, прошедшись глазами, оценив обстановку, остановился, с замиранием уставившись на центр всеобщего внимания. Мисс Сара вся в ожогах и с опухшим от слёз лицом окончательно замкнулась в себе. Видимо, она не осознавала ни единого слова жужжащих мелких мух вокруг. Лишь на пару мгновений, но Соу поморщился, вспомнив первую главную игру, когда она сломалась впервые. И тогда он видел девушку, очаровавшую собою всех. Даже сейчас, когда никто за этой марлей не замечал реальной проблемы.      Прелестно. Если ему и правда надо это сделать, то так тому и быть.      — Теперь подожди секунду. Тебе это не кажется странным, мисс Сара?      В полнейшем замешательстве та уставилась на него, вся в слезах и со свисающей соплёй. Учитывая факт их, мягко говоря, натянутых отношений, он удивлён, что делает это для неё. Соу лишь дерзко ухмыляется, надеясь, что это сможет разрядить обстановку.      — Интересно, был ли Кейджи реально внутри? — спрашивает, хорошенько ударив по гробу ногой, стараясь не съежиться. Больно.      — Но ведь гробы закрыты, мяу... даже часы не сдвинулись с места, — с недоверием к Соу в глазах рассудил Гин.      — Вот, что тут странно. Он сгорел заживо, верно? С чего бы ему оставаться таким тихим?      — И правда, он должен был покричать ещё немного, полагаю, — Хинако первая согласилась с его словами.      — Неужели у него не осталось сил даже на это?      — Нет, не в этом дело, — Соу улыбнулся. — Он выбрался из гроба.      — Значит, он как-то ушёл через закрытый затвор? — спрашивает Ранмару.      — Ну, по этому поводу ничего не могу сказать, но это подозрительно. Весь этот трюк попахивает дрянной ложью.      Сара Чидоин поднимает взгляд, и глаза её засверкали немного ярче. Но кто-то всё равно топает, сердито смотря на него, сжимая руки в кулаки.      — Перестань! Не давай ей несбыточной надежды!      — Что же тебя так разозлило? — спрашивает Соу, потому что одна из тех вещей, которую он осознал во время трагедии смертельной игры, это то, что он не умеет держать язык за зубами.      — Я имею в виду!      — Лично я не могу даже представить, чтобы Кейджи так легко откинулся. А вы, мисс Сара?      — ...Соу, — смотрит, полная неуверенности, вполне свойственной при разговоре с кем-то вроде него, — я тоже не могу этого представить.      — Редкий случай, когда мы приходим к согласию, — он смеётся. — И что ты собираешься делать? Продолжить сидеть тут и рыдать?      Соу протягивает руку своему поверженному врагу.      — …Нет.      Она ухватывается за опору, с уверенностью вставая. И Соу почти роняет её, едва ли не упав рядом. Забыл, насколько слабый.      — Я поищу Кейджи.      — Звучит неплохо, — он закатывает глаза на всякий случай.      И Ранмару всё ещё злобно пялится, заставляя Соу серьёзно разозлиться. Что, чёрт возьми, за проблема такая? Он предпочитал видеть Сару в состоянии, в котором она была минуту назад? Паршивый союзник.      — Ранмару, разве ты не хочешь, чтобы у мисс Сары появилась надежда? — Соу спрашивает, продолжая быть гадкой занозой.      — Это не так, конечно не так. Пойдём искать Кейджи, — Ранмару отвечает с самым "я не злюсь" тоном, на какой только способна кукла вроде него.      Соу делает пометку следить за этим чудиком, когда он рядом с Сарой.      ...И сразу выбрасывает обратно. То была строго разовая акция.

***

     В зале, в котором проходила встреча, по приходу Шин обнаружил, что не был один. Кейджи занял центр дивана, который похитители щедро предоставили участникам, а это означало, что ему в любом случае придётся сидеть, будучи прижатым вплотную. Спасибо. Он, смирившись, вздохнул и подошёл ближе, чтобы занять место рядом с блондинистым олухом, морщась. "Дружелюбный полицейский" нуждался в душе.      — Ты воняешь, — Шин пробормотал, прикрывая шарфом нос. — Не мог хотя бы воспользоваться дезодорантом перед тем, как прийти?      — А ты ничуть не изменился.      Кажется, замечание попало в точку, задев его явно за живое, заставляя съежиться. Такой же, как всегда. Та единственная версия, которую Кейджи знал, застряла в ловушке процентов. Он знал лишь Соу Хиёри.      — Ну, ты можешь называть меня Шином сейчас. Не вижу больше надобности в использовании псевдонимов со смертельной игры, — сказал он. — Я хочу забыть этот ужас как можно быстрее.      — Хм, — Кейджи наклонился, смотря куда-то перед собой. Шин, не имея понятия, что ответить в ту пару мгновений тишины, лихорадочно бегал глазами в попытках хотя бы поймать изменение в выражении лица до тех пор, пока тревожное беззвучие не прервали, — не ожидал, что ты так быстро сможешь забыть Канну.      О боги, его взяли с поличным. Все эти чёртовы люди, об которых он замарал руки, не дававшие Шину спать по ночам. И пляски на могиле маленькой девочки были его настоящей погибелью, многим хуже, чем треклятые 0.0%.      — Я сильнее, чем ты думаешь, — Шин скорее улыбнулся, чем признался бы в какой-либо слабости Кейджи. — Не стоит волноваться обо мне.      — Завидую тому, как тебе легко справиться, — заканчивая диалог, пробасил Кейджи.      Гин, в конце концов, пришёл вместе с взрослой женщиной, видимо матерью. Чёрт, несмотря на весь тот ужас, он оставался всего лишь ребёнком. Только завидев Кейджи, тот моментально помчался сжимать его в объятиях, но остановился на полпути.      — Фу, ты противно воняешь, мистер Полицейский, прими душ, мяу!      И его мама нервно завозилась, встревоженно топчась на месте. Но, по крайней мере, Кейджи предложил им двоим своё место, выслушав полившиеся благодарности за проявленный жест доброты.      — А мы можем обменяться номерами? — спросила женщина.      — Ох? — Шин сделал вид, что не понял вопроса. Ведь никто не захочет его видеть дольше, чем необходимо.      — Прошу прощения, если звучу навязчиво, но вы единственные люди, знающие, что случилось с моим ребёнком, мне хотелось бы поддерживать связь.      Сложновато было это оспорить, так что прошла пара минут, и они, переговариваясь, записали контактные номера. Даже на удивление, Шин с Кейджи, пока Гин искоса пялился на свою кошачью подушку. И, когда его мама о чём-то переговаривалась с Кейджи, Шин быстро взглянул на него в ответ, заметив обиженно-испуганный прищур. С неловкостью, но он протянул руку, попытавшись утешить Гина. Шин ведь должен понимать, что такие жесты с его стороны никому не нужны, да?      — Это из-за одиночки старшая сестрёнка Сара ушла! — он закричал. — Я не хочу, чтобы он сидел тут!      Шин одёрнулся. Конечно, он мог бы предугадать такую реакцию.      — Что случилось, Гин? Это не особо вежливо, знаешь?      — А я не вру! — Гин вопил. — Он всегда подло поступал! И старшая сестрёнка Сара много плакала из-за него! Наверное, она ушла, чтобы он не причинял ей больше вреда!      — Гин, ты очень...      — Мэм, всё нормально, — Шин поднял руку, в растерянности прервав её на полуслове. — Он и правда не соврал сейчас. Мы не особо ладили с мисс Сарой. Да и я тут взрослый, так что должен уметь контролировать себя.      — Но вы выглядите довольно молодо?      — Одиночка худший, вуф!      — Эй, Гин, отстань от него на секундочку, — прервал их Кейджи. — Многое повлияло на решение Сары. Не вини одного Шина во всём.      — Но, мяу...      Принимая сбитый с толку вид, у мисс Ибуши скривилось лицо. Бедная женщина, совсем запуталась в происходящем. Шин не мог винить её в этом, на минуту задумавшись, стоит ли попытаться охладить чужой пыл, сказав пару хвалебных слов в честь Сары, пока он не осознал, как же отвратительно и лицемерно с его уст будет звучать что-то похожее. И спасибо, что до того, как он решился на эту глупость, агент Асунаро зашла в комнату, приветствуя их.      И говорила она какой-то бред, осмелившись даже поздравить их с победой, следом громко шикнув, спрашивая, сколько денег понадобится для замалчивания этого неприятного инцидента. Шин не боялся ведения переговоров касательно этой темы. В конце концов, они травмировали его на всю оставшуюся жизнь, так что стоило хотя бы выбить денег за это. А затем им предложили специальные услуги, чтобы справиться с тем ужасом, причиной которой сами и являлись. Какая доброта.      — А как же старшая сестрёнка Сара?      Шин заметил, как изменилось выражение лица у похитительницы, сразу же склеившей лживую улыбочку, которой та одарила Гина, почувствовав, как по животу начали ползти противные черви. Он ведь знал, что что-то такое произойдёт.      — Сара Чидоин чувствует себя прекрасно и тренируется, чтобы стать главой нашей компании, — она ответила так монотонно, как будто произносила эту фразу перед зеркалом несколько часов подряд, так что Шин удивился, что рядом не было руки, двигающей за неё рот. — Она счастлива сейчас, так что нет нужды волноваться.      — Бред, — прозвучал голос, и Шин с ужасом осознал, что это были его собственные слова.      — А? — Женщина посмотрела на него, продолжая приветливо улыбаться, но в её глазах читался вызов. — Что-то не так, мистер Тсукими?      Ну, он уже вырыл себе могилу, так что дело за малым — осталось лишь прыгнуть.      — Она не "счастлива". Саре пришлось продаться вашему боссу, чтобы вытолкнуть нас из смертельной игры. Это всё равно, если бы я добровольно отдал себя Хиёри. У тебя действительно достаточно смелости заявлять о непритворной радости, пока она у вас в заточении, а мы тут в качестве заложников?      Было в какой-то степени приятно и необходимо отметить, что они заложники. Похитители не имели права и пальцем их тронуть, как хотели, чтобы мисс Сара преклонялась перед ними.      — Понятно. Пожалуйста, впредь держите свои высказывания при себе.      — С чего бы ему это делать? — Кейджи наклонился. — Он единственный тут говорит что-то разумное.      Шин укрылся шарфом, скрывая довольную улыбку. Старый добрый Кейджи, дававший волю языку, всегда делал вещи лучше.      — Хорошо. Тогда, могу ли я попросить вас сидеть смирно и молчать до конца собрания? — спросила женщина, теряя терпение в своей выдержанной кроткой улыбочке.      — Нет, — сказал Кейджи, — пока я жив, я продолжу бороться с вами, ублюдками. Вы можете убить меня, если хотите, заставив её осознать, какую неудачную сделку совершила, попытавшись сбежать. Вы можете предлагать столько денег, сколько хотите, вынудив меня подавиться, но я продолжу искать вас, пока не придёт тот день, когда Сара вздохнёт в безопасности. И тогда я извинюсь за всё то, что сделал так, как вы никогда бы не сделали. Увидимся.      Оставляя Шина едва ли впечатлённым полной ненависти речью, Кейджи ушёл, бросая сидящую рядом обеспокоенную мать и опешившего мальчика с разъярённой сотрудницей Асунаро одних. О, какой же чудесный остаток встречи у них был.      После того, как эта лицемерная беседа наконец закончилась без какого-то стоящего итога, Шин с облегчением выдохнул, к своему счастью подумав, что навсегда попрощается со всеми этими людьми, как его радостные думы прервала мисс Ибуши.      — Погоди, Шин Тсукими, да? — она протянула руку в знак приветствия.      — Э-э, да, но можете называть меня просто Шином. Всё-таки я видел, как ваш ребёнок прошёл через смертельную игру, так что думаю, можно обращаться друг к другу по имени, — он нервно засмеялся, тряся руку. Хоть кто-то в здравом уме мог бы с ним общаться?      — Хорошо, тогда зови меня Нана, — сказала она, в ответ пожимая ладонь. — Прости, но я могу попросить тебя когда-то присмотреть за Гином?      О, эта женщина явно была невежественной. Сама же буквально только-только видела, как сильно её ребёнок ненавидел Шина, так, что тот забился в истеричных визгах, только присев рядом. И как он тогда будет реагировать после "счастливой" вести о присмотре?      — Знаешь, я не думаю, что мне будут рады, — протянул Шин с улыбкой.      — Всё в порядке! Я понимаю, что после случившегося это не кажется чем-то умным, но когда Гина только вернули, он так хорошо отзывался о том, как ты заботился о девочке... Канна, да? И то, что ты добрее того, чем выглядишь. Не думаю, что его эмоции были искренними сейчас.      Будь Шин сильнее, Нана бы точно почувствовала, в какую нервную хватку зажали её руку.      — О, я понимаю.      — Я бы могла заплатить. Подумаешь о предложении?      Полагаться на сытую жизнь, подтягиваясь лишь на одних выплатах от Асунаро, наверное, не было слишком уж рентабельно. Так что Шину следовало найти работу, желательно в довольно сжатые сроки. И Нана предложила как раз что-то подходящее.      — Конечно. Я с радостью жду возможности поработать, — он улыбнулся.      — Спасибо.

***

     До этого он встречался с Гином пару раз. Кейджи просто взял и бросил их одних, как только ему представилась прямая возможность. Даже с выбитой контактной информацией. Пустой жест, прямо такой же, как и все, которые он делал.      Временами перед глазами вспыхивали воспоминания, связанные с Кейджи в тот момент после их встречи. Ведь тогда от него не просто неприятно воняло. Шин точно заметил отросшие корни волос, все сальные и грязные, каким-то образом мешки под его глазами стали больше, а одежда вся помятая, как будто он специально спал на ней, пытаясь создать впечатление какого-нибудь случайного бездомного. Честно говоря, Шин удивлён, что уже тогда не подметил, что тот выглядит как развалина.      Поэтому тогда он вышел из дома весь убогий и побитый, отстранившись от них, бросая, как какой-нибудь ненужный рекламный буклет. Ну же, преодолей себя и спустись на землю, Кейджи. Ведь все...      Каждый из них... Гин тоже долго ходил расстроенным из-за Сары. И посмотрите на него! Он держится лучше, чем Кейджи. Ребёнок смог справиться с травмой самостоятельно.      «Я снова гуляю с Гином в парке. Как бы тебе ни было всё равно», — пишет Шин, нажав кнопку отправления.      Этот жест казался таким мелочным, пропитанным неприязнью. Что-то вроде отклика и просьбы каждому взглянуть на Кейджи, такого депрессивного и эгоистичного. Когда Шин стал таким злым? Полным раздражения и недоброжелательности?      Его трясёт, выворачивает наизнанку, выбив мелкой дрожью слёзы. Он унижен. В ушах трещит, трещит, трещит. Все шумят, кричат, визжат, его ненавидят, потому что эта чёртова девушка любима ими всеми. Стоило даже Соу разоблачить её, разбив наверняка все её схемы и манипуляции. Почему они не видят? Разве они не могут осознать, что она враг? Почему они не могут взять и увидеть то, что видел он? Она убьёт его! Хотя с этой толпой единомышленников она могла пискнуть, сделав это, и никто бы даже не возмущался. Несправедливо. Несправедливо, что она получает любовь и поддержку, а он на дне. Борется за объедки. Потому что Шин — 0.0%. У него нет шансов. Она выигрывает, он проигрывает. Таковы правила этого мира. И тогда он срывается, злится, кричит, раздирает запястья в кровь, смеётся истерически, уравновешивая потоком идущие слёзы.      — Замечательно, мисс Сара! У тебя талант воздействовать на человеческие сердца!      Отгоняя противные воспоминания, Шин закрыл глаза. Унизительно. Ему хотелось вернуться и сделать всё по-другому. Протянуть руку в дружелюбном жесте и задушить её прямо там. Подвести итог с Сарой Чидоин, жалкой жертвой, получившей всё в лучшем виде, приподнесённым на блюдечке с серебряной каёмочкой.      — Одиночка!      На звук обернувшись, он увидел подходящих Нану с Гином, бегущим вприпрыжку, махая руками-лапками. Встав с качелей, Шин поднял руку, слегка помахав ему в ответ, когда они подошли ближе. Быстро обменявшись любезностями с приветствиями, Нана объяснила сегодняшние обязанности, обозначив время примерного окончания работы.      Стоило ей уйти, поцеловав Гина на прощание, как тот, радостный и сияющий, запрыгал на месте.      — Я хочу поиграть в догонялки!      — Ну же, Гин, ты знаешь, что я быстро выдыхаюсь.      — Ага, так что я точно выиграю, мяу!      — Не могу поспорить с такой логикой, — Шин вздохнул. — Хорошо, Гин. Тогда качели — безопасное место. Ты это, — он сел обратно, — веселись.      — Что? Ты собираешься сидеть там всё время, вуф?      — Ага, так что я точно выиграю. Мяу, — Шин нахально улыбнулся.      — Это жульничество, одиночка!      — Я предпочитаю называть себя стратегом, — он засмеялся.      Пока Шин упивался своей гениальнейшей победой над ребёнком, Гин издал протяжный звук, чем-то похожий на сдавленное рычание, и сорвался с места, побежав ему за спину.      — Э-ээ, Гин что ты... — его оборвали, втолкнув лицом в грязь.      — Ха! Получил, вуф!      — Надо было это предвидеть, — пробормотал Шин, наблюдая, как Гин убегает.      Остался ребёнок, которого он не подвёл.      Независимо от номера, который ему дали.
14 Нравится 8 Отзывы 3 В сборник